%%
@t
attt>
SSJctfci
@ti>f$tc * SDai^ifmt^
Wünefaimt £ef|i^ . a »et & «8.
u'
THE UNIVERSITY
OF ILLINOIS
LIBRARY
IH56
V.l
BlRli'^t
«3
^4^
oiio härrassowitz
BüCHHANDlUMC
LEIPZIG
% 3. S)owt>
©efommcitc SSctfc
Srjler SJonb
3. 3. timii
©efammefte SGBerfe
^erauö^egeBen von
(Ernjl J^eilfeorn unb (Srid^ ©dbmibt
^tfter 9&anb
1908
^.^. 2)omb
©c&ic^te * ©a§ ipofetcc^t
ÜJlit einem Vorwort von (Srid^) ©d^mibt
unt> einem Q^ilbniß ©at)ibö öon 21. J^ißifc^er
SJlÄnd^en nnb £eip){ig
DL ^iper u. So.
1908
r ■m-y<--y-
t m-
f*^-
- ' ^•'■^^■- ■'*•,' ■■ ■ ■■■■■■ ;•
^■'' "
■ ... . ,. .■-:»■ r... , : Ji'-fc'Vf^f'*.' - ■ . < ■
■ ■'.,. l ;■■• ■. r .'f:">-'^s,v' ■■■
'"^':- ■ ■■'•-:■■.•-;■-" ^^tl3%#.
.•..'■ .■■■:■■::-:. vi -^K:s%€r ■■■: . - - •
■■'.. .'^i :■:'■ i:'::--M- .■••>j«-. v;.-i '^-*':r!. •->■;.■ >v r. -
'■• ■'■■■ ' :•■■!-•? • ■fl'i*'.^^!.--.'»^ '^^.v^o-
"■■ '•. , ■.• • ,->' '■•■-• ' - iiv.*^.
• ■ . . , ■■ ;.-."i ■ '•■' , -C -..w ■<;,■';?'' -'i'
.... ;.- -/j '. t. •- -■ -. ' ■*«':
■Iff;
;■ -■•■;-■. -i« -i-' '-Wi'-.. > ■? ■ •
' -.. '•'-■' ' •-' ■. .'.Tl.',' ■■
■■ ^: ■•■■■'!::: ' . ■■;•#"• ■.■
*;^ip|""'- -ylfe^;-;' ; ..'-v^,; '■ 'h/;. "■"■'i■''.•J•^?§6-•/'■■:■!i
"i.^- vi Ov^^
•
»J
i (5nbc Dftober 1906 bifticrtc Safob Suliu^ DaöiD
auf bem Sterbelager f olgenUen 93rief an mid) :
„i:)iefe Seile« jTnb baö 2e$te, »aö (Sie burc^ rnict) er*
galten, ber 3^Tten lange Seit tief angefangen ^at unb
ctwai ju fein hoffte. 3c^ vermute ©ie öorbereitet, öor*
fccreitet burcfj unfere gemeinfame greunbin £)ttilie
^ , [D^atter], bie jtd> in le^ter Seit mir gegenüber ungeahnt
£ :prac^tüott gezeigt ^at. Sie triften alfo, i(^ Bin feit lan*
^ gern !ran!. Sd^ fetfcer a^nte fd^on bamaB aUeö, aU idf
i' Sule|t in Berlin i)or 5^nen flanb. Unmittelbar ^emac^
. 1 erbutbete ict) ben erflen 3(nfaU öon Snftuenja mit nac^*
folgenber Snngenent§unbung; (5r^ctungö»erfuci^e blieben
.,: öergeblic^, unb nun, üor runb einem 3a^r, ober genau
V" am 10. (ge|)tember 1905 erfolgte ber legte 3Cnjlurm beö
^ tucfifc^en ?eibenö. THodj Ratten t>k 3(erjte Hoffnung
^ ober taten fo. Sin f^timmer ©ommer jerfiorte auc^
i ben Üteji baöon, unb ic^ ^abe eben nur fc^tt)erer jlerben
muffen, tt)ie mir — ®ie tt)if[cn ja einen 5:eil baöon —
^t baö ?eben nic^t leicht gett)orben i% ^aö muß man eben
uj ne!)men, tt)ie eö »er^dngt ifi unb !ommt, unb toenn ic^
->t tk ©efamt^eit Äberblicfe, bic ja eine gans {)ubfc^e
r. Spanne Seit VLmfa% fo barf id) mir ba^ Seugniö nic^t
J' »erfagen : tt)ie eö midj nidjt todd) gesiegt \)<it, fo bin ic^
i nid^t tDzid) geworben unb l)abc bie 2)inge genommen
603909
VI
ujit) getragen, tok fie gefalten jTnb. 3(f)er nid^t beöiregen
neunte id) 5^re ^zit in 31nfpruc^, um m\6) gu fceru^men.
©aö tt)ar, trar; bie üieUeict)t burc^ red^tjeitigeö Singrei:»
fen mein Soö f)dtten tüenben !6nnen, bie foUcn jld) mei*
ncm SBunfd^e nad) feiner, trenn eö erjt »orfeei ifl, einen
SSorttJurf mad)en. 5«^ felBer voar gu fc^ttjac^, mic^
burd^gnf e$en ; ben 9??ann aber, ber baö entfrfjeibenbc
2Öort ju meinen ©unjlen gefprod^en t)dtte, ^ab' ic^ nid^t
gefunben unb fann nur öolt tiefen ^anfeö Sinjelner
gebenfen, bie fid) nac^ Ärdften 6emut)ten. 9^un aber
regt ftd^ bie Ie§te menfrf)Iid^e öitelfeit, 5d) uberfe^e
mein 2öerf: eö ifl ja naturlirf) 5orfo geblieben, tt>ic eö
bei einem fein unb bleiben mu^te, ber ^undc^fl 35rot, unb
3tt)ar 33rot in anfldnbiger ^orm, ju befdjaffen {)atte. 5<^
t)ergleirf)e eö mit bem, hjaö anbcre öoUbrad^t ^aben, bie
unfere d>^it mit i^rem 92amen unb i^rem 9lul)m erfuß*
ten unb fo üiel baüontrugen, ba^ ber ©enjinfl eineö ein*
jigen 5af)reö für mid^, tk Peinigen unb unfer ganjeö
Seben genügt ii&tw^ unb hzi 2Cntt)enbung att ber flren-
gen fritifd)en ®d)ute, bie irf) einmal gelernt I)abe, id^
meine befl:e{)en gu burfen, id^ ^alte eö für ein llnred)t,
trurb' irf) gans üergeffen. 3« cf[en I)aben SiQtih unb
^inb jur 9^ot; |Te I)aben |Tc^ an meiner (Seite befrf)eiben
gelernt, aber |Te fotten bie ®ett)dl)r I)aben, baf ber
SO?ann, ben fte bulben, immer t)on neuem feine ^raft
aufraffen, ben jTe jTerf)en unb (Betritt i)or <Scf)ritt fler*
ben faf)en, fein ^bantafl trar, ba^ er met)r ber Ungunft
ber ©terne alö ber Unfraft ber 3Crme erlegen ifl. X^aju
aU Reifer, auö bem ®rabe I)erauö, mod^t' id^ ©ie auf*
rufen" ...
liiefeö erfd)uttcrnbe le^ttüittige SD^a^ntDort einer
VTI
t;er3()aften ÜlefTgnatiüti, bie mit ber ®orge um ^rau unb
^cc^ter nur noch beu eiueu 2Öunf(^ »ertaub, auc^ bie
t?ertt)aiflen ©cfd^opfe ber X)icl^tertt)erfjlatt in fidlerer
£h\)Vit 3U la|f eu, empfiug ict) burc^ zimn ^u^aVi uic^t erji
mit ber ^obeöfuube, mz eö öortebad^t toar. Uub biefer
3ufaK burfte in alter ^dn beö laugen Äam:pfeö gtucflicf)
genannt tüerben, benn bie üon Srufl: ^ e i l b o r n , bem
^ai)ib alö ^Mitarbeiter ber „Station" nal)e getreten tt)ar,
uub öon mir fogteid^ gegebene S^erfTci^erung, mv fduben
eine ^eilige ^flid^t »or unö, bat baju beigetragen, baö
<ntf lie^enbe Seben eineö öietge:pruften e^reufeflen SJZan*
ueö, eineö auf eigener reiner S5a^n, nie gu fd^ettentautem
Erfolg auögefc^rittenen I^id^terö ju berul)igen. 3m
(Sinöerne^men mit beu opferiüilligen SSertegern mürbe
eine ©ubffription eröffnet unb befonberö öon treuen
Berbern in Sßien, @mil ?^ranfl, ^einrid^ ©lucfömauu,
gcforbert, 2)ie erjdl)lenben 2öer!e foßten mit 3Cuö=
na^me fteiner 3(bfd)ni§el unb ber legten Sörudjftöde alle
t)ereinigt merben; ber 25ramatifer auf Sföunfc^ ber 3Bie?
ner ^reunbe njenigfienö wit jtrei ©turfen ^u üöorte
fomraen: „.^agarö ®oI)n" alö B^ugniö, vok 3)aüib bie
Srnjengruberifc^ entttjorfene ^auerntragobie in einen
religiofen Äampf auö Dberojlerreid^ö ©efc^id^te cinge*
fteKt l)abe; „(5in Stegentag" noegen ber aparten 3^^*
nung beö 2Biener aöeltfinbeö Äitti), 3(n bem ®ebict)t==
ibanb ^atte irf) öor 3al)ren mitrebigiert unb l^aöibö
flrenge @elbil!ritif, bie jTcf) fein feilen unb namentlich
fein ©treid^en »erbriefSen lief, »on neuem ^o(^fd^d|cn
gelernt, ^aö gab unö bk Stic^tfc^nur bem »ielcn in
Seitfc^riften einzeln gebrucften ober banbfc^riftticf) er^«
f)altenen 3un)arf)ö gegenüber, ber me^rmal^ burc^gejtebt
VIII
mtt) mit f^jarfamer 2(uölcfe unter bic alten ®nq):pen
»erteilt ttjurbe. 2)aö SOBerf mag nun felbjl fÄr jTc^ jeu*
gen. ©eine SÄdngel genauer ju Beleuchten tt)dre t6ric^t
unb fo unjiemlid), tt)ie ein »orbringlic^e^ ^arteilob auf
biefer ©c^tüettc bem anerfennungöbebürftigen, aber
nid^t ruf)Hifuc{)tigen 2J?ann jumiberliefe, bejfen Seben^^
gang unb ^erf6nlid)feit idj in rafc^en (Strichen auö
eigener Äenntniö '{tit einem SBiertelja^r^unbert unb banf
»ertraucnööoUen 9??itteilungen ju entwerfen fuc^e. ©o
jttjar, ba^ feine eigene 3(uffaffung ber Ärifen ben Tiuif
fdjlag gibt, auc^ tt)enn intime Swfc^^wer meinen foEten,
e^ ijobz jTc^ i^m manc^eö »erjerrt.
3a!ob Suliuö 25at)ib n^arb am 6. ^ebruar 1859 in
2)?d^rifc^*Sß3eiöfird)en geboren, ba^ britte »on fÄnf Äins«
bem einer alten gamilie jubifc^er ^dc^ter, bie eö in ge*
fcgneter 3(rbeit gu SOBo^ljlanb unb eigenem 93efi^ ge*
bract)t ^atte. (Sie jog furj barauf in ben aui ber »ei*
tcn fruchtbaren ?^tdc^e beö fangrcicf)en Äu^lanbcö, wo
einji SWeinert bie Solfölieberfammlung „^ijlgie" geerns»
tct, em|)orfleigenben 2(cferbÄrgerort ^ulnef, unb ber
Änabe laufc^te ftatoifc^en 2D?oßtt)eifen, er fa^ bie .^an*
nafinnen gcjiiefelt im n)eiten galtenrocf, t>k 93urfc^en
in ben roten Seber^ofen. 2)ie Sanbfc^aft biefer neuen
^eimat ^rdgtc jic^ feinem empfdnglic^en ©inn fo tief
ein, baß er nac^ t)ielen Sauren hier ben reinficn ®e*
toirm fiimmungööoKer Snaturfcf)ilberung au^ ber toeißen
@bene gefcf)6^)ft ^at, mit „fiarfer unb e^rfdrcfitiger
ikW'j benn er felbjl ijl jener mdl)rifc^e SDJaler ^Uv^
|tt!a („>Die ^anna"), bem bie »on blauen ^oI)en be*
IX
grenjtc, öon trdgcn SBaffcrn burrfjronjicnc @Bcnc all
il)rc fproben fHeige crfc^tic^t. 2(t^ 2)aöit> bcm Zot txiU
gegen fa^ uitb fein 3Biße ben erla^menben ®ei|l nic^t
ntc^r »oUig §u flarer ©cjialtung mcijlcrn fonnte, bi!s=
tierte er Uli eine julegt aBgeferod^ne Ütei^e ©fijjen öom
„4>eimatboben", Erinnerungen an ^ulnef famt allem,
h)a^ bort feit ben ^uffiten, feit 3(moö ßomeniuö im
@c^tt)ange ging, unb an bie ^amitie. dt ijattt aU ein
©ejeic^neter nod) im 3Cugu|l 1906 auf einer legten mu^s=
feligcn Pilgerfahrt beö SSater^ @rab befuc^t, unb e^
voax i^m gteic^fam ein Opfergerud^ üon ber 5ugenbs=
fidtte aufgejliegen. ^er SSater, ein Sliefe »on gett)alti*
ger ^raft, beffen ^aujl einmal eine ^orbe Sföeglagerer
in bie ^luc^t jagte, mar ein ^auötprann: beim crfien
«Schneefall trieb er bie Äinber barfuß ju fid^lenber 3(b?
rcibung inö ^reie, fein furchtbarer Sd^gorn fd^metterte
ben fleinen 5a!ob tt^egen einer Idfligen 93itte mit einem
©d^lag ju Söoben, aber in rafd^er (Jrtreic^ung, ttjie eö
fotc^en Äraftmenfd^en ge^t, fu^te er trieberum ijerflo^:«
len baö fct|tt)ad)e Äinb. 2)er Ärieg öon 1866, ba bie
jTcgreict)en ^reufien in ^ulne! ben ?iccl)tenfiein^ufaren
folgten, tt)urbe biefem ^aufe jum SSer^dngniö. 2)ie
ßI)olera raffte im (September ben »^errn plogtic^ ba^
^in. dx ^atte für tt)o^l^abenb, ja für reic^ gegolten,
aber burcf) unbebac^te ^reigebigfeit gegen 5ßertt)anbte
baö ®elb gefc^mdlert, unb tk iJriegömirren fragen faft
alteö Uebrige. SWan tt)o^nte in einem treppenreidjen, öom
f engerigen SDunfl einer ^utmad^erei burd^jogenen ®e*
bdube am 9lingpla|; burc^ bie „Sc^recfen^üermanbten"
!am bei bem fleten ^aber strifd^en @rbgcf(^o^ unb er=»
fiem ©tocf ein ?Rif in bie junge Seele, dlad) frühem
J?ausunternd)t, ber baö (eict)t faffenbe Söutibcrfinb ju
feiner regelrad^igen 2fr6eit anget)alteit I)atte, fdjwatig
al^ plagosus Orbilius ein »erwac^fencr ?Reftor ben
graufamen 35afet. (5in £)f}eim — fein 3(ntt)efcn i|l im
!)voman „5Blut" gefd)i(bert — f)atte für Safob eine 6e*
fonbere ^^eigung unb forgte jeittioeife für it)n, benn bie
frf)tt)ad)e 3)?utter üermod^te baö nici)t
1868 ging ber fleine <B<i)ükv, ber üiel, aber nid}tö
orbentlid^ tt)u^te, aufö ©pmnafium nact) Äremjter,
bann nac^ Sefd^en, öon ba nacf) ^roppau, ©etbfed^fl
bei einer Äojlfrau untergebrad^t, galt er unter ben
^ameraben, unbe{}oIfen, nac^Idffig gefleibet, jerjlreut,
einer h)al)ren Sefeirut I)ingegebcn, paffiö hzi öielen
r^dnfeleien unb tüieberum p fct)arfem ©pott ober
berferferf)aften ^au|l:jcf)Idgen geru|let, für einen ©on*
berling, aber aurf) für ungett)6^nlid) begabt, obtt)oI)I
er ftd^ in ber klaffe nur in l^eutfct) unb ©efd^ic^te I)er*
t^ortat. ©eine ÄnabenpoejTe öerbarg jTd) fd^eu unb trat
blc^ parobifd) an^ ?ic^t. (5in ^Ferienaufenthalt jtt)i#
fdjen ber fünften unb ber narf) bem Unzeit repetierten
fed)jlen Älaffe fud^te il)n mit einer fd^meren tt)pl)6fen
^ranff)eit ):)tim : er hlki) furjjtd^tig unb in I)of)em ®rab
fdf)tt)erl)6rig, tt)urbe baburd^ me^r unb mel)r öereinfamt,
von peinöottem 9J?ißtrauen ergriffen, baö nur bie du^
^erjle SOBiltenöfraft fpdter ubertt)anb, unb fal) fid^ jubem
feit eben biefer S^it auf eigenen (5rtt)erb angettjiefen,
ohne jeben ©inn unb jebeö ®efdf)icf bafur. Verbittert
fd^Iug er ftc^, h)ieber in ÄremjTer, burd) bie beiben legten
©pmnaftalflaffen burd). T)tm trüben SBemu^tfein :
?[Retn 5Iuge fielet bte fd^Sne 2BcIt oerfd^mommen,
Unb nur gebdmpft, gcbdmpft unb letfc fontmen ?^
3)c§ $e6enö Saute in mein franfc^ Ofjr ...
'f*
XI
tt>ar unb blieb gemeine tflot pgefeHt, todj tro^ allebem
ertüuc^ö bem 55auernfpr6^Iing ein frdftigeö Körper*
^gerÄjl.
©0 bejog er 1877 gan^ mitteltoö fcie Uniüerjitdt
SSien, um beutfc^e ^^ilologie unb ©efc^ic^te gu jlu*
bieren, t^efentlic^ aU 2futobibaft, benn ber Unterricht
in ^oUza, unb ©eminar glitt ^atböernommen an ii^m
öcrbei. 3n einer fnappen 'S^ita öom Sanuar 1893, beren
.^eftigfeit gegen bie ganje SSerwanbtfd^aft eineö
ftarfen 3Cbfl:rid)e^ bebarf, faft ^aüib feine afabe#
mifd^e '^zit fo jufammen: „3d^ hungerte öieL 3(ber
niemanb fonnte mir baö minbejle — aud^ naci^
ben ftrengfien (5l)rbegriffen — Unan|ldnbige nad)'
fagen. Sd) galt für einen fähigen Äo:pf, ber man?
d)e^ mufte. 1881 abfolüierte i<i) unb mad)te meine
fd)riftlic{)e Se^ramtöprufung jur ^dtfte; treiter !am ic^
nict)t, tüeil ic^ bie 5aren nid^t erjc^wingen fonnte, nic^t
tk SWittel, aud^ nur eine Seit rubig ju arbeiten» ^d^
):iättt mid^ gerne I)abilitiert; ber ®eban!e tcar hti meiner
?flot unb ber f)er3tofen ?Kot)eit, mit ber i^r meine SSer-
tt)anbten jufafjen, unjtnnig, mein ©efjorleiben öerfd^Iof
mir baö ®9mnajtatlef)ramt/' 2)er ?Homan „3(m 2öege
l^erben" fd^ilbert in ben «Sd^irffalen beö fiubierenben
25,^eber[ot)neö ?^6rjler ganj genau biefe ^rtebniffe biö ju
bem 3«ftanb, tt)o ein armer 2:eufet obbad^toö I)ungert,
aber nid)t öerl)ungert. 2:ro|bem recfte ^aöib jtd^ tre^r*
f)aft auf ©dbelmenfuren unb imponierte ben guten 5un*
gen in ber ®ermaniflen!neipe, vozitn er, bie htt)&(i)tig^
gebre^te Sigarr^tte frfjmauc^enb, in feiner langfamen,
mdf)rifd^ gefdrbten 'jRebevoeife un^ ^rofefforen einen
far!a|lif(f)en ^rinffprurf) namenö ber ©c^uIamtöJanbiba*
XII
Un tüibmcte: Ave, Caesar, morituri te salutant.
dx ^atte uttb behielt ein bofeö Wlanl, tod} »er itd^cr
jufa^, fottntc ftc^ ttid^t über bcn angeborenen 3(bel unt)
bie tiefe ®ute biefe^ 9)?enfc^en einer 5dufc^ung ^in*
geben unb mu^U öerjlef)en, njie fein (Stolj bie üöaffen
fc^roffjler Urteile jum Stroji ergriff, in Spn^^wien auf?
tt)aßte unb grünen Äaffee^auötiteraten ^atb ernjl, ^alb
mit bcm bittern 95c^agen ber Äarifatur ein üerblufs=
fcnbe^ (©elbjigefu^t inö ®cfTd)t warf. 3SieUeic^t famen
(2>tunben, in benen er aud^ bie SloHe eineö S^arcifl ?Ha?
meau fpielte, fd^einbar nur mit ftc^ befcf)dftigt Dabei
tt)ar eö erjlaunlic^, ba^ bieö blobe ^uge, beffen Idnblic^e
S^aturbeobad^tung eine feltene ^uttc auc^ auö ber ^flan*
^eti' unb ^iertrelt eingefogen I)at, ringsum alleö ^aars=
fc^arf tra^rna^m, ba^ bieö jlumpfe ®e^6r boc^ bie intim*
jten 3wge unb 33egebenl)eiten auffing, xcai fic^ burd^
furje Sßemerfungen ober in guten (Stunben ber Srfc^Iic?
^ung burd) fejfelnbe ßharafteriflif unb @rjd^(ung
funbtat.
1883 flarb i^m bie SOJutter, o^ne baö cntfrcmbete
©orgenfinb nod^ einmal fegncn gu fonnen. 3(n ber
@pi^e feiner „®ebirf|te" i)at er i^r nachgerufen:
3ci^ 6tn allein fett oiclen 'i^a^ten
Unb trag' el flaglo^, wie tc^ muf;
9?ur 'l^itt' id^ gerne bod^ crfaFjren,
2Bie linb auf fröl) ergrauten paaren
2iegt einer gWutter 2lBfd^iebSfu§.
!3ene f leine 3(utobiograpI)ie X)aöib^ hzvi(i)ttt: „3cf) aber
fct)ien mir unb allen rettungöloö üerloren . . . 9^ur flu*
piber 5ro$ erhielt mic^ am Seben." 9?ein, toix ©lud*
licfjeren neigen unö öor biefer auö bem ©efii^t, bie be*
XIII
gabte ^erfonlic^fcit gegen alte ©ewalten burd)fe|en ju
tnuflfen, erjlar!tcn Äraft in dloUn, benen bie 2Öenigjlen
nic^t erlegen ttjdren. (5r »erfam ireber, noc^ marf|tc er
trog finjteren 2(ntt>anfclungen ein jia^e^ @nbe, fonbern
trug tk Striemen unb Starben, di «oiberjlanb il)m, ju
üagen, gar ju Betteln, ^rofeffor Stic^arb ^eingel, bem
^aöib jletö alö einem ber reinjlen 3??dnner ^er§Iic^ an*
^ing, unb id^ fannten ben jammeröotten Sujlanb fo »es'
nig tt)ie ber gutige Sofep^ ö. 3BeiIen unb anbere tßo\)U
gcjtnnte ^mtz, Srjl nac^bem baö SCKerfc^limntjle i&ber*
tt»unben »ar, enthüllte mir 25aüib, ba^ er SDZonate ^in*
burrf) o^ne «Sc^Iafflette unter einem 33ogen ber @tifabet^*
brucfe gendd)tigt ober Bei einer ®^ate Äaffee unb gro*
Ben (Semmeln fo lang im »orjidbtifci^en „^y^edjert" ge*
^odt ^aBe, Bio er nac^ ^oreöfd^Iu^ ju flunbenfangem
©c^Ieic^en burd^ bie böjicrn tüinterlidjen ®affen ge*
jtrungen »orben fei. Äein 3tt>cifel: ^Sufd^inöfpö 3. 35,
^dtten aUeö für i^n getan, aBer er gaB jid^ ^erioben*
ttjeiö einer trojllofen SSerflocft^cit ^in. (5in paar
*|)rit)atIeftionen unb farg h^aifiu (Scf^reiBarBeit auf
ber ^ofBiBIiotI)cf mußten if)m bann fein elenbeö
iSafein friflen. SBon ^ofrat Simni ermann aufges»
muntert, Ben?arB er ftc^ um ein fldbtif(t)e^ ©tipen*
bium: bie Sijle ber 53eteitten erfd^eint o^nc feinen
Stamen, ber burc^ ein Bfoßeö SSerfe^en auögefaßm
i)l. TiH er, bie 3d^ne aufeinanber Beiflenb, ba^
Seitung^BIatt ttjeggelegt ijCLt unb öerjweifelt bem ^xa^
ter jufdireitet, I)dft i^n ein 95e!annter an mit ber ^rage,
oB er einen ^ofmeijler:poflen ÄBerne^men tt)oUe. 5«
geBorgten Äfeibern fleßt er ftd^ bem (5ifenf)dnbter ^oUat
toor unb »irb engagiert. Xai xt>ax im ^rÄi)iat)r 1884.
XIV
?dngfl I)attc i:)aöib einen Raufen unreifer Sugenb*
^cejlen bcm ^euer ^oreiögegeben; aufatmenb faramelte er
nun feine ^raft gum erfien Sloman, ber nac^ ein ^jaar
unter bem 9)?a|fenaufgebot in granjoö' „2)ic^tcrbuc^" er*
fc^ienenen Siebern Ceflerreid^ auf ein öielüerf:prect)enbe6
Talent öon I)erber ©onberart t^inireifen fottte: „ganm;".
X)iefe ?eiflung litt an einem 3tt)iej:palt, ba bie beiben bem
jungen ©c^opfer gctdufigen ^emifp^ren, mdtjrifc^eö
53auernn)efen unb »ienerifc^eö ©tubcntentum, ftd) nid)t
lX5drmer 3ufammenfd)Ioffen, aber bie auö fluger ^^le
unb jTnnlic^em ?ebenöburft gemifrf)te 3)?dbd)enfigur tt>ax
il)m auferorbentlid^ gelungen. @Iei(^tt)o^I ^atte biefc
„ewige Sübin", trie 2)aüib elegifd) fc^erjte, lange 9J?u^e,
ben 2öeg öon ber £ieutfrf)en S^^tung in baö SJuc^
.,^6fered)t" ju finben. 3Cm ndd^flen öerwaubt ifl
„^lut" ; boc^ öorerjl uberliep :Saöib jTc^ mit ber „5oc^*
ter ^ortunatö" fo fd)ulerl)aft bem großen unb gefd^r*
Iid)en 9??u|ler (5, ^. SDJeijerö, ba^ id) immer tt»ieber il)n
trarnte: ©ie meiern! 55iö er nad) geraumer S^^t frei
trffdrte, bie „SOjeperei" liege nun bafjinten.
£){)ne inneren 3(ntrieb, fonbern notgebrungen, t^ai
nod) baö te|te 5Bud) „3Som ©d^affcn" mit überflrengem
Unmut bezeugt, trat X)aüib in ben Sournaliflenberuf
unb biente erfi unter bem öielgemanbten ^. (5. ^ranjoö,
ber i^n übrigen^ tüeber „entbedt", noc^ je anberö alö
fubaltern bel)anbett ^at, bann unter bem liebenöwur*
bigen 33. ©roKer hii 1887 ber 9^euen ittufirierten 3ei*
tung in SOBien. dv moUte nid^t für ben 2:ag fc^reibcn,
toai ber 5ag üerjel)rt, fonbern ^auernbeö bidjtem
3lafcf) in üielen @nttt)ürf en, n)ar er 5df)f lüffig in ber 3(u^*
geflattung, ebenfo leicht ^ingeriffen rtk geftort. I^cr
XV
?cfer voixh nun bie <Bd)ax mujiern unb, fei eö auf freiem
^ijlorifc^em ^intergrunb bcö fedjje^nten ober jieBje^nten
Sa^r^unbertö, fei eö o^ne ard^aijierenbeö Äleib, ben 3(n*
flieg üon ungerunbeten ©efc^ic^ten mit Iprifdben dixi"
fc^ldgen, üon feinen ß^arafterjlubien ju iüirflid^en tfto"
öelten »erfolgen, biö ^Saöib in ber „^anna" bie ^o^e
gett)innt Unb nic^t baö ©rup^jengemdlbe ber jungen
Scute üom Ouartier tatin SOBien^, bie „Um Sföege jler*
ben", tro| meifier^aften partim, fonbern baö einl)eittic^
fom^onierte, in fieberen 3Cbfc^attungen bur(i^geful)rte
^ilb einer ftnfenben ^amilie »om ^rißantengrunb,
„^cr Uebergang", bejeidinet fein fldrfjleö Tonnen im
?Roman. Unb gtrar reifer, aU baö gum 5eit öorbilb*
lid^e „SSierte ®ebot" unter ben 2)ramen 3(n3engruberö
bafle^t, bem 2)aüib in einer fleinen SD^onograp^ie ge^ul*
bigt ^at; ein in feinen brei ?)erfonenrei^en gar ju un=
gteic^eö 2Öerf. X>ie @fif Siaöibö brad^ jtd^ tangfam
^a^n, benn biefem p^rafenlofen prdgnanten <Btil haftete
im ®egenfa§e jum lanbldufigen ober Junjllerifd^ lotxftU
nerten SOBienertum ttmai UngefdKigeö unb UngefeKis=
geö an, o^ne ^otben Seicf)tfTnn, o^ne betDeglid^e 3SirtuofT*=
tdt» 3(ber fte ^aftet xoixflid) mit i^rer fnap:pen unb ^er=
bi*n ©ebrungen^eit, bie nad^benüic^ auf ^^dmmerfeiten
beö ?ebenö, boc^ unpejfimijiifci) meilt unb toieberum
gern ein ©tucf blauen ^immeB burd^ baö ©c^n)ar3 unb
ha^ ®rau ^inburc^Ieud)ten Id^t. '^W (Sprache gc^t
meijl auf ben garten, fd^tüeren ©o^Ien b£ö ?anb!inbeß,
baö nie in großjldbtifc^em ?iteraturbetrieb red)t einl)eis
mifd) gctrorben i% aber bie Scfe^Srjd^Iung unb bie 2Öecf|*
felrebe mit ber lebenbigjlen Snaturlicf)!eit fu^rt. 2)aüib
bat nirgenb bem Äunfifiücf, immer in I)ei^em ^emu^en
XVI
unt) unter „jlarlen 2öel)en" t»er Äunfi jtac^gcjlrebt. 3Öic
ernjt er zi naijm, lehren tefianientarifc^ t)k Söefenntniffe
,.3Som Schaffen", bei manchen ^alBtta^rfjeitcn «nb
Tnand)cm ©igenfiitit ein 2)en!tnal t>eö ©tolge^ jugteic^
mit> ber 25emut, bie il)re fetbjldnbige SÖerfjlatt {)xer »er^
fd)Iofl[en I)d(t. 3^act) bem iKena{f[ancefutt|iter ber
<5c^tt)eij fcf)eint, tüie fd)on gefagt, 3(njengruberö Urfraft
am jtdrf jlen auf ibn gett)ir!t gu ^abcit, bann bie ?Huf[en,
^urgenjett); ijl boc^ nici)t auf dllig fein le^ter Sjfap i^rer
mobernen dpit getribmet. 2)er Sprifer, üon bem Ober^
^au:pte be^ SOBiener ^euilletonö, Submig ©peibel, tt)arm
begrubt unb it)m für biefen SOBiUfomm ^crjlic^ banfbar,
bat ben melani^olifc^en 5rieb feiner Sebenöbcidjten, bie
2öuc^t feiner SSijionen, baö f(f)riUe 9}?i^flingen feiner
^roletarierlieber nie fruftifijiert, f:parfam unb tief, fct*
tcn fang^aft, feineöwegö obne 2ÖoI)naut unb o^ne f^f c
Ouelten in ber ©atjflut, Xtx 2)ramatif er ^ f euf jt in
einem 55rief, er tt)erbe nun ftebcn Sa^re lang um bie
fprobe SBü^ne, I)abe fic^ aber nic^t einmal eine ?ca er*
freit, unb fein le^ter trüber SBerfud) „^er treue Scfart",
mit bem 3fuöblicf auf 33iömarcf, fonnte bie 53retter noc^
t>iel weniger erobern, alö tk an ?^ein^eiten rcid^en, boc^
nad) ?aubeß furjem SiebIingön)ort gar nicf)t „breiflen"
3Biener ©tucfe. 2)aö SD?i^gefd)icf, baö unfern ^reunb
überaß »erfolgte, blieb i^m aud) Ui biefen 35ett)erbun*
gen treu, benn .^elene .^artmann, eine unöergleic^lid^c
3?ollnatur, tt)urbe »on rafAer Äranfl)eit in benfelben ^a*
gen l)intt)eggeriffen, ba jte baö ©djaufpiel „Steigung",
.^ontrajlreil)en auö bem ^auö eineö l)eillofen ?)roj[e!t*
fc^miebcö, im ^urgtljeater jum (Sieg f^vtn foßte.
2Öir I)aben vorgegriffen unb fel)ren in bie 3«t ju«'
XVII
rucf, tt)o 2)aöit) bie erjietr, Icibcr ttict)t üingenbcn Erfolge
fanb. .^atte er manc^eö 5a^r fc^on fein SGBot)I utib
ÜÖcI)e unt) fein fd)nftfiettenfd)eö ©treten ber „Hugen
unb guten" ^öafe @rnefline, öon ber i^n fpdter ba^ Se*
6en fc^ieb, ricf^altloö zugetragen unb burcf) fie auc^ (5r*
leic^terung aller 3(rt gefunben, fo ging i^m ein ncueö
^eUereö ^afein auf im ^aufe beö 33ilb^auerö ^einridt^
Blatter- Xitx \)attt iijn, ben jlummen ^rembling, um
©ei^nac^ten 1886 einmal an feinen offenen 2ifcf) ge?
gegen unb im ndd^flen ©ommer aU @ajl in ber fc^onen
^iUa ju ©munben tt)oc^enIang Beherbergt» @o ent==
f»ann üd) ein ?ebenööer^d(tni^. :2)er „^DJeifc^ter" trar
burd) Äraft unb ®unji üom armen ^ilbfc^ni^er ju
großen ?eiflungen emporgebie^en, eine fonnige Statur,
®cnie unb Äinböfopf, tüilb unb Reiter. @r fonnte im
3dt|3orn ben ®|3eer auc^ gegen hk Siebjlen fd^Ieubern
unb baö fofllid^fie ^e^agen um ftc^ ausbreiten, fonnte
mit bem fetten Sofungöruf Cinquecento! bcgcijlerte
Äunjlgefprdci^c fuhren unb jic^ ioiebcr an lufiige«
©rf)nurren Vergnügen, ©eine 3Crbeit ging i^m ernfl,
aber o^ne ©frupel öon ber ^anb. (ix toax ein mit aßen
S^aturreijen innig üertrauter SKenfci), ein auögejeic^?
neter @rjdi)Ier, ein jletö auf hk Srgdnjung alter ^iU
bungöfucfen bebadjter @cijl. Seber mu^te bem runb^
liefen 2:iroIer mit bem braunen ^auö^aar unb ben
bfi^enben 3fugen gut fein. „Sine flamme," ft^rieb X)a^
X)\h t)on il)m; „fetbjl in etoiger 95ett)cgung, mad^t er
aud> anbre bemegtic^". pr folc^en ©egen lie^ ber felt^^
fame, nie eigentlirf} tiebenömArbige, oft mißmutig in jtcf^
tJcrfunfene Äauj jid) gern, aucf| toenn cö berb geft^al)^
»on S^atter fdjrauben; ettta fo, ba^ er auf ben lauten
XVIII
?Huf „(Sie, ^crr X)aöit)!" im tüicgenben ®aitg, bcn Äopf
itac^ Qixt bcr ©d)tt)erl)6rigcn »orgebeugt, I)crbeitrottete
mit bann feinen neuen SHoöellentitet in^ £)l)r gebonnert
crl)ieft: „üßoran flatb ©ioniba?" ^rau Ottilie t)in*
gegen gidttete taftöoU alleö, »aö an 2)at)ibö SWanieren
f ertt)aI)rIo|l erfc^ien, ging auf jebe^ tt)if['enfc^aftli(^e untv
bic^terifdje Snterejye ein unb tr>ar immer babei, wenn er^
bcr gern unb gut leljrte, bie fet)r begabte, bamatö ^atb
finblic^e, ^atb altfluge 5od)ter jum Sßerfidnbniö beiS-
antifen unb beö mobernen Dramaö ^infut)rte. ?ebenö*
»oUer ®efc^ic^töuntcrricf)t, fogar ein Äur^ bcö @^5ino#^
ji^muö fc^fojyen jtc^ f^adter biefen für beibe 5eile genu^*
reichen ©tunben an. (Bc^on ber erfle ©ommer gab fei*
ncr (Sc^affen^tufl @d)tt)ingen, mod^t' er, »d^renb 9tat==^
ter baö ®6tterbilb mobellierte, benfetben ?ofi in SSer*
fen aufrufen, ober, afö eö abenbö nac^ einer funfl^iflo*
rifc^en Unterl)altung gen^itterte, au^ bem 3(u'genblicf
I)erauö baö ©ebic^t „©pmbol" auf ber ©artenterraffe
nieberfd^reiben. 1888 fam er, öott öon großen @in*
fcrÄrfen beö 5aucrngebietcö, nac^ ^uc^au am 3C^enfee
unb erjd^tte gteic^, todd) ein frudjtbareö 2)?otiö er un*
tcrtt)egö eingefangen ^abe; in ber 3SorI)atte na^ bei
S^atter^ tiroler 9J?utterfdfIein ttjurbe bann rafrf) bieö-
„®oIb" auögemunjt. Unb bie ndc^ft^n Sa^re biö 1891
machten il)n aH ^ingebenben ?e^rer beö ztXüai fc^njdc^:»^
liefen, I)6c^fl liebenötrürbigen ©iegfrieb gum beglÄcften
^auögenoffen ber g^amilie. SD?it i\)x 30g er, aU ba^
2)enfmal SGBalt^er^ in Söogen ent{)uKt »erben fottte, gen
(Sc^Iuberbacf) unb auf bie 9)?enbel, unb mir finb bie an*
geregten 3(benbe beim kälterer (Seett»ein fo gegenttjdr*
tig, tt)ie ber lufiige Unjtnn, ben trir. großen unb fleinen
4*
XIX
Äinber untcrtücgö trieben, X)aüib öoran. 2)entt er ^atte
^ttjar fe^r bofe ©tunbeit unb jirdubte bte ©tac^etn nac^
au^eti, foimte aber auc^ freugfi&et fein, !omifcf)e 3(tp^a^
Bete reimeit unt) ben 3(nfang beö „^oggenburg" ober
<^oett|eö jleife ^auftt)erfe „@in großer Äa^n ijl im 35e*
griffe, 3(uf bem banale ^ier ju fein" in »unbertic^en
t0?etobien anl)altenb üor jtd^ ^in fummen. 3(uc^ nacf)
tum frühen 5ob «nfereö Heben SÄeifler^ ^einric^ ijl
^aöib f)dufig am fd^cnen ^raunfee eingefe^rt unb ^at
in biefem ?^rieben hii 1905 ban!bar bie SOZu^e ju ge*
fammeltem bic^terifrfjem (Sd^affen gefunben, bie i^m ber
leibige SBrotjournaliömnö öerfagte, I^a fdjrieben tt)o^t
3U gleicher ^dt aU ®djle ^rau Stfa ^ernjiein^Stoömer
an i^rem „5:ebeum", 2)at>ib am „Siegentag", ben er 2(ft
fnr 3(!t öortaö.
^ie pdbagogifd^e ^dtigfeit hn S^atterö unb Sföeiö=»
n^citterö fotrie in anberen Familien ^atte bo(^ eben nur
taju gebient, unfern ^reunb über SBaffer ju Ratten,
unb n)aö er tt)dl)renb beö „innigflen Swf^mmenlebenö,
fo tt)ot)I unb flar! n)ie noc^ nie" peinlich fparte, tuurbe
nebfi einem liberalen Sufd^u^ auö ^reunbeö^anb öon
ber ^oftorpromotion öerfd^tungen, tik 1889 nac^
gett)ijyenl)after Vorbereitung auf ©runb einer 'Arbeit
über ^ejlatojji in 3Bien erfolgte. 32ic^t be^ duneren
^itefö toegen, fonbem ireit bie üöelt fe^en foUte, baß
biefer »ermeinte 95o^emien einen tüchtigen (Stubiengang
^urucf gelegt I)abe. @r toar unermiiblic^ unb fd^uf in
ben neunziger Sabren tt)ie auf ber mu^fam cr!Iommenen
^o^e beö ndc^jien Suflrumö 5GSerf nac^ 2Berf, o^ne auf
einen grünen Si^^ig ju fommen. 5QBenn „2)ie ^tit"
ben „Uebergang" für i^r geuißeton anfaufte, gab
XX
eö tt3oI)I eine erflecflid)e 3«^«^^/ t^^c^ ^^^ 33urf)l)ono*
rare blieben bunn, ber 2(nnaf)me jlanb mand^mal fd)on
2)a»ibö abfc^recfenbe ^anbj'd)rift im 3öeg, unb öom eini*
germafien fieberen Ertrag beö Sournatiömuö lebte man
auö ber ^anb in ben ^unb. ^ie (5c^tt)cjlern*^r6l)*
nc^*<Stiftung unb ber S5auernfelb*^reiö bradjten ein
|)aarmat t)6ci^ft tt)iU!ommene «O^^f^»
@nbe ^ai 1891 I)atte 2)at>ib fid) »ert)eiratet unb
mu^te, ba er fein gemdd)Iid)eö 3(Iter »orauöja^, atte^
anftrengen, feiner aufopfernben ©attin unb bem \)tip
geliebten erblu^enben 56d)terd}en 2}?arlene eine befd)ci=:
bene 3ufunft ju grunben; nict)t blofi burd^ bie Ungfi er*
tt)^)rbene 3)?itgtiebfrf)aft ber „ßoncorbia", „'^<i) lebe ber
Hoffnung: tt>ie id) bislang meine @f)re rein I)ielt —
unb id) t)abe aud) nad) meiner @t)e noc^ bittere 5:agc
burc^Iebt — fo tDirb'ö aud) furber gel)n . ♦ . 3<^ l)abe
aüeä (5Ienb, alte (5ngf)erjigfeit am eigenflen itiht er*
bulbet, id) bin einfam"; „5c^ ttjiü nid)t betteln, nid)t
fd^maru^en. Unb fo I)offe ic^ benn mic^ burdjfd^lagen
SU fonnen; ic^ mochte nid)t praffen, aber aud^ ni^t l)un*
gern, nur baö flille befcheibene ?eben eineö cinfad)en
^enfd)en fut)ren, ber nid)t fa^bucfeln iüill unb n)a^r*
baftig nid)t gludöüertt)6f)nt ijl. (Sollte ba^ nic^t ge*
^en? 3^a mü^te bo(^ ber Teufel feine ^anb im ©piele
I)aben, unb ic^ glaube nic^t, ba^ er baö auf einen fo
armen Kollegen gemunjt I)at." ®o fc^rieb er benn je^n
2al)re lang unter anberm für baö 92eue 5GBiener Journal
neben bem guten ^ameraben ?^ogeö, tt)ar tro§ ben
^emmnijfen feinet ©chorö unb ®e|Tc^tö ein eifriger
?l)eaterfritifer unb fuc^te bie literarifd)en SBerbinbun*-
gen mit ^Berlin, tt)o er auc^ pcrfonlic^ öorf^jrad), fejler
XXI
gu fc^Ärjeit. SiÄifcrfoIgc auf bcn SBrcttcrn mußten er*
tragen lüerben; afcer baö 2(nfe^en beö Spüerö tondji 6e*
fonberö mit bem „Uebergang", ber „^anita" immer ^6*
^er, fo ba^ bic 3(ppettation i)om ^ublifum an bie (Sinjeli*
nen, öon ber 5iin) an ben Stic^ter, b. ^. an bie ^ejien,
tk man fenne (3Sortt)ort jum „^ru^fci^ein"), jmar ber
©ejinnung nac^ in @^ren Blieb, boc^ ben ^atfac^en nic^t
me^r entfprac^,
2)aö ©tiefünb beö ©Incfö foKte feine mu^e, feinen
(Senu^ finben. ©c^on ird^renb ber ©oiferer Sommer*
frifd)en 1902 unb 1903 fpurte 2)at)ib, tt)ie feine »on
jugenblici)en (Entbehrungen im SO?arf getroffene ©efunb*
^cit untüieberBringli^ verrann. ?(laö) fd^tceren 5uflu*
engaanfdilcn entn)i(felte fid^ ein furd^tbareö Sungen*
leiben, ein me^ridf)rigeö (Sterben mit aKen SSorboten
beö unentrinnbaren, graufam ^eranfd^Ieid^enben (5nbeö.
HÖof)I rang ftd^ auö feiner ^rujt in ©tunben ber ^ein
ba^ ®ti>tt „X)tx Spzvv ertefe mic^ batb!" ober ein toiU
ber ^iud), aber jldrfer btieb immer bie ^flid^t gegen
SOBeib unb Äinb, ber mannhafte Sntfc^Iu^, Uii ^um Up
ten .^aucfje jtd) mit geijtiger 3frbeit aufredet ju galten,
>Der erjte Älinifer 2Sienö, SHot^nagel, ber tüirflic^ na^
feinem naiöen 2Öort ein guter 9}?enf(^ unb ein guter
^Trgt tt)ar, fc^icfte ihn im ^ru^Iing 1905 na(^ Stagufo.
SSon ^rau Sulie geleitet, feierte ber 3(bjierbenbe ein
tte^mutigeö 3Bieberfe^en mit bem ^roppauer ©tauige*
Hoffen £>berjlleutnant SÄanber in (Sinj an ber balma*
tinifdjcn ©renje. '^tx Sfiermontag \\t^ i^n auf einer
t©agen^)artie baö 3^uge an ©piet unb ^anj ber mor*
tacfifc^en Sugenb tt)eiben, unb »enn er auf fonniger
^erraffe im (Sd^auferfluf)! tW Sanbfd^aft Äberblicfte,
XXII
»ort bcr ©aflfreunbin mit alter ^^rforge umgeben, rief
er 93ilber einer 5ugenb ijzxhzi, Yoo i\)n feine »eic^e ^ant)
betreut f)atte.
©0 ging eö in 3dl)em klingen mit ber nagenben
Ä'reBöfranft)eit abtt)drt^ »on SÄonat ju 9)?onat. 'X^cr
©iec^e, ©d)Iafmittel ton fic^ toeifenb, fc^rieb fort, fo
lang feine muben Ringer ben ©tift ju Ratten öermoc^ten,
auc^ „^altujinationen" beö ?^ieberö, unb biftiertc
bann mit allmd^tic^ »erfagcnbem Tittm, Tln feij=
ncm 93ett fa^en ?icbe unb ^reunbfc^aft, „5c^ ful)le
mid) üerbunben, nun ber le^te Stejl meiner ^aft
burc^ immer neue 3(nfdUe eineö tucfifc^en Scibenö o^ne
jebe 2J?6gIi(^f cit einer ^Regeneration jerjlort fd^eint, mei*
nen ?^reunben für ihre ru^rcnbe 3Cnf)dngIic^feit, meiner
^rau für i^re 5reue unb il)re Pflege ju banfen, bie mic^
minbejienö einmal t?on jenem ©tranb jurucfri^, tro ic^
mic^ tt)a^r^aftig lieber frul)er angejTebelt \)ittt," Cber
im legten 2??onat mit (J^rfurc^t gebietenber ©elaffen*
I)eit: „3c^ bin burc^auö nic^t ju bebauern nac^ meiner
©ejTnnung. 5c^ meine tragen ju fonnen, tvai mir ht^
fd^ieben ju fein fc^eint, unb gtt^ar o^ne ©ebdrbe »on
«Oeroentum, ju ber nic^t ber minbejle 3CnIa^ unb feine
Steigung in meinem 2öefen liegt 9)?eine materietten
2fngclcgenl)eiten finb boc^ ertrdglic^ im Steinen." dt
^atte fein ^auö bejleKt unb ben ^reunben bie ©orge für
feine 2Öerfe anö ^erj gelegt. 3« ^^tw treuen S5efuc^cr
X i). 3BeiIen fc^erjte er noc^ über ben 9?efroIog, ben
biefcr balb fc^reiben trurbe. ^dnje unb ©rabreben,
mit ben üblichen lauten 2)U3a:poflrop^en, \)attt er jTc^
auöbrucflicf) »erbeten, dv ijl aU ein in ber 3Crena be^
XXIII
^tUni erprobter tapferer 3}Jcnfd) Dahingegangen am
20. moöcmBcr 1906; feine ®d)6pfungen fcleiBen,
gjerlin. (grid)®ct)mibt.
%.
^chm
Der WtVLtttv
^u jlarfcjl, unb id) tüar nic^t sugegcn,
^ab' m(i)t bie treue ^anb gebrÄcft;
®u flarbfi unb gabft mir nic^t ben (Segen,
^ajl mir ju meinen »irren 2öegcn
2)en @d)eibegru^ nic^t sugenicft.
5c^ 6in aßein feit öielen Sauren,
Unb trag' eö «agtoö, tt)ie id) mu^;
«nur ^dtt' id) gerne bod) erfahren,
3Bie linb auf frdi) ergrauten paaren
Siegt einer fD?utter 3(bfc^ieböfu^.
©titt gel)' id) tt)eiter, ad| aUeine !
Unb finfler ijl'ö, tt)ot)in ic^ fe^,
Unb tt)enn id) flage nic^t, noc^ tt)eine —
9)?ein gan^eö Sefcen fc^eint mir eine
5ief6ange Älage unb ein SßBe^l
Doötb, 2Berfe I.
— 2 —
snot
X)n bifl feit meinen Äinfeertagen,
(©eitbem id) bcnfe, mir »ertraut^
^d) I)abc oftmals, fonber 3^9^«/
5nö ernjle 3(uge 2)ir gefd)aut.
5cf) I)abe »iel mit X)ir gerungen,
(So fieglo^ unb fo o^ne ?RuI)m.
Unb auögefojlct, burc^gerungcn
^ein t)oU unb ganj 9)?art9rium.
2)u gabfl inö ^erj mir bittre Üleue,
9f^al)mfl jebeö ®Iucf, baö jTd) mir bot:
Unb boc^, id) liebe X)ic^, 2)u 5reue,
X)u meine bejle greunbin, 9^ot.
2)enn ob öor X)einem raul)en Üöalten
SWein Sugenbglucf — trie balb! — entfc^tt)aitb :
Sföo^t mir! id) I)abe auöget)alten —
^urd) X)ic^ gefrdf tigt I)iett ic^ flanb !
® eb et
3(Umdci^tiger ! X)u ^afl mir öiel genommen,
X)u ttjei^t allein, toaö alteö ic^ öertor;
9}?ein 3fuge jTeI)t bie fd)6ne üöclt öerfd)tt)ommen,
Unb nur gebdmpft, gebdmpft unb leife fommen
Deö ?ebenö ?aute in mein franfeö C^r.
(5infl tat mir'ö tt)ef) — unb tüar ju meinem frommen,
3d| banf X)ir'ö t)eute, frfjatt irf) X)ic^ juöor —
2!)u ^aji mir öielen Sammer, mand^e^ ©rauen
@rfpart ju I)6ren unb erfpart ju fc^auen . . .
— 3 —
©c^on becft befc^attettb 2)cin ©cficber
2)eö 5ageö ?ic^t, t)u nal)jl mit 2iJ?acf|t.
3(uf fiarfen ©c^tDingen jleigfl 2)u nieber,
2)u tncittc 50?utter, jloI§e 3?arf)t!
TUvrn offnen jT(^ ber ®ecte Pforten,
@o fircng gefc^Iojfen faum guöor,
Unb meinem SGBel) unb feinen SGBorten
Sei^jl X)u IDein mir geneigte^ D\)x.
fRun |l:et)n bic ©äffen ob unb bujler
Unb, tt)ie in etrig regem 2eib,
^auc^t fein t)erI)aUenbeö ©eflujler
2)ein 2Öinb burc^ 2)eine Sinfamf eit;
9^un birgt baö kleine ernfi ^ein (5d)leier
2)en 55ticf Beirrt' H faum guöor —
^oc^ riefen^aft unb ungeheuer
©dd^fl tt>aI)rF)aft ©ro^eö nun empor.
5c^ liebe T)i<i), bin X)ir entsprungen,
Unb feinb bem 5ag, fo laut unb breifi;
2)aö SSenige, baö mir gelungen,
X)u gabfl cö bem üertoanbten ©eijl;
Dein 2fnl)aud^ ijl eö, ber jur So^e
X)er Seele trubeß ?ici}t entfad^t —
©ei mir tüiUfommen, ernjie, [)o^e,
(Sei mir gegrüßt, erfe^nte 9?ac^t!
?ang f) i e 1 1 i c^ meinet ?ebenö (Steuer
?ang ^iett icf) meines ?ebenö Steuer
Sietlo^ in ungett)ot)nter ,^anb;
— 4 —
tflad) manct)ctn (Sturm uitb 3(beitteuer
5Begrd^' id) nun erfel)nteö ?anb.
3c^ ful)r um ®tucf nad) allen Söinben,
Unb fte^ ! eö tt)ar mir alf o nat) . . .
^afl ge!)t eö mir ttjie jenem ^linben,
®a er, gefjeilt, bie (5rbe fal).
3um ^immel, ernfl unb blau unb ndd^tig,
^ub er fein 3(uge, nact)tbefreit;
^oc^ oben fal) er, jliE unb ^rdd)tig
lln3dl)lig (Stern an (Stern gereift.
(5r fa^ bie @rbe fd^Iafbefangen,
3^r ^ette ^erlenuberfdt . . .
3n feiner Seele irar ein 93angen,
(So l)eilig, vok ein fromm ®ebet.
@ö I)iclt il)n feineö ^erjenö ^dmmern,
2)aö allgu ungeflume, n^ac^;
(5r faf) in falbeö ®rau öerbdmmern
3)aö ndrf)t'ge 2)unfel aDgemac^;
SGBie auö ge^eimniöüoll|l:em Bronnen
(5rgoß ft^ plo^lic^ jd^er Schein . . .
Da fc^rie er auf: „3«öicl ber 2öonnen!
^alt ein, 3(llmd(^tiger ! ^alt ein !
5c^ bin feit meiner Äinb^eit 2:agen
3Cn mcineö ?ebenö S^ac^t gett)6f)nt;
3c^ ^ab' mein ?eiben fliH getragen,
9Öol)l gar bamit mid^ auögefo^ntj
dluv jlumm unb nimmer auögefprod)en
(Scfjrie in mir Sel)nfuc^t um baö Sic^t . . .
9bin ijl mein 5ag t)crangebrod)en —
O ®ott! unb id| ertrag' i^n nic^t . . .!"
(5ntf ag cn
5d) fa^ im Sßlauen tief »erfc^itimmcn
^ic hjci^e (Stabt, bic gruite ^lur,
Unb ju mir fprac^ mit taufetib (Stimmen
25ie critjl^aft fc^tucigenbe 9?atur»
Unb frembe Volumen fa^ id) gldtijen
S^odf üUx mir auf jdf)jler Sßattb —
5(^ griff bereinfi nac^ reittvern Ärditjen,
2CIö bie ergreifbar meiner ^anb.
din ®k^ha(i} groUt — X)u tt)irjl üerftegen
Unb tt)enn mein ^erg einjl jlurmifcl^ fc^Iug,
@ntfagen lernt eö, jTc^ beftegen —
^Tc^, beibeö fojlet 2eib genug . ♦ .!
SKa^nung
Smmcr fu^f id), tt)ie mir flarle
Trauer tief im .^ergen quillt,
@el)' ic^ an beö X)orfe^ SWarfe
^eö Srloferö Äreuseöbitb.
X)enn eö ma^nt — unb nid^t »ergebend —
'iSftidj an ein* tt)ie breierlei:
3^a^ baö Seiben biefeö Sebenö
3tt)ecf unb ^a^ unb Stielte fei.
3(1) nun g
Die tt)i(ben 2öaffer ^ort' ic^ tofen
5m ?ieb, baö gern mein £)I)r vernimmt,
Unb fa^, njie uberra Sßobenlofen
Xiai ?Kot ber 3(benbfonne fc^tt)immt.
— 6 —
Uitb ubzx mir unb mir jur (Seiten
X)er firnen ©tetfc^cr fd)tt)eigejtt) ?Heic^
X)a med^t' man treiter, weiter fd)reiten
3u trelc^em S^dt, gitt tt)ot)I glcid) . .
®onjl irar id) bod) im hoffen trdgc.
Unb nunme{)r Vüill mir immer fein,
3(Iö flunb' ertt)artenb tr»o am 3Öegc
din einfam ©tiid unb t)arrte mein . . .
®Iucf
5ci^ treiß nic^t, tt)aö eö trar, öieUeic^t ein 5raum,
X)er mir in frf)tDerer Üöinternad^t erjlanb,
(5in 3}?dbc^entt)ort, gel)auc^t, gefluflert faum,
Unb fct)on öerftungen, et)' id)'i xtdjt öerfianb.
di voax öießeid^t ein j'rf)eucr ©onnenflral)!, ^
2)er fpdt ert)ettte meinen bunfeln ^fab,
SSieltcid^t ber Tlu^Uid in ein tiefet 5al,
@in Ii(f)tburrf|fIo^ne^, tai icf) nie Betrat.
@ö tt>ar öietteid^t, nad) langem öinfamfein,
Sin Söeggenoffe für ein furjeö ©tucf —
2)?an fagt, ein jeber muffe gludlid) fein,
9?un, biefer 2)inge einem gtic^ mein ®Iucf!
^u bijl allein . . .
2DU bijl altein unb 2)ir trirb bang.
>Du jTnnjl unb trdumfl in ^dmmerungen;
T>a bringt gu 25ir üertt)ef)ter Älang,
©eboren nun unb nun i^erffungcn.
— 7 —
2)cr «ciben, bie :Su t)utd)öctittcn.
a^u Bijl fo tnÄb, tuci^t md)t, woöon?
Unb fautn, warum i:)u I)ajl gctlrittcn.
«ßcrtDeintcr 2(ugcn »ilt ^ir nal)n
X)aö ©tief, ba^ einjt X)ein ^erj Bcgel)rte
2)u Bijl fo fd)tt)aci), weift ttid)t, woran
eid) i:)einc bejlc Äraft tter5el)rtc , . .
^rÄt)ni»9
s0j{d) tragt {ein ?^t«get,
Äcin flarfer gittig;
fflux ber ^auwinb teii)t mir
®erne bie ®d)tt)ingen,
X)af id) ber örbe
leiten burci)faf)re,
Unfici)tbar, geftatttoö.
X)oct) ttal)t baö X)UTi!et,
Uitb fd)tdgt baö SO^onblidjt
3wifct)en ^immet unb @rbe
:Die jitfeerne Sörucfe —
X)ann jleig' id) f)ertiieber,
5ii 50?enfd)enge|lattung
X)urd)fd)reit' id) bett ^ain,
:Darin meinem 2(nl)aud)
©id) Änofpen erfdjliefen,
Unb SBtumen, bie id)
^crne gelefen,
ele flreu' id) mit mitber
^anb auf bie ^Inr.
— 8 —
Sßiö bcr fO^orgcn graut,
?Biö bie 2öangen ber fd}dmigcn
3i^ad)t erröten;
5Wit ber erjlen Serc^c
(Steig' id) bann auf.
Unb 3ie{)e weiter,
2)en SWenfc^en entfc^tt)inb' ic^
©0 rafc^ unb jo ftud)tig
2öi€ ^olbejler 3?ad)ttraum —
Unb bod) Bin id) ett)ig
Üöie baö S(8unfd)en unb ®ei)nen
SSerlangenbcr iSeetcn
9^ac^ mir — unb bcm ®Iucf . . .
^erBfllieber
I.
5d) I)abc, bicfcn 3öeg ju gel)en,
aSermieben mandjeö tiebe 3al)r.
3c^ tt)unfc^te bem fein 3(uferfie^en,
2)aö einmal ^eH, boc^ fÄnbig war;
X)a^ id) auö meinet SeBenö Äreife
©ewaltfam bannen I)aB' gemußt —
@^ ge^t mit mir. @ö ftujlert leife,
Unb I)ebt fic^ fe^nenb mir jur Sßrujl.
IL
3)er Sungwalb ^ebt ein I)eimlid) ©ingen
(5ntfd)Iafenb f^rid)t er noc^ mit fic^;
2)urc^ö g5Iaue-fd)eue (Sterne bringen
Unb flirren fern unb dngfliglic^.
20BoI)t trat bie^ 3:al, tt)o!)I »ar id) fetter
aSormafö t)oit ftdrferm Sic^t erl)eltt —
SRujt fdrBt baö 2aub jtd) gelb uttb gelber
Unb »irbett I)eimloö burd) bie 2BeIt . . .
2(Ipeiigtut)eit
:2)aö Sic^t »ergebt im 33tauen,
2)er Ü^ac^tttJinb irrt uitb rcuitit;
2)aö 3(uge, mub üom (Schauen,
^ejtttnt jtcf) fautn unb fiaunt:
@ö fiei)t ber 93erge ^tmn
5n roten ©tuten jle^n —
2)ort tt)iU auf Stofenbetten
:©er 5ag ju fc^lafen getjn.
(Symbol
5m 3Bejlen fte^jl ^u grau gu 3:al
X)ie fd)tt)erjlen 2öoI!en I)angen —
:£)aö ma^nt ber 3:age mid) jumal,
X)ie mir »ergangen ♦ . .
5m Often frf|Idft im 5[öetterlid)t
X)er fÄnft'ge ©tut »erborgen —
©etuittert'ö mir, gett>ittert'ö nic^t?
X)a^ ifl mein 9}?orgen . . .
®ajtt)ifd|en gucft ein @nbct)en ^tau,
Tili ob'ö öor beiben fci^cute —
X)k 2)eutung fennfl: X)u, eble ^rau:
^aö ifl mein ^eute . , .
— 10 —
Q3cfreiung
5d) m6ct)te tt{Tntncrmet)r bie 1^roi)tic
Sm ^mmcitjlocf beö Scbcnö fein;
X)oc^ bin iä) attäulang im ^roI)ne,
X)ie fri^t mein innerjleö ®ebein.
3rf) nat)m nod) nie »on fremben 2:eaern,
3öaö milbe ^anb mir anfgefpart;
«nur muns': id) attjutang ju Rettern
X)aö ®otb, baö mir gegetien warb.
3u lange nur jdjnurt meine (Sct)tt)ingen,
Sdt)mt jcben 3(uffcf)tt>ung ftarreö @rj —
©ebulb, mein ^erj! bie Letten Hingen,
Söatb bijl X)u frei, ®cbutb, mein ^ersl
3(bjintl)
50?ein bieten, 5;rdumen, ©rotten
3jl: fruci)teIo^ »erraufd)t,
SOBenn meine ©egel fdjtrotten,
Spat jTe ber ©türm gcbaufd)t;
©emaltig üingt fein ©etten
3m 2:afeln3erf, ben 9taan,
50?ein ed)ifflein xciU serfd)ctten —
df „u _ ttjaö get)t'ö mid) an?
di flarfe baö t)eit'ge ^euer,
X)aö auf bem SO^aji gefpruf)t;
2)ie ^anb »erlief baö ©teuer —
®ie tt)ar n)oI)t attgumib.
©ie fud)t nic^t mel)r burd) ©unbe
X)ie ftippenfreie 55at)n . ♦ ♦
-¥^'''
— 11 —
(Bk I)eBt baö ©lag jum SWunbe —
di nu — ttjen gcl)t'g »aö an?
Unb ^ab' ic^ nie befcffen, ^^
2öaö je mein ^erj Begehrt —
X)u ^aumeltrunf SSergcffcn,
2)u bleibfl mir immer tt>crt!
3n X)ir ücrfenft jur ©tunbe
©ei trag man mir getan . . .
5f)r fagt, ic^ gel)' ju ©runbe?
(5i nu — trag gel)t'g euc^ an?
3^ d d) t i g ? e i b
l^ag ifl baö aUerfc^Iimmjie Seib,
Nation mac^t X>i(i) hin 'üx^t gefunben,
3^ag Sang baö §ici)t ber Sonne frf)eut,
Unb I5ic^ Bejc^Ieic^t in ^dmmerflunben.
äßenn ^ir beg 5ageö Sdrm öerrann,
Üöenn feine (Sorgen ^ir üerblei(^en,
®tumm tritt eö an l^ein ^ett ^eran,
©e|t ftd) baju unb tt)iK nic^t »eid^en.
(5g fprid^t nid^t unb eg regt fic^ ni(^t,
(Sie^t ^irf) nur an mit ern|len 35rauen
2)u bangfl, in feinem (apufgeftc^t
53efannte 3^9^ 3U erfd^auen.
Unb tote Siebe, ftummer ®ram,
diu iztii 3(rg, bag Xiir gefc^e^en,
(5ie feiern, trenn bic ©tunbe fam,
5^r I)er3Be!Iemmenb 3CuferfteI)en.
— 12 —
SGBic fclutcn in ber (Sinfamfcit
3dl) aufgeriffcn alte SOBunben —
®Iaub' mir! eö ijl baö drgflc Seit),
^aö X)ict) 6efct)Ieic^t in ^dmmerjlunben . . ,
@in feltfam Älingen
SSor jd^em <5ct)recfen bin id) aufgett)ad)t:
(5in feltfam Älingen fam mir bitrc^ bie ?nad)t.
Um mic^ bie ^inflerniö, flumm, crnfl unb gro^,
3c^ aber fafi unb ^ord)te regungötoö
2)em fremben 5one, ber batb alfo bang
Sßie nac^töcrirrten Äinbeö ©einen flang;
2)ann tt)ieber geUenb, xok trenn äße Äraft
@in 9}?ann im ^obe^jc^rei jufammenrafft.
3SerI)aKenb fc^tt>ang bieö Stufen in mir nac^ —
@in alt Erinnern tt)arb mir jd^Iingö tcad).
Unb jener bac^t' id^, bie micf) einfl umfing,
93iö jebeö feine fonbern ^fabe ging.
TiU uni ein graueö (Scheiben ba getagt,
2)en legten ©ruf ^at jie mir jugefagt.
^d) fa^ i^r nac^ — tatabtüdrtö toax ii^v ®ang —
©iö fte ber «Sd^mu^ ber «Strafe mir öcrfc^Iang,
33i^ jTc in dlot unb leichtem (Sinn »erbarb —
©er tt)eif, in tt)et(^em Spittel fte mir fiarb,
3I)r 9}?unb »erflummtc, ber fo I)ett gelacht?
din feltfam Älingcn !am mir burc^ bie 9^ad|t . .
— 13 -
(Sin feincö Stiefeln ijt'ö, baß mic^ umtaut,
2Bag ifl bic S^ac^t fo atemloö unb laut!
Üöie eingettjicgt in ?ie6eßfelig!eit
Umfdngt midj fc^Iuntmertrunfen baß ©cbrcit.
Äaum ba^ ein leifcr ^auc^ mein (Stirnhaar rfi^rt
Sßom dladjtXüint, ber ben fpdten Steigen fu^rt.
Unb regungßloö unb fd^n^eigfam ijl bie SOBett —
^a fie^, n>elc^ feltam 2eucf|ten jie erhellt!
2Bet(^ a^nungßüotteö, bdmmerfc^oneö Sic^t
Um ^erg unb 5ale jTc^ t)er!Idrenb flicht!
QJrac^t' eß ber 9)?onb, ber jiuji burc^ üöolfen brang?
jDer firne ©c^nee auf ferner 53erfle .^ang?
2Öie, ober I)at bie 3^ac^t in ^ag »erfe^rt
2)ie fpdte Siebe, bie mein ^erj ö?rfldrt? , . .
^aöÜÄdbc^en:
X)ai fc^ien mir immer fc^timm getan,
9??ußt' jungeß Sölut ben ©reiß umfa^n.
9^un tt)ei|i iä) fetber, n)ie baß fei,
2Benn man bem Sßinter gibt ben 9)?ai.
2)ie (Sc^tüefiem brachten reic^ ©efc^meib,
^aju ein uberteuer Äleib:
Si??it ®eibe trarb id) angetan —
5(^ ^atte feine ^reube bran.
SKir fpraci^en alle ^erjlic^ gu,
Unb fagten: (Selig Siebe X)u!
_ 14 —
Wtix tt)ie6 t)cr ©piegct an ber ©aitb
3tt)e{ 3(ugc«, brttt ein ÜÖeincn jlanb.
Sie ^riefen it)n gar u6 er taut,
@r felBer fam, er t)ief mid) 35raut,
@r f^rad) gar liebeüoU unb flug.
Sßaö nur mein ^crj fo dugfllid) fd)Iug?
3(n meinem Ringer jlaf ber 9ting —
X)er freier fdjieb — ttjie müb' er ging !
Sßaö er genjoUt? ©eiß nic^t genau —
5c^ fa^ nur einö — fein ^aar ifl grau!
Sin 3^ac^ruf
Unb aU er flarb, ber friebetofe 2}?ann,
Unb Urtaub natjm üon feineö ?ebenß ?eibe,
2)ie atlerte|te iSd^tummerflabt gett)ann
^er SDZube auf ber tt)inter6ben ^eibe.
2)er 5ag n)ar grau, unb nidjt ein @onnen|lrat)t
Spat jener ©tunbe baö ©emotf getic^tet
(Sie t)aben it)m ein burftig 5otenmat
^uö unt)ef)aunen Steinen aufgeridjtet.
2)er ^rul)ting fam; man fat) ein jungeö ®run,
®at) Änofpen atlentf)atBen |td) erfc^tie^en;
3m ©ommer burfte bann ein fpdteö 93tuf)n
STuö einem btutentofen »Oc^S^n fprie^en:
^enn auf bem ^ugel ftanb ba^ ^eibefraut
Unb trogte fad)t mit feinen btauen ©locfen —
din ^drc^en fam jum ®rab; bie junge 33raut
93raci) eine Sßlute, frarrte, flanb erfc^rocfen:
— 15 —
din üöet)en jog — jTe ^ord)te unoertratibt —
5n i^v erflang'ö iric bumpfe ^otctiflage;
(Sic fa^te, ben jTe lieBte, an bcr ^anb:
„£) !omm! entfliegen tt)ir jum grünen ^age!
(B>o traurig, trie irf^ immer fte »erna^m
Srflingen ^ier beö Üöinbeö leife ©dnge,
TiU oh ein tiefer, tt)orteIofer ®ram
2)arin nad^ ^^uöbrucf unb Sriefung rdnge.
S)?ir ijl, aU oh ein ruI)e(ofer ®eifi
3um Sichte, baö er I)a^te, auferfiunbe-
£) fomm! fKein tieffleö «^erje ifl öereiji,
Unb unfcr ®Iucf erfc^eint mir ^ier xoit (Sunbe . . ."
3(uö lofen 55Idttern
„@ö flel)t gar fc^ief" . . . „di fann nic^t galten.'
„©etüif, eö fdUt üorm erflen 53rauö" . ♦ ♦
(Sie laffe fritteln, ®ott la^ tt^attcn —
Unb Bau' bein Spaui,
@inem jungen greunbe
„3öie mag ic^ unter alfo fc^toeren
©eirittern rein burd)'ö Seben ge^n?"
I5u muft 2)ir'ö einfach ju erftdren,
'S^od) ju üerfidren aud) »erfie^m
SSon 3tt)^i^it
dx fprid^t :
5d) Bin bie ®tut, id) bin bie stamme,
2)u Bifl tt)ie (5eef)aud| fanft unb Tinb;
— 16 —
3c^ Bin au^ Subaö finficrm Stamme,
^u fcifl ein blonb ©ermanenfinb;
2)ir flarb »on SBet()(eI)em ber ®el)er,
5d) I)abe .^eilanb nicfjt nod) ^eil;
Unb jebem anberen tt)irb e^er
3(B mir 2)ein reineö ^erj juteil.
3fcf| nannte nie ein .O^ini "lein eigen,
2)u tt)oI)n|i in tt)oI)Igefugtem ^ag;
Wtdn ?Heic^ jTnb ^injlerniö unb Sc^meigen -
^u f eiber bijl ein 9J?aientag;
Unb bod^, icf) laffe X)id) mit nicf)ten:
dla\) i|l bie ©tunbe, tok mir fd^eint,
^a deinem 5ag, bem etrig lichten,
2)ie Ü^ac^t jum ^dmmern jTc^ »ereint . . .
SSoruber 50g er mir im erjten ®rauen:
3cf) faf) ein tobeöfarb' unb ernjt ®efTcf)t;
3tt)ei 2fugen glühten unter bunfeln 55rauen
Oo traurig, trie ein 3(tterfeelen*2ic^t;
5m 3(benbtt)inbe flog fein fdjmarjeö ^aar,
®eI)obnen S^au^Ui burc^ bie fKenge f^ritt er:
SSoruber jogfl X)u tt)ie ein Ungeiritter
Unb meine (Seele folgt X)ir immerbar . . .
@in f am! ei t
25ie frifcf)begriinten S^^^ige beuten
SKit aarten Ringern I)immelan;
— 17 —
S3crf|aßenb tont gcbdmpfteö ?dutcn
SSon fernher ÄBcr gtur unb ^latt . . .
SKir fenbct tt)o^I sunt ®ru^ bieö klingen
2)ie ©tabt, fo iDeltenfernc weit —
SKein ^erj umfc^nurt mit taufcnb tRingcn
2)ie fd^recf^aft flumme (Jinfamfcit . . .
2) i c (5 { n j a m e
I.
SOBcnn i^rer ©eele baö SSerfiumnten,
Unb biefer 2ÖcIt ber 3(6enb !am,
Sr^uB ftc gern ein jtngenb ©untmen,
T>ai neben il)r fein O^r »erna^m:
n'^d) I)afe' öergejyen nirf)t, öertDnnben,
SOBa^ alfo niid^ üorbem bebrdngt;
SD?icl^ mit mir fetter abgefunben,
Ü^ur fei mir 9^eueö nic^t »er^dngt,
9)?ein ?eben felBfi tritt mir entgleiten,
5d) fei)' eö fd^n^eigenb «nb attein.
3?ur iji eö traurig, gießoö fd^reiten
Unb a(fo njegemube fein . . »
SBertreten ^ab' irf) Idngfl bie ©c^u^e,
2)arin'ö ju tanken miti) »erlangt —
®ih mir bie 9tu^e, ^err, bie ?Hu^e,
Xtaxnadi attein bie SÄube bangt!"
IL
Äeine (Strafe fottjl ^u frfjciten,
3)ie 2)u jemaB ^ajl begangen,
3)at)tb, ®erfc I.
— 18 —
(Sei jic flcinig gtcid^ unt tucgtoö —
2)enn X)u mu^t fic bctinod) »icber
(finfl mit »unbcn ^ufcn »anbcrn
35iö ju it)rcm legten 3ict ♦ • •
deinen 53runiten fottfl ^u fc^mdtjen,
^cr an deinem ^fabe f^jrubelt,
£>B er bitter gleid) unt) faljig —
X)enn »er^dngt ijl I)ir bie ©tunbe,
Da X)u alfo f(t)mac^tefl, baß X)ir
<©elbfl barauö ber 5runf ertüÄnfd^t . . .
Unb X)u fottjl fein ?eib »ernjdnfdien,
X)ai 2)ein »^err I)ir auferlegte,
(^c^ein' eö noc^ fo unertrdgli^ —
X)enn ein Äreuj !ann X)ir »er^dngt fein,
(2»d)Iimmer, fc^merer, benn T)U a^nejl,
Unb ^ü trdgjl eö, irenn X)u mußt ...
^crbfl
(gfpdtfommer wav'i unb !a^I baö ?anb,
2)er 5ag ging jujl gur Steige;
3tt)ei SD?db(^cn brachen ^anb in ^anb
2)urc^ ranfenbeö ©ejnjeige.
(Sie toanbten fingenb ftc^ jur ©tabt —
5ct) aber flanb erf^rocfen:
@in crjleö, ^erbjlöertre^te^ 35(att
?ag auf ber @inen ?o(fen . . .
2)ic Sffielt cntfc^Iief, cö fang ber 95arf|
©ein (5(^ tummerlieb ben ?anben . . .
— 19 —
5d) afcer fal) ben bcibcn nac^,
Die mir im X^uft cntfc^manben
91 Oman
@r tt)ar »crtüdfl, burct) fruf)c Slot ge|ldl)lt,
(Sic il)re^ ^aufeö allerbcjl ©efc^mcibc,
Unb bennod^ ^at fie gleic^c^ ?eib befccit:
®ic waren lieBeöarm unb elenb Beibe.
©ie fanntcn fic^, jte fa^'n einanber gern,
SBegc^rten, ftc^ in Siebe ju umfaffen;
(Sie mieben jtc^r ^in^ ^li^t bem 3(nbern fern,
Unb tonnten nic^t entfagen no^ fic^ tajfen.
9?un !am ein 5^ag, tobtraurig, fonnenlo^ —
@in fc^merer 5ag im ©pdt^erbfl ift'i getoefen —
2)a ruhten mnbe ^dnbe i^r im (Sc^of .
2)ie ?Äunen i^r im 2(ntti| burft' er lefen.
£) truBe (Schrift! ba fprac^ ein Seibenöjug
5ßon ordnen, ungcn^eint in 2)dmmentngen,
SBom Kummer, ben ein flarfc^ .^erj ertrug —
2)a fprang er auf unb ^iett fte f)ei^ umfc^Iungen»
Äein ?iebeöfrfi^Iing »ar'ö; ben Steigen fd^tang
2)er 9^ebel in ber ©tabt, auf grauer ^eibe
@in Äu^ ♦ . . 2öaö Beibe gu einanber jtüang?
(Sie tt)aren licBe^arm unb elenb Beibe . . ♦
® lau B' mir!
(Sang nur bie 3Cmfet nic^t fo ^eUe
3I)r fuße« 3(BenbIieb »om SieBen,
2*
— 20 —
Unb sog mein attcr '>2>pietgcfcUc,
X)cr 2Binb, nirf)t raunenb um t>\t ®(^tt>cUc:
©loub' mir! icf) irdr' ba^eim gebticbcn . . .
Unb Tag nid)t i)eU auf ^ergeöjinnen
(5in Ic^tc^ 3(benblid)t ber ©onttcn,
Unb jprac^'ö nict)t taut ju meinen ©innen:
^iV benn ! bein 5ag mU aud) »errinnen —
®taub' mir! id) wart bir nie getüonnen . .
Set^e
3m 5rren trar ict) überlang gegangen,
fflun fenfte I)eimtt)drtö ftc^ mein muber ^fab;
3ct| faß attein; ber ^immet ttjar uml)angen,
Unb fc^Iuc^jenb |cf)Iug bie ©eeftut anö ©eflab.
3um Ufer fat) ic^ jlarfe 2öogen rollen,
©ta^lgrun ge^arnifc^t unb bie ^elme btanf;
3c^ fa^ il)r 2)rdngen unb üerna^m il)r ©rotten,
Snbeß ein 5rdumen meine 33rufi bejtrang.
Unb ba idj fo, bie 3(ugen ^alb gefd^tof^en,
3n tt)act)em (2i(t)Iummer faß unb einfam fann :
Tinift' id), tüie atteö, baö id) faum genoffen,
9Öie felbfl baö ^eUe 93ilb um mid) gerrann.
X)aö ?eib »erflog, baö ic^ aU mein em:pfunben,
^ie ©türme fd)tt>iegen, bie in mir gett)ul)tt;
5c^ rul)rte fac^t bie Starben alter SOBunben,
3c^ ^ab' »ertt)unbert feinen ©c^merg gefüllt . . .
^egel)rt' ic^ einfl, baö ®Iucf ber 2ÖeIt ju jtDingen?
Unb fd^Iug mein ^erj üerlangenb einfl unb ^eiß?
— 21 —
Wliv fc^ien mtin ©ein, nteitt SOBoUcti utib mein Stingcit
@in ttjujler bräunt, beö @itt)e itiemattt) toti^,
©ctrduntt bie ©c^tdge, bie ju tief mic^ trafen,
©etrdumt auf meinem ^fab tai fpdte Sid)t . . .
TiU tt)dre meine <©eele Idngjl entfc^Iafen —
SGBoran unb n)ie? Sd^ tt)eiß eö felBer nic^t . . .
9^un finb öerfiegt ♦ . .
9^un ftnb »erftegt bie SO?enfc^entt)ogen,
2)ie burc^ bie ©tabt geflutet finb. —
®er taute 5ufcel ifl ijerftogen,
Unb nur fein ?(la(i)l}afl bebt gelinb.
@r(of(^en ungejdhite Äerjen,
^ie man entjunbet unb entfacht. —
(Bo glimmet noc^ burc^ taufenb ^erjen
X)ie ^elte SGBei^e ^eil'ger dladjt
Unb miUfi i)u ni(i)t inö ^reie ge^cn,
<^Mt :£)ic^ ber grojl in feinem ^ann,
<Bo jTe^ — ein 5Öunber ifl gefc^e^en :
@ö fam sur ©tabt ber grüne Sann.
di ijl tt)ie 2)?dF)rIein unb ®ebicf)te,
Xai Unerhörte ifl X5ir nab, —
3öa^ oI)ne ^ruc^t, trdgt ^eute ^ruc^te,
Unb ^rucf|te, bie fein 3rug' fonfl fal).
Unb fdnb' ein Stoeifel in ^ir ©tdtte,
Unb pacfte 25id| bie (S^riflnat^t nid|t,
®o tritt an 2)eineö Äinbe^ Sßette
Unb blirf' if)m in fein Ijeif ©efic^t.
— 22
25er Sic^tcrd^en jTeI)t'^ noc^ entfacht. —
SÖticf' I)in — Du fTei)fi bic ^6(^|lcn SOBei^cit,
25aö reinjtc SJBunber bicfcr 3^ati^t!
@rjter (Sdjulgatig
^cut' I)ab' irf) mein SÄdberl gur (Schule gefcrac^t,
®ar fd)Iimme ©ebaitfen I)ab' id) gebadjt:
Wizin ^erjenöfleindjen, mein ©onnenfdjeind^en
92un tufi 2)u auf beinen flinfen 53einc^en
3fuö unferer uberdng|tlict)en SSRitte
5n bie fcofe 2öelt bie erflen ©c^ritte^
Unb 6ijl für immer I)ingegeben
2)em fci^Iimmflen ^einb — id) meine baö Se6en.
?ernfl frul) aufjle^n unb taufenb ^flidjten,
Unnw^ aU notig X)ing i)errici)ten.
3Qiv ifobtxt Xiix jebe Sugc üermc^rt —
fnm jtef)fl X)u, tt)ie fte bie SOBelt burc^fd^rt;
3Öir hielten l^id) an ju 2öa^r^eit unb 9leinl)eit —
2öer a6er jTegt? 3öa^r 2)ic^! Die ®emeinf)eit.
®o gietjen Dir inö .^erselein
Der ®ram, ber 3f?eib, ber 3(rgtt)o^n ein,
Unb enblic^ njirjl: Du, mein fi^eö Äinb!
SGBie jTe, tt)ie n)ir, tük alte ftnb . . .
2(1) nun g
@inen ^ettelbuben ja^ idf
Sdngfl am ©trafenranbc fielen.
2(uögejirecft um milbe ®abe
— 23 —
3Bar bic Steckte, unb bic ^(ugcn,
(Sc^tuarj unb !Iug unb brcijlen 93Iic(eö,
©a^cn forbcrnb in bic üöctt.
Unb ic^ gab i^m reiche ®pcnbe
ÄIcincr SWinje, ttjaö id^ eben
^ei mir trug, unb grÄft' i^n mir.
SBanbte mic^, unb mir im ^erjcn
Älang eö alfo: ^etteljungc,
2)u tt)ir|l tt)ac^fcn unb ein 9)?ann fein,
Unb bie SÖIicfc 2)crcr trdgjl 2)u,
2BeI(^e |Tc^ bic 3BcIt erobern,
^art gc^dmmert bat Xiid) @Icnb;
@ttcrntoö unb fonber 3(n^ang,
D^nc 3Scic^^cit, tüirfi 2)u jlcigen —
Steigen auf ju fioljen ^o^en.
?^^rt X)id) bann 2)ein üöcg an biefer
(Straf öorÄber, bann fei milbe
Unb gib meinem fru^öcrttjaificn,
Barten, blonben, armen Äinbc,
3öcnn'ö am Ülaine bcttelnb fie^t.
Sßeit>nac^t
2)aö (5^ri|lfinb Hopft Icifcn ^ingcrö an
SBon ^crjen an ^erj. S^m trirb aufgetan.
Unb aud bcn offenen bergen fdUt
Sin ©tra^I beö Sirf|tö in bie finfiere 9SeIt.
^aldjle fMt er mit l)tUtm ©c^ein,
(5r leuchtet jx^liäf burd|ö Ädmmerlein —
^ie fonfl ba^ jhrenge Seben gefc^ieben.
— 24 —
@int ^eut ein t)ciliger ©otteöfriebcn —
din Söunber, nie raodjt ein gro^ereö fein . . .
Unb becfte ber ©c^nee bie 93(uten aud) ju —
5n X)einer (Seele bie fluten I)eg 2)u;
Unb fd|(ittet ber flingenbe grojl burc^ baö 2anb —
^alt offen bie ®rujl unb tu' auf ^eine ^anb.
Unb aljo ttjerbe jebem fein 5eit
3Son SBei^nac^töfuft unb ber ßl)rijljeit ^eil.
2öenn ©orgen ben ©knj ber 2(ugen ^ir fc^eu(^tcn,
@rBau 2)ic^ an frember 3fugen Seuc^ten,
;Saf fid^ ber ?^rieben auf Srben öertreil'!
Unb liegt in enblofer ^eme gteic^
2)aö l)eiß erflel)te, baö fdnftige 9lei^;
Unb ^errfc^t auf Srben noc^ fletö baö ©eBot
2)er nagenben Sorg' unb ber bitteren fflot,
^Regieren biefe öerjlorte Seit
Tfloö^ imnterbar ^a^ unb immerbar (Streit —
%iix furge Sßeil' bringt bie 2Crgen ju (Sc^tt)eigen.
a^ ruft baö S!)rififinb — auf benn jum ?Reigen,
2)er aller (Sorgen überfc^reit . . .
Cflern
ÜSilljl ^u Djlerirunber? ©d)reiten
SÄu^t ^u bann tnxd) $al unb ^ang.
(Sonnenflra^len, fte geleiten
^rojltid) 2)icl) auf X)einem ®ang.
Unb bem ©lanj, ben jungen Siebtem,
2)rdngt entgegen Äeim unb ^eim.
— 25 —
D vok Irdftig, o vok fc^uc^tern
Siegt jtc^ ?cBen iitöge^eim.
SBeildjenfctau magfl 2)u erf:pd^en
Unter braunem Söldtterfall:
©rabe^legung, 3(ufer|ie^en
Beigen Xiix jic^ überall.
Unt) ein fc^eue^ ©lurfeöma^nen
gu^Ifl 2)u ldcf)elnt) X)ir geneigt —
Cffen tt)irl) X)ir jebeö 3(^nen,
SGBcnn Dein 3J?unt) and) brÄber fd^tt^eigt
SOBieber an bie ^ruji 2)ir fernliegen
mn jid) gru^lingö Sujl unb 3:rug —
SGBenn hk taufenb ©locfen fd^ttjiegen,
©prdct)' in 2)ir e^ laut genug!
Sc^ fttitg ein Sieb
Sc^ fang ein 2ieö, boc^ mir üerflang bie Sföeife,
2)aö SGBort t)erfIog unb id) fann'ö nimmer fa^n.
3ag melbet'^ ftd^ — IDu :pod)jl, üerirrte SGBaife,
3(n frembe^ 5or, 2)ir trirb nic^t aufgetan.
33ifi Du mein Äinb? Sd^ mu^ mid^ erfl bejtnnen;
3n meiner ©eete ifi eö tot unb fiumm . . .
Sc^ fang ein ?ieb, id^ fang ein ^kt i)om Spinnen,
5ci) \:jab'i> »erlernt. SOBer le^rt'ö mic^ tt)ieberum?
9^ur bun!t mir oft, in meiner ©eele liefen
(Sd^Idft arg »erjaubert immer nod^ ®efang;
£)ft fc^eint eö mir, aU ob ba OueUen riefen
<Bo leben^eifd^enb unb erflel)ungöbang.
3fB njoKt' ein Söorn in @infamfeit verrinnen —
— 26 —
2Öer becft i^n auf? 3(^ fe^ mirf) trdumenb um . . .
'^d) fang ein ?icb, id^ fang ein ?ieb »om SKinncn,
3(^ t)ab'^ t)erlcrnt. 2öer (e^rt'^ midi »icberum?
Da^finbmcinc^oten ...
^aö jtnb meine 5oten. ?aut pod)en jTe an,
Äam bie (Stunbe jum ^rdumen unb (^nnen;
JJann fe^' ic^ ben SSater, ben gornigen 9)?ann,
Unb bic 2)?utter — Idngjl 30g fie »on Rinnen;
>Dann jie^en mir auf mit ernjl^aften 95rau'n
^ie frii^e geflorb'nen ®efc^tt)i|ler —
2)aö finb meine 5oten. (5ö bringt fie baö ©raun,
^er Ü^ac^ttDinb, ber ^Sielen ®e!ni|icr.
D lang i% fo lang ifl, lang ijl bie ©c^ar,
Unb jeben weiß id^ ju nennen:
Sin ^rember fc^eint b'runter; blonb tDt\)t i^m tai ^aar
Unb bie 93tide »erlangen unb brennen.
5act) fct)recf' ic^ jufammen; mit 3Cugen ^o^t
(Starr' ic^ nac^ bem frifc^en ©ejtc^te:
2)u tru|iger Änabe, id) fenne 3;5id) tooijl —
Xod) fage: 25u njeiljl noc^ im Sirf^te . . .?
„5a, ^dlftig" . . . 3ur ^dlfte ber ginjlerniö
Unb ben 5oten bifl X)u »erbunben;
I5ie 2öunbe, bie 2)ir in'ö fieben riß,
2)ie ^ajl 2)u nimmer t)ertt)unben:
2)ein graber ^uß gel)t frumme 93a^n,
Unb 2)ein tt)al)r^after 2)?unb fpric^t Suge . . .
2)aö finb meine $oten; id) fe^e fie na^n,
©0 fiumm unb 00K I)eimlic^er ?Hüge . . .
f*-:-
— 27 —
©eric^t^tag
2fufgcrufcn ^ab ic^ meine ©eete,
3Cuf gerufen »or mein jlreng ©eric^t:
TiU ein TitUx »urbcjl 2)u gefc^affen
^lÄgetfiar! unt» prdd)tig, rec^t ein 3Ct»Ier:
2)er fein golben 3(uge ^ebt gur (Sonne
Unb fie antvo^t, ganj au^ gleichem Steckte:
2)er auf feinem ^ittig trug' bie ^e^le
2)iefer Söelt empor ju ©otteö 5^rone,
2)er jTc^ ^Äfee, toeitgefpannt bie ©c^tüingen,
UeBer alte, alle Ü^ieberungen,
kleinen ?HauB öerfc^md^t, ber Äraft geioif —
©tarf S)or öielen tüarjl Du unb IDu bifl mir
9^un ein armer, armer Sperling toorben,
2(engjlli(f} piepfenb, ganj bem 53oben pflic^tig.
2)er im ©traf enfot fein ^utter finbet . . .
Äeine Slnttoort h)ufte meine (Seele;
Äeine Tintmott, unb jie fror t)or mir.
SWeine (Seele ^afc ic^ öorgerufen,
SSorgerufen üor mein j^reng ©eric^t.
SJ^ein ?ieb
5c^ toeiß, mein int tont nie gefungen
SSon jungen Stimmen ^ell im ß^or;
3)od) fagt'^, ijom 2)dmmern linb Bejioungen,
Sielleic^t ein 5rdumer gern fic^ öor.
Dh öiele^ jur Sßollenbung fe^le,
dx ^6rt, in Sauten trüb unb bang,
— 28 —
X>a^ 3(tmen einer muben ©eelc,
^ic \)axt um ?ici)t unb «eben rang.
(gö bunfclt Unb ttjenn linb unb leifc
<Bo ^orm tt)ie ^arbe ringö öcrfd)tt)immt,
grftingt in feiner Sörujl bie SGBeife,
©0 bdmmerfrot) unb unbcflimmt.
Unb tt^enn bann, tief in feinem Snnern,
(5in 2(bglans meineö ?eibö erjlel)t,
(SoU er beö I)id)terö jid) erinnern,
2)eö Sname Idngjl im 2öinb »ertt)el)t . . .
Siebet Don ber Strafe
Steine 9J?ufe
5ct) Bin fein X)ic^ter, nur ein (S:pd{)er,
5ci^ ^or', iraö «nterirtiüfc^ foc^t,
2öie fci^tt)ielenfdujlig ber ^leBejer
3Cn ber ^aldfle Pforten podjt
Umirren fal) id^ auf ben ©äffen
^aö Safler, menn fonfl alteö fc^Iief,
Unb ^orte, mt feltji ®ott öerlajfen,
2)aö aUnt taut nac^ .^itfe rief.
2)aö gab eö tuo^I ton 2fnbeginne —
'^oä) nun, tt)eirö tt)eltt)erfc^lingenb bro^t,
klingt alfo trüb, tt)aö id) erjinne,
Unb meine SJJufe |)ei^t jTd} S^ot . . .
3(6enbgang
©iß ber 5ag, beö ©adjenö mube,
©id^ jum ©c^Iummer fad)t bereiten,
?D?ag ifi) »ott^betebte ©trafen
®tiK unb jTnnenb gern burd^fc^reitcn.
— 30 —
Unb mein ^crj, tai ungejluinc,
©c^ldgt in immer fldrfern ©c^Idgen.
^rembc^ ®Iucf unb frcmbc^ Reiben
äöoßen tt)ec^jelnb eö I>ett)cgen.
grembc^ Seib? dlzin, frcmb geblieben
3fi mir nur ber ^reube tHeigen,
Sebeö ©rdmen, baö ic^ fcf^aute,
Sebt' i^ mit, e^ tt>arb mein eigen.
SKanc^eö 93ilb betregten Seben*
3eigt jTd) »anbcinb meinen ©lidcn:
SD?ir vorüber ^ufd)t bie 3^ime,
3ie^t baö 5ro^»oIf ber ^abrifcn.
SOBagen fe^' ic^ mir öoriber
(5ilenb^ gum $^eater fliegen —
<Bt\)' mand) flittbegnugfam ^drc^en
@ng jtc^ aneinanber fd^miegcn.
9)?ag ja fein, ba^ 9J?ann tric SO^dbc^en
©c^tt)er im 5ageIot)nc farrte;
Sine ©eele wuf te jebe^,
2)ie beö 9J?uben fe^nlid^ I)arrte.
3(ber ic^ — ^at mid) bie 3(rbeit
SÖirr unb bumpf unb jiumpf entladen —
Äeine liebe 9lecf)te »eifl idj,
©tarfen 2)ru(feg fte gu faffen.
2(Ifo trdum' id), ^6r bie 5drme
?aut ber Seiten glud)t öerMnben,
"Xn tH 3(benbö ?oI)e fei) id)
(ötern nac^ ©terne ftd) entjunben,
— 31 —
Unb im 5icf jien fragt «nb forgt mir
dint ctuig rege Stimme,
SßBann für meinet ?cbenö tH&djU
©olc^ ein bauernb ?ic^t erglimme . . . ?
Sonntag
3um ?)ratcr war id) gegangen,
3ur flißflen, fernjlen 3(u;
3u ^ußen ein ^ötÄtenprangen,
3u ^du^Jtcn beö ^immetö 95Iau.
Unb alö id) ^eimmdrt^ fe^rte,
2)a tt)ar id) mube genüge
5m 3Sirtö^auö fafi idj unb leerte
@in ®taö in burfiigem 3ug.
@in ©arten tt)ar ba. I5rin Brannten
3)ie Siebter flacfernb jumal;
'^ti/iim öon Sßettern unb Tanten
Saf mand)eö SD?db(ften im ®aaL
3öer na^t jtc^ eud^ »crlangenb —
SBett)ad)t ijl jcber 5:ritt.
3(^ bad^t' an (fine, bie fcangcnb
SKit bem Siebfien feittt)drtö fdjritt.
2)aö ?eib ber 2(rmen, SBcrberBten,
@rjianb mir ftagctJoU —
5nbeö ber ^a^ bc^ Enterbten
5n mein,er Seele quoU,
— 32 —
Steine «Radibarin
Wltim 3^ac^t>ann ifl lange blinb
Uitl) I)at nict)t tang ju leben;
5I)re ^od)ter trdgt ein tebig Äint),
3öe{^ nid)t, ttjem ®d)ult) ju geben.
T>ai fa^cBalgt nun 2ag um 3:ag,
Unb fd)impft jtd) um bie SiQ^ttt;
gut ©ct)etttt)ort (Sd)eIttt)ort, ®ct)tag ffir (Sdjlag
2)ic reine 93ettlermette.
X)aatt)ifc^en tt)d(J)|l ein jungeö 35tÄt)n —
3Kan moc^t eö «Sumpf bofl f)ei^en: —
:Die SGBangen rot, bie Sippen gtul)n,
:2)ic bunfetn 3(ugen gleiten.
?nod) fliegt ein ®trat)t beö reinen 2icl)tö
Um i^re t>eße ©tirne —
ffloiii mi^ fte nid)tö, nod) al)nt jTe nict)tö,
Unb lac^t fd)on wie bie ^irne . . .
Sine SSerlorene
2)a eö ?^rul)ling tDorbcn,
Äam er mir gegangen,
®ab mir fii^e ©orte,
®ah mir gulbne ©pangen.
93rac^te mir Suireten
^eimtid) zugetragen —
2Baö id) i^m gegeben?
7i<i)l id) fann'ö nic^t fagen!
— 33 —
Unb nun fa^ id) \:jiuU
2fn beö (Strome^ ?^Iuten,
3(uf beit 3öcUen trdumtc
^ern ein ^agöerbtutcn;
Unt) am ^immet faf) ic^
®rauc SOBolfen jagen —
Sffiaö in mir erwartete?
7i(i)l irf) !ann'ö nicf)t fagen!
^urgmufi!
Verläufen SSoIf in biegten 9leil)n,
(5in femeö .^ornergelten —
Unb fci^riU unb fd)riKer flirrt barein
Xat> fKaffeln ber 3:fc^ineKen —
2)ic ^urgmujtÜ (Sie jie^t herauf,
X5a leeren jTc^ bie ©tufcen;
2)af)inter !ommt ein tt>ufier .^auf:
2)aö ftnb bie ^ap^elBuBen.
2)aö jauc^jt unb jo^It, burd^pfeift ben 2öinb,
®ibt feine ?u|l ben ?uften;
Xiajtüifd^en gel)t ein fct)6neö Äinb
Unb miegt jTc^ in ben Ruften;
di iuhüt mit, fc^tdgt ^anb in ^anb,
3flö oB'ö im ^immel trdre —
I5ie ©eligfeit für ein ®ett)anb,
^ür einen ^anj bie (5^re!
3)aötb, SBcrfc I.
— 34 —
(Sine atme
SOBitbc ^lumc
3öci^ i(^, mir t)or allen wert,
Dft erquictte
s^id) il)r 3(nbttcf,
^at mir 2eib baö ^ers bejd)tt>ert.
©tolj're ®cl)tt)e(tern
^at bie 5föiefe,
(Schoner 95IÄl)eit fetint bie 3(u;
Äeine trdöt jid)
(So tt)ie biefe
©ans unb gar in ©ilbergrau.
®rau baö 93latttt>erf,
®rau ber Stengel,
®rau baö Ä6pfci)en, blaubereift,
@g erbittert
5ebem 3(nl)aud),
Der e^ etwa unjanft jlreift.
Söurfe 2)id}!
5ffielc^ feinet 2)uften!
5ief inö ^erge fog ic^'ö ein —
5D?cine arme
50Bilbe S5lume,
®el)e mir, öergd^ id) :J)ein!
3tm 2öege
5rf> fannte (5ine. 3öie ffe I)ie^?
®er nennt ba^ 2Bort, baö mir »crflang?
— 35 —
aScrgeffen tfi'ö. 5ct) toti^ nur tki,
2)aß {(^ jte liebte unt umjc^Iang.
^aö ?ieb öon ber, bie mir etttfd)tt)aiib,
©ingt nun ber 9>ac^ttt)inb meinen £>I)ren
3Cm 2öege I)ab' ict) fie »erloren,
X)ie fid^ ju mir am 2öege fanb , . .
5m 5BoH^ton
Sei) W fein ^auö, ic^ ^ab' fein fnt%
'^d) i^ab' fein Spo(i)itit unb fein ^eft;
5c^ W fein' ^of, id| ^ab' fein ^elb,
3c^ ^ab' fein' ^eimat auf ber Sßelt
3fm Fimmel felBfl ber ®c^auerjlri(^,
X)en fÄrd^ten jte nic^t fo tt)ie mi(^;
SD^ir ge^t'^ nic^t gut, mir ge^t'ö nic^t fd^Iec^t
Unb fo, gerabe fo iji'ö reci)t , . ,
1*
^icbe
3ßeri)U«g
3a, Sicfceögru^ctt, Siebcöleib,
X)ie I)a|i X)u mir getetirct
i:)u fu^e, jlotje, fcl)6ne 3J?ait>,
fflaä) ber mein «^erj bc9cl)ret;
Unb iji tneitt ©erben ungetenf,
Unb mag X>ir'ö nicl)t bel)agen:^
^cräliebe, 5;raute, bann Beben!',
3d) lernt' eö erft öor ^agenl
^dl Bin ein ©eit), ber einfam 30g .
5n 2öol!en feine Äreije,
@in witber ga«, ber fid) üerflog;
Snun Bin id) mub ber meije;
Snun bauert mici) mein wirrer ^tug,
®ern mod^t' ic^ ^eimflatt grufien:
X)er fleinfle ^ta^ war mir genug,
©eliebte, ^ir s« ^Äfcn!
— 37 —
Siebfrauentag
Siebfrauentag ! ZU ob jte fditgen,
<Bo rufen ©locfen l){mmelan;
Unb auö ber ©tabt, ber »eiten, brdngen
X)ie 9)?enfc^en fefKicf) angetan.
(So !omm borf)! unter griinen ^ecfen
3m Söalbeöfcfcatten, fu^eö Äinb,
2a^ unö ein jungeö ©lud »erjieden
3Sor SWenfc^en, bie unö neibig jtnb.
3u furjer 9lul)e la^ l^id) nieber —
3ßaö ijl ber weite 2öalb fo ^olb!
<Bkij — jener 2(mfel fc^toarj ©efieber,
X)ie ©onne übergie^t'ö mit ®oIb,
3öie anmutööoU iji jene .^eKe,
25ie jd^ burd^ 93ud)enfronen bringt!
©iel), tt)ie Be^enbe bie Sibelte
25en fla^Igefdrbten %ittio, fd^wingt!
6pric^ : fennji 2)u aud^ tk ^olbe Sage,
XiQi 5ageö 2)eutung, ganj genau?
^u tDzi% e^ llieg an biefcm ^age
®en ^immel unfre liebe ^rau;
Sc^on tt)ar bereitet jte jum ?^Iuge,
®c^on !Iang ber @ngtein ^feflgefang:
X)a fam ^ergu in n? irrem 3«9c
2Siel armeö SSoIf, baö Seib bejttjang.
2)enn auö geborflner SBdume ©tum^fc
Ärod) mand)e Ülatter frf|eu ^eröor;
^ie Ärote !am auö i^rem (Sumpfe,
— 38 —
2)er fcud)te SWoIc^ »erließ fein SKoor.
2)er ©ifcec^ö ifi ^erju gelaufen,
^ie 53Itnbfc^Iei(^' naf)te jTc^ fcebac^t;
@ö F)aben öor bent I)eßen Raufen
^ie Uttfen 3)?arfd)mujTf gemacht.
X)ie aj?ucfe flog I)er3U, bte fecfe,
©aß fc^tau auf (fugelein unb jlad),
3nbe^ bie braöe, jliße ©c^nede
7(U ©predjerin jur ^errin f^rad):
„SÄaria! immerbar öerf^Iofpcn
2)?uß unö ber lichte ^immel fein,
^uf)r|l X)u, aU 2)einer ^al)rt ©enoffen,
Unö I)eute nic^t mit 1)ir hinein.
TCd), frage nic^t, traö unö bie (5rbe,
X)u meine ®ute! jemalö bot.
Zd), eitel Reiben unb S5efc^tt)erbe,
fflidjti alö SSerfoIgung unb aU dlot.
X}u trugjl baö ^eil auf 2)einen 3frmen,
^er Sföelterlofer ijt ^ein Äinb —
<Bo trage milb mit un^ (Erbarmen,
^ie tt)ir »om ^eif öerfioßen flnb!"
3)?aria neigte ftcf) bem SSoHe
Unb fprac^: „^eut ifl mein (S^rentag.
^rum netime ^la^ auf meiner 2ÖoIfe,
2Baö ?)Ia| ju finben nur t^ermag.
^eut offnen ftd) beö ^immeB ?ufen
Unb offen liegt ba^ I)Dc^|le ®tüd —
2)aö burft 5^r fc^auen unb begucfen,
2)ann fenft jur (5rbe (5ucf) ^uvüd.
— 39 —
Unb jum Srinncrti jenem ^eitc,
t)ai dud) äu bicfer grifi m^^t,
©ei meinet 5ageö furje ^Sl^ile
3u fietem ^rieben dud) gefe|tj
^a »erbet frei öon aßen 3^6t«
2)a fei bie ^reube (5uc^ jur ^flic^t,
Äein SWenfc^ foU @ucf) fcebrdnge«, toten —
9hir qudit mir meine 5S)?cnf(^en nic^t!"
Ühtn »ei^t ^u, warum ^eimdjen fc^rillen,
©0 ^olbeö 2ict)t burc^ Steige bringt;
SBBarum ben SOBalb, ben mittagjliUen,
@in ^infenruf fo laut burd)!Iingt. —
di fd)tt)drmen jubelüoU bie SOJucfen,
@g gldnjt fo {)eU ber tüeite ^ag —
Äomm! laf 'S:)id) an baö ^erje brucfen:
<£Ä^ Sieb: ^eut ijl Siebfrauentag!
3Cm3(Benb tt)ar cö .. .
3(m ZUnt toax eö, unb ber 33ac^
^tof rotlic^ Stt)ifd)en grauen ÜBeiben,
TiU Safob au bem :©dmon f^rad):
D, fcgne mid), Bcöor tt)ir fc^eiben.
aßarfi ^u ju !raftt)ott aud) für mic^,
33in id} boc^ fam^floö nict)t erlegen,
@I) n)ir ung trennen, @ngel, fpric^
dlod) uBer mid) ben (Sc^eibefegen. —
Tim 3(benb ijl'^. ^iih Bio jum 3:ob,
Wtodit id) mit Ie|ter Äraft ^id) faffen,
2)u f^)dteö ©tdcf, ba^ jic^ mir bot.
— 40 —
3c^ fann 2)ic^ leichten ^aufö nic^t laffen.
SD?ein fampfeömubeö «^ctjc ftc^t:
(gipdt bijl 2)u, @ngel, mir begegnet,
^od) fei eö SWac^t, fei'ö noc^ fo f|)dt,
®e{) nid)t, beöor 2)u mid) gefegnet
©o tt)itnberlic^...
©0 ttjunberlict) ^afe' ic^ getrdumt:
@^ tarn, itac^bem eö lang gefdutnt.
J^at lijlig, gleich t>em X)icb ju 3^ac^t,
2)aö Äanimerturd)cn aufgcmad)t.
X)ann I)ufc^t'ö I)erein. 2fu^ 3fugen Hau
<Ba\) ijtU um fid^ bie fd^onjlc ^rau.
2)ie 3öange rofenfarben tüar,
>Dcm ©onnengolbe glid) ba^ ^aav,
^er fu^e S0?unb jum Äu^ jid) bot —
Unb, bem eö galt, ber 9)?ann war tot . .
g^ortgegangett bifl X)U
fortgegangen bijl :^u
£)^ne 3(bfct)iebögru|i.
3(^ne|i nid)t, tt)ie 25einer
©tetö id) benfen mu^.
X)af mein .^erj »or ©c^nfnc^t
füad) ber fernen fc^wiUt,
X)aß t)or meiner Seele
Mjiunb jlel)t 3:)ein SBilb.
— 41 —
Unb in jlitten Ü^dc^ten
^iett, tok oft! mic^ »ac^
Seneö üöort »on Siebe
X)aö X)eitt 3}?unt) itic^t fprad).
Üöenn bann fpdter (Sci)Iummer
SOJir aufö 2(uge fan!,
(Stanb t)or mir 2)ein lieBeö
3(ntli| blaf unb !rant
Unb auö meinen 2:rdumen
S^oxt man mid) erf(^rein :
fortgegangen bifl ^u,
Unb id^ Bin aUein!
(fö tu ttt)oI)Itt)eI)...
üßot)I tut eö n)el), ein Äinb gejlorben toiffen,
2)orf) großer Seiben ijl, eö flerben fe^n;
@rnf«)aft bod) j^itt, baö ^erj öon ®ram jerrif[en,
3(n feinem Äranlenfcettc^en troflenb flel)n.
Unb Idc^etn muffen, biö baö ©ein gefc^tounben,
Unb 3:obe^frieben fein ®eftd)t üerftdrt —
35egreifil ®u, tt)aö i* fummeröoE empfunben,
^a 2)eine ©eele mir firf) abgefel)rt?
ein äßintetnac^tetraum
din @el)nen
X)ic 3frrae fcreit' id| auö. 2Ö03U? Sföonac^?
S^ad^ red^tem ®Iücf? 3d) ^oi> eö nie genof[cn.
2)ic 5nre felbjl, burc^ bie ein Sic^tjlra^I brac^
5n meinet SeBenö 9^ad)t, irarb jdl) gefc^tojfen.
3!5en jungen ©tolg, ben jTe mir einjl üerargt,
5c^ fa^ il)n tt)unb gum 5obc auf ber SBa^re,
fWit eignen -O^nben ^ab' icf) eingefargt
^ie breiflen ^rdume meiner Äinberj[al)re.
Unb aUgemacf) gen^ann ic^ teure ?HuV . . .
dlun fc^recft mid) auf ein !)eißejle^ 95ege^ren —
X)ie 3(rme breit' ic^ auö. 2Bonacf)? üBoju?
Unfelig ^erj! njann lemefl 15u entbehren!
«Sofa m'ö . . .
Unb aU id) mübe njarb: X)ur(^ fldte 9tot,
2)urc{) frud)tIoö Ädmpfen mub' unb fajl »erbittert,
(5rfrf)ienfi mir Du, Du f^dteö 9J?orgenrot,
— 43 —
I)aö taucnb ein »crgletfc^crt ^erj umn)ittert;
Unb meiner 5:age tefler ging mir auf,
1)a ^^xad) id) X)inge, bie id) fonjl tt)o^t ^e^te,
Unb legte meiner (Sorgen tt)Äfien ^auf
Othello gleici^ auf X)eine (Seele . , .
2)enffl 2)u baran? 2)ie SWittagfonne brac^
:l)urc^ö ©tatttüerf frember ^almen unb 2)racdnen;
Snbeö id) mdb öon Söinterndc^ten f^^rad^,
SBon (Jinfamfeit unb 9^ot unb wirrem (Seinen.
Ob bei ben 93itbern, n)eld)e id^ befd^tror,
9^ic^t frembe ©c^auer tait ^ic6 überliefen V
X)u (Sonnenfinb! ^ir fd^Iug juerfl anö O^r
X)er 3(ngjlfc^rei auö beö Sebenö liefen . ♦ .
©etrann X)id^ bas? 3c^ frag' unb forge md)t,
SGBer »ei^, tüie eineö jTc^ bem anbern fc^icfte!
2Öer forfc^t, auö tt)etd^em (Sc^ad^t bie DueUe brid^t,
"Die i^n in Reifer üöanberjeit erquirfte?
dv trinft unb rajict, ftel)t bie !Iare ^lut
5m tiefen ®runb auf btanfen liefen fd^dumen,
Unb mochte if)r jundc^fl unb traumgemut
2)e6 ?ebenö armen Ülefi öertrdumen ♦ . ♦
® le ic^ ni ö
3(u^ beö ©tudfeö
?)run!üoU reichem,
Ülingö mit taujenb
33ifberu gefc^mudtem
5aumeI:pofa(e
5at id^ ben erflen
Sed^genben 3wg-
— 44 —
Unb jum erjtett 3??ale
Sit nun ein lieber
^rourn mcineö einfamen
Sager^ ©efeße.
2)u gabfi mir it)n.
£) laf il)n mir ttjeilen!
X)aö fc^eue ©celd)en,
©c^euc^' e^ mir nimmer l
Xia^ 2eBoI)lbuft uni) ©uße
SJZein 5;ief|leö erfütte,
X)a^ mir eö ergef)e
2öie jenem, ben einjlmaB
(5in mdd^tiger ^raumgott
9f?ad)tö feiner ^eimat
Älingenbem, enjigem,
(Sd)aut)ernl)em %xo\t^
(Subwdrtö enttrug.
dx fal) unb jiaunte:
<Ba^ frembe 5ÖIumen,
(Sa^ Ouelten fd)reiten
X>md) grunenbeö ?anb,
Unb I)ord^te üern.>unbert
^eUjlimmiger Söget
5:6nenbem, fu^em
^rül)lingögefang.
Unb ba er ertt?aci^te,
^a blieb \\)m in tiefjier
SSerjc^triegenjler Seele
dm I)eimlicl^eö ®Iucf,
3m etrigen 2öinter
@in ^ruf)ting6erinnern:
— 45 —
2(n eine Ü^ac^tigalt,
2)ie i^m gefrf)Iagejt,
3fn eine ©tunbe,
2)ie er genojfen,
2(n eine iXofe,
^eren X)uft gcf^jenfiig
Unb bennoci^ ^ott)
2)e^ tt)ieber ^infamen
5rdume burd)tt)ebte . .
©efc^tDifter^^Iammen
5d| fage ^ir: boc^ irirfl 25u fommen,
Snicf)t freien SBiUenö, nein, 2)u mu^t!
(5in Sieteölid^t voav erjl erglommen
®el)eim nnb jlarf in meiner 35rnjl.
2Öie fanben bann, bie mic^ fcejttjangen,
2)ie ©tuten Eingang in X)ein ^erj?
diu 2ßel)cn ging, bie ?5^unfen fprangen,
@ril gtomm'ö, nun lobert'ö aUertt)drtö.
3^un glu^t unö f)eilig ^lammentüefcen
2)ie ©eelen fd^Iacfenrein unb jung:
Unb 3tt)ei ®efrf)tt)ifter?^tammen jlreBen
9^ac^ ^eifiejier Bereinigung.
5D?ein 3: e i t
3Son deinen ©orgen, fonfl ber ©ett »erfc^Ioffen,
3J?ein öoKgeruttelt 3)?af I)at' ic^ genojfen:
2Öenn afcer ^reuben erfl t)k ©d^merjen feilen —
5cf) »erbe fie mit X)ir, mein Sieb, nic^t teilen.
— 46 —
Uitb »erbe bcitnod), mu^ id) cinfl cntfagcn,
9)?ci« 2oö nid)t fdjcttcn, nod) mein ©ein beflagett.
Wtit einem 3fnbern magfl ^u fÄrber »allen —
9Äir ifl ein beffer ^eil alö it)m gefallen.
X)enn jum ®etage unb jum ^reubenfefle
@ntfad)t man ^acfetn unb entbietet ®d|le —
5Bon borgen aber unb öon Äummernijfen
X)arf neben ®ott nur ber beliebte »iffen.
Sei)
(Stetö bin i&i meinen flillen ^fab gefc^ritten.
Unb ber unb jener ijat mid) t)art beflritten.
^d) aber fdjtoieg in allen biefen ^el^ben —
9htn »in id) einmal öon mir felber reben.
^d) I)abe mand)e I)arte ^roI)n »errict)tet,
3Cuf jebeö redjte ®lucf ^ab' ic^ üer5icf)tet.
2>ie anbem fc^ma^ten an gefüllten trogen;
5c^ übte Äunfl nac^ innerflem SScrmogen,
55efirebt, »aö id) in meiner (Seele ©runben,
5m ?ebenöbicficf)t aufgefpürt, ju !unben.
Unb jlummen ©dpfterjen, bie gen ^immct fdjricn,
^ab' gern id) £)I)r unb frdftig ©ort geliel)en.
<Bo, fann id) mid) ben ©rotten md)t üergleic^en,
2(n Wlnt unb üöaf)r^eit mu^ id) feinem »eid^en,
Unb alfo mein' id), nod) jn funft'gcn 5agen,
ÜÖirb 3J?an(f)eö, baö id) fiill gefc^affen, ragen.
— 47 —
(5tt tf 6t)n e mic^
Unb ijl ein ^crs »ont 3ßege abgeirrt —
5m ^üd) bcr ©uc^cr flc^t eö fo gefc^rieben —
@in jcbcr ?^cl)l unb jcbc ^inbe tcirb
aScrgcben «tn ein flarfc^, üoUeö Sieben.
Unb »arb ein SD^ann »ont ?)fabe je gebrdngt
^urc^ ^Ägung ober eigene^ Srfu^nen,
X)a^ Sßeib, baö liebenb il)n suerji umfdngt,
5nt Äufl'e barf g i^n ^riejlertic^ entfu^nen-
2)u bijl bie ?)riefierin, tai ^eiL 2Öie lang
@rfel)nt' ic^ 2)ic^, t)k Idngfi mein ^erj öerfunbigt
Umfaffe mic^! 5ct) bin fo mub unb fd^wanf . . .
@ntfu^ne mid^! 5c^ I)abe üiet gefunbigt . . .
@ p i |l e l
3(U' X)eine @uße, 2)eine Tinmut ^ab' id)
Empfangen tief im banfbarjlen ®emut
Unb mic^ baran erfreut, fie X)ir gefpiegelt,
95iö X)einen üBert ^u fanntefl unb erfc^raffl,
3Bie reic^ :Du feifl, fo furfilic^ mir ju fpenben.
Unb eineö 9J?dgbIein^ mu^t' ic^ ba gebenfen,
2)a^ idi) in Idngfltiergangrter ^zit belaufet
®anj fonber 3(rg. 2(n einen 3öei^er trat eö,
2>arauf aZijmp^den fc^wammen, ben bie Slufier,
^ie fc^tt)an!e (5rle mit be^enben (Schatten,
5ief grÄn inö ®run, gef^mudt, burc^ ben ein flirren
®el)eim üom ©runbe ging. @* trat anö Sßaffer
Unb lie^ öerfc^dmt baö ^erabtein gleiten, fa^
X>ie eigne ®ct)6n^eit leuc^tenb rucfgefpiegett
— 48 —
5m feuchten 3(ug' bcr jliUen, tiefen ^^lut —
Unb flammenl) jc^tug ein ütot il)m inö ®ejid)t,
Daö eö in Reiben ^dnben barg, unb fd)dntte
@ic^ »or jtc^ felbjl unb trübte nidjt warum,
Unb irar ganj oI)ne gel)l , , , ,
2>ie Seit ijl ftarf
^ie 3cit ijl fltt'^f- ®if tt>irb ertoten,
2öaö fafi unö beibe übermannt.
X>W Seit ifl flarf: 2)u tt)irfl erroten,
2)a^ X)u, ©etiebte, mirf) gefannt.
X)ie Seit ifl flarf. X)u tt)irjl micf) fenben
5nö Seben, baö mid) fal)t umgraut;
3:5u ilurjefi felbjl mit eignen ^dnben
X)en Tempel, ben X)u X)ir gebaut.
^ie Seit ifl flftrf- Unb wenn in SOBettern
2)er fc^eue ©lucfötraum unö jerfliebt,
X)ann gru^t ^id) aui »ergitbten 35tdttern
^eö 3)?anneö @eijl, ber 2)id) geliebt.
Unb 2)eine (Seele fa^t ein ©d^auer,
^ie toter Siebe g^Iuflern ijoxt —
2)ie Seit trar flarf ! 3ßie furjer ^auer
2ßar, tt)aö unö beibe fo »erflort!
3(b e nb
5d) fal) ber Ulmen 2ßipfel fdrben
@in aKer^ellfieö ©onnenflerben;
3m flauen eine ffiolfe fc^wimmen
Unb tiefgel)eimer ®lut erglimmen.
— 49 —
3flö tDoUt' cö licbenb fte umfa^en,
©eballtcö @rau fal) iä) tl)r na^cn;
5n @ftieö beibc bann verrinnen —
@d)o;t jieuent jte gefcUt »on Rinnen»
Xiai tt>ar tt)o^I feligeö Vereinen —
S?kt ©lü^en, borten SSiberfc^einen !
3(c^! flolfc fo in taufenb flammen
X)iin I)ell, mein mächtig ?oö jufammen !
2Öunber ber SieBe
3Öar mein lieber ®ajl bie Siebjlc;
:Sdmmerfpdt ifl jte gefomnten.
£)eb unb traurig ivar ba^ ©tubc^en,
Unb jTe faß gefenfter SGBimpern;
5c^ boc^ fle{)te unb befd)n3or fie:
„®cf)Iag jte auf, bie Sldtfelaugen,
?ajye mic^ tk ©terne fc^auen,
3öie ber SHorbjiern bem ^iroten
3iel unb iKic^te meinem Seben."
Sogernb tat jTe'ö; jlilleö ?euc^ten
?^toß burd)ö bunfetnbe @emarf).
^a bie Siebjlc aber immer
@rnjl in @d)tt)eigen noci) öer^arrtc,
33at id^ tüieber: „^kh^ (Seele,
©pridj ein 2Öort, ein einjig SOBort!
dlux ein armeö ?iebeött)6rtlein,
Daß mein ^erjc jtc^ erlabe."
„Stimmer tu' \dj% 3frger, ^olber!"
2)o»tb, 2Berfe I.
— 50 ^
Äam'ö jut^d, unb ^tofcnbuftcn
^toß geheim t»urd) mciitc 53rufl.
amid) ^ub fie jTc^, ju gel)cit;
3d) bod), utterfdttlid), flehte:
„®unt>cr »iel I)ajl i:)u gewirft:
93rac^tc|i ?id)t bcr buttfcln 8eclc,
?cn5 bem »tnterobcn ^erjctt —
®titt uitt) Batig ijl: mir ju 9}?ut.
^dnbe nun Dein 9)?unb ben meinen,
3ebe^ ^riibfal, glauB mir'^, »ic^e,
Unb ic^ fdnge leibbefreit".
36gemb flanb jTe nat) ber (5d)tt)eUc
^(6|li(^, im (5ntfd|tt)eBen, tt)anbte
Sie baö Ä6pfcf)en, il)re Sipipen
?XöI)rten ftammenb an mein ^au^t
Unb nun treiben taufenb Sieber,
?iebcglieber brin it)r ©pieL
9^unlafmi(^fct)tt)eigen...
filun laß mid) fc^tüeigen; 2)eine red)te ^anb
tKit flarfem 2)rucfe lajf e jTe umf^)annen,
Cc^Iag' auf bie 2(ugen, »elc^e mic^ gebannt,
"Die S^uberfreife, bie Ddmonen bannen;
^uf meinem ^aupt, baö Deiner cinjig benft,
?afi a\)mn mic^ ben Drud ber lieben Sin!cn,
Unb tt>aö un^ je gequdit unb je bebrdngt,
^af un^ »crtt)cl)n, »erflingen unb »erfinfen.
<B\tf), Deine S)?df)e fetber mad)t mic^ jung;
Da barf id) tt)oI)l baö alte 2)?drc^en glauben
— 51 —
SBon jenem 95onic, brauö ein einj'gcr $run!
Xia« ^erg beraufdjt, toW ^euerfaft ber Trauben:
1)em 53orn ber ^iebe. 3(c^, auf irrer ^aljXt
<S«(^t' ic^ barnac^ unb fanb it)n bod) mit nickten
"Doc^ lük ber ifl unb tuetc^eö feine 3(rt,
tifl 2)ir'g genel)m, fo fann irfj'ö ^ir berichten :
@r fliegt im 2Öalbe, »eltfern, laubum^egt,
Unb tt)ieber ^art »or ^eineö ^aufeö ©c^njeße;
^^Du al)nefl i^n. (5in I)ei^er Söunfd) bewegt
^ein ^erj, betritt ®ein ^ufi bie I)eirge ©teKe,
"X)ie tief geheime; benn \\)x Suö^ttg ifl
^er^o^ten, tt)ie beö ^arabiefeö Pforte,
Unb trer if)n finbet, iTeI)e, ber öergift
l^ai laute Seben unb ber lauten Sßorte.
^em flel)t bie SÖelt in eitel ©onnenlic^t,
^em flammen feiner 93rufl ge^eimjle ©runbe.
<5r fc^ireigt. Tiui feinem 5iefjlen aber bricht
@in f)eiflcö ©tammeln, tai fein ®tucf öerfunbe.
l^urd) feine ®eele ^k\)t, ein jlarfer 33rauö,
2)er flummen (Seligfeiten lauter Steigen . . .
^anb id) bie OueHe? 5ranf ic^ gar barauö?
tD?ein Spzxi ijl trunfen — ?icbfle, la^ mid) fcf)tt)cigen
©ein 5raum
Unb immer, trenn ber 5ag bie @rbe lie^,
©rfianb ein 33ilb ben ubertrat^en (Sinnen :
@in trautet mt% 5t)m fd)ien'ö ein ^Jarabicö,
^ic ^erjgeliebtc f chattete barinnen;
Unb fam er I)eim, bann fdjiang jie 3frme »ei^
Um ben @rfel)nten, fu^t' il)n fiar! im ^unfein.
— 52 —
dt flAflcrte: „Wia^ ifl X)cin ^unt fo I)ei^ . . ."
(Sic ga6 jurÄcf: „2öa^ X)cittc 3(ugen funfetnl"
2)ann faßcn ftc bcfctigt j'titt jclbanb —
<Bk li^ht' an feine 5öru|l i^r ^aupt ju Icl)ncn —
Unb fprad)en wieber crnjl^aft, ^anb in ^anb,
3Son il)ren ©orgen unb »on it)ren ^tdnen.
Unb tt)oUte beiben bann ber Siebe ^(u^
SSorm Ueberfc^trange beö @mpfinbenö jlocfen,
^ann fanb fein fdjeuer 2J?unb im rafd)en Äu^
25er ®c^tt)ererrung'nen bunfelbraune ?odcn.
Unb bann, ttjenn unter alfo gelbem $un
^ie (Schatten über feine (Stirne glitten —
®ie merft' e^, raunte: „(Sag', tt)aö finnjl X)u nun?"
„„üBie »ieleö 'itih um Siebe 2)u gelitten!"
@ie lachte I)cU: „X)u lieber 5:or! unb mußt
X)u immer 2)id) mit toten (Sorgen tragen?"
@in ft^wereö (Seufjen brad^ auö feiner QJrufl:
„9Äein ©üicf bebrdngt mic^! Siebjle, ^ilf mir'ö tragen!'
^ier fc^Ioß fein 5raum. dv barg fein fc^mal ©eflc^t
5n feine müben, arbeitöl)arten ^dnbe.
dx tüav allein, din faf)leö Rampenlicht
dti)tViU feiner (Stube !at)le SBdnbe.
(Sein ^erj, baö ungefWime, fc^lug mit ^adjt,
3^urc^ feine ©lieber lief ein td{)eö 53eben,
Unb fc^leppenraufdienb fu^lt' er burd) bie ffladjt
(Sein graugeaugte^ 5:raumgliicf ftd) entfd)h)eben . . .
— 53 —
gragc
Unb morf)te mir ein raul)cö 3ßort entfliegen
Unt» I)dtt' ic^ X)icf) öerlegt, ^ir toel) getan,
?BerjeiF). 3Du treibt, auö meiner ©eete fliegen
3?ur ^ei^c 2öunfc^e für '^id) I)immelan.
2)u tt)ei^t, baö ?eben mar gar ^art unö hzittn,
Unb ^at unö ®ram unt) manct)c tflot gebracfjt —
<Bo ttjurbejl l^u mimofcnf)aft burc^ Seiben,
3c^ aBer tDurbe raut) unb ungeft^Iac^t-
Titv ^elöfc^tud^t gleid^t mein Sptxy. SSereifle 3^nmn,
Unb 3^ebel, tt)attenb, bie fein Strahl buri^Brad).
9?ur eine bange ^lume blu^t barinnen;
©ie gittert einfam . . . ?uflet'ö ^iä) barnac^? . . .
fJlun ruf)en tt)ir . . .
9fJun ru^en trir. So ful)!', tt)ie bange
X>k 5^ulfe I)dmmern;
5n meine .^anb fc^mieg' Deine 2Öange
5m 3rbenbbdmm.ern.
Die (Sonne finft; unb el)' im 33k|yen
Der legte @ci)ein irrt,
?afl lieber mic^ bae .^eil umfajfen,
Da6 niemals mein tDirb.
Durd| lieber bifr Du mein geworben,
Unb tt)enn ftd| unfer 2Sanbem fc^ieb
— 54 —
55cflagt in l)aUcnl)en ?(fforbcn
^ir mir SBcrIornc noc^ mein Sieb.
SKcin mütti ^erg jur 9lut) ju fingen,
95cfc^n)6r' ic^ bann bic 9)?eIofcien,
I)er 9^a(^ttDinb nimmt fie auf feie (Schwingen
Unb trdgt (te 2:)ir öor^ ^enfler I)in.
2)ann fd^rjl X)u auf. (5ö i|l ein (Staunen
5n 2)einem 33ufen mitermac^t:
„ffiaö toiU bieö abnungööolle Staunen,
X)aö mir hai 2öef)en jugcbracfjt?
3öaö fuc^t ii meiner (Seele Pforte
©0 tt)eltentraurig, tobeöbang?
2)ie 3öeife fenn i(ii, fenn bie Söorte,
SJer nennt mir jenen, ber fie fang?"
^ai @nbe
Sf^ur glaube nirf^t, ba^ felbfl in Sauren
SD?ein 3(ngcbenfen X)ir »erfliegt —
«Oat jebeö itib, baö X)u erfahren,
(5in reic^eö ®Iucf in Schlaf gerriegt,
SSertrug ber SOBinb bie Siebeöttjorte,
X)ie einjl mein 9??unb für 2)ic^ befc^njor -
X)ann bringt üon 2)eineö ^aufeö Pforte
(5in poc^enb 9}?al)nen 2)ir anö £)I)r.
X)u offnejl. Unb liiv nal)t mit Sßangen
@in 93ettlerfinb unb fTet)t 2)irf) an.
ÜJu ^arrjl:. X)ann fii^t X)u feine SGBangen,
SGBie ^u'ö mit meinen einfl getan.
— 55 —
©ein SCugc jiirnt: üßie trart) mir bic^?
„2)u trdgfl bcn 95Iicf bcö ^riebclofcn,
2)en cinjl mein ©ort inö @lent> »ie^" . .
2)er 3(bcnt) jticg . . .
2)cr 3(bcnb flieg aufö Üöotfettpferb,
dx fd)attct burcf) bic Sßciteit;
di xoiVi fic^ ÄbcüDac^ bie @rb'
3um Schlafe itun Bereiten.
ed|on jci)rieB ber ^erbjl ben Snaraen^sug
3nö ®run mit geifcen Settern;
mod) trdgt mein ?nu^&aum Saub genug,
X)oc^ rafctjett'ö gelB üon S5Idttern.
(5ö na^et. Äam X)ir'ö aUsufd^nell?
©0 blicfe SU ben (Sternen; ^
eie fd)einen im 2)un!etn öiel unb f)ell,
Unb gtdnjen alten ?^ernen.
«Berf lang in X)ir , . ,
SSerflang in ^ir baö Sieb ber ©eigen,
2)ic X)ir sum SeBen aufgefpielt,
SBertoUte :Sir ber laute Steigen,
I>er 2)eine ©inne aufgenjul)lt,
Unb fctieB öon bem, toaö 25u befeffen,
aSon aUer Siebe, jebem ®lucf
9hir leifefc^Ieiernb ein SSergeffen
Unb iliKer SSortrurf ^ir juruct —
— 56 —
2)amt !omm! bann jict) mit rafdjcn ©^ritten
2)ic lange fc^oit gcmicbne 5Bat)n
3u jenem 2)?ann, ber toiet gelitten,
^em ^u baö drgfle 2öel) getan;
SSergiß bei il)m, tt)aö arg unfc qudlenb
SSom Seben IDir bereitet tDarb;
2)ein Äummer fei, eö fei fein @Ienb,
(5in jliK nnb traurig ^aar gepaart.
Unb le^ne, tt)ie ju beffern 5agen,
3(n feine SBrujl X^ein fci)6neö ^aupt,
Unb fpric^ »om Seib, baö Xu getragen,
SSon X)einen ^rdumen, frojlentlaubt;
SBon fruc^teleeren »^erbfle^jtDeigen,
SSon einem 33Iu^cn, reifüerborrt —
!Ber!Iang in Tiix baö ?ieb ber ©eigen,
@rflingt X)ir t)ier ein Siebeötrort ...
^erbfll)immel
fRod) einmal laf mic^ tranbern
2)urcf) ^erb|llicf)eö ©efilb:
@in Sic^t erquidt t)k Sanbe,
Xaö jiilt unb friebtic^ quillt.
X)ie 55erge bampfen leife,
di flirrt beö ^immeB 35Iau —
X)a fd)tt)immt, gelofl: baö 2öei^I)aar,
^inburc^ bie S^ebelfrau.
(Sie tüaren fc^on, SWabamc!
•©ie luaren fc^on, 9??abame! 5f)r njeißer ©c^Ieier traUte,
3Cuf 5i)rer jtoljen Stirn fa^ feine ^alte,
— 57 —
5c^ at)tit' cö, »ic 5I)r ^crj in ^rcubeit ft^tüott;
©ic »arett fd|6ii, SJJabamc ! 3n 5I)reit feuchten
2)dmoncn*3(ugen iüar ein flitteö Scuc^ten
SSon fc^tt3crt)cr^altncm 5«i>cl üoU.
(Sie waren fc^on, 50?abamc! 2)ent fremben 3}?ann jur
©eiten
(Baij icf) ©ic ftttfam juni 2(ltare fdjreiten,
95eint fiarfen ®ott! ®ie traten ^olb ju fel)n!
(So reic^ n?ar 3I)r ®ett)anb unb 5t)r ©efc^meibe —
Unb ic^ erfannte fo, tüaö teiter (fibe,
<Sinb jtc gefcroc^en crfl, im greife jle^n !
Schluß
28irb einfi ber Kummer :2)ein ©efelle,
Unb fcijl X)u einfant unb allein —
2)ann fomm! X)u fennft bie atte (Schwelle,
Sin ntüber ^rdumer !)arret 2)ein.
2)er tt)irb nic^t forgen unb nic^t fragen,
2Öaö leibenöoU 2)ein ^ers burrf)6raufl,
9^id)t tt)elc^er Sturm 2)irf| I)erüertragen,
^u lieBeö SSoglein, tDinbgejaufi.
SSergi^, n?aö 3(rgeö Xix begegnet,
^a 2)u bie 2öelt burd)mef[en l^afl.
>Du fanbefl I)eimtt)drtö? (Sei gefegnet!
^ie (Sd)tt)ingen fc^merjen? ^alte !Rafl!
äSifionen
2)ieö ijl (Scbenna!
„XxH ifl ®cl)enna!" 9labba t)ub baö ^aupt
Unb fpdl)te aufttjdrtö. 2)orf) bic ^itnmelöbecfc,
©onjl ®rc«5c feinen ^liefen, n>ar üerjcfjtuunben,
Unb ungeahnte fernen tagen offen:
Äcin glimmerflern öerflreute jagen (Sd)ein,
X)ic lol)e ©onne fetber tt)ar crlofc^cn,
Unb nur auö ©c^aitanö 2tugen flo^ ein fal)leö,
Sin graueö 3tt)ielict)t burd) baö Sat ®ef)enna.
„^alt flitt!" rief ©djaitan. DtaBba füllte jtc^
9^un jd^ gepadt. @in crnfl unb tief ©etrdffer
^lo^ trdg unb rcgloö, fonber 2i3eltenraufct)en
3u i^rcn ?^u^en; bieö Befc^ritten fic;
Unb nic^t ein ^Raunen, nic^t ein fldrfer ^luflern
X)er ^lut öerriet bie Sajl, bie jte bebricfte.
^tit war ber 2öeg unb enbto^, meerflutgteid)
3ßar jener ®ee, unb 9la6ba fprad) ju @d)aitan:
„2)er ^u auf Uöogen hjanbelfl, ©tarfer! fpric^
^afl ^u ni(f)t (5d)n)ingen? 5|1 ba^ ^zid) ber ?uft
2)ir flreng öertt)el)rt?" „g^ur nun unb immerbar!
— 59 —
X)a mid) bcr Znttxt öotn ^itnmct trarf,
2)a Brachen meine ?^IugeI. 9^cucm Sßac^ötum
®c^rt fein ®cbot, benn Öicfeö »ei^ er tt>o^l:
SßBuc^f mir bcr ^ittig, fiel) ! ic^ bobe mic^
dlo6) einmal auf ju feinen ißerrlic^feiten —
2ße^' mir, ba^ id) fte fc^aute! — forbert' i^n
fflo (^einmal bort gum Kampfe. 3(^ befWinb i^n',
@in STOann ben anbern, Ui fÄr @n)igfeit
(5ntf(^ieben fei, »er fldrfer öon unö beiben :
dr ober ic^!" ©cmattig flang ber ^on
5Bott ^otten^orneö burc^ ba^ 5at beS ©c^vrcigen^i.
SHun rn^rt' if)r ^uf be^ anbern ©tranbeö Äie^
Unb grau umfing fte uferlofc .^eibc;
©efiattcn trieben brauf i^r fpuf^aft 3Befen —
ÜH er fie fc^aute, 30g in Stabbaö ^erj
din flcbermauöbefc^mingteö @d)recfniö ein:
dx fal) ben ©cijigen ob reichen ©c^d^en
'SUlit gierig gtu^em 3(uge 5Sac^e batten;
<Sie gleisten ^elle; je^unb f entroll bet ^ort
93iö inß Unenbtic^e unb fc^tvanb bann trieber;
Unb mac^tlog, grimmtJoU jtanb babei ber ^uter.
X)ann fat) er jmeie fic^ im Kampfe meffen :
^em einen, (Streiterprobten, toar baö ©d)ttjert
5m S^kh gebrochen; nun erbarrt' er bumpf
Xien 5obeöflrei(^, ber bocf) ju fommen fdumte.
©ein 3nnerfleö trieb if)n ju rafc^er %lnd)t —
®ett?oI)nter 9??ut banb feinen ^u^ bem ^obcn,
Unb taufenb ^obeöfd^auer quditen if)n . . .
©ie gogen treiter. Unb mit i^nen trar
(5in trüb ©eleite; ein ®efpenfler§ug.
— 60 —
9)?it Änaben, ©reifen, grauen fOJutterc^en
Unb 9)?dbci)en im ©ebrdng. — ?Hafct) jogen beibe,
Unb jeben it)rer (Stopfen fc^ieb ber Ülaum
SBom 2rnbern, ben ein rujl'gev 2öanberömann
SSom 9)?orgen biö jur 9^act)t burd)mef[en mag —
^oc^ immer tcar ba^ .^eer an if)rer (Seite,
Unb fpdt erjl grumten fie ba^ Bi^^^ ber «Sdjaren :
din grau ©ebirg. Äut)n griff eö in bic ?uft
Wlit taufenb Briefen. iKingö um feine ^laufen
Sog, fc^meren Dbemö feudjenb, ffietterfcrauö.
SBon feinen (Schultern fiel ©eroUe nieber.
©ein iä^^ii ^aupt öerlor jTrf) in ben ©olfen,
2)rauö 93ti|e juctten, tt)irr in ftd) öerfd)Iungen,
^I)antaflifc^ Btenbenb, üielgejactt unb tüanbelnb
3(n ?eu(^ten, ba^ if)r I)etter ©tanj »on ferne
(5in 9tdtfetf(einob burcf) bag ©allen frf)ien:
„(Sie ^ei^en'ö !Ruf)m unb (5f)re, ®Iucf unb ?iebe,
Unb »erben brum, ^Betrogene!" fpracf) (Sdjaitan.
Unb biefem ©(anje ftrebten aUe nac^ ;
9)?it müben ?^uf en brangen |Te nad} oben,
2)eö (Sturmö nid)t ac^tenb, ber i{)r Äleib jerjaujle,
dlid)t beö ©eflruppeö, baö ben SGBeg »erlegte,
IDer (Spufgejlalten nid)t, tik fte umbrdngten.
@rfct)6pft öom 2öege fan!en öiete nieber.
Um angefic^t^ be^ '^itk^ ju üerjmeifeln.
^ie anbem aber rangen aufmdrtö, auftodrt^!
^ii enblic^ einer auf ber (Spi$e fianb,
X)aö fHdtfelfleinob |Td) gewinnen vroUte —
€r griff in ?uft, er taumelt', unb baö ^aupt
IBom (Strat)! getroffen flürgt er j[dl)Iingö nieber
3n jleife (Srfjlufte.
— 61 —
„^rug unt) eitel 33Ienl>tt)er!
Unb fie öerberben brum," fprac^ (Sd)aitatt leife.
Unb 9tab6aö 3(uge fudjte flitt ben 93oben,
SBom Schauen tnÄbe. 3(it fein »acbeö C^r
Drang SQBinbeöbraufen, fern unb geß ein (Schrei,
®ar 6alb t)om fldrfern 9luf beö (Sturmö öerfcf)Iungcn.
2)ann fal) er auf: Mti aUH fenn' ic^, atte^!
Um baö ju fe^n, beburft' ic^ fein ©eleit,
dl\(i)t ber Mabhala tiefge^eime ilunjl.
@rf(^recft' e^ micf), ttjar'ö nur, tt)eil !6rpert)aft
9Äir baö entgegentrat, tr>a^ ic^ alö ©chatten
5n meiner ©eele oft unb oft befpd^te:
(5in ©cijiger ^ielt ic^ bei ©c^d^en 2öac^t,
Die dffenb fc^tt)anben, ba^ ic^ brob öerjagte;
Der ^obe^bdngniö (Schauer lebt' icf) burcf);
3c^ rang um altcö, ba^ fie !6fllic^ f)eipen,
Um @^re, ®Iucf unb Siebe — allcö trog.
5n meiner 53rufl erlofdjen alle (Sterne,
Die ©onne flarb, bie .^immel fielen ein.
Unb Dein ©e^enna fclbft, Tiu mein ©efette,
^Begreifen fann ic^'ö, ber ic^'ö burc^gelebt:
Tind) ic^ rang mit bem Snjigcn, fcer ^errlic^feitett
Der Seligen öerlangenb — ic^ erlag,
Unb an bie (5rbe bin ich nun gebunben.
^ul)r' mic^ auf bie jurucf — id^ fa^ genug."
'3!ftit jlarf em ®d|Iage fc^tug er feine 33rufi :
„Dieö ijl @ef)enna!"
— 62 —
(51 <©c^ abai
<^i ©c^abai fc^Idft. üöer tragt eö, i^n ju »edcit?
<5r ^at jtc^ ^iitgcflrccft für furje Sßcile.
IBom 3e^t 3um 9?u tt?iU er ber ?Hu^e pflegen.
Uitb ru^t unb trdumt.
-^uf tt)eid)e 3ßot!eit ^at er fic^ gejirecft.
@ö ifi um i^n verflummt
^er SOBeci)j'eIfaitg ber @ct)aren, fo if)n preijen.
Äeiti Saut burc^jittert me^r bie ^immet. ^attelujat)
35rac^ jdl)liug^ ab, unb jene 3(nbetung,
^ie er gett)oI)nt ift unb gelalfen bulbct,
J^at feinen 5on me^r. X)enn (51 ®<t)abai fc^tdft.
Unb um fein 'i&ttte jle^n bie ©erapljim,
^^efreujt bie <Sci)tt)erter, bie gleidb iSonnen Bti|en5
l^ie S^erubim belegen if)re Schwingen,
Unb tt)e^n im Äut)Iung ju, auf feine ©tirne.
2)ie ^ei^e Stirn, bal)inter bie (Sebanfen
SSoIt Äraft ber ©c^epfung xul)n, jTc^ 5:rdume regen
IBon unerf)orter 9)?ad)t.
^enn alleö trdumt er —
"^(Sr trdumt üon unö, bie er inö Seben rufen
3u feiner Stunbe ttjirb. SSom ÜÖeltenlauf
Unb feinen tt)unberlic^en SWogli^feiten;
Unb glauben etttjaö ®ro^eö xdxx ju fe{)n —
(51 @d|abai trdumt ba\)on, h)ie feine ^a(i)t
2)ereinfl er meifen tt)iU, bamit jte alle
(5rfennen muffen, trie ein (Sottlidjeö
©irf) im ®efrf)affnen regt. Unb !ommt eö frf)limm
Unb altju toll, ba^ man am 9lerf)t »erjagen
— 63 —
"3Cn StD'gem felber atücifcin mochte — jinb'ö
Shir 2Ä6gIi(^fciten, bie (51 ect)aba{ trdumt,
<5tc nie ju bulben, wirb er einmal toad),
dl (5d|at)ai trdumt. 2öer njagt eö, i^n ju tt^ecfen?
^tht er baö 2(ug', jerrinnt t)ie ganje 2öett.
Sin 3ug beö ^obeö
(5in frfineUcr Üteiter ijl ber 5ob,
3(ßndd)tig jie^t er burc^ bie Sanbe.
©ein Äleib ifi tt)ei^ ; fcebeutfam 9tot
^drbt ringö am (Saume bie ®ett)anbe.
SSon ©liebprn ^oc^ nnb fiarf tjon 3(rm,
(5o gleicht er einem tapfern (Streiter,
Unb feinem ?)fabe folgt ein ©c^t»arm
SSom Äummer unb öom ?eib befreiter.
SSom 2fbenbgrau jum SJjorgentic^t
fnk rajien feinet ?Äo|Teö ^ufe,
2)er ^utte (Sdjmeße tre^rt i^m nid)t,
Ü?id|t beö ^alafieö a}?armorfluf e.
2)a tritt er fdjtper unb »uc^tenb ein,
Unb bort ergel)t fein Saben leife :
„9^un tretet an in meinen fÄei^n,
Unb rufiet @ud| für meine !Reife!"
J^ier finbet fic^, »er flarf unb laut,
3u bem, bem trdge 5age fc^lic^en;
Jjier ^alfl ben Sördutigam bie 55raut,
X)en Sieben, ber i^r fru^ »erblichen;
J^icr \)tbt ber 2:ob ein Äinb aufö 9to^,
"SDaf nic^t tai 9BegemÄbe tt)eine —
— 64 —
^ann fhirmt er fort, t)orauf bcm Zxo^
Untjucft üom faf)(cn ÜBctterfd^citte.
Ol) ! unabfcl)i>ar iji bie (Sct)ar,
Uitb nirgettt), nirgenb barf flc njcilen,
^ier blonbeö, borten grauet ^aar
SSerfliegt in einem Sßinbcöcilen.
Sie jiel)cn rafct), ein a??6toenflug
SSon SOBirbcifturmcn fortgeriffen —
l^od) tt)e(cf)eö (5nbe biefem 3«g?
2Ber barf um ®otte^ ©unber mijfen? .
^uffiten??icb
^ür ben I)ciligen Äetd^, für bie reine Se!)r',
^ür tai SÖIut, baö am Äreuje geflogen,
5m Äam^sfe ju jlerben i\t unfer 53egel)r,
3^ur fud)en im 5ob roir ®enof[en.
3Bir »oKen in ®d)lacf)ten, im tt)dt)renben (Streit
I^en Fimmel ber «Seligen erben —
Unb {)inter unö fc^tt)eige bie (5infam!eit,
Unb üor unö Braufe 9?erberben.
Unb bie (Stdbte jlnb mufl, unb bie g^Iuren fle^n teer,
2öie t^crfengt, »ie »erobet öon ©c^Iojfen;
Unfer üöerf ! Unfer ©er!! gür ben Äeld), für bie 2ei)r',
%xix bai 93Iut, tai am Äreuje gef (offen!
Wtäxd)en
3(Utdgtic^ aber, fo um SDJittag^jcit,
©tanb erjl bie ©onne I)oc^ unb tt)irfte ^eftig,
2)urc^3og fie alfo bie »erfemte ®tabt.
(Sie felbjl h)ar ftc^ ©eleit; unb njeife füllen
1
_ 65 —
Umfloffen i^re mafeUofe ^on^cit,
5I)r Äteib »ar bÄnn «nb il)rcr ©lieber ^rad)t
Schien gaitj ^inburc^. <Bo bringt ber 3BoIfen Sieben
X)eg SSoßmonbö Seuc^ten burd).
Unb i^rc ^«^e,
©anj fear uitb fc^immernb, ebleö (5IfenBein;
®ic fe^te fid) 6ebdd|tig, ®cf)ritt »or ©d^ritt,
5n feierlichem Ül^pt^tnu^ trat fie ^er:
Unb i^r entgegen brdngte jTc^ baö 'Sftooi
3Son alten ©tdmmen, ufeerjog ben 33oben
a??it aKergrunflem, fc^meic^elnb »eic^em 5:ep^ji(f);
5it i^ren (Stapfen tat baö blaue SSeilc^en
2)ie Äinbcraugen auf unb flaunt' i^r nac^,
Unb »ei^er 2(nemonen jarte ©eelc^en
(Jrjitterten im 2Öinb.
Unb grauen Wlamxn,
Sertüitternb unb verfallen, !am fic fo
©ans P^"^ ^^^ vorüber, unb ber (5p^eu
Älomm brau em^jor; er fc^wang in breiflem ©prung
(Sid) ju ber 3iunen Ärdnjen auf unb pullte
2)ie (Spuren be^ SSerfaUö. Unb atte^ tt)e^te,
2)ie Sppic^giranbolen, iungeö ^auh,
Unb fc^ien befeelt unb in (Ertoartung atmcnb.
2)ie 2)d(^er aber fc^mücfte grüne ^auött)urj,
Unb gelbe ©terndjen flammten.
Unb sur Äirc^e
5rat fte alöbann. 5l)r mdc^tigeö portal
2Bar Idngfl öermorfc^t. 2)ie ^ra^t ber rcid|en ^enflcr
©ebroc^en Idngjl. tflnx ^riimmerc^en unb (Scherben
2)eg bunten ©lafeö lägen no<^ im 9)?oo^,
Unb fd)ien bie ©onnc brauf, fo glommen fie
Dat5ib, SBcrfe I. 5
— 66 —
"©leid) fojlbarflen 3utt)eleri auf.
<Bk fdumte
din Üöcilc^en fc^amhaft an bcr 0d)tt)cUe, fc^ttjang
5^r MUit »on fic^. Daö l)ob jtd) fa(^t öom Soeben,
Unb immer ^6l)er flieg eö, auf jum ^immel,
Unfdglid) jart, jerftatternt) ganj im 2öet)en,
Unb treibe ©treifc^en jogen jTc^ burc^ö SBIau
Unb milberten ber Sonne ©lanj, ber fafl
Su flammenb fd)ien. X)enn nirgenbö xoclv nod) ®d)attcn
Unb aUentt)aIben ?ic^t.
(Sie aber trat
tBor (Sd)onI)eit Ieurf)tenb in baö 3)?unfler ein.
Unb «OeUe f(o^ üon il)r unb jog um fie.
<Sie jlaunte jur @mpor'. @in 33ir!enfldmm(^en
^oB ftd^ barauf, unb wo bie £>rgel einjlenö
®e|ianben tt)ar, ba I)atten fcf)lanfe (Sd)tt)atBen
5^r 9^ejl: gebaut. ®ie breitete tk ^dnbe
2öie fegnenb über biefe I)olbe SOBilbniö,
Unb toji' i{)r ^aar. @in golbner SOJantel, ^uKenb,
Unb prdc^tig leuc^tenb, gtei^ gejc^moljnem Äupfer,
Umflog eö fte. ®o flieg fte auf jur Äanjel.
^m^ bie geborfine l^ecfe floß ba^ ?ic^t
5n breiten SGBeßen über fie. ©ie ließ
Xik roten ®trd{)ne burc^ bie ?^inger gleiten
Unb fc^tt)ieg unb fal).
Um fie ertt)ac^te
"Der ©ilbniö fonberbar öertrdumteö ?eben;
<5in @ibed)ö rafc^ette bie 2Ö6lbung nieber,
Unb gudt' na^ i!)r mit blinjenb ftugem 3fuge,
Unb gungelte aBbann. @ö !am ein 3tel)
"3)?it feuchten Sßliden; ftinfe ^afen aber.
— 67 —
<Sie jleKten fid> in fKci^en, ))ß\1^ bic £>^rcn,
Unb machten SDidnncrc^en. (5in bunter 53uc^fin!,
IDer fic^ jum 9^cjlc trug ein S^^eiglein, ließ eö
95or (Staunen faßen, fc^mettert' ein ®efd$c^en.
Unb augenblicfö erhüben taufenb @tinini(^en
Sin jaud)5enb Sieb. @in SSogelöoI! flog auf,
Unb ein unenblic^ Rubeln trar.
@in 53ann,
^er nic^t ju bred^en, fc^Iang ben S^uttcröMrtel
Um bie öerfemte (Stabt. .Äein f9?enfd)enauge
(Ba\^ i^re SOBunber. 9^ur jttjei irre Äinber,
IBerloren ganj im 2Batbe, fa^en ferne
T)ki ©c^mirren unge3d{)Iter ^lugclein,
SSema^men biefeö laute tirilieren,
Unb fa^n beö ©olb^aarö ©lang, unb i^nen bduc^te,
@ö jliege bie »ergebne (stabt herauf, eö »olbten
5n fu^nem ©c^trung fic^ bie »erfaltnen Söogen
:25eö eingejldrjten l5omeö; aU erfidngen
5n feierlicher 3(nbac^t jene ®to(fen,
Xiz Idngfl ein 55ranb gerfdjmols; aU tt)dr' tk ®on«e
^erabgefaßen felber auf bie @rbe
Unb feng' unb fegne fie. S)ie ^erjc^en ^oc^enb,
(5o fianben fie ein 3öeilc^en. 1)ann in 2fngfl:
„(5ö flirrt unb blenbet fo! 2eid>t tt)irb man blinb?"
Unb i^re ^dnbc^cn fajfenb ganj beflommen,
Unb aufgeregt »or taufenb bunfeln !Rdtfetn,
Unb bo^ begnabigt für i^r ganjeö Seben,
■©0 riefen fie ben (Altern ju . . .
— 68 —
3t a d) c t.
löai graue ^au^t jum ®(I)oß gefcnft,
®o »citfl ^u flumm in mcitcn SOBijlen;
2)ie Jägern 2Crmc finb ücrfc^rdnft
^cfi iiUx auögefogncn ^örujlcn;
^dr immer ifl öerfiegt i^r 33orn —
®ic »erben X)ir fein Äinb mel)r jlittcn,
I)u Ieiben»ottfle ber (Sibpllen
(So Brdtefl 2)u oh 2)einem Born.
gur üöorte ttjarb ^ein ®ram ju groß:
di fal) 2)ein 3(uge fie erfc^tagen,
2)ic Äinber aUe, bie ^ein ®d)oß,
3u fruchtbar nur bereinjl, getragen.
9^unmel)r umgiBt X)ic^ finjlre SRac^t —
3lur X)ir im ©cijle lobem flammen . . .
2)u fennfl bie ®Iut: brin fan! jujammen
2)er Tempel ©alcm^, reic^ an ^rac^t . . .
25ein 3fuge ^at !ein (Schlaf gete^t
(^zit öielen, öieten Bittern ©tunben;
^it fuF)Iem £)ete n^arb genest
ERirf|t eine ^Deiner tiefen SßBunbcn —
jÖu fi^efl gramöertoren ba,
^fjlfi faum ben ®cf)merj in 2)einen ®c^tt)dren
©innfl an »erfaßenben 3(Itdren,
OB ber @rl6fung (Stunbe na^ . . .
^ i B.
^k finjlem brauen
3^eine^ !RiefenI)aupteö —
— 69 —
Deine 2öoIfett, siel)ft Du
<5c^attenb aufammcn,
:Damit ein ?ic^t
tOian ba^inter »ermute,
€in Sid)t, baö nie »ar . . .
Deine SBli^e entfenbejl Du,
(Sei|leII)ie6e,
iIÖat)Uoö ju treffen,
tlöen'ö eben trifft.
Xu fc^Iugfl mir inö 2(ntli§
Unb (5c^tt)dr' um ©c^wdre
<Stunb mir barin.
Du rccftefi bie 9led)te:
tD?eine arme ^uttc
^rac^te barnieber,
Unb meiner Äinber
^aum er61ul)te
^eid^e 5ugenb
^cgruB ber (Sturj . . .
5c^ aber fa^ ba,
@in STuögejlo^ner,
^Berkjfen »on allen,
^ir felBer ein ©rduel,
Unb tru^t' nic^t, »arum;
Um ben ©(gerben Bcttelnb,
'Xk ©d^tüdren ju fragen,
Damit irf| bie ^ein,
Die nagenbe ^ein
Deö frfjmerj^aften Seibeö minber em?)finbe.
Unb bad)te ber 5:oten
— 70 —
Unb badjte 2)cmcr —
SBic? fag' id) iiid)t.
Hub ^ot)n bem ^itflofcn
©^Jicn bie ^rcunbc
3n mein berjerrteö 2Ctittife —
^oI)n um X)id)
Uitb X)eine ?auncn,
3rßmdc^tiger ®ott! . . .
2)u I)afi mi(^ cr^6l)t,
®aB|l mir meinen Sleic^tum
Unb neue Äinber
^ür meine geflorbnen —
@c tilg' baö ®ebdd)tni«
"Der peinöoHen ©tunben —
<Bo lofc^ baö Erinnern
2)er fiiüen ^olbfeligfeit
2)erer, bie Vüaren,
S03enn I5u'ö öermagfi,
3(Ugutiger ®ott!
SBernid^ten fannfl llJu.
Äannfl mit ©c^opferobem
3(ntt)e^n —
5c^ aber mu^
^lorglid^ unb mu^fam erjiebn .
3d) fe^e bie 9^eublüt'
Unb fel)e tk leere
(Stelle ber jungen
SBdumcfjen, gefdUt
SBon X)einer ?aune —
SBon I5einem Obern
— 71 —
9öcggct>Iafcn . . .
3(uf t>en Ättien banf ic^.
2öarum ic^ fic beuge?
2öie mein ®ebct I)e{ft?
@rtat'ö, wenn '^n fatinji,
3(ßtt)if[eiit>er ®ott!
(5in ^ubenÜnb.
I.
(Sie ttjar ein Äinb, ba burc^ bie ?anbe
(Sie ^ett unb blenbcnb lobern faf)
l^cn (Schein üon 3ubaö Ie|tem ©ranbe,
2)ie 9tiefenfacfel SÄafaba,
diu Äinb unb I)eimloö unb gefangen!
Unb njiUentoö, bem ^unblein gteid);
X)urc^Sog jie, in ber S5rufl ein 93angen,
l^aö ttjeltengrofe ?H6merreid|.
@ie tt)u^te nici)tö öon i^ren 3(^nen,
2Son i^rer ^eiCgen (Sprache ?aut;
Unb bennoc^ fprac^ ein bumpfeö 3)?at)nen
5n iF)rer (Seele überlaut.
ffio^in fie nur beö (Stürmt ©efieber,
@in nejlloö SSogelein, enttrug,
@rfaf) fie bie gebrod^nen ©lieber
^eö (Stammt, ben ®otteö 3om jerfdjlug:
3nt Sirfuö öor ©ermanentanjen
(Sauf manrf) ein jiubifc^ ^aupt in (Sanb;
©efangne 5uben fal) fie fc^anjen
5ni 3^ebclfd|tt)eren ^ritenlanb.
— 72 —
Unb auf bcö y^orbcnö fal)len J?ciben
Srftang mit fd)tt)erntutöt)oßem 5on
X)ag Sieb, erfonTtett unter 3Öeibeit
2(m 5:rdnettbacf) öon SöaBpIon.
X)aö ^erj burc^BeBt' il)r flar! fein klagen,
X)er 5on erftang it)r uBeraU;
Unb fo, auö Siebern unb auö ©agen,
@rfannte fie ber S^ren ^att.
S3on (Sd)atten fa^ fie fic^ unifdjtreBen,
Unb !am bie S^ac^t, bann trdumte fie
SSom SiBanon, »on feinen fReBen,
^tm Ülofental »on @ngabi.
IL
3m n)ilben 2öalb toarb fie BegraBen,
3^er ^timat ferne unb entrucft.
HÖoran fie flarB? X)ie ©chatten {)aBen
3!)ie junge ©eele i{)r erbrucft.
3m (5:pdtf)erBfi tcar'^, öorm 33rauö beö 3öinbe^
gtog 2öoIf' um 2öoIfe I)in su ^auf —
l^a flieg baö 55i(b beö 5ubenfinbeö
fSov meinem ®ei|te jdl)tingö auf.
@ö tt)ar ein Staunen im @e|lrduc^e,
2)er ^immel fal)l unb afc^enfarB;
5c^ aBer fal) bie ^tiUc, ©leidje,
Unb h)ie fie ^eimatferne flarB,
Unb in beö Ü^orblanbö 9?eBeIfcl^it)aben
SSorm 3(n^auc^ il)rer 5oten fc^tranb,
X>k 53rufl »on einem ^luc^ Belaben,
X)en fie boc^ felBer !aum öer|lanb:
— 73 —
SBefletnmcitb tt)te bie graue ^eibc,
Unt) tt){e ein 95anntt)ort rdtfclfdjttjer —
SSon il)re« SSoIfeö Üliefenleibe,
IDem $rauerIoö beö 3(^aööer . . .
©efattgene,
I,
5urm ber (Scf|recfeti.
^iit Bofeö 5raumgefid|t I)aB' ic^ getrdumt.
üöer mir eö beuten !ann, foU ZxttYooxt gefcen.
3n eineö ^urnieö S^dc^ten fa^ ic^ jtüei
3ug 5:ob gefangen um geheime ©unbe,
Unfunb fetfcfl i^nen. (5ingeni|l:et ^atte
<B)i(ii allentf)al6en ^inficrniö. ®ie fc^Iug
3n Beiber 3Cugen i^re fpißen ^dnge,
(Sie gdnjlic^ btenbenb, fo ^a^ i^rcr feinet
■25e^ anbern ©egentrart empfinben fonnte.
Einmal im 5a^re, nur ein einjigmat
<5tanb fo bie ®onne, ba^ burc^ eine 9li§e,
^ie na^ ber 2öoI6ung fac^t fic^ aufgetan,
®i» Sic^t fid^ jla^l in i^re 2)unfelt)eiten.
din fcfjmaleö ©tdbc^en, glomm eö auf bem 35oben
Unb flirrte jitternb.
(Sic^ erhoben Beibe
tBom ditvid), brauf fie Sammer ^ingejlrecft,
"Unb hinter fic^ bie fct)tt)ere ^ette fcf)Ieifenb,
<Bo nagten fie cinanber, fa^n fid^ an
3m ungett)if['en Si(f)t mit 3tt)eifeI6Ii(fen,
2)er 9)?ann, baö 2öeib. @in mdd)tig 2Sof)IgefaUen
— 74 —
^ajib jcglic^eö am anbcrit. Unt) fie boten
2)ie ^dnbe fic^ — nic^t litt bie geffcl tDcitre« —
Unt) ^roflcömorte taufd^tcn fie — unjinnig,
Unt) bennod) mit get)eimer Sw^^'^fic^t
Saö ^crj erfüUcnb.
2)ann crtofd) baö ?ic^t,
Uitb mdc^tig raufd}ent) frf)Iug bic ^injlcrniö
Um fie bcn ^ittig. ®ie t)er{)arrteit fo
Sßerfc^Iungner ^dnbe, hii bie 9)?übig!eit
3um (Scheiben jttjaitg. X)od) flatig fortab ein g^Iuflem
Oft ^eimetnb burcf) ben 9taum, unb jebe^ jd^Ite
2)ic $age, SWonbe, hii jum funftigen 5al)re,
3um 2(ugenblicf bcö ?ict)tö, barnad) fie bangten.
(5in bofeö ^raumgefic^t ):jab' id) getrdumt.
SOBcr'^ immer beuten fann, foK 3fnttDort geben.
IL
2!)ie ^rau.
di toax
^em 5urme, ba tik jirei gefangen fa^en,
@in ^duöc^en angebaut. 3:5rin tt)o^nt ein 2öcib,
5n ^Mt ^ungernb. Wtanxi unb Äinber ^att' fie.
®ebeil)lic^ aßeö unb i\)x aUeö tt)ert.
Unb i^r ©emerb' — bod) fie »erlangte me^r.
SSor il)rer ^utte ®d)tt)eUe fa^ fie abenbö
Unb fiarrte angefpannt, mit Reifen 33Iicten
25em Sßeflen ju. ®ie f)6rte, tt)ie ber 32ad)tn)inb
(Sic^ erfl erI)ob mit leifen, leifen ©d)ritten,
35ann ^crrifc^ auftrat. (Bai) bie rote ©onne
3n ©tuten flerben. ©eine ©loriole
^Iod)t i^r baö 2(benbbrot in^ fraufe ,^aar,
— 75 —
aScrgoIbctc i^r fc^mal ®efid)t. 3« intern (Sd|o^e,
2)ar{n t»ic mdbcit ^dnbc Idffig ruhten,
?ag »0« ttcrfprcTtgtcm ®oIbe fo ein ^ünfc^en,
Uttb cttt)aö jener ®Iut ergriff i^r ^erj . . .
2)ann fant
5^r eine ?Kul)e. X)ann öerflang il)r ganj
X)er Äinber Sdrmen; it)reö ®atten üöort
2)rang ton^ unb ftangtoö i^r inö O^r. £) 3tu^e,
2)ie faft bcm ©lucfe glic^ . . . Unb ging bann fc^tafcn^
Unb trdumte bann »on ©onnenuntergdngen,
>Darin i^r fdme, voai fie fo erfel)nte
Unb nic^t ju nennen tüu^te; tat am 5age
5^r traumhaft tdffig 5un. ^od) tarn ber 3(6enb,
SSor i^rcr ^utte ©c^ttjelle fa^ fie tt)ieber —
@ie ^arrte.
IIL
(Saleere.
@ö glitt
^urc^ fc^tt^ere (Sturjfeen dcfjjenb bie ©aleerc,
2)cm SSorgcBirg' »orÄber, bran bie 2BeKen,
9ßie X)rac^en gifc^enb, an bie Älip^en brangen
Unb gleid) (5rtrin!enben mit breiter 53nijl
©ic^ noc^ einmal empor sur .^o^e ^nbcn,
(5^' fie »erfanfen.
Unb eö ^iett baö edjiff
©id) linfö unb fdmpfte firber bur(^ baö ÜBaHen,
IDaö enbloö uferlofc, unb »ermieb
2)en (Sc^iffbru^ fo, . 5cf) aber flaunte bruber
Unb fprad) ju mir: „2öer fagt mir, wai fie furchten?
@in ®rab im ÄuI)Ien, n^eic^ umfd^miegt öon (Seeflut,
— 76 —
X)ic fid) um ^eiße ©tirncn legt; gleich ^Dornen
5nö ©nbenlofe fleigt; ein ©rab inmitten
SSon leuc^tenben Äorallen; unb baö Staufd^en,
2)aö ferne ©aufen ber erregten SOBaffer
^I^ SBBiegenlieb — tt)em fc^iene baö nic^t Bejfcr
3fB fotct)e ^ein?"
®ie aber fd)(ugen tücitcr,
^it fiarfen SCrnien fdjtugen fie bie ©eeflut;
Sfec^jenb geftemmt in fc^trcre Ütuberbaüen,
^ie ^anb jerfprungen, rotgeglu^t baö 3Cnt(i|
SSom (Sonnenbranbe unb ber innern SpoUz
Unb trief enb ^aar barum; jie 3tt)ei um jtrei
Unb ^aax um ^aar gefd)miebet an bie S5dnfe.
Unb feiner gönnte nur ein SOBort bem anbern
5m SSortt)drtöI)ajten narf) bem bunflen Siü,
5n eigner SHot in a??ubigfeit t)ergel)enb
Unb ganj »ergejfenb [eineö 3)?itgefangnen . . .
3(Uein in mir
^uB fic^ ein ©d)rei. 5d) iueifl nic^t, n^em er galt
SSielleic^t mir felBer. Unb bie 3Cugen f(f)h)immenb
SSom 9)?eereöf(immern, faf) id) bie ©aleere
3ur ??erne [djdumen.
Soüö 33ann.
2)u tt)oUte|t nid^t tceinen, a(ö 55atber jlarb,
3(fö ganj in ordnen unb 5rauerfarb'
I5ie SOBelt ^interm (Sarge gebogen;
Snid)t f lagen, aU aßen ber ^ru^Iing »erblich :
©0 fei benn für nunmel)r unb etuigtic^
Um 93Iüf)en unb ^rüfjling betrogen.
— 77 —
3m Saitbe, tai einiger 9?orb|lurm umfrcift,
®ci nun an ^ctfcn, graniten, öcrcifi,
©cBunbcn mit cremen 93anben»
'^iv freifcf)e ju ^duptcn bcö 2(blcrö ^rut,
3u jDcincn ^Ä^cn fott aber bic ^tut
2n f^dumenben ©ifd^ten öcrBranben.
^cin ^crj öerjlorc ber SBBogen ©cgrott,
Unb eine jlurmfro^c SDJoöc fott
^ic ^nbc Dom ^rii^Iing öcrMnbcn;
S3on ©onncngtuten, i)om blumigen <5tranb,
Unb 2)ir noc^ bcm ©lüde, baraug 2)u »erfcannt,
Unenblic^eö (Sefjnen entjdnben.
Unb bort, im ©raufen ber Sinfamfeit,
@rfenne, »ie atten gemeinfam baö ?eib
Unb ber Äummer tk ^erjcn burc^ivittern;
Unb bie graue ©orge, »or beren ®ru^
3!)ie ©eeten erjlarren, üor beren ^uß
Xiie ?^ejlen ber Srben erjittem ...
SöauerngeBet.
tfhm betet aße, SOJann für Wlann —
X)aö S5itten gilt ein' ©c^tüur:
„^err! ^ilf unö öon ber Pfaffen Sßann,
Unb »on ber »Ferren ®cf)ur!
?a^ ^rei^eit unö erttjerben —
X)od) tt)enn ber ©aljbunb bricht,
@ib, ^err! ein fro^tirf) Sterben,
^arnac^ ein milb ®eri(^t!
— 78 —
di bro^cn SGBctter um unb um,
Unb fd^rlid) ijl ber ©trcit —
Unö jcigt ^ein Stoangclium
2)c« 2öeg jur ©eligfeit!
X)orf) mußten tt)ir »erbcrfccit,
tflun ©atan mit unö fid)t —
®ib, ^err! ein froI)tid) Sterben,
X)arnac^ ein milb ©eriditl"
g i r b u f i.
tlf^un I)6rc, ttjaö ber 9)?ube, ©reife fprid}t,
5ßerfd)Iie^ X)ein D\)x beö ©dugcrö 3Öeife ni(f)t:
Db einer Ülul)m erjlritt, ob it)n erjang,
Q3e|taun' il)n, bod) it)n fclig preife nic^t;
(So manrf)er, ber bie üBelt mit fic^ erfüllt,
S^at 9laft nac^ feineö ?ebenö Steife nict)t.
^eimfel)rt er, mub' öom 3öege, feiner ^af)rt,
5f}n hungert, unb er I)at ber ®^eife nic^t,
@r ftef)t jum ^errn: (frlofung ober Ütaft!
^er f)orc^t auf fein ®ebet, baö leife, nic^t.
5n kleinem Umfreiö n)irfe, tt)aö X)u fannji,
Unb ttjeict) auö bem gen)o{)nten ©leife nic^t;
Ü^ac^ allem frage, traö ber 3)?enfc^ begreift —
5öarum bie 3Belt öerttorren freife, nid)t!
Tiii)a ?^au|lina.
X)üX(i) ben ungeheuren d^^viu^
Älang ber 3fbfrf)iebögru^ ber 5uba;
Unb in jtoljen 1!)oppelreif)en
— 79 —
Sogen ttuittnc^r bcn Duiritcn
3Cuf ber ©labiatoren iRotteit.
©d^ttjertcrflirrenb, panjcrraffclitt)
3?al)ten, bie im ^eifien Äampffpiel
5f)re ®cgncr ubcrtrunben.
!Kiefcn tcaren'ö, unb i^r ©(^reiten
?ie^ bcn 93oben bum:pf crbr6l)tten,
^onncrgroKenb ftang i^r @r«^cn:
Ave, Ave, imperator!
fflnv ein eing'gcr feliefc jurucfe;
(5r crI)o6 nict)t feine ©timme
^it ben anbern, mube fc^ritt er,
Unb bcö ©c^tüerteö jlarfe klinge
2Öar i\)m ©tu^e, wenn er voavitt,
2n ber 'iSHittz ber 3Crena,
TTtem^oIenb, 6Iie6 er jlel)en.
©ein umflorte^ 3(uge !et)rte
©ic^ ju jenen 9)?armorbdn!en,
:2)rauf ber Senatoren ^oc^ter
?dc^elnb, reichen ^u|eö, fa^en,
5ene fuc^enb, ber bie Bejlen
©einer teuern ^^ec^terÜnjlc
<Buti gegolten, bie in ^eiflen .
©ommerndc^tcn fein gevoefen;
©ein in fc^trulen, atemtofen
5yMcf)tcn 9tomö . .
"KU er fie fc^aute,
Ueberlief ein.flarfeö 93eBen
©einen ?ei6; ber Üliefe fc^tcanfte,
^a^I jum 5ob rang er nacf) 2uft.
— 80 —
Unb er riß mit jd^em ®riffc
3(uf fein 2Bamö. (5r tüicö bcm SBolfe
3Cß bic »ielctt, fcf)tt)ercn 3^arfcen,
5^m in trilbcn S^rfu^fpiclcn
©d^on gcfd)Iagcn: l)icr bic Spuren
Unbann^erj'gcr 5^ra!erlanjcit;
2)ort ben ÄraKcngriff beö 26tt)en,
X)ann bic <5pur beö ^art^crpfcile^.
Unb auö tiefjlcr nnb ge^cimflcr
5obcött)unbc floß gctüaltig,
Unauf!)attfani, ^ciß nnb fc^dumenb
2)cr ^ec^ter neigte
«Sac^t fein ^aupt, baß Blonbe ^aare,
@ö umtt)aEenb, »ortt)drt^ fielen,
^uB mit le^ter ^aft bie klinge,
?Kief: „^aujlina!" Sudenb fiel er.
I^od) ^aujlina? (Sie er^ob fic^.
SSorgebcugt »erfolgt' fie jebe
5obeött)inbung beö gejld^Iten
Stiefcnforper^, unb ein leifer
Schauer lief burd^ i^re Sörujl.
2fuf bcm (Sanbe ber 3(rena
flammte grell bie SD?ittagöfonne;
5l)re SBimper fenft' fie fc^attenb —
Sßar'^ baöor? 2Bar eö in Trauer?
X)ann, am 3lrme eineö l)olben,
2öol)lbuftt)ollen ^Ritterjungling^
Stieg fie ber 3frena (Stufen
S^ieber fittig, jagen ®angeö.
^er^'-
— 81 —
X)cr 2( I et) i m i fl.
®oI)I: in citigefunfneit ©c^ac^ten ^ab' iä) Äojilic^cö
erbeutet,
Unb be^ ?cbcn^ tiefgcl)cimfic ?KdtfeI ^afc' id) au^gc^
beutet !
3Ö0 bie anbcrn irre gingen, ^a6' nur id^ ben 2öcg ge*
funben —
@in ®el)eininiö nur bleibt bunfet, unb ict) fann eö nict»t
crfunben.
^luffig ®oIb! ^u 53orn beö ?e&enö! Äleinob, teuer,
{)oc^gefur|l:et,
®iel), id} fucf)' X)icf) unermubet, 5run!, barnac^ bie
burflet;
dlidjt um 3}?ad)t unb nic^t um @(^d|e, aber burci) bie
(ftpigfcitcn
?iijlet'ö mid), gehobnen ^aupteö, fetbjl ein dtüiger, ju
fc^reiten.
2Öaö fie immer tb^iid) t)eipen, nic^tö ifl: brunter, tai
id) ncibe.
ffidr' id) ett)ig! Sd^Iingö fiele jtrifd^en mir unb ®ott
bie ©d^eibe;
Äampfgemut er^ub' id) ^el)be felber mit beö ^immelö
5!J?dc^ten,
Unb ein ®Ieicf)er mit ber ©leid^en moc^t' ic^ mit ber
3fttmaci^t rechten.
©roufam iji bie Seit. 3cf) ful)le meine Ärdfte md^Iic^
fd^minbcn;
@ineö f)arten Änoi^enfingerö 2)rucf üermein' id) ju
empfinben.
X)aotb, 2Bcrfc I. 6
— 82 —
grembcö ?i(^t öor meinen 3(uflen; irrer Zon in meinen
C^ren —
7i(i)\ idi forg', um'ö ett)ig leben t)ab' mein ?eBen ic^
»erloren.
fflid^t »erloren! ©tili, mein ^erjc . . . ?aß 2:)ein un*
geflumeö ^odjen,
3ÖeI(^eö ®Idi}n in t»er ^I)ioIe! 2)dmpfe I)eBen fic^ . . .
fie foc^en . . .
©c^tt)aben irren tuxd) bie Stube . . . ^arre, ^arre . . .
2öie fie finfen . . .
^tÄffig ®oIb, 2)u bijl gefunben: 93orn beö ^eil«, ic^
fei)' I5i(t) btinfen!
©titte »arb'g. X)ie ?aute fc^tt)iegen, bie fo t)ett burdjÄ
Sitnmer I)aIIten.
5ot in feiner (Stube fanben früh am 5age fie ben
3(Iten;
^ejigebannt lag irreö ?dd)eln auf bem flummgctoorbnen
2D?unbe —
®alt e^ bem jerfdjeUten Traume? ®alt eö bem ge^
trdumten ^unbe?
5Ö a I b fl e i g.
@in ^fortd)en ging inö ®run unb fnarrte I)eftig,
2)aß id) erfdiraf. :J)enn eine ©titte »ar,
©ans. unbegreiflich) 9'^«>^- 9^^^ 9)Jittag ttar'ö.
9^un fcf)tt)ieg ber 3öalb. (5in fc^euer ^infenruf
I5urci^flang if)n manchmal mit geheimer ?ocfung
Unb bra^ jd^ ab.
(5ö fianben jlarr bie 93dume,
5BerfcI)rdnften t)od) im Sßlauen i^rer ^onen,
f.^^
— 83 —
Sung^cUeö ®xim, baf nidjt ein ©onncnipfeU
X>aö jarte Scbcn treffe, baö fie fc^u^teit.
Xieirn ein unfdglict) 93IÄ^en tt)ar. >Da taten
©anj frembe ©luntcn i^re Äelc^e auf:
X)ie ©locfenblumen öffneten fic^ burjlig
3Cuf grünen ©tengcin, blauen ©Idfern gleic^enb,
X)arin beö g^rul)lingö ^eifler ^aumettrunf
Unficf^tbar rut)t. @ö buftete bie Orc^iö,
^er 3:drfenBunb jlanb ba ge^eimniööott
Unb fremb unb Braun. Unb ein unenblic^ (Summen
SBon flügelBuntem SSoIfe 30g um fie.
Unb ganj »erjaubert ernjl erfrfjien mir aKeö.
2)er 2öatbtt)eg braun; unb Braun ber'^uc^en ©tdmme,
Unb eine »ei^e ^irfe glofie ferne
®Ieic^ einer ttjei^en, flißen flamme »or.
Unb mandje (iarfe ÄrÄmmung tat ber ?)fab.
@r f)oB fid) langfam, unb er gaB ben Soliden
@in ganj Begrüntet 5:al mit Blanfen ^dufern,
Sog tt)ieber fid| jurud inö ^erj beg üöalbeö —
Unb ungefhim in fragen fd|Iug mein ^erj:
28o lodte er nur f)in? 5n meiner Heimat
Äannt' id) fonjl jeben <Steig unb ^atte biefen,
5d) tt)ußt' eö fidler, nie »orI)er Betreten.
®ic^ orbneten
3u feierlid)cn Üteil)en nun bie 33dume.
@ö fnirfc^te unter meinem ^u^ ber ^fab;
5d) ging auf liefen, bie fid) fad)t Begrünten.
Unb fanft unb tt)eid),.burc^tt)irft mit aßem 93Iil)en,
33cfd)attet öon ben f)6d||ien, jldrfjien ©tdmmen,
Sag ba ein üöiefenrunb. din SOBaffer ging
6*
— 84 —
Uitb tt)if^crte bte aUerfein|lc ffieifc
Wlix in baö Ot)r.
@in tt)eiter, treiter 5eict).
:J)ic ©onne btt^tc brauf. (5iii fiarfer X)uft
SSon tüilbcm Äalmu^. ®elb' uitb fclaue (Sc^tcertetn
3(uf fd^ttjanfen ©tielett. (5in unglaufclid) Sidjt.
(5in (Surren fldl)Ierner ?ikttcnfc^tt)mgen;
(5in ^irotruf. ©n jierlici^ S!3at)et)duöd)en,
Umfponncn ganj t)on @pl)eu. ?5raun ein ^oot
3(uf ungeregter ?5^Iut. (5in fioljer ?)faul)at)n,
©olbblau ber ^atö, flanb mit geI)obnem gittig
Unb fing baö (5onnenIicf)t mit taufenb 2(ugen
^eö I)oc^ge^of)nen Stabeö auf unb freifc^te.
diu treifer Äafabu mit gctbem ©d^opfe,
5n einem Ädfig ganj auö lautrem ®oIbe,
®aB 3Cnttt)ort brauf unb fd)natterte genjaltig
Sßertüorrne 2öorte einer fremben <Spraci^e.
ÜBo fam bicö aUeö I)er? 2öer I)aujle ba?
5c^ jlieg inö 5Boot unb jlarrte in bie g^Iut,
Unb auö ber ^eüe, tt)cld)e fie burc^gtul)te,
^licft' aufttjdrtö n)ieber icf) jum blauen Spimmü,
2)er mafelloö, ein ^urfiö, ob mir jianb.
Unb iuar mein 2fuge biefeö ©lanjeö mube,
(So fal) i(^ niebernjdrt^ inö jliEe 2Öaffer,
2)er SOBafferpflan^en ®run am tiefen ®runb
Unb jeben Sid)tfc^ein, ber bajttjifd^en flirrte.
3c^ fa^ baö ©überliest öon blanfen ©d^uppen,
3Serna^m tai» ©d)ma$en, tt)enn fic^ tot» ein ^ifc^
3um Sichte f(^nettte, unb mir trurbe alfo,
3CIö fcf)tt)dmme leuc^tenb ettt)aö burd) bie M^le,
— 85 —
(sc^itfgriin tai S^aax, unb t)ellcr alö tu (Sonne
2)er ©lieber SOBiberjc^cin. Sin (Sc^rccfen frod)
25ie junge Seele an, fo flarf tcie lufiern-
2öer ^aujle ^ier? ^er 3^ecf? X)ie ffiajferfrau? •
^ob locfent) fid) fein Ringer auö ber ^lut?
(5in 3<i«ter trar'^ . . .
din ferner ®locfen!Iang,
(Jintenig unb metaUcn. 3d) er^ob ntid^-
di ging ju 3(benb. ^linfe ©chatten liefen,
Unb einen ^^urpurmantel fd^tang ber ^immel,
Söcraubt ber ©onne, l^olg um feine 33(6fle.
^d) aber Uijxt' midj I)eimtt)drtö unb ic^ jtaunte,
SGBie furj ber 3(bf(^ieb tt)ar.
SÄan brang in ntid):
Üßo tüarji X)u, Äinb? Sc^ aber fc^tt)ieg baruBer.
Uni ©c^am, auö ®d)eu? 3c^ tt)ei^ eö I)eut nic^t me^r
^it grauem ^aupt. 3c^ fuc^te oft barnac^
X)en fiitten Steig — icf) fanb i^n nimmer njieber
Unb nimmer »ieber jenen fufen ©c^rerfen,
X)er bort mir ttjarb. 3(uö meiner bunüen 5ugenb
?Hagt biefc^ Ieucf)tenbe (Erinnern öor:
(fin fetter 2:raum öieUeic^t, ber mic^ befeligt
Unb mir ben 3Öeg in ÜBunberlanbe Xüui,
Tiit unt)ergeflic^ finb. Unb 5al)r um Sa^r,
.^cBt fid) ju feiner .^6^' baö Sonnenrab,
ÜÖirb tai Erinnern jener Stunben lüac^,
Unb eine trilbe Se^nfuc^t ruft in mir
dlad) jenem Sföatbjlefg, ben ic^ einjl befc^ritten,
@in einjigmal . . .
— 86 —
^ e I i c i t a ^.
3Baö fie bort fc|lt)ielt, toax bie ©njamfcit,
(So »eltücrgcjycn lag ba^ jliUe (5ilattb,
Unb bcnnoc^ weltnal). ^art »or il)rent ^cnjlcr
^loß breit ber (Strom unb fc^icb fie üon ben 2)?enfc^en,
2)a»or fie flol); boc^ fal) if)r ^elleö 3(uge
9^oc^ jtolje turnte, ?Ke6geIdnbe gidnjten,
Unb in ber Sefejeit fci)oK iBoUerfnaUen
Unb ^eKer 3ul)*@c^rei in bie grüne SOBilbniö.
(Sie ^ort'ö unb fann. 5^r blonber Änabe aber
Äam atemlos ^erangeflurmt, umfc^tang
2!)ie fc^one 9)?utter: „^ord^' nur, »aö jTe Idrmen!
^u bijl fo fliU." X)a neigte fie baö ^aupt
Unb fößt' il)n flarf unb jiie^ i^n boc^ ton fic^ :
„©elujlet'ö 2)ic^ nac^ ?drm?" baf er öerjlummte.
liod) eö gefd^ai) aud^, ba^ in flißen Md^ttn
XJer Änabe auffd^raf. Sieben feinem 95ettc^en
Sag auf ben Änien ^elicitaö. (Sie preßte
5^r bunfetlocfig ^aupt an feinö; bie SOBangen,
2Son ordnen füllte fie baö Äinb gefeud^tet.
X)ann ^ob eö fid^; eö fc^tang bie tüei(^en 3Cermd^en
Um i^ren Sf^acfen; ,,(Sag', »aö tut Dir tt)e!)?
3c^ bin fo fd)Idfrig, ^abe 2)id^ fo lieb,
>Du liebe 9??utter!" 2)ann erflang'^ in il)r
3ßie fetter 5ubel: (Sie^! er liebt 35i(^ borf|!
Unb tüieber traurig: 2(ber ac^! xok lang
2Birb :Dirf| baö Äinb ber ©Änbe lieben burfen?
Unb fie »erharrte jliß unb regungötoö,
55iö ba^ ber ^nabe fanft entfd)Iummert mar.
IDann fianb fie auf, ging burc^ bie jlille (Stube,
— 87 —
2)ic ©die t>m<ij, in bcnen fSJiobcrbuft
^ie 95rufi beengte, bie ein ^o^er S^txx
(Sinfi il)rer 3(^nfrau fürfllict) eingerichtet,
®n füß t)crfc^tt)iegen ®I^c! im Söogenbrauö
2J?it jener, bie er liebte, gu genießen;
^en ©arten burc^, an beflfen ^ccfen nie,
I)en tt)itböertt)a(^fnen, eineö ©drtnerö (Schere
©crii^rt feit Sauren, brin ein WlaxmoxUtßt
(Sein SGBajJer f^)ie in Idngfi geborjlncö 95ecfen;
Unb trat jum ©trom unb ^orc^te feiner SOBeife,
Der ruI)eIofen, I)6rte baö ©eftdiler,
5m tt)ilben iHo^ric^t, laufc^te bem ©eorgel
!Dcr ^lut, bie an geFjeimem Sliff fic^ Brac^,
2)em ^fiff beö (Sceaarö, ber gebaufd|ten ^itti^i>
I)em ©trom entgegengog, bem ®rf)rei beö ?Äei^erö,
Unb nngercgt fal) fie bie ©teme flcrben
Unb neue^ Sic^t erglÄ^n. Oft fc^rie fie auf
5n ^obeöqualen: »irre SBilber jogen,
5!)r junget ?eBen fc^ritt an i^r öornber,
Unb in bem Staunen ringö erftang'ö i\)v tt)ieber:
„5c^ ijah' ^id) lieb, ^elicitaö, fo lieb!" . , .
X)ai toax »erire^t. SSorbei, trie jene ®tunbe,
2)rin xi)v gum erjlenmat ein SWann genaF)t:
Da um baö ^eimloö frÄ^öertuaifle SJ^dbd^cn
@in ^djtüMtv Olut^auc^ gog ber Seibcnf^aft,
S^r ^erg begwingenb; ba fie, fcfjier öerwunbert,
5n einer (Stimme, fonfl befe^Igewo^nt
Unb jlreng gebietenb, »eic^ereö 9J?etatt
T)ti aßertiefflen ^ul)len^ tonen ^orte;
2)a er if)r gugeftiiflert, fie umfct)Iingenb :
'■"^
— 88 —
„dlnn niac^e ^eine 9)?drc^enaugeii ju,
©ie Äittberaugen fc^Ue^, gclicitaö!"
Unb fie'ö getan. SSernjc^t, tt)ie jener 5ag,
2)a fie §um erfienmal ba^ ^eim betrat,
^aö er i^r aufgerichtet. 25a fie Samt
Unb fiarre ©eibc altent^alBen fanb,
Unb fic^ nic^t brob »ertrunberte unb fliU
2)ie taufenb ^reuben trug, bie unabldf^ig
3fuf fie ^erniebertroffen. X)enn ein SWdrc^en
©d^ien i^r baö Seben; voai it)r Siebeö tuarb,
SSerfd)tt)anb »or bem, tt)aö ^olbeö il)r begegnet,
Unb noc^ befc^ieben fc^ien.
9^ur, baf il)r mand)mal
din leifcr (Sdjauer fam, bebac^te fie,
3©ie einem anbern '^zih ber S}?ann ju eigen,
X)er aU i{)r ®Iucf. ®ie fc^miegte fid) bann bdnglic^
Unb eng an il)n unb fal) il)n traurig an.
Unb er »erftanb bie flumme ^rage, na^m
3n beibe ^dnbe bann i^r finfenb Äopfc^en,
93iö fie befetigt Idd^elte unb fd^VDeigenb —
®ie fprad^ fo ungern — ju ber 2öiege trat,
^arin if)r Änabe fd)Iummerte. (Sie ^ielt
:Seö lieben SOJanneö ^anb in i^rer, fo
2)a^ beiber ^dnbe auf beö Äleinen :J)ecfcf)en
Üöie fd^u^enb lagen. 5I)r erfcf)ien'ö ein @ib,
©0 heilig, tt)ie nod) feiner i^n gefc^ttjoren.
92ur einmal ik\) fie i^rem ©rdmen ?aut.
3u 3(benb tt)ar'ö. <Bk jogen beibe finnenb
^urd^ jliUe ©trafen unb ein 3tt>cigcfp<inn
^d|o^ rafc^en ?aufö ben ^luc^tigen »oriber.
— 89 —
2)a jlrauc^clte ein 3lo^. Wlit jtarfem ^^uf,
©0 fc^tug'ö baö ?)flafier, ba^ bie gunfen fioBcn
Unt) fc^vranbcn augcnfclicfö. ^a fcufgie fie,
Unb preßte feinen 2frm unb feufjte »icber:
„(5in flfic^tig gunfci^en in ber 9^a(^t üerh)el)enb,
©0 jlirfct mein ®tucf/' dx aUx rief i^r ju,
Unb feine Sippen fanben i^ren SOJunb
2)urd) biegten Soleier: „2a^ öom (Sorgen ab!
Cvc^ ^aB' 2)ict) liefe, fo lieb, ^eticitaö!"
£)h fotc^en 3:rdumen fpann bie (^infame,
Unb fie öerttjirrten il)r bie bange ©eele.
Soc^ vrar eö 2öinter, faf fic ftiß im 3i«ti"^^/
Unb gropgeaugt i^r Änabe neben i^r —
^cr Idngjl »erlernt, bie SDZutter brum ju fragen,
3öarnm fie I)ier fo trübe 2>^it öerbrdc^ten,
<Bo abgefcf)ieben? — 3t>g bann ©turmeöobem
9)?it fc^tt)erem 2öel)en burd^ bie obe (Stube,
X)a^ ffadernb Rampenlicht bie 2öanb befc^ien
Unb fra^en^aft üon ^o^er 2)ecfe nieber
Sie (Sc^itbereien blidten, rauc^gefcfjtrdrjt
Unb ernfl — bann fprang ^elicitaß »om ®tut)Ie
Unb jlarrte leerer 3fugen in hai X)unfet
Unb fa^ boc^ alteö: tok er gogernb !am
fflad) langer ^aufe, fdjeu unb fcf)ulbbett)u^t.
Unb tt)ie er bann öon feinem Seibe fprac^,
Unb »on ber ^ftict)t, bie ihn jum SOBeibe rufe.
Unb fa^ fic^ f eiber: fefi »erfc^rdnft bie 3frmc,
Unb I)6rte n)ieber, it>aö fie bamal^ hart
Unb tonlog rief: 2)u Idgfl, ^u lugjl, T)ü lugfl!
Unb njanbte fid^ unb fal) ben !af)Ien Slaum
— 90 —
Unb njußt' nun aUeö: i^rc rafc^c ^Iuct)t
3n (©turmeönac^t, jum aUer(e^tcn ^eim,
2)aö t^r geblieben, ba fie flerbcn tt)ottte;
Unb fc^(ud)3te taut unb flie^ nadj il)rem SBuben:
„2)u ^ajl beö ?ugnerö 3(ugen, fort, nur fort!"
^oc^ tt)enn ber tt)einte, fu^te fie il)n tt)ieber:
„D trdr' ic^ tot unb I5u Idgjl neben mir,
SKein licbeö, arni«^, glucföertafncö Äinb!"
©0 f^Äanben 9}?onbc. 3(Ifo ging ber ^erbfl,
2)er 28inter fam. Unb tric ber Änabe flißer
Unb tdglic^ bleicher irarb, burc^jogcn ©d)auer
Unb bum^fe ?^reube fireitenb i!)ren SÖufen.
SBBcnn ber öerblidje? 3Benn er h?ie ein ?id^tlcin
5n dl(i(i)t »erglömme? 3Bdr' tai nic^t baö 95cjlc
^dr fie? %iix il)n? Unb boc^ erbangte fie,
©ebac^t' fie bran. SDft fd^ritt fie ernjt jum Ütingbamm,
@r^6f)t bereinjt, »or äöogenbrang bem Silanb
(5in @d)u| ju fein, terfinfenb je|t, gebrochen,
Unb ftanb baran, im ^aare treibe ^locfcn.
2)er 3ri)ne backte fie, bie oftmals fo
®ef)arrt beö ?iebjlen, biö bie ^ftict)t i^n freigab.
@ie ^arrte, ^arrte, feine ^reube fam . . .
:25er ©inter frf|ieb; mit rdtfelüoKem ?aut
@rf(ang baö di^. d^ fam ber ^ifc^erömann,
I5er beibe mit bem SOBenigen »erforgte
>Dcö fie beburften, ber ber flolgen ^ra«
3Sertraut trar noc^ »on il)rer Altern Seiten,
2J?it me^r belaben, aU er fonfl ttjo^l brachte,
Unb trat jur ^rau unb fprarfi: „@ntfliel)ct, ^errin,
2)aö an XüiU brechen!" ©ie »erflanb i^n nic^t.
— 91 —
Unb tt)ieber: „^crriit, fc^wißt bcr ©trom, öerloren
@eit> 3I)r unb @uer Äinb!" — „:£)u meiitjt?" ©ie fc^rie
Unt) faltete bie S^&nhz, unb ein Senaten,
@in feiig ©Zimmern flog burc^ i^r ©efic^t,
Unb fe^rte ficf| uitb fc^tüieg. Der Äna6e aUx,
2)em ?^if(^er fant er ^ajiig nachgelaufen:
„5c^ foU X)ir banfen, ?ie6er! t)ieß bie fO^utter,
SGBir ater bleiben!" . . .
®ct)tt)ar5e SÖoIfen jogen
SSon 9??ittag auf» Sin fd|tt)ereö ?HiefeIn tcarb.
2:)er di^M 'ix^vfu @in ungejlumeö SDraufen
Durc^jog bie 2öelt X)er ^ifc^er fa^ am ©tranb
Unb fpdf)te nad^ ber 5nfel, faf) bie 3öeUen
TinUimrmn um ben 9lingbamm; fa^ i^n brechen,
Unb burc^ ba^ X)r6^nen Hang il)m üBe^etaut»
dv fa^ beö (5cf)Ioffeö 5urm »erfinfen, faf)
9^ur fc^tt)an!e Sßi:pfel alter 35dume ragen,
©onjl ni^t^ im tüilben SÖogenflutgebrau^.
Unb aU er enblic^ tüicber feinen Äal)n
SDurc^ö 2öaßen jtüingen fonnte, lag baö @ilanb
S3er(a|fen tok öor el)'. 9^ur krummer ragten,
@r fc^ritt fie burci) unb fann unb fdumte lange,
2)oc^ feine (Spur erjd^Ite i)on ben jiDeien.
3hir in ben @rlen raunt' eö wie öon Trauer,
Unb fc^tranfe 3Beiben flujlerten bie @age
SBon jener ?^rau, bie leiböoU ^ier öerbarb —
gelicita^ genannt unb atfo efenb . . .
— 92 —
di ttjar sur 9^ad)t, barin ber @ct)Iaf tnic^ flol)
Unt) ?cit)en fuc^tc, aU ein rufl'ger ©anbrer
SD?ir trat anö 5öett. X)en vStecfen ^ielt bie ^anb,
(5in jlarfcr @urt umfpannt' bie Breite .^itfte,
Ungleiche 3(ugen fa^en ernfl ntid) an,
'^ai blau, trie nur ein 2}?aitag öoU 2Serf)eißunc|,
3^aö fd)tt)arg unb finflrer ^©ro^ung üolt. dx f:prad)
Unb na^tc mir: „5c^ bin ber ?RuI)eIofe
Unb tviU nun ettüaö ruf)n öom fleten (Schreiten."
Unb raunenb jog ber ?aut auö feinem 5D?unbe
S)?ir um baö £)I)r, baf mir baö »^erg crfc^raf.
Unb tric er atfo jafi unb fict) üern)eiltc,
©ans ^^«c Ülegung, jlumm, öerfc^rdnft tk 3(rme,
S'rfcl^ien eö mir, alö fc^lüg' bie @infamfeit
2)ie unbegrenzten ^lugel öor mir auf,
2>a^ jebeö ?icf)t erlofd^, X)ie 56ne fc^wiegen,
^ie fonfi mid) ndci)tig ruf)eIoö umfaufen,
dlun t)om ©ettjefnen trifpernb, nun öom ^nft'gen.
(5in 5:obeöfcI)n)eigen, 9^ur mein »^erj fc^lug bang
©tatt aßer UI)ren — fliUe j^anb bie Seit . . .
93
©elegentlic^ee
3ö u n f rf).
dlidjt tt)ie ein 3nrlic^t, baö im ®umpf üer5ifcf)t
3c^ mochte jlerben, tuie ein ©tern »erlifc^t:
@r ifi öerflo^en auö bem jldten 9teil)'n,
2)er i^m für B^^t unt> Sirigfeit gefegt;
(5r gleitet nieberirdrtö; mit irrem ©d^ein
Xiuxd) alle ^immelördume fiurmt er j[e|t;
^u al)neil nic^t bie Qual, bic i^n fcebrdngt,
2)ie fkmmenb i^m bcn ticfjien Äcm üerfengt,
^u jTe^fi bie @pur, bie fattenb er befd)rei6t,
^ie knge noc^, nac^glu^erib, fidjtfear Bleibt,
Unb fpric^jl, aufflaunenb gu bcn lichten ^oij'n:
„2Ba^ tt)ar baöf(^6n!"
^enelope.
Snbto^ tt)dl)rte bie 9^acf)t. SOJein Sager ne|t' id) mit
ordnen,
2)rücft an bie ?i:ppen ben ?)f«I)I, benfenb beö fernen
®ema^B.
— 94 —
35dnglic^ graute bcr 5ag. 3c^ ließ bc^cnbc mein ©ettc
Unb umiranbelte jag 5tl)afaö fclfige^ 9tunb;
(stieg ju beit «O^^en hinauf vmt »ieber abttjdrtö jur
Äujle,
2)ie mit gewaltigem Saut I)eifer bie SÄeerflut um*
bniUt.
Uitb ic^ fpd^te nad) SGBoIfen: eö flog mein Q3Iid na4
ben ^Bergen;
3(c^! fein ^eKeö ^anal Ieud)tct me^r ffinbenb barauf !
?dngfl erlofc^ mir bie ®Iut, bie Slionö ^aß mir ge#
metbet,
5ief in ber ®ee(e mit i^r flarfc mir tai fro^c Sßer#
traun.
Unb mein greunb trarb bie (See. (Sie mad)te glanjlod
mein 2Cuge,
5n baö Bewegliche .^erj jog i^re Unrajl mir ein,
Unb tt)ie ^nbe öom fernen erflingt mir oft i^re SOBeife^
®ie ju beuten öermag nimmer mein armer SSerfianb.
(So »crblu^' id) benn einfam. I^er ®attin beö ratflig*
jlen SDJanneö
S5teirf)t in ratlofem ?eib langjam baö ndd^tige
^aar . . .
^ie Zodjttv ^ortunatö.*)
(S^)dtfommcr war'ö, eö flo^ ein fatteö ?ic^t
3fuf ÜteBgeldnbe nieber unb auf (Saaten;
3um erjlenmal i)erna!)mfl Du ba ^erid|t
3Son ^ortunatö unfel'gem Äinb, 9lcnaten;
*) erj&l^lung »on 3. 3. Tiamb, ent^alUn in bcn „SBtebcr;
gcSorenen."
— 95 —
Unt> nuitmet)r, ta fic^ fc^immcrnti im ®^Ut\t
2)cd Üöintcrö ©topfen aßcnt^albcn geigen,
SOBarb unfer Äinb bem glammentob gett)eil)t:
X)te SKalcfpina flarlb im lo^en Steigen,
2)n liebtcjl fie um atteö, toai fie litt.
Um jebeö 2Öe^, baö il)r ein ®ott bereitet,
3I)r So^ öcrfolgenb, gag^aft, fc^eu im ©c^ritt,
^aji 25u sur 35ranbjlatt fie hinausbegleitet;
^u toaxft allein; nur X)ir gur Seite jlanb
:Der 2J?ann, ber X)ir fKenatenö ?oS »erfinbet —
Unfd'ger 5ag! @ö ttjarb an jenem ^ranb
>Die g^acfel meinet ?ebenö mitentgünbet !
(5inem Äinbe.
3(llerlicbfie liebe kleine,
Äomm unb fi| auf meinem ©c^of,
Äuffe mid), benn fie^, ic^ meine,
SBcffer mac^t mic^ 2)ein ®e!of'.
(Sorgen, bie mic^ ndc^tig qudlen,
SBringt Dein tag^eE 3tug' gur StuI);
9)?drc^en »ilt ic^ Dir ergdl)len —
X)ocf) i^r tieblic^fleö bijl Du.
SD?it alten SJ^ungen.
?ange bedte unö ber @cl|a<^t
@rnjl^aft unb »erfc^miegen:
Ü^unme^r finb tüir auö ber dlad^t
5e|t anö tid)t gejliegen.
3(nber SSolf lebt in bcn ®aun,
"KU fic^ an unö freute.
— 96 —
T)o<i) eö fcleikn fcf)6ne ^raun
(So tt)ie batnalö t)cute.
(Silberbarren, (Silberflücf
©inb nod) |letö tt)iUfommen,
Uttb ein grabentfliegen ®tucf
fO?ag ber Siebflcn frommen.
t
2öcnn müb' öom (Schaffen, reic^ an 5agen
@in ©tarfer unb ein SOBeifer fc^ieb —
X)ann foU bie 2)?ufe ben beflagcn
Unb i^n öeretrigen im ?ieb.
Xiod) ifl ein (Sein in bejler ^utte,
5m jldrfflen ©ct)u^ ber Äraft »erborrt —
©ejiemt'ö, ba^ fie baö ^aupt »erfülle:
!Ser tieffie Sammer l)emmt baö Sföort.
SO? a r 9? e n b a.
@ö tüar
X)ein 2Öort bem (Sct)n)crte gleic^. IDu ^afl'ö gejüdt
Un^d^rgemal jnm (Srf)u|e ber Sßebrdngten.
Uttb jaubermdcfjtig rief'ö bie guten ©eijler
3u i^rem (Schirme auf.
Unb gleid^ ber (Spi^art
^ajl X)u'^ gebraud)t. SBor feinen jlarfen (Sd^tdgen
SJa jlurgten bie gemattigen ®ett)6lbe,
"^arin SSertorne fern bem ?icl^te fa^en.
X)it btaue ^immeBiooIbung grumte fie
Unb jene (Sonne fegnete if)r »^aupt.
— 97 —
T)k fie für immer jic^ ummolft gemeint,
:©a mit ©evüalt ber fc^treren ^infterniö
23?an ^ingat jie.
Unb einer So^e glictj'ö,
<Bk flrebte aufttjdrtö ju ben reinjlen ^o^en
:Ser 2D?enfc^Iid)feit; fie rief jum Reifer fict)
X)en flarfen ©türm, unb 3SorurteiIe fiurgten»
Äein 53ranbmal ^at eö je geprdgt — nein, reingebrannt
@o manct)en I)at'ö öon ^e^L Unb immer trarfl bu
(Sin lautrer Äunber ebelfler ©efinnung:
X)ix fic^ »ergangen ^at, ifl boc^ 2)ein trüber —
(5f)r' 2)id) in i^m . . »
2öenn ^ir bie ©chatten
X)er jTebenjig öergangnen 3af)re na^en,
©0 fc^utteljl: Xiu baö \üeif e Spau^t — tt)ieöicl
SSerging in il)nen, ttjanbette fid^ gdnslic^ —
Unb Xiu fcejlanbejl: oI)ne SfÖan!: ein Ädmipfer
3m Äampf umö '^fizd^t, ein eiferüotter 2)iener
3(m guten 2ßort — bem 2öort, baö ®üu funbet.
Sin alter S5raud)
Äommt f)eute mir in (Sinn: 3^em fjo^en gelben,
:Ser, Sieger in ber ^elbfcbtac{)t, mit bem ©d^njerte,
2)aö feine ^einbc fd^Iug, sugleic^ bie Pforten
X)eö ^agnoö, brin fie fa^en, aufgefprengt:
25em nat)ten aBbann ban!6ar bie befreiten,
Unb Brad^ten i^m — tt)aö fann ein 3(ermfier anbreö? —
2)ie Letten bar — baran man fte gefcl)miebet» —
®efrf)d^' cö i)eute! UnabfeI)Bar tüdre
X)er :©anfer 3«g: i^r Äettenrajfetn flirrte
®eI)eimni^öoIt ben ©runbtaft jenem 5ubel,
^er I^icb umfc^aEt, unb ihre Sippen, fiammetnb,
Daoib, 2Berfc I. T
.-ps
— 98 —
(Srftc^tcn jene ^cHc ^Deinem
®cticbten ^amjte, t)ie fie ^ir öcrbattfen
©0 gc^t'ö mir lieber, wit mir'^ »orbem ging,
<Bzib\t fceim Kolloquium, »eitn ic^ X)ir tta^tc:
5(^ flammte trielDcr, n)o ic^ rcbcn mÄßtc,
Unb tt>eittt ic^ fpredjen foEtc, m6rf)t' ic^ fc^trcigctt.
3:)aö mad^t bic (Sd^cu, bic Idngfl mit unö tocmuc^^,
SÄit aßen ein^ »arb, bie X)ic^ je begriffen
Unb 25eineö ÜÖefenö einen ©tra^I empfunben.
?Äe(f|t, einen (5traI)L X)enn öor ^ir »eic^t baö Dunfel.
Unb toie auf reinen ^o^cn fie^t man ^id),
^ief unter ^ir ta^ graue tflthtltoaUm,
^er SGBoIfen ©chatten unb il)r bun!elnb 3ÖanbcIn.
Unb fd|cibet man, fo jleigt man niebertüdrtö,
^eflommner 33rufl »om bumpfen ^aud| ber ®rdnbe.
di ifi
©0 unermejfen baö ®ebiet, barinnen
2)u foniglid) gebietejl, ba^ gelaffen
^in J^err au« eignem fdzd^u ^u umfd^reitefl,
^ier SD?arfen dnbernb, bort ben ©renjjlein fe^enb,
<Bo tüit 2)ir'ö biKig fdjeint, 5n flarfer ^aufl
^eö 3tt>eifel« (Sc^trert, fo ^ajl 2)u auögerobet,
3Baö uBertcBt, unb n)ar eö felbfi in :Dir.
Unb tt)ieberum f^ajl :©u mit rerf|ter ^idftt
^aö aufget|oI|t, »aö 2)ir baö 3öal)re fdjien.
3u fietem 2)ienfle, fonber SRaji bemul)t,
IDcö cn)ig ^lie^enben ©efeß gu finbcn:
:£)eö 2Öortö, ber ©ittc.
— 99 —
Du ^afl
Und aufgetan ber SBorjcit Äemenatc,
5Dcn 2GBunl)crI)ort begreifen unö gelehrt,
X)er ba gefpeic^ert liegt ^aji und bcö ®ra(eö
©e^cimen @inn erfd^Ioffcn, felber gleich
Der ©unber)d)ujfet, bie ba aKe fdttigt,
jDic gtduBig na^cn, bie ber (Seele .junger,
Den nimmer fc^ttjeigenben, ju jlillen tt)ciß.
^afl aufgehellt »erflungner $age Dunfel:
tffiir fa^n unb flaunten — »aö tt)ie (Schemen fc^ien,
iSetrann ©eflalt unb flarfe Seife lid^feit.
3ni ^anjerüeibe jogen Ü^ibelungcn
Den 5obeött)eg, öoran ber Sc^tdc^ter ^agen.
Unb ®ubrun^ Sieb »erflog gleich SDj^wenruf
^jm SBogenbroufen.
Unb öorangefc^ritten
Durc^ Ȇben SOBalb, barin bie S5dume fangen,
tßerjldnbigen »erne^mlic^, nun öon 5:atcn
Der jlarfen Srrenben, brin »on ben 3tt>eigen
^in ^eimlic^ Sieb ertönt t?on ^o^er 5D?inne,
^ijl Du jur I)o^len Äluft. SBorangetragen
tjn i)f>\)tx ^anb ^a|l Du ben üöunberjiein,
Den man Äarfun!e( nennet, unb fo »ic^
Die tiefe S^ac^t »on ©dngen unter (5rben,
Die ©runncn ber t)erf)of)lnen 5iefe Hangen,
J^ier ftcfernb, bort bur^ breite (Stotten braufenb;
Unb tuir erfc^auten, vok fi^ rdtfclöott
Der (B)ßxad)t lautrer Srjgang ha »erdjlelt,
Dort eingef^jrengt burc^ fc^male (Seelüfte ^kift,
3um Sichte jlrebenb. Unb i^m f^iefen an
©ar öiel Äleinobien: ber texnrc 5af|)iÄ,
— 100 —
X)cr grüner ijl bcnn ®ra^, ber 2(Imabcin,
^er milbe gtü^enbe, unb toieber dffcnb
2)urd)fe|t il)n Äobolb unb ber fc^ted)te Saffer.
5n unfre .^anb,
Unfic^er nod^ beö üßerfe^, legtefl
X)u 9tufljcug unb ®erdt Xin Ict)rtc|i braud^en
Unö 2)ein ©emaffen. (Sein ©ebietc^en t)at
®ici) jeber au^gejlecft, barin nad) Ärdften
Unb eignem Tonnen er fic^ gern betätigt
<So I)orct)e benn ! X)ie .^dmmer ^ore :poci^en,
25er ®pi|art ^infen in bem I)arten (Stein,
2)er ^aue ©d^ürfen. Un{)armonifd) ftdng eö?
2)ir fei'ö 2)?ufif — eö ijl ber 5:on ber Söeife
Seröielfad^t, bie Du fingen unö geteert,
^ie I)eut, ein flarfer (5t)oruö, X)ir ju (5^ren
(fr^oben tt)irb. X)enn in ber 2(rbeit el)rt
9)?an feiner SGBerfe SÄeijter.
3eber ^at
^erbeigebrad^t, tt)aö etira er gefunben.
3m ©abenfaale tiegt'ö ju ^auf. 55ei (Stufen
SSon gültigem SJ^etaKe — n)oI)t aucf) (Scfjtacfen,
©ebre^te 3linge, mie man ^reunben f^enbet,
(5ttt)aö ®efrd|e, tt)ieber bunte Ä'iefel,
T)k f)aftig auflag, mer nicf)tö beffreö I)atte
Unb leerer ^dnbe mdCjt erfd^einen tt)ottte.
2)u nimm eö gutig, wie ficfj'ö eben fanb,
SBetrad)t' eö I5ir mit n)oI)Igeneigten 3Cugen —
3u fcf)eiben tt)ei^t X)u, ber Du ein üöarbein,
diu flrenger ^artwaxt bifi.
i2D?irf) aber (a^
— 101 —
Tftid^t gleich bem ^erolb fd^reiten üor ben 2)cincn.
^eböcft nur ta^ mid) flehen an ber Pforte
Unb fie X)ir auftun: »^err unb ^o^er 2Ö?ci|ier,
^ritt ein unb nimm baö Ueine unb bcfie^,
3Öic tt>ir mit 2)einem ^funb gemuc^crt ^abenl
®rabfci|rift.
2öer immer biefem ®rabe na^,
SSermeibe, 5:rdnen ju »ergießen:
dx tozdt t)it ©d^lummernbe — fie fa^
Sy^ic^t eine ungetrorfnet fliegen . . .
3: ^. Ä 6 r n e r.
(5in (fic^tralb. X)ruber SÄorgenrot;
Hui) tiefem @runb ein ?Huf ber ferner.
@in Sunglingöjein, ein fO?anneötob,
llmfd)reit)'ö in einem Slamen: Äorner!
^^ru^Iingö (frtrac^en.
2Ö0 unabfel)bar fid) ber ^rater breitet,
5n fiißer 3(u \\t mir baö .^eim bereitet:
^in üeineö Späviidc^m, hai inö ®rune fpd^t,
$Bor bejfen ^enjler fd)n3anf bie ^irfe n)el)t.
tfloö;) \\t fie fal)l: boc^ balb n)irb allenthalben
Xiaö grüne ©iegeötic^t beö grÄ^Iingö glu^n;
Unb balb, tüie balb! erflingt baö Sieb ber ©djtratben,
Da^ 3agf)aft leife, in baö erjle ^run.
SSom ®onnennd)t ifl aUeö ubertüoben,
2)ie SSogel finb gurucf, fd^on halten fie
— 102 —
5n aßer ®ottcöfriit)c ii)rc groben
^iix jenen ^lomnu^ öoUer Harmonie,
X)nn 9Äenfd)enlaute, i{)re eignen (Stimmen
5n einem tinenben 3(!fort) öerjd)tt)immen.
®ie I)atten ?)robcn? 3fl ba^ nicf)t ein 9)?drci)en?
3öa^rt>afti8 nein! 5c^ I)a6' eö felbjl belaufest;
23or $agc »ar'ö : X)a fam ein ©c^malben^jdrc^cn
55et)enben ^tugeö burd) bie 2uft geraufdjt.
3lingö aUeö fal)t, nur ^atttaub, braune^ tHeifig
©ebccft' ben 5Boben runb mit fairem ©djein —
2)a ging e^ to^: juerfl begann ein S^if»?.-
2)ann fiel ber 35u(^finf I)ett unb fc^metternb ein.
Sin jubilieren »ar in allen 3tt>«ig«U/
5n ?uften, auf bem ©oben, überall;
^nflpaufe; bann burc^ atemlojcö ©c^ttjeigen
93egann il)r (Soloticb ?^rau 3^a(^tigall;
2)er ®tar, aU X)irigent, üerna^m'ö im ©innen,
^ptad) bann bebdc^tig: 3ßo^I, eö gef)t fdjon an,
9^un barf baö 33luf)en, tt)ann e^ tt)ill, beginnen,
9Bir ftnb bereit, eö »urbig ju empfal)n.
SÄag un^ ein SHeiber, trenn er tt)ill, bekritteln,
©er fic^ baruber frdnfte, n)dr' ein ^or:
3Bir finb, nac^ unfern fel)r befc^rdnften SÄitteln,
din ganj öorjuglic^er gemifdjter Sl)or!
9Rcin 3(uge ^atte finnenb ic^ gefd)lojfen;
dlun fc^lug id^'ö auf: id) fat) baö tt)eite 5al
aSom aUerl)ellflen Sonnenlicht umfloffen,
2)ie ^rauben^^ajint^e blu^t' jumat;
aSom ©alb herüber brang ein SBogelfingen,
Unb fiifen Obern ^auc^ten bie Springen . . .
— 103 —
3 u c i n u tt g.
(b« „2BiebCT9efeorencn")
(5ö jittert noc^ auf bicfen 55Idttcrn
(5in ©onnenteuc^tcn, lÄngfl öcrBta^t;
@g fcroufl barin »on »ilbeit 3Betterti,
3^{e jlarf ein ttjilbcr ^crj erfaßt;
(5g Mul)t öon QJIumen mancher 3(rten
D, adjU feine ju gering! —
©cBroc^en in bem irren ©arten,
2)arin id) trdumenb ntic^ »erging.
„^aö S5Iut."
(5g ijl ein <Btüd aui fernen $agen,
Sin ©tucf — bag ®anje »dr' gu grau,
(5in ?ieb, ein 9^ac^tigaUen!Iagen,
@in (SonnenI>Ii(f, ein SSeilc^enbtau;
©pdtlic^t auf eingefunfnen ©ruften,
2)ie Idngfl »ergejfner (£tauB umtt)oB —
^ann ging ein 93raufen in ben duften,
X)aöor bag le^te iid)t öerfloB . , .
2Öag ic^ gett)oUt? 2öaö id| gegeben?
(5i, bag, tt)aö mir im ^erjen quillt;
SSielleic^t ein ganjeg.SWenfi^enleBen,
2eict)t ein ©pmbol nur unb ein 93ilb;
X)oc^ manc^eg, xoai id) md)t erfonnen,
9^ur ^ei^ begehrt unb fo burc^Iebt,
^ab' ic^ ber ^anblung eingefponnen,
Unb feiner ^dben mitt)ertt)ebt . » .
£)a6 ^oferec^t
€ric^ (Sd^mtbt jugcetgnct
(5ö {|i lange ^cr, feitbem tai SBÄd^tein, tai nun
in bic 2Bett tritt, S^nen jucrfi unter bic 3(ugcn ge^
fummcn ifl. SWan^cö ttjiberfu^r mir feit^er, 356feö wie
©uteö: aScr id^ ttjü^te nic^tö, hai ftc^ an reinem
©liicf^gefü^t ber Smpfinbung jencö 3fugeni>Iicfö gteic^*
jleKen fönnte, ba ic^ juerfl aui Syrern, eineö mir be#
rufenen 9tid)terg SKunbe, baö Urteil üerna^m: X)u
^afl baö Stecht ju finnicren unb ju trdumen. Unb
gur Erinnerung an jene eine ^reube unter »ieten, bie
ic^ 3^nen banfe, möge baö 3öer!c^en 3l)ren 37amen
tragen unb 5^nen jugeeignet fein.
9?ic^t o^ne B^g^n entfenb' id)'i, 3)enn (Sie triffen,
tt)ie »0^1 ic^ feine ^e^Ier erfenne, wenn icf) i^nen todf
nidjt ju jleuem vermag. fRun ):)at'i aUerbingö ^reunbe
gefunben, bie eö modjten, ba eö juerjl auf ben tofen
53Idttern einer S^itung in bic 3öelt flatterte. 3(ber tt)crä=
ben i^m bie auc^ je^t fc^on getreu bleiben? 3öirb ti
nidjt ba wie bort mi^beutet werben, nic^t nac^ einer
$enbenj burc^forfd)t unb bamaci) beurteilt? ^enn bic
B^it ifi tenbenjio^ unb fuc^t unb ricf|tct nac^ (S(^tag=»
Worten, 3rrten bic nic^t, wcfctjc meinten, feine SSors»
güge überwogen feine 9}?dngel? 3(Kc biefe ^ebenfen
waren mir gegenwdrtig unb id) erwog |Te; wenn fie aber
t^od) md)U über mic^ öermoci)ten, bann ijl'ö am @nbc
— 108 —
i)cgrcif(i(i). @ö ijt aber aud) nic^t fcaö unbebtngte, act
fo tt)oI)IfeiIe ?ob, barnad) id) gcije; genug, tt)enn tneir
„»^oferec^t" feine ?efer finbet, trenn bieje f^red^en:
er nat)m baö 2öort, lueil er ettt)aö ju fagen l)atte . . .
®enug baüon. ©ie aber bitte irf): empfangen ®ie
3um anbern 2??ale t)oIt) unb gemogen, traö 3I)nen einmal
nic^t mififieL
© i e n , im gebruar 1890.
*«i.
109
Sinen testen ^ugcl crflicg hk ?anbfira|ie \)axt öor
bcin 2)orfc; bann fcnfte jTe jic^ gemac^ ijtvab in ein
tiefcö 5af, baö jTc^ fafl cnblo^ t)aI)in3og. SBBoI)in immer
baö 2fugc fa^, war ®run; nur bie (Strafe felfccr 30g jic^
burd) baö ©eldnbe, fc^ier einer grauen fHiefenfc^Iangc
öergteic^bar. Xiie «O^ufer sogen jTd^, alö ob jTc i^re 2(n*
nd^erung furchten mußten, fd)cu auf fic^ jurucf : ^in*
ter if)ren SSorgdrtcn fuc^ten fie 2)ecfung, barinnen f^)ar*
fame ^(umen, alte £)bjlbdume unb I)oc^jldmmige bin*
I)enbe ?inben jlanben. ^er 5^auerömann liebt ndmlic^
tk ?inbe — fo farg er fonjl gegen aUeö ifl, tt)aö bloß
fc^on fein tt)ill — nid)t etwa, tt)eil i^re 33tuten fuf
buften, fonbern »eil jte feinen 5mmen jufi in naf)rungö^
armer Seit bie trefftic^fle 33eute liefert.
2Bie an bie ©d^nur gereift, jtanb ein .^auö neben
bem anberen. "ÜUe traren jte tro^I^abenb, aber alle
hielten aud) tud^tigen 3(bftanb üon einanber. .^inter
ben einen erflredten jTc^ bie gelber in langem ©triebe,
fcf}ier unabfc^bar in i{)rem bunten 3Becl^fet öon I)eKem
@etb unb fattem ®run. 2)a^ waren tk ^ofe ber
Großbauern. XJagwifchen unb üerflreut flanb tt)oI)l
auc^ ein ^du^d^en, hai nur ein ffeineö ©tucfc^en
3(cferlanb, öietteic^t gar nur ein ©drtlein umgab. T)Cl
it)oI)nten tuk ^duöler. 2fber man mußte baö gange
2^orf burd^fdjreiten — unb ein guteö ©tucf Söegeö war
— 110 —
baö — ct)c man cinc^ traf, baö allen ©(^mucfed cnl
fcct)rte, ba^ fal)t unb 6bc an ber faxten (Strafe lag; el)
man jur 3öoI)nung be^ 2>orf juben gelangte.
Unter i^rem moojTgen ©c^inbelbac^e lag jTe gan
feltfam geformt. X)ie Sßcrfalfung i^rer 3ödnbe voa
abgebr6cfelt, unb jtt)ifd)en bem fc^mu|igen Söeif fc^it
nen bie fHotjjiegel ^filic^ in braungclBem ^a^l ^ert)oi
97iemani) mü^te fic^, gu belfern ober ju fdjmücfen; nic^
ein armfcliger ^Blumentopf flanb 3tt)ifd)en ben erblinber
ben ^enflerfd)eiben. 3tt)ei einjamc ^a^)^)eln, bere
SBldtter unter einer fc^weren ®taubfc^id)te öerfcf)tt)aii
ben, l)ielten fergengerabe unb langtreilige 2Bac^e bat)oi
(5ine 93anf tvax jn^if^en il)nen, aB fdjiene ben 33«
irc^nem ber ^uttz felBjl biefer ©chatten noc^ bege^
rcn^tt>ert. 2)ie ^oftir tt)ar immer nur angelehnt; »e
fTt^ bie S)?ul)e na^m, in ben ^of ju blicfen, ber ja
atterlei !Idgticf)eö ©erürapel ju ^auf fiel)en. S^rbrc
c^ene ©cffel, verbogene Ofenr6f)ren lagen tt)irr burc^
einanber, fc^lec^t gcfct)irmt öor ber ©onnenglut unb bei
Siegen beö (Sommert.
3öann immer aber in fommerlic^er ^tit bie .^aus
tur geöffnet »arb, brang ber ©taub ein. (5in unbarm
bergiger ©efclle! @r lagerte fiel) breitspurig auf bei
burftigen 2J?6bcltt)er!, er umfrujlete bie 2)ielen, bi
SBetten, furj aUeö mit feiner trubfeligen garbe. ^ingei
bicf lag er auf ben tt)enigen SÖuc^ern unb auf bem Ofet
im ©cfcfeirre l)atte er ffc^ i)&üüidj eingerid)tet. Äai
ber 3Binb, bann flieg er in förmlichen ©dulen in bi
^ol)e, feltfam )oom (Sd^eine ber bunt fc^ißernben ^er
fler beleud)tet.
2(nfangö ^atte bie 5ubenfrau einen Äampf mit i^i
— 111 —
iu fÄ^ren gefucfit. :I)ic 9J?aucrn lie^ jtc frifc^ aitjlrci*
djtn, fic fd)cuertc unb fegte. 3(ter 6alb »ar fie er*
tni'ibct üöoju follte auc^ bie 5KÄI)e? Sebc 2ÖeiIe ful)r
«in 2a|ltt)agen fcbnjerfdttig wibcr baö .^duöd^ett, ba^
große (Stude beö 33ett>urfeö abbrocfelten; unb ba^ ^au^
gel)6rte ja ni^t einmal i^nen. 2Öenn ber drmfle 5age=»
lö^ncr beö >Dorfeö fein eigen 2)ac^ ^atte — fie »a*
ren ja nur jur SDJiete, o^ne ju »iffen, tt)ie lange ^tit
iljnen auc^ nur ba^ armfelige Obbac^ gebore, baö fie
fcetüo^nten. :2)aö 3uuere ber SOBo^nung aber rein ju
galten, tt)ar i{)r unmöglich. 3« oft iöt 5<ig« mußte bie
9^forte geöffnet »erben: ein (St^Iagbaum fpannte fic^
^ier über bie ©traße — bie ^üttt ttjar baö ^eim beö
3oU:pdc^terö. 3eber öorbeifaI)renbe SÖagen mn^tt ^ier
fein SCBo^er unb 2Öo^in abgeben, e^e er, o^ne bad
SÖegegelb entrichtet ju ^aben, weiter burfte. Unb fo
flab bie 5Är, ungeolt, unabidffig il}r I)dß(ic^eö Äreifdien
»on ftc^; auc^ t>ai bifc^en £>el, um fie t)erjhimmen ju
machen, fd)ien ber Subin eine ju große 3Cuötage. di
trar ein Seben gtt)ifd|en 5ur unb 3CngeI, baö fte führte:
iti 5age tt)ie bei 9?ac^t; benn au(t| ba poct|te ^ufig eine
^arte ^aujl an baö '^enfier, IjinUx bem eine ficinc £)el*
lampe i\)x jag^afteö ^id^t auf abgeriffenc ^apierfe^en
»arf, unb eine !)eifere ©timme forberte 2)urc^(aß. 25ann
mußte fie ftc^ öom Sager ergeben; ber ©c^Iagbaum
flieg, feiner ^tttt entlebigt, fnarrenb in bie ^o^e, unb
«^ tt)arb eine SOBeile ru^ig.
@rfl feit furjer Seit trennten tk Seeleute ^tt^
mann im :Dorfe. Wian I)atte fid) öiel bon i^nen ju
«rjd^Ien getrußt, »on großen 9leict)tÄmem, bie fte be*
feffen, einem auögebef)nten ^anbel, ben fie betrieben
— 112 —
I)dtten. 9?un waren fie blutarm, baö fat) man. ZUt
immerf)in mod)ten bic Söauem bcn alten Sajar 5Ber?
mann ganj tt)oI)I; einen ftiUen, gebrucften SÄann, ber,
tt)enn er ju ^aufe war, I)inter feinem 5a(mub faf «nb
mit feltfamem Äopfnicfen fcarin jlubierte. ^ru^er
njar baö 2Äautl)du^d[)en Unterfcfjlupf t)erbdc^tigen ®e=f
fmbelö gett)efen, unb ba^ ?id)t ber Oeltampe — er*
jd^Ite man ftd) — met)r alö einmal baö erharrte '^tidjtn
für lid^tfc^eue ©efeUen gen)orben. 9^un aber ging eö^
unter ben Rappeln rul)ig ju. 2öenn ^agar, feinen ©arf
auf ber @d}ulter, burc^ baö 2)orf ging, bann grufiten
i{)n bie .^duöter, unb felbfl bie 93auern nicftcn i^m ju
unb fa^en il)m t)alb mitleibig nac^. X)enn ^anbelö*
mann mar er nidjt. SOBaö er t)eimbrac^te, baö ttjar
Äram, ber faum bie 9)?ü^c be^ ^eimfd)leppenö lohnte,
bcn fnappen 9laum beö einzigen S^wmerö verengte, ben
^oben unter bem 2)act)e jum ^Berjlen anfüllte unb un*
geact)tet, ungenü^t im ^ofraume »ermoberte.
II
3rb unb 3U mact)te ^rau 9lofalie SÖermann einen
leiten ?Reinigungöüerfucl). 2)en ^u^boben rein be!om*
raen gu tt)oKen, fannte jTe att)ar ^inldnglid) alö öergeb*
licf)e 2)?ül)e. 3lber jie tt)ifc^te minbeftenö an ben ®tüt)=
ten I)erum, reinigte bie 56pfe unb l)a|lete in anfctjeinenb
jtüecflofcr ©efc^dftigfeit im S^ntmer umljer.
2Öar bann i\)v ®attc fort, bann tsertaufc^te jTe i^r
getro^nlic^eö Äleib mit einem anberen, nid^t minber
— 113 —
3crfrf)Iif[cnen unt ficcfigcit, auf beffen ©runbfarfcc t)ie
3eit unb bcr ©ebraud) atterlei merftuurbige garbeittonc
aufgetragen Ratten. STuö bcm ©c^raitfe ua^m jte il)re
®abbatI)auBe, unter ber fie i^r !aI)Igefc^oren ^au^Jt
forgfditig üerbarg. 3Cuf bem ®runbe i^rer 5ru^e fuc^tc
fic nac^ einem f leinen Ädfic^en; bem entnahm fie aller*'
lei gti^ernbe fHinge, gering an ©ert, mit ^atfccbet='
flcinen gejiert. 5^re ^u^e ätt»dngte jTe in enge unb »er*
tlic^ene (Srf)ul)e, bereu ©o^le aufgeBraurfjt iüar, 2)ann
jietlte jte auf baö ^enjlerbrett gtüei filbeme Seuct)ter,
Äb^rjog ben abgeblaßten @amt beö ?c^nfeffeB, in bem
?ajar ju jlubieren unb jTe beö Ü^ad^tö ju bdmmern
)5ftegte, mit einem reinen 5uc^e, betrachtete ^ä) im gros»
§en ©piegel, bejTen ®olb blinb unb beffen ®la^ tdngjl:
fd)on fledig genjorben war, unb erirartete, ibr 3i^«tc*
bebdd)tig burcf)f(^reitenb, tt)d^renb ber (Saum i^reö lan?
gen Äleibeö im ©taube florte, il)re Q5efuc^erinnen.
Ungleich i^rem 5D?anne, ber jTd^ in jioljer ©c^eu »on
bem Umgänge mit ben 33auern fernhielt, fonnte ^rau
33ermann bie @infamfeit nic^t ertragen. 3(n alleö ^atte
fie jTct) gett)6^ncn fennen; baö @lenb na^m jte mit ber
Snbolenj ber Orientalin ^in, ben getrol^nten ?uru^
fonnte fie mit il)rem armfeligen (Sd)mu|e »ertauf d^en;
aber jte mußte jtc^ beflagen fonnen. 3Cnfangö batte jte
bie ftille »Hoffnung gendbrt, jtc^ ben ©roßbdueriunen
ndl)ern ju bdrfen. ^Iber bie lebten jiebe für fic^, bie
l)atten aud) feine S^it für ^efuc^e, fülm wenn fte jTc^
(S'onntagö nad) ber Äirc^e in i^rem reichen (Staate cr^
gingen, be!am man jte gu ®ejT(f)te, ober, toenn jte, jldb*
tifrf) angetan, an ber 5D?aut, in itjrem eigenen Sföagen,
i)on i^ren eigenen ^ferben gejogen, »orbeibraujlen, um
2)a»ib, SIBcrfe I. 8
— 114 —
in ber (Statt t>vm il)rcn prunflojcn iÄcic^tum ju seigen
rnib i^r @el6|lgeful)l auf ben 2??dr!ten mit il)rcm 3öo^I«=
(ranbe ju ntel)rcn. 2(bcr tvtx ©efcUfc^aft e^rtid) juc^t^
ber finbct jTe Balb. Uitb fo ^atte benn %xavL ?Hofatia
»^atnerabfdjaft gefc^toffen mit ben 5ßei6ern ber S^&ui='
ler unb 2:agel6^ncr. 'üh unb ju fam auc^ eine 33auern*=
magb, bie im 3fuftrage il)rer ^errin fleine ©efd^enfc
an 3^al)rungömitteln, eine tt)ittfommcne 3(ufbejyerung
ber fcf)ma(en Äo^, brachte. 3(tte biefe Seute aber burf*
ttn blo^ erf (feinen, tt)enn Sagar nic^t ju .^aufc tt)ar;
benn bei bem ^dtten ©penben tt)ie ®djle ben gleichen
abnjeifenben Smpfang gefunben. ©eine ^rau aber war
minber snrud^altenb. Qin biefen acuten fanb jic, tt)aö
|Te brandete: aufmerffame Sw^orer. ^üx fie pu^te fie
fTcft mit i^rem bejlen ^taatz, öor i^nen befliß fic fic^
i^reö fduberricf)|ien X)eutf(l), baö freiließ immer noc^
ein h)enig nad) bem ®I)etto einer md^rifc^en Äleinj^abt
fcl^medte. 2ßaö an 2eib in il)r lebte, fanb I)ier SSerfldnb*
niö; fo gut bie ®e^nfud)t nac^ ben 5agen beö ent*
f(^tt)unbenen ®ludi, tvk bie !(dgtid)e, Id^menbe (Sorge
um baö tdglic^e SBrot. 5n biefem Äreife Yoax fie, ober
meinte jte boc^ n?enigfienö immer noch bie @rfte ju fein.
35enn |te ^atte bie 2öelt gcfel)en, jTe Xüax in £>tmu^ unb
in 33runn genjejen, unb fie fannte ben 9leid)tum, l^em
jum Sßemeife trug fie ja aUc^ an i^rem ?eibe, traö an
t>k glücflid)eren 5:age öon bermaleinfl erinnerte.
I^aö I5orf !ennt vihixhan^pt fein einfame^ 2eib.
Sfßenn man jtd) in ber (Stabt mit feinem ©c^merje öer^
bergen !ann, auf bem ?anbe ijl baö unmoglict). 5ener
X)rufuö, ber jtc^ ein ?eben im ©faö^aufe tt>unfct)te, I)dtte
tai in einem fleinen 2)orfe billiger l)aben fonnen. Unb
— 115 —
fca^ war ^van 35ermann gerate recfjt; fo !onntc fte ftc^
in jmangtofer ®efci)tt)d^tgfeit ergeben, SSott altem burfte
fle erjd^len, tt)aö i\)x irgcnb t)cr dx^M^lüxi^ teert erfc^ieit,
(Sie berid^tete i^ren auf^ord^etiben Sßefuc^erinnen »on
ber Äutfrfje — „fc^otter, tt)eit fc^oncr aU biefe lumpigen
93auernn)agcn" — in ber fte gefahren, üon ben ^xäd)^
tigen Sitnmem mit öergolbeten ©piegetn — „alle tüic
ber ba" — unb jTe tt)ieö auf ben erblinbeten (Spiegel an
btr Sßanb — in benen fte getoo^nt ^dtten, »on ben
^errlic^en ©aftereien, bei benen bie feinjten ?eute ber
(Stabt i^re ®dfie tt)aren. 5ßon reid^en 3(lmofen, bie fic
gcfpenbet l^ättt, tt)u^te fte ju erjd^len, 25enn felbjl i^rc
©ut^erjigfeit n^ar gefc^njd^ig.
2D?anct)erlei broUige g^dlle liefen freiließ babci mit un*
ter. 2J?itten in ber (S^ilberung eineö prdd)tigen @ajl*
ma^leö fam i^r in ben mirren Äopf ber ©ebanfc an ben
5opf mit ^irfebrei, ber i^r ganjeö 3(benbbrot bilbete
unb im ^auöflur auf bem offenen ^erbe brobelte.
£^ber fte berichtete üon ben groflen SBerlujlen, bie fic
erlitten — „^aufenbe tt)aren e^, ^aufenbe!" — unb
merfte, ba^ i^r ein 2ßagen burc^ge^en tüoßte, o^ne ben
fcfiulbigen Boß su entrichten; bann brad^ fte mitUn im
(5a^e ab unb lief feifenb bem trunfenen ^ul)rfned^t
nac^, gans i^rer S5ilbung unb i^reö langen Slocfeö »er?
gcffenb, beffen nai^f^teppenber (Saum "^k (Strafe fegte,
ba^ ber (Staub ^oci) aufwirbelte, ßtt'ifc^ßnburci^ fd^alt
jie auf i^re SSerwanbten, bie, in felbflifd^em Üteic^tum
bal)inlebenb, ihrer öergd^en unb fte i^rem @lenb tthtv^
lieflen. (Sie fcfemdl)te il)ren SD?ann, ber alö armer ^al*'
mub*(Sc^uler il)r ®atte geworben war unb biefeö ®lucf
fo wenig ju fcf)d|en wufite, ba^ bie ^einbfeligfeit mit
— 116 —
iljrer ^amilic großenteils fein ©crf ttjar; ber \\)X Sßer^
mögen üerfpe!uliertc unb nun öerbauere, oI)ne 3?erfuci^,
fic^ auf3U)d)tt)ingen, fid) in feinem ?ofe n)oI)t gar noc^
gefalle. «Sie fonnte orbentlid) giftig njerben, tt)enn jTe
baöon fprad}, öon feiner ^umml)eit, mit ber er eö toer*
fd)mdt)t I)atte, baS ^auö, bie (5inrid)tung, bie i^nen ge*
I)erte, auf i^ren S^amen fct)reiben ju laffen, um bie Slejlc
il)rer ^aBe fo ben ®ldut>igern gu ent3iel)en. 3(tö ob eö
nict)t aUcS tatfdc^tid) il)r Eigentum getüefen njdre, e^c
er eS in bie ^dnbe fcefam!
SGBenig !ümmerte fie jTct) babei barum, baß i^r ®e*
rcbe einen 3ut)6rer I)atte. 3ruf ber Dfenfeanf faß ein
^inb ; bie mageren SCermdhen auf ben (©d)oß gejlu^t, ben
itnfc^onen Äopf üorgeBeugt, i)orc^te eS. SOBirre (fr*
innerungen an bie alte 3^it burc^jogen fcei folc^cn @r*
2dt)Iungen feinen ®eijt; feine großen, grauen STugen
flammten, tt)ie tt>enn fid^ bie Äerjen beS Äronleut^terö
barinnen fpiegelten, ber gu ben ^efllic^feiten im
Sltem^aufe entjunbet ttjorben. di backte ben SSatcr,
tt)ie er tüar, el)e i^n @tenb unb langjährige 9)?ul>fal
brad)en, bie 3??utter in reirfjen ©etüdnbem. Unb auö
biefen '3tunben ertrud^fen im ^erjen ber kleinen ^eißc
®el)nfuct)t unb bitterer ®rott. ©ehnfuc^t burd)bebte fic
nac^ bem entfc^tüunbencn ®Iucfe, unb ®roU lebte in
i{)rer ©eele gegen ben SBater, burd) beffen Sßerfc^ulben
cö verloren gegangen. SSernacf)IdfjTgt unb ijereinfamt,
füllte fte mit bem frul)reifcn Snflinfte beö Subenünbeö
alle 33itter!eiten il)reö erbdrm(icf)en ?ofeö; fein (Sc^ul*
befud) bot il)r S^^fbreuung unb 3(blenfung burd) 'SbiU
bung bar. Unb boc^ »ar il)r SScrflanb burd^ baS flete
r^nnenleben über i^re 5ahre binauS enttt)icfett, fetbfl
— 117 —
auf Sofien it)reö ^crjcnö. X)entT nidjt einmal if)rc
Wtntttv liebte bie fleine ^anti^. 3« S»t ücrjiaitb jic
fcaö tnißarf|tenbe Sfc^feljucfen i^rer @dfie, wtnn ^rau
©ermann baö Si^^wer »erlajfen ^atte, «nb i^r ^6^=*
nifdjeö 3ifcf)eln. STIfo felbji benen toax hk SOJuttcr öcrs»
dcf)tlic^, benen fte Stefpeft einzuflößen üermeinte!
SGBenn aber bie SÄutter felbfi einen SBefuc^ mad^en
gegangen voax unb ber SSater ftd^ in ©efc^dften umtrieb,
bann tt)ar jTe allein; oft ^albe 2age lang faß jte ein^
fam auf ber 93anf unter ben ?>a:p:peln. 5^re ^aare
flogen, jd^Iec^t ge!dmmt unb »inbjerrauft, um i^r blaf?
fe^ ®ejtd|t, il)re 3(ugen aber hafteten fejl auf ber Sanb*
jiraße unb folgten il)ren ÄrÄmmungen, hü jTe jic^ im
©tauen verloren. 2)ie jiellte baö greifbare ©anb ^toU
fcf)en i^r unb ben Orten i^rer 5rdume bar, bie führte
in große, öolfreici^e ©tdbte, barinnen auc^ i^rc SSer;»
wanbten lebten. 2Bie, trenn jie fortginge, immer fort,
Hi gu benen, unb jle bdte, fle^entlid) häu, fte an i^ren
®cndffen teilnehmen ju laffen? Bit^^eiten fuhren 2öas
gen mit reic^gepu^ten beuten an i^r üorbei; bann quoß
baö I)dßlic^e ©efu^l beö S^eibeö in i^r auf. 2ßarum
mußte jufl jTe baju öerbammt fein, bemutig am ÜÖege ju
jle^en unb tk ^anh um bie tcenigen ^eujer außju^
reden, bie man i^r guttarf ? Unb ber ©tolj Sajar ©er*
mannö bdumte fic^ in feiner ^oc^ter.
©eil jte aber feine @eele ^atte, ber gegenüber fie
i\)v ^erj erleid)tem fonnte, »erfolgten jte foId)e @e#
banfen felbji in i^re 5:rdume. SGSenn fie fid^ nad^tö
auf ber Äijle auöfiredte, barauf fie fc^Iief, fpann jte bie*
felben ttjeiter au^. X)er 3öinb pfiff burc^ baö fOJauer*
lod^, burc^ baö bie ^tttz geflirrt trurbe; i^r Staffeln
— 118 —
!tang t)dß(ict) in il)rcn leichten ©ctjlummcr I)iitcm. Dft
fuhr fic auf; tann brang bcr ®cgcnfa$ jtrtfdjcn {t)rcn
^Taumgebitben unb ber ©irftic^fcit boppelt t)efttg auf
fie ein; fic fal) ben SSater, bcr t)om $agc ermubct fricb*
(ic^ frf)ticf, baß er mit feinem grauen ^aar unb ben lan*
gen, gefd)(offenen 3Öimpern fcfjier einem 5oten gtic^;
fte fal) bie 9J?utter in it)rem ?e^nfejfet fic^ unrut)ig {)in
unb I)er bett?egen, baö aUeö fci)tt)ad) üom flacfernben
?id)te ber r^ellampe I)inter bem ^enflcr beleud)tet. I)ic
^d§Iicf)en ©djettttjorte ungebulbiger Ädrrner öerna^m
fte. Unb ber ®tad)el ber 3(rmut fenfte jTcf) tief in it)V
^erg mit bem @ntfct)Iuffe, if)rer tebig ju ttjerben — um
jeben ?>reiö.
III
(fö ttjar 3U 5fnfang beö ©eptemfcerö, unb ber Söinb
flric^ empfinblirf) fuf)t über bie ©toppetn unb bie 2öie*
fen, beren bunfleö ®run |i(f| ju (ic^tem ®elb öerfdrbt
t)atte. ?ajar 5Öermann trar eben nac^ ^aufe»gefommen,
aber fein Wla\)l fd^medte if)m nic^t, benn feine ®eban*
fen arbeiteten ju I)eftig in if)m. 3ntmer unb immer
tt)ieber betrad^tetc er ben 93rief, ben it)m ber ©emeinbe*
biener gebrad^t ^atte, mit ber 3Cufforberung, |tcf) fofort
nad^ dxl^alt beöfelben beim Obmann beö Ortöfc^ul*
ratcö, bei 3a!ob Seiner eingufinben unb feine 2:oc^ter
mitzubringen.
(Bdt ben »ier Jahren, bie ber banferotte Kaufmann
in bem ffeinen Orte öerbradt)te, ttjar il)m fein ^rief mel)r
s'g.lj-':' •
— 119 —
jugefommen. ©citbcm er fein Ungliicf unb fein ufcer*
großeö Vertrauen mit nte^rmonatlic^em ©efdngniö ^atte
fcü^en mÄffen, leBte eine heftige ^urc^t t)or allem in
il)m, »a^ an bie CBrigfeit gemannte. S0?el)r aU feine
dlot brucfte it)n t)ie i&berfianbcne ©träfe; benn er »ufitc,
baß fte burc^ feine ^rau fcefannt gett)orben war. SßBaö
fonnte auct) ber reidjjle 2??ann beö Drteö »on i^m, bem
allerdrmflen 2D?enfcl^en trotten? ®ici)er nidjtö ®uteg.
Unb eö fiel if)m ein, baß ?oI)ner auc^ feit »ielen Sauren
Sorjianb ber ®emeinbe mar, tiok benn fein ^of ben
9T!amen „X)ie @rBricI)terei" fÄ^rtc. SSieKeic^t I)atte er
i{)n nic^t ju fcf)r erf^rerfen motten, unb Bloß beö^alB
ben minber üerfdnglic^en 5itet unter baö amtliche
(Sdiriftjhjrf gefegt
3(uf bem ganjen Üöege — benn er machte jT(^ fofort
nad) bem Smpfang beö ©c^reifcenö auf — »erfolgten
if)n biefe ©ebanfen. Unb er ^atte ^zit, i^nen nac^ju^
bdngen, benn me^r aU eine «Stunbe Sßegeö ^atte er ju*
rucfjulegen, e{)e er beim Srfcric^ter fein fonnte. 9ta*
fd^en unb gleic^mdßigen ©cferitteö ging er in bie grau*=
enbe S^ad^t, bie atteö mit i^rem ©c^Ieier ju üer^fitten
Begann, fo öertieft unb in jTc^ öerfunfen, baß er eö nic^t
mer!te, mie fc^mer ber kleinen baö Wtittommm merben
mußte, fflidjt ein SD?aI auf ber ganjen »Strerfe mad^tc
er ?Ka|l; ab unb ju griff er mit ben ^dnbcn fingcmb in
bie Suft ober er faltete jTe unb fpract) menige ^eBrdifc^e
Uöorte.
3^er alte ?oI)ner galt für einen flrengen SWann;
flreng gegen anbere mie gegen fid). 3(ttgemein ifl ber
SBaucrnftoIj in biefer ©egenb; aber unter atten mar er
ber fioljejle. @r fiil)lte ficf) feinem 3(betigen uneBeti*
— 120 —
Bärtig, unb cö ga6 nur einen SD?enfc^en, bcm er einigen
vJinfluf auf jid) einrdumte. 2)aö ttjar „bie SKarianne'*,
n)ie er fie nannte, bie ^c^utjin, njie man fte im l^orfc
Ijieß, fein Söeib. Ü^iemanb f onnte ftd) erinnern, t)on
ber ernjlen §rau aurf) nur ein tauteö 2öort gebort ju
^aben. Ü^iemanb tvoUte je »ernommen I)aben, tt)ie il)r
V*ad)en flang. 3fber trenn ?o^ner in einem jd^jornigen
^Anfalle im ^ofe I)erumtt)etterte, baf ftc^ atteö fc^eu
ijerjterfte, bann trat fie it)m entgegen. >Die ^anb legte
fic auf feine @ct)ulter: „3(ber Sßauer", unb feine ^aufl
Icjle jTc^. ©ie galt für !arg, mt eö ber ©tauige tt)ar;
vuenn toeit drmere 93duerinnen in ©eibe ein^ergingen,
trug jTe Üöottenjeug unb jlatt beö fldbtifc^en »^uteö bic
5Bauern{)aube. I5ie fal)renben SSagabunben fürchteten
fie ebenfo, tt)ie bie ^Bettler an ben Äirc^entüren. 2)ie
einen führte fie in i^ren Spofxavim, xoo ein @to^ alten
^oljeö aufgefc^ic^tet tt)ar: „^aö fpaltet." (Btit i^rer
^oc^geit blieb eö fo unberul)rt. ^ür bie anberen ^atte
fie ben 9lat, i^re ©ebrec^en nic^t bort jur ©d^au ju
tragen, h)o ftc^ ber SWenfc^ entftnnen foEe, ba^ eö einen
gütigen ®ott gebe. „(5tenb gibt'ö genug in ber 2öelt,
i^r braucht einen nid^t jufl ^ier baran ju erinnern, unb
»er mit dhl inö ©otteö^auö ge^t, ber ^at fc^Iec^t be=*
ten." @ie I)attc ein 2(rmen^au^ burct)gefe^t, I)eift baö,
il)r 9)?ann f)atte in ©emeinfdjaft mit ben anberen ®xop
bauern einö gebaut; man »uftc i^r aber feinen rcdjten
^anf bafur, benn bie 95auern empfanben bie neue '^bs»
gäbe, unb bie 33ettler besagten i\)x ungebunbeneö ?eben.
5e Idnger ftcf) ber 2Seg I)in5cg, bejlo met)r eilte
Sagar; erfl nabe öor ber (5rbrict)terei macf)te er eine
lur^e ?)aufe. 3^un erfl merfte er, tt)ie fc^tcer fein Äinb
— 121 —
ging; jetite 93rufi flog, bie Söangcn, fottjl immer bleich,
tt)arett i)cftig gerötet. @r legte bie ,^ant) auf ben Äo^f
^annpö — eö voax tk erfic lie6!ofent)e 93eru^ruitg,
beren ftd^ bie kleine öom 3Sater eritinerte, beittt nic^t
einmal be^ ©abbatö, wenn bie Sicl^ter gel6f(^t »erben
unb ber 5ube fein .^an^ fcgnet, fprai^ er ben ©egen
Aber jTe. X)ann burd^fc^ritt er ben in tiefer ©tille ba*
liegenben SBorgarten, er öffnete bie 5ur jum ^(ur unb
fcfjraf frf)ier jufammen ob beö dngfilic^ gellen 5:one^,
ben tk Älingel öernel)men lief, «^afiig fd|ritt er burc^
baö SSor^auö; baö tvar fo rein gehalten mit feinem roten
Siegelboben, mit feinen tueifcn üßdnben, an benen bie
SWilc^fubet I)ingen, ein fo be!)aglic^er X)uft brang auö
ber ^(^entur, unb bie grofe ^dngetampe gab ein fo
freunblic^eö ?ic^t, ta^ ber arme 3ube babei feufjenb
ftiner SOBof)nung gebadjte. T)k .^oftur jlanb offen; er
fa^ ben großen ?Haum bunfel bor fic^ liegen, mit ben
©taKungen, tk i^n umfdumten, unb auö benen baö
bumpfe SßruUen ber ^uhc unb baö Älirren il)rer Letten
^erubertonte. (5r ging burc^ tk ©ejinbeflube; Änec^te
unb 2D?dgbe Ratten i^r 3(benbbrot bcenbet unb fafen
fc^tt)a$enb beifammen. (5ine SO?agb erbob jTc^ unb ges=
leitete bie beiben ^remben burc^ ein unbeleud^teteö Bi^i*
mer in hk gute ^tubt, ioo ber 33auer mit bem ^ajior
am 5ifcf)e faf unb politijierte.
Sa^ar Söermann blieb mit unternjurfigem ®rufe
an ber 5ur flehen; fo einfad^ ber Jpauörat aud) tuar,
auf bie fleine %annt} machte er einen ubertoditigenben
©inbrucf. ^aö ^immev toar fo grof unb fc^ier §u niei!
brig für bie (5inrid|tung, bie ^oc^Ie^nigen @ic^enjHt)le,
ben großen mafjigen '^ifc^. ^it einem ^licfe uberfaf)
— 122 —
fic aUeö. 3:ro$ it)rer 9J?ut)igfeit, bie jtc jtüang, jTct) an
t)en 9locf beö SSatcrö ju flammern, :prdgte jTc jld) aUeö
€in; fca^ Ätaüier in ber @cfc, baö offen flanb unb an
bcm ber ?et)rcr mit einem I)od)gett)ac{)fenen btonben
jungen faj^, baö ernjle ®efT(i)t ber ^rau, bie 3ut)orc^enb
baBei jtanb, bie I)od)mutige l^reijligfeit, mit ber jTe ber
anbere, größere Änabe muflerte, fetbjl bie X)emutigung
empfanb |Te, bie barin tag, ba^ man jte flet)en lie^, unb
tai fÄI)te Äopfnicfen be^ 33auern. (Sie fat) baö Wla^
in jeber 33etregung ber ^dnerin, bie (Sanfeerfeit in
aKem unb jebem unb üergtid)'^ in ra[c^em ©eijle mit
ben 3«fidnben ju ^aujc.
„3cf) ^abc duc^ rufen taffen, 33ermann/' f)ub ber
55auer an, „njeit id) mit dud) gu reben t)a6e. (5ö ijl
eine bumme @efd)icf)te. 3f)r feib ber einjige 5ub' im
£rte — unb 3I)r feib ein an|tdnbiger 5ub'. 3Cber 3^r
Mt eine 5:oct)ter, unb eö ge{)t nic^t, baß bie auftt)dct)|l
trie eine ^eibin ober ein Äa(B, tt)enn jTe aud) nur ein
3ubenmdbel ijl. 92un f)aben Xüix unfere (Sd)uten für
unö unb unfere Äinber gemad)t, bie tüix Sf)riften ftnb.
2(ber eö hilft nid)tö, @ure $oc^ter muß aud) I)inein*
gel)en."
@r fc^enfte auö ber ^fafd)e, bie auf bem 5:ifc^e
jlanb, ITd^ unb bem ^ajlor ein ®Iaö ein unb iroHte
tüeiter reben.
^rau 2}?ariannc I)atte biöf)er fd)tt)eigenb 3uget)ort.
9^un aber fd)ritt jle rafcften ©angeö auf ben 5uben ju,
fleltte jttjei ©tuf)Ie jum 5ifd)e, fußte ein britteö &lai
unb fprad), auf ihren SD?ann tt)eifenb: „@r i|l nid)t
mube unb n)eiß nic^t, baß 5I)r mube fein mii^t 5rinft,
c^e 3^r rebet."
— 123 —
„®ic ^at xtd)t/' fagte ber ^aucr. „3I)r mü^t mubc
ititb burflig fein, di» toivh and) ein weiter ititb befc^twer*
lieber 2Öeg für tai Äiitb, unb jTe ifl ^ö^voaä). 3CBer baö
®efe| tt)itt e^ fo, uitb ic^ mu^ baj« fe^en, ta$ eö be*
folgt h)irb. ®e^ I)in, kleine, baö ifi bcr ^err 2et)rer,
«tib baö jTnb ^Deitte Äameraben »on morgen an."
^annr) er^oB fid) unb ndl)erte |t(t) fd)uc^tern bem
Äki^ier. I^er 3unge, bcr hü baf)in gef:piett ^atte, flanb
auf unb bot i^r bie ^anb. (Sie nal)m fie fc^eu unb öcr*
tt)unbert; aU \\)x bie Q3duerin gidttenb Äberö ^aar
fJric^, toav if)r ganj eigen juntute. @ie ful)lte fic^ Be==
fangen, unb bod) tat if^v bk 33eru^rung ttjo^l, ^dtte gern
ein ^a^üdjti 3^an!tt)ort gefagt, aber i^r vrar'ö, aU
fc^nure il)r ettt)aö bie Äc^Ie gu. 2)a3U lag i^r nod) ber
treite 2Beg in ben ©liebern, unb fie tüar I)ungrig. X)urd)
baö flill auffeimenbe feeffere ©efu^l brang fTegI)aft ber
alte 92eib. X)ie hatten gut freunblicf) fein unb i^nen
Brauchte üor bem Höege in bie ©c^ule nicbt §u bangen;
fie toaren ttjo^lgeflcibet, unb fein «Stein ber ?anbjlraf e
fc^nitt if)nen burd) gerriffene (Bohlen in baö ?^leifc^ ber
%u^i, un6 gu ^aufe »artete i^rer eine 2)?utter. (Sie
fcf)dmte jTcf) i^reö rifjTgen Äleibeö, jte füllte jtc^ ^d^lic^
unb t>ertt)aI)rlofi.
2)ie Sßduerin nahm |ie hzi ber ^anb: „:£)aö ifl ber
®ujlat), unb ber anbere ba ^ci|it ®eorg. 3^r »erbet
eud^ tt)oI)l »ertragen? ®uflaö tt)irb bir 5Bü^er leiten,
traö bu fo braud^fl. ^u »irfl boc^ nid)t lange bei ben
?^ibelmdbcln jt^en bleiben, |te^|l öiel ju ^ubfc^ unb ju
gefc^eit bagu auö. 2öenn bu ouc^ baö Saterunfer nic^t
mitbeten fannjl, bein SSater ijl ber im ^immel bod) fo
gut, tt)ie er eö biefen ba i% Unb irenn'ö bir ju toeit
— 124 —
ifl jtad) ^aufe im SGBintcr, barfft immer I)erfommen —
aber fdmmen mu^t bid) unb tüafc^en. 9^a, trenn ic^
beine 9)Jutter tt)dr'! 3e^t gel), id) trerb' bid) jum
?el)rer unb jum ^crrn ^aflor ful)ren, fujy' benen bic
^anb unb ge^ I)eim. Unb fo bra»!"
Sajar Söermann tt)ar fort. 3Cud) ^^afior unb Sc{)rer
iöaren gegangen.. 2)ie Äinber iraren ju ©ette gefc^icft^
uter bem tceiten ^ofe lagerten bic S^ac^t unb bas
®d)tt>eigen. £)er 3^auer t)atte feine Ie|te pfeife auö;*
gcraud^t, ftopfte jTe bebdc^tig auö unb erI)oB ftd) fc^wer^
f dllig: „®el)en trir fd)lafen, SDJariann'! 2öaö bu aber
gutljerjig h\% unb gar bei bem Subenfinbe, SOjariann'!"
Sie fel)rte fid) rafd): „(Erbarmt bic^ eine SGBaife nic^t,
2ol)ner?" „2öaife? ©ie l)at boc^ noc^ beibe Altern!"
„Unb tt)ill|l bu, ba^ beine Äinber foldje Altern ^dtten,
?obner?" „3??eine Äinber?" dt fann eine Sföeile nac^
unb fd}tt)ieg; „meine Äinber? S^ein!"
IV
2öenn nad) beenbeter 2)d}niidt bie Äinber auö*
fd)tt)drmten tt)ie ireifellofe Sßicnen, trenn baö ganje
25orf n)iberl)allte t)om lufligflen ?drmen fr6l)lid)er
©timmd^en, n)enn baß ungebunbenfle treiben ftc^ öer#
breitete öom ®(^ull)aufe biö gum ©emeinbeanger, ging
^annp Hermann fiill nac^ ^aufe. SBiele Äamera*
binnen ^atte fie, unb bod^ mar fie im ©runbe noc^ fo
einfam unb »erlalJen mie je.
— 125 —
3(nfangö ^atte baö eine ober artbere Mut beti SSer*
fuc^ gemad)t, ^anierabfci)aft mit bem neuen Subenmabs»
cf^en ju fd^Iiefien. 3(6er aKe traren 6alb baüon abges»
jlanben; fie gu necfen aber tt)agte man aad) nid^t, benn
)te hatte jwei mdd^tige ®6nner an ben (Sonnen ?o^*
ner^. @onjt tt)ar bie Uneinigfeit ber Reiben So^ners»
BwBen jprid^ttjortlici^ gett)efen; aber trenn irgenb tt)er
ber Üeinen ^annp tt)el) getan ^atte, bann fonnten jtc
i^re ettjigen SttJifiigfeiten üergeffen unb gemeinf^aft*
lidje Stacke an bem Sßcleibiger nehmen, g^reilic^ üiel^
leicht nur, um unmittelbar naci^I)er felber über bie toid)^
tige (Streitfrage ini Slaufen ju fommen, tt)er bie ber^
beren ?)Äffe aufgeteilt I)abe.
Dft forberten jTe bie kleine auf, mit i^nen auf bie
drbrid^terei ju fommen. «Sie trar nie baju ju be*
tcegen, fo ttjenig aU jTe bie (finlabung eineö anberen
®ct)ul!inbeö je annaijm. Unb fo liefen benn balb aKe
bie fonberbare ©c^utgcnofjTn ungefc^oren; benn baö
Äinb »ertrdgt aUeö unb !ann fid^ alten befreunben,
nur I)erbe ^ßerfd^toffen^eit i^ feinem innerlid^ offenen
unb «Jahren ÜÖefen unfa^Iid) unb ungemutlid^,
grau SD?ariannenö 3Öeiöfagung I)atte gannp balb
gererfjtfertigt. S^^ur furje B^^t tt>ar fte hti ben gibel*
mdbd^en gefeffen, um fie balb mit rafc^em ©eifie ju
uberI)oIen. T)abei Ukh i^r ber 2el)rer boc^, hzi allem
(Stolje auf feine bejle ®d)ulerin, ab^olb; baö Unfinb*
Iid)e in il)rem Söefen, if)r SKangel an ©c^miegfamfeit
im guten ®inne fliegen i^n ab. ?flk mar fie jur Ueber*
jeugung eineö tlnrec()teö ju bringen; tt)urbe jie befiraft
— eö fam feiten genug üor — bann trug jie'ö tro|ig
unb fc^toeigenb, vok man fcf)n)ere llnbiH erleibet 3Cuc^
'— 126 —
bei ber t)drteflen 3ii<^tigung — unb einmal fc^lug er
fic 9<inS gnmraig, burd) it)r jleteö (sc^toeigen gereijt unb
in förmliche 3ßut gebrad)! — treinte fie nit^t, niemals
minbejtenö \aut, 3t)rc ordnen ftoffen ftiU, ol)ne baß
fid^ il)r 3fuge fcnftc. dlodj immer war jTe bie ®(^(ec^tejl#
gcfleibete; aber alleö an i^r tt)ar üon pcinlic^fler (Saus=
berfeif, jene ttjenigen ©orte ^rau 9)?ariannenö unb bie
^rdnfung, »or fremben Seuten öon einer gremben eine
foId)e Sw^^t^t^cifung em:pfangen ju t)aben, I)atten bie
nad)l)altigjle ©irfung auf jTe geübt, ^rau fHofalie fal)
cc mit jlumpf jtnniger 3Sertt>unberung, tt)ie jTc^ baö Äinb
nod^ i)or ^ageöanbruc^ crt)ob, um an fid) unb feinem
Äteibd^en ju fdubern unb ju beffern, tt)aö irgenb mog*
lid) voav, (£)ie beftaunte it)ren unermublic^en ^leiß,
aber fie ließ bie kleine minbejlenö gett)df)ren.
di voav fein ®Iucf für %annt) gett)efen, baß jTe jur
(^ule fam. 5I)r aSerjlanb ttjuc^ß, getriß; aber je er*
freulic^er er fid) entfaltete, bejto minber fonnte jte ftc^
mit ben Buf^dnben ju ^aufe befreunben. 2)urc^ ben
Umgang mit 2öo^I^abenberen ging il)r ber ©efc^mad
an ber 2>^cvUd)h\t beö ?eben6 auf, aber ber l)eimif(^e
®c^mu§ tüar il)r beflo unertrdglic^er geworben; feitbem
fie fal), tt>aö anbere befaßen, empfanb jTe bo^jpelt, trae
il)r gebrad), X^aju war it)r ®eifl irefentlid) erwdgenb
unb üerneinenb, im ®egenfa^e jur fonjligen ©taubens*
freubigfeit finbfic^er 2(rt. ©ie ^jrufte jebe neuartige
@rfd)einung nid)t, wie eö fonjl Äinber beö reifenben
3(Iterö pflegen, auf i^re SSerwanbtfc^aft, fonbern auf
ba^, waö if)r barin bcfremblic^ war, unb fanb fajl immer
guerjl baö ^einbfetige ^erauö. 53eim „Sßater unfer" backte
fte nic^t an ben einen guten (Sott, ber feine ©onne
— 127 —
®cre(^tcn unb Ungerechten aufgel)en Idßt, jte backte an
einen ®ctt, ber i\)x feinblid) toax, an bem jTe beftenfaU^
fein ^dl )^atu. 2öenn am (Sc^ulfcf)tuf[e üon atten
Äinbern baö „@in fejle ^urg" angejiimmt ttjurbe,
fc^tt)ieg jTe; aber in ticfjler ©eele empfanb jte tk Sc^ei*^
bung jwifc^en jld^ wnb alten anberen, ent^)fanb fte il)rc
S8ereinfamung. dli(i)t einmal mit «Sc^merj, ber fann
gn ®utem ful)ren; nein, mit ingrimmigem S^eibc gegen
alle bie, n^elc^e einer ©emeinfd^aft angeboren, aui ber
fie ausgeflogen tvax, oI)ne baf fie vou^Uf iDarum. 3(I&
fte bann bei biefer ^eier mit einem jener ©efc^enfe bc*
bac^t tt)arb, bie unter bie braöflen ÄinjDer aufgeteilt
trurben, jlimmte jTe in bie ^reube ber anberen nic^t ein»
Sie I)atten i^re (Eltern ba, bie jtd) bcS ^lei^eö unb ber
^d{)igfeiten i^reö Äinbeö erfreuten unb fte i^m mit ikh'^
fofungen vergalten; fte aber tcar allein gefommen, tt)ie
fte ge{)en mu^te. I^euttic^ füllte fte babei, tt)ie il)re
^reube über biefe 3ruSseicf)nung lange nic^t fo grof war,
aU eö if)r Sngrimm gettjefen tt)dre, ifattt man fte Oft
bcrent^atten. Unb tiai terbarb ii)X felbfi biefen einen
frot)en 3CugenbIicf.
3öar eS aber, meil fie biefen 5ag boc^ fro^Iic^er
iüar alö fonfi, fte ging bieömat mit ^rau SD?arianne
unb ben beiben ?oI)nerö, bie auö ber (Sd^ule traten.
(Sie »erbrachte ben 5ag auf ber (5rbri(^terei.
X)aö erflemal in i^rem ?eben fa^ ^annt) an einem
reinlid) gebeerten 5:ifc^e unb trieb ftc^ nac^mittagö mit
ben beiben 55uben in 2öalb unb ^etb um. ^rau Wtaxi^
anne faf) mit SBergnugen, mie bie Üöangen iljreS ®c^i&$*
lingö fTd) röteten unb ^anni)S 3Cuge ftd^ aufhellte, tok
fte beinahe luflig ttjurbe. 3fuö ber ^reunblic^feit, mit
— 128 —
ber i^r an biefcm Stagc attc, feifcfl ber flrcngc utib jlolse
@rBncf>ter, begegneten, tüar in ^^annp ber ©ebanfe auf*
gcfeimt, tt)ie eö toä) ein SD^ittet gebe, fid| üUx i^r @tenb
3U ergeben. X)ic SDJac^t unb ber ©ert i^re^ SSerjlan*
beö iraren if)r ftar getüorben.
3(Ber felbjl biefer furje 3(ugenblicf reinen SOBoIjIbe*
^agenö foUte il)r nid)t nnöergdUt bleiben. ^eimgefet)rt
empfing fte fein 2öort freubigen ©rußeö; bie 9??utter
Ijie^ jte ntit ®d)elten, ber SSater mit (Sd)(dgen tüiHfom*
mcn. ?)^iemanb I)atte jTe in i^rer Üleligion untertüiefen,
aber fie mufte bafur bu^en, ba^ jTe eineö i^rer ®e*
böte übertreten, ba^ fte beim (S^rijlen gegefl'en I)atte.
3)?it gen)of)nter ^c^tceigfamfeit ertrug fte eö; aber ber
®roK gegen i^re Altern fra^ fic^ tiefer in i\)X ^erj, unb
fic mar »erjc^loffener alö je. SWeljr unb me^r hefteten
fid^ i^re ®eban!en auf bie ?anbfiraße, öfter ertüog i^r
Oeifl bie ^luc^t auö i^r unertrdglic^en S8erf)dltnif['en,
gleic^tiel, tt)oI)in fte ge^en mochte. Sieben unb über
i^rem SSerflanbe begann eine unffare unb lufterne ^I)an*
tafte iijx ©piel mit i^r. ^eine 3frbeit, tt)ie fte fonfl bie
5?inber ber Sanbteute üerrid^ten muffen, gab ein ©egen*
gett)ic{)t. 3^re Altern befaßen ttjeber SSiel) nod) aud^ nur
ein ©tucfd^en ?anb, baö i^r ®elegenl)eit, bie 3(rbeit ju
fernen, unb it)rem Innenleben 3(blenfung geboten ):)&tu,
»Sie ful)rte ein ?eben üoU trdumerifc^en SD?u^iggangeö;
mit niemanbem ging fie mehr um, jebe 93eru^rung toki
fie f(^eu jurucf. ?ub ©ufiaü So^ner fie einmal irieber
am ^enfier poc^enb ein, auf baö ?^elb mitzulaufen, bann
fcf)uttette fte üemeinenb ben braunen Äopf. «Still fa^
fte baö ?aub ber ^dume fallen unb im Sföinbe t)ertt)e*
ben; tai Spiel beö »erfliegcnben Staubeö betrachtete
— 129 —
ftc, unb ctiuaö üon bcr ctt>tgcn Unruhe ber Statur befiel
urtb bcmctflertc jtc unb ifjv ^crj.
V
SGBcim man ^^annp 33ermann gefragt ^dtte, tok
lange fte fo ba^in le&te, fie ^dtte faum eine 3fnttt)ort ge*
Ben fonnen. <So gletc^formig folgten i^re Sage auf ein?
anber, fo äl^nlid} in il)rem emigen @inertei, 3ft^te toa*
ren eö, ta^ fie im 2)orfe lebten. 3CBer nic^t ein tieferes
©efu^I entfeimte il)r; feine Siebe su ber (Scholle, auf ber
fte lebte, jog in i^re ©eele, feine ^erjtic^feit fam in i^r
SSer^dltniö ju SSater unb SDJutter, (Sie fÄ^Ite fic^ ^eis=
matloö, unb mand^mal befc^Iii^ fie ein .^eimtoel). @in
fd^recfli^eö ®efu^I, jumal tt)enn man nic^t einmal »ei^,
njo man gu .^aufe ift. Sdglid) entfrembete jte jirfi SSater
unb SWutter me^r, immer ireniger t)crjlanb jTe bic 2es»
l'tn^fuf)rung ihrer Altern, immer lo^gelojier ful)lte jie
fi(f) je Idnger fie jur ©c^ule ging, »on t>tm ©tauben,
htm fie einmal angehörte,
®ujlaü 2oI)ner toav auö bem 2)orfe gegangen —
baö n)ar baö einzige (5reigniö im ^erjcn ber Äleinen
in biefer gangen ^zit dx toar berjenigc i^rer Äamc*
raben, bem fie nod) am meiflen gugetan toar. di gab
fogar Sage, an benen fie ben ^ubfc^cn, blonben, fro^?
tieften Surfet) cn na^egu gerne ^atte. ^rcitic^ nur fo
lange, aU fie fi(^ feiner Sorjuge nic^t flar be=s
tru^t ttjar; »on biefem 3Cugenbli(fe an neibete fte
2)a»tb, 2Berfe I. 9
— 130 —
ihm biefctbcn öie( ju fet)r, at^ ba^ ttic^t biefc (5mp#
finbung jebeö trartne 3öort unb jcbc warme Ülcgung
i)&m erjlicfcn foUen. Ucbcrmdc^ttg tt)aren 92eib
unb Eigenliebe in it)r ertt)ad}fen. ©ctbjt jebe X)an!*
barfeit gegen ^rau 9)?ariannen ertöteten fte, Unb boc^
irar bic llolge ?^rau einmal im 3^UnerI)duöc^en er*
fci)ienen, um nad) itjrem !ranfen ©c^ü^ling ju fe^en.
Sin 3fuffel)en erregenbeö ®efc^el)niö für baö ganse 3^orf
unb ergiebiger ®efprdci)gfioff für lange ^üt fdr ^rau
SÖermann unb i\)xc Äonöentifel, unb ein Umftanb, ber
gannp er^6l)te 2Öid)tigfeit in ben 3(ugen it)rer SKutter
»erliefen I)atte. g^reitid) tt)drc jTe t)on biefem 93efuc^e
»ieUeid)t minber erbaut getüefen, trenn fie I)dtte l)6ren
!cnnen, tt)aö ?^rau 9??arianne bal)eim bem ©einigen
über bie „5ubentt)irtfcf)aft" fagte»
SBalb barauf trar ®u|lat) fort in bie ndc^fle ©pm?
najTalfiabt. ©etreulid) gebact)te jTe biefeö 5age^; ftc
tt)ar jum ^d^lagbaum getreten. @ö regnete unermub*
lid^ unb mit einer gett)iffen ©runblid^feit; bie tropfen
ber 3^ac^traufe fielen fc^trer auf it)r blc^eö ^aupt unb
rollten über baö blaffe ©ejtc^t, ba^ eö fc^ier au^fa^,
aU ireine jTe fiille ordnen. 2(ber jte fam fid) felbcr
fc bebauernött)ert üor, ba^ in il)rem ^crjen fein 9taum
für frembeö idt »ar. ®u|laö ^atte am @nbe Urfa(^e
jum ^mmer, er fd)ieb öon ber J^zimat, fie aber, bic
ftd) glücflid^ g^fwl)lt l)dtte, tüenn jTe fort \)ätU birfen,
fte tt)ar an bic iSct)ollc gebunben. 2Öaö tt)iberfu^r il)m
fd^lie^lid) gar fo ©rofeö? ffio immer er ^infam, mußte
er ^reunbe finben. Üöer t)dttc bem fc^onen ^urfc^cn
auc^ abI)otb fein fonnen? ®ie aber cm^jfanb ein ncuc^
^crjclcib, jTc fixt)ltc ftc^ ^dßlid), 1)cnn barin bcjlanb
— 131 —
t)ie ganje 33eac^tung, bie il)r bic SD?utter neucrbittgö an*
gebcil)cn Ite^, bafi jTe in jletc klagen über bie <O^^Iicf|s
feit if)reö ^inbeö, in laute SBermunberung, tt)ot)er eö bic
vrof)! F)aBen ntogc, auöbrad), 2Son it)r nic^t, gevüif
ni(i)t! 5t)r ttjarcn bie feinften Ferren il)rer Heimat*
jiabt ju ^u^en gelegen. Unb bie fleine ^anni) frdnftc
fTd) arg barnber, baf if)r ©c^on^eit, biefeö t^immetöge*
fc^enf, öerfagt geblieben toax, (i^ ntu^te mo^I etnja^
^errlid)eö barum fein, trenn eö genügt f)atte, fetbjl
if)rer SO?utter Sßetrunberung unb Siebe ju eriüerben.
SHorf) h)ar cö i^r unftar, hjorin biefe SDZac^t ber ^rauenj=
fc^onf)eit liege, aber il)r ?^Ieifi tief nad^, feitbem jie öon
bicfer SSorftettung ergriffen toar. S^re Wlntttx ):}atU
nie tttnaii gelernt, gett)if nic^t, unb bod) ^atte fic bie
berrlic^flen 3Cntrdge erhalten unb ^dtte baö gidnsenbflc
®Iucf mad)en fonnen.
5e drter aber ^rau 33ennann tüurbe, mit befio me^r
SSorliebe be{)anbelte jie biefeö 5^ema. Unb jeittüeilig be*
flif jTe jtc^ babei einer 25eutlicl^!eit, hk nur ju balb aud)
ben legten (Schleier öom STuge i^rer 5oc^ter reifen
muf te. ?^ann9 ging nunmehr ba^ Ie|te 3a^r gur ©c^utc
unb tüar oljnebieö auö einem frühreiferen Stamme,
aU bie germanifdjen 93auern!inber. 5cne unflaren @e*
fu^Ie begannen in i^r ju gd^ren, bie beflo I)eftiger aufs=
treten, je minber elterlid^e (Siorgfalt unb for^serlic^e Tix"
beit il)nen entgegentreten. ?^rau 33ermann aber fprac^
^6cf)jl offenI)er3ig: e^ ttjaren ja lebiglic^ grauen, bie i^r
5uI)orten, unb — baö Äinb. X)af baö Äinb nid)t me^r
fo ganj Äinb tt)ar — nun, i^re ©c^ulb toar ti jtc^er
nicf)t, tt)enn eö fo lange »d^rte, e^e ^annp teufte, tt5as=
rum fic fic^ <Bd}bn\)tit tt)unfc^te unb e^c fic eine bc*
— 132 —
flimntte SSorflcUutig mit it)rcm (Stoßjeufjcr: „^in icf|
crfl gro^ unb fc^on" »erbinben fonnte.
%ann^ xt>ax tninber tnenft^cnfci^cu fcit^cr. Sßefaß
irgcnb eiitc i{)rer ^Iterögenofftnnen bic grofic Äunjl, jic^
ikht ju ertrerben, bann fud)te jTe il)ren Umgang. ®ic
jtubierte i^r 93cncl)men, fte ertDog immer tüieber bic
?^rage, tüoxin tt)oI)I bcr ^aubtx i^rcr 3(nmut unb Sie?
benömurbigfeit liege. 2)aö aber, traö fie il)r abgucfte,
fwd)te jTe nac^jua^men. di voax jtoar nic^t toa\)Xt 3(n^
mut, tt)aö jTe baburd^ ertt)arb, benn bie ge^t nur barum
gum ^erjen, tt)eil fte auö einer ^armonifc^en ©celc
flammt, aber eö vrurbe mit ber 3^it ein ganj annet)m*
barer (5rfa$ bafur. Xiagu ^atte fTe gerunbete 5Bett)e=»
gungen, bie il)r aud^ tüd^renb bcr Seit i^^eö 2öac^ö*
tumö blieben, unb im ©egenfa^e ju ben ungcfd)lac^te=:
ren Xiorffinbern f leine ^u^e unb ^dnbc »on fcltcncr
Sicrlic^feit, mit benen fte beim (S^redjen bebeutfam
(cbenbig ju agieren »ufite, toai einen ganj angenehmen
©cgcnfal ju \\)xtx fonft fo crnflen Haltung gab. 3fuc^
bcö 3öortcö tt)ar fte mdd^tiger, alö irgcnb eine ©cnoffin.
,furj, eö ging eine grofc äöanblung gum ©cfdUigeren
in biefer Seit an it)r »or, bic leicht bcficd^en !onnte unb
tro^I geeignet n^ar, auc^ eine ?^rau öon bcbdc^tigcm
Urteil unb bebeutenbem (Sc^arfblirf, bie iSdjuIjin zttoa,
gu gewinnen unb cin5uncl)men. Unb ?^rau 2of)ner »er*
fehlte aud^ nic^t, ftc^ biefer Umtranbtung ^crjlic^fl gu
freuen unb »iclfditig i^r ^ntcreffe an bcm SWdbdjcn gu
ertt)eifen. ©clcgen^cit bot ftd| genug; benn ^annx) luar
je^t, gumal in ben (Sommermonaten, fc^ier tdglic^ gern
gefel)ener ®afi auf ber @rbricf)terci.
dlad) ben ?)fli(^tbefucf)en Ui ^afior unb ?c^rer —
— 133 —
^^amilicnaTt^ang Ratten bic Sortier nic^t — war ®u^
fla»ö crflcr 2ßeg in bc« großen Serien unabdnbertic^
jutn ^duöc^cn unter ben ?>appeln. 3Cnfangö Icbigtic^
auf 3Bunfd) feiner ^Kutter, gu ber er in einem ganj
eigentümlichen Sßer^dltniffe jlanb. 3(uf il)r 3(nbringen
^atte ber erMofe jüngere ©o^n jlubiert, auf i^ren
2öunfd) ttjar er nic^t an baö ferne et)angelifd)e ©pm*
nafium nac^ ^efc^en gefanbt »orben. 2)aö aßeö »u^tc
er tt)o^I, unb borf) fonnte einem o6erftdct)Iid)en S5eo6*
acf|ter baö S5ert)dltniö att)ifd)en SO?utter unb ®o^n !ÄI)I
erfc^einen. (Selten fcf|riel6 er nur; eine eigentiämlic^e
UnBe^oIfen^eit im ©ebanfenauöbrurf fce^inberte i^n ba^
ran. 3(uc^ Beim .^eim!ommen gaB eö fein ^dnbefuffen
unb feine ?ieBfofungen; erft tt)enn ber 2öagen mit ©Uj»
jlaü öor bem 5ore I)iett, ging il)m bie ©c^uljin entgegen.
din furjeg „®ru^ ®ott, ©ujlaü, tt)arjl Bra»?" toar fein
ganjer 2öiK!ommen. Unb boc^ jlaf ber gro^e Sunge,
tt)ie er auf ben ©oben feiner SBdter trat, fc^ier ben gan^
3en 5ag hinter ber SÄutter. 5^r Brad^te er feine S^ng*'
nijfe I)eim, i^r 6eid)tete er aUc feine fleinen Seiben. Sin
5on ^erjinniger Sdrtlic^feit unb ^od^fter gegenfeitiger
^Tc^tung {)errfc^te jtüifd^en i^nen. 3öenn bie SO?utter
»on ben (Stubien i^reö ©o^neö fprac^ unb tok fci^tt)er
il)m bie trerben mußten, benn fein Äo:pf fei nid^t ber
rafcfjejle, fo tag ein ec^t mÄttertid^er ©totj in ben 3Öor^
ten. Unb fo ging benn ©ujlaö tebigtid) feiner WlntUx
5« liebe jeben erjlen 3lugufl ben enblofen 3Beg burrf) baö
ganje 2)orf, um eine Sinlabung »orjuBringen, bie nie
angenommen tt)urbe. @r ijätU ?^rau SDJariannen gan§
anbere £)pfer gebracht, alö einen ©efud^ bei einem
SD?enfcf)en, an bem i^m eigentlid) nic^t^ lag. 2Öaö fonnte
— 134 —
am @nbe and) ein balt» ac^tjet)njdl)tigcr 3uitge mit
einem Äinbe, baö ttod) in bie ©c^ute ging, gemein
^aben?
3mmer^in, aU fie enbtici) feiner 3(ufforberung folge
Iciflete, tüar er bod) erfreut. 3^un I)atte er eine ®e?
f^ielin, benn aud^ er trar etwaö öereinfamt. 5nö 2)orf
fam er fetten i)eruntcr, fein trüber ®eorg tt)ar im ^ofc
ijielgefctjdftig unb faf) im ^nngeren nid)tö atö einen
5:agebieb unb ^augenicf)tö. (5r empfanb bie tiefere
Steigung, tt)eld)e bie 9)?utter bem hungeren entgegen*
brad)te, mit mißgunfligem Ü^eibe. ^ie Änec^te, bie
@eorg fcfjerjfjaft ijorgreifcnb „5öauer" I)ie^en, ndt)rten
feinen ^o^mut. @r fuc^te fic^ für bie llebertegent)eit
©ufiaüö, bie er felBer empfanb, baburd) fc^abloö ju
galten, bap er it)n je^t fc^on feine fünftige Uefcermadjt
empfinbcn lie^. Ueber^aupt, nid)t blof bie f)6^ere ^it==
bung ®uflat)ö drgerte il)n, auc^ an ®ett)anbtl)eit unb
(Stdr!e tt)ar ber jüngere Beöorjugt. >Dieö toar ein Un*
rcrf)t; trie burfte ©ufiaö »or bem @rbfoI)ne, bem öon
allem »on ?Heci^tött)egen baö größere "Kuima^ geBüI)rte,
etttjaö öorauö f)aBen woKen? ^rau 9)?ariannenö gan*
ger @influ^ tioav »onnoten, um ernflere 'Dlaufl)dnbel
t)intan3ul) alten. ÜÖenn ftc^ bie S5rüber juttjeilen in
halb fcf)erjf)aftem ?King!ampfe ma^en, bann empfanb eö
bie 3)?uttcr unb aud) ^anni) füf)Ite eö flar, tt)ie ber ge*
ringfügigjie 3(nla^ ben alten Äinberftreit in tobeögrim*
men S^a^ ttjanbeln fonnte. Äeineöttjegö fonnte ti \)kt
fo ttjerben, tric zi fonfl tt)of)t Söraud^ ber ?anbfc^aft
n)ar; nad) bem 5obe ber Altern !onnte ©uflaö nid)t
mel)r auf bem ^ofe bleiben. Sum Äned)te, unb ba^
irar feine ©teKung »on fHec^tötregen, taugte ber nic^ty
— 135 —
bcr bcn minbejlen Ucbcrgriff bcö 2(cltcrcn mit folc^er
(Sntfc^icben^cit jurucfn)icö, fo »cntg aii ®eorg ber
S)?ann baju tt>ar, fei« @rfigefcurtrcd)t nic^t ju mi^hvauf
ctjcn. @r tt)ar fein eigentlich fct)tec^ter a??eiifc^, 3Cber
traö bie X)orffc^maro|er bem reichen @rBfof)tie gegeni=
iBer taten, baö tjerkngte er »on jebem: unbebingte
2Cnerfennung feiner 2futoritdt. dv lie^ ftd^ feine 300^1*=
taten teuer bejahten, mit bem 3(ufgel6en jeber ®e(b*
jldnbigfeit. 3Öer aber hai nic^t ttJoKte, bcn »erfolgte
er mit offenem ober auc^ jahrelang fc^leic^enbem S^a^,
ber nur bie gebotene (Gelegenheit erl)arrte.
^rau Si)?arianne mochte jii^ immerhin ®IÄd toiinf
fc^en, burc^ ©ujiaöö ©tubium bie I0?6glici)feit üon 20?if *
f)eUigfeiten tuntid^jl befeitigt ju ^aben; (5ine gab eö,
bie it)re Hoffnung feineöttjcgö teilte, ^anni) fa^ mit
einer 3(rt grimmiger greube ba^ Unheil, baö fic^ im
glucflic^flen »^aufe beö 2)orfeö bereitete, a^nte öon Xiotn^
herein trübe 5age unb ernflen 55ruber3tt)ifl. 5eber=«
mann fann nur nad^ feiner (Seele in ber anberer lefen;
fo f)atte fie ju ©eorgö ®ei|l ben trefflid^fien (Sc^IÄffel
unb üerfianb tt)of)I, n)ie er fic^ burc^ ©ujlaüö größere
<Gaben tro§ aßer SSorteile, bie if)m jugefaUen ttjaren,
verlfurjt ful)lte. <Bk fa^ aber auct) bie reiche ®efct)df?
tig!eit, tt)elct)e bie @rnte auf ?o^nerö ®ut brachte, bie
%M^ beö ©egenö in ?^rur unb (Scheune. (Sie fÄ^Itc,
tt)ie fte fic^ nie »on fotc^em S5efT$e trennen fonnte, ^dttc
ffe nur hai minbejle 3(nrect)t barauf; unb ©ujlaö, ber
iregen eineö 2(Iteröunterfc^iebeö üon stt)ei 5al)ren bem
flrengen 33raud)e ber Sanbfdjaft sufolge erb* unb rechts»
Icö toar, foKte tt)iKig unb fampfloö entfagen? Uns:
benfbar fct)ien ii)v fotd|eö. ^reitic^ mu^te bem ^eimrofen
— 136 —
®^)trof[cn t)e^ fd|tt)eifenben ®efd)te(^tcö bieö cbenfo un«'
faßlich erfdieirtcn, tt)ie bic ganjc fcjlgcfugtc unb jtt)iii^
gcnbe ©ittc cineö (Stammet, ber feit 3al)rl}unberten auf
ber ©c^oße fi$t unb mit i^r öernjac^jcn ifl.
VI
,;(5tc^ auf, g^annp!"
@ö tt)ar 5U mitten ber Ü^ac^t, einer fc^tüulen, fürs»
jen ©ommernac^t, aB biejer 9luf in il)re 5rdume brang.
„üöag gibt'ö, SSater?"
„®te^ auf, ^annp, bie fKutter toiU fierfcen."
gannp er^oB jic^ auf if)rer Äijie. X)aö ^aar jlrid|
jic jic^ auö ben fc^lafgeroteten 3Cugen unb 30g baö ^emb
über ber Sßrujl jufamntcn, bie a^nungöüoU ju fd^lretten
begann ; im ndd^tigen X)unf el trat jte an ben ©tu^t, auf
bem hk 9??utter tag unb fc^tcer röchelte. Sieben i^r
jlanb ber SSater; gefpenjlig bla^ toav fein ^agereö ©e*^
ficl)t. 2)ie OeIIam:pe hinter bem genjler ftacferte furj
unb tt)ie dngjllic^-
„^ajf an!" (Sie ergriff bie 2D?utter hti ben ^ü^en,
ber SSater umfa^U ben ?eib. @o trugen jte ben Äor*
per ju bem einjigen '^ttu, (5^ ttjarcn faum gttjei
®(f)ritte; aber fc^wer unb totenjlarr toax ber ?eib, an
bem ftd^ nic^tö me^r regte, aU bie Sörufl, bie müF)feIig
nac^ ?uft rang, X)er ®d)tt)ei^ trat auf bie ©time beg
i??dbd|eng.
„?af bie Äette log."
„SOBarum, SSater?"
— 137 —
„Wtad)' tk (Bdjxanh auf, ftc fott einmal in ^rieben
flcrbcji burfcn!"
^cr SSatcr fd|Iug feine ^fatmen auf unÖ laö mit
^aIBgebdm:pfter (Stimme barin. SKanc^mal fiel eine
5rdne auf feie »ergittten Söldttcr. Sßom Sßette I>cr !Iang
eö tt)ie fc^wereö ©tonnen, »or bem ^enjler roßte ein
?ajltt)agen öorfeei; bie ,^ufe ber ^ferbe f läpperten auf
ber ^^aujfee. 5Bon ben gelbem ^erÄber tonte ber Uaf
oenbe Stuf ber 9?ac^tfcf)n)at6e. 2)aö 3tt)ieIi(I)t begann
feinen Äampf mit bem ©rauen einer jternlofen ®om#
mernac^t unb erfüllte bie <Btüht mit geifler^aftem
©d^immer. 2Öenn \\d} bie ©terBenbe im 55ette toanbte
unb tat, alö ttjolle fie fprec^en, fianb Sajar öon feinem
©uc^e auf unb fragte trüben 5oneö nad^ i^rcn 2BÄn#
fc^en. ^annp »unberte fid) über tk tiefe Trauer in
jebem SKorte beö alten SDJanneö. 2)ie grau ^atte i^u
gef(^mdl)t unb ^erabgefe^t in ben 3(ugen ber Seute, unb
tvd), in feinen 3(ugen jlanben ordnen, tt)enn er bann
ireiter betete. Unb jte !onnte fo ru^ig fein babei! Sie
bcmerfte geban!enloö bie fc^recflic^en 2öanblungen, bie
ber 5ob im ©ejtd^te ber SKutter ^eröorbrac^te. „Äein
SSunber" — backte jte — „ttenn man ben ^ob furd^tet.
dt mac^t ja fo ^d^lic^!" @ie fa^, tüie tk 9^afe i^rer
2J?uttcr immer fpiger unb fc^drfer ^erüortrat unb tt)ie
etma^ grembe^ jTc^ um i^rcn SWunb lagerte. Unb bo^
fam fein ©rauen in i^re ©eele; baö aKeö beobachtete
fie nic^t zttoa teilna^mloö, benn eö intereffierte fie ^oc^:*
lief), aber oljne tiefere @rfc^utterung, o^ne jebeö ^eilige
(Erbeben, mit bem ^er 5ob eineö geliebten Sföefenö ben
3)?enfc^en erfafit 9^ur unheimlich iDarb i\)x jumute, fo
totenfliKe baft|en ju muffen unb fo toe^rloö gegen bie
— 138 —
etitfc^Iic^c ®ett)alt, bic i^re SJJutter umfralltc. (Sic er^
innertc jTrf) be^ 33eginneö ber Äranft)eit; feitbem gamit)
auö ber ®ct)ulc getreten tt)ar, I)atte ^rau Stoj^alia ge*
!rdnfelt unb öiel gel)ujlet. 2)ann t)atte gannx) bic
3Öac^t am 9)?autfc^ranfen gel)alten; unb merftDÜrbig,
it)r fiel je^t jebeö ber fu^rmannömdfig feinen Äompti^^
mente mit ben ©iinfc^en für red)t lange Äranfl)eit ber
3CIten ein, bie jTe. anl)6ren mu^te. 2)ann backte fie baran,
tt)ie je^t ©uflat) So^ner balb ^eimfe^ren mu^te. @in
^aijV lang ^atte fie i^n nid^t gefel)en, er fianb ja öor bem
2l'Biturienteneramen. 3öaö ber tt)o^( ju ben SSerdnberun*
gen an i\)x fagen trürbe? 2öenn nur bie 3}?utter nict)t
fturbe ! @on|l muf te jTe baö ^auömefen fül)ren unb bie
^Beranttü Ortung für bie 9)?i^n)irtfc^aft fiel auf fte jurücf ;
nur 5U leicht fonnte fie baburd) Bei ^rau SWariannen
mifllieBig tt)erben. din empfinblid^eö UnBeI)agen befiel
jTe Bei bem ©ebanfen.
X)ie Sampe I)inter bem ^enjler Begann üBetried)enb
ju crfelaffen. di n)urbe immer l)eUer; f(f)on ftric^ ber
^orgentt)inb um if)rc ©tirne, alö jTe baö ?^en|ler 6ffs=
nete, um ba^ armfelige ?icf)t baf)intcr ju I6fct)en, unb ber
2)?orgen icarb roter unb roter, dlidjt eine 3ÖoIfe ftanb
am ^immel. 2)a I)6rte jte pl6$tirf)eö ©erdufc^. ®ie
n^anbte jTc^ rafc^; jeber 3ug im ©ejTc^te i^rer WlütUx
erftarrte, baö ^Tuge trarb ftier, in baö vertraute 3Cntti|
fam tVsvai (Sc()recflict)eö, ©teinerneö. 5d^er unb un*^
vermittelter ®ct)recfen Befiel ?^annj), jTe fct)ric auf: „5Ba*
ter, jTe flirBt!" unb Beibe jHrjten jum 93ette. X)ann
noc^ ein furjcö, angjlöoUeö Darren auf baö le^te 316^
cf)eln, baö Tegte 3rtemI)oIen, Bio ber SSater mit tonenber
(Stimme feine 3(nrufung beö en)ig (Jinjigen in ben juns»
— 139 —
gen SOJorgcn rief, ^it aBgetüaitbtem ©ejtc^tc flanb jic
tabei; nun ttJußte jTe eö: bie 2J?utter toar tot
So lang tt)ie biefer 5ag toav i^r noc^ feiner erfc^ies»
nen. dim ^duöterin leijlcte it)r ^ilfe Beim legten,
traurigen ©efc^dfte. ^zx 3Sater I)atte fein ©etuanb aer*
riffen unb f)iett bie gebotene Trauer. 2Cuf ben 23oben
tt)ar (Stro^ gefpreitet n)orben, ein reinlic^eö 2a!en becftc
man baruber; barauf lag bie 5ote. I^er Söinb brang
burc^ bie offne 5ur unb rührte an i^ren ©eiodnbem,
taf eö beinahe toie leBenbige Sßcmegung auöfa^. 2)en
ganzen engen ?Raum I)atte ber 5ob für jTd^ in 2Cnfpruc^
genommen, ^^annp tt)ar mube öon ber burrf)tt)ac^ten
9^ad)t; aber fte tt)u|Ste nic^t, n)ie fie 3laum für einen
furjen ©d^tummer gewinnen fottte. 3m Sel)njefj'el ^atte
eö bie 2)?utter gepacft, auf bem 55ette ttjar jTe gejlorben,
neben i^rer Äifle lag jTe. T>abzi uberfam eö jTe toie
3orn über bie ungelegene Seit biefeö ^obe^falteö; ge*
rabe i^^t, tt)o baö @rntefejt üor ber 5ur jlanb, mufte
fle jierben; baö 3tt)ang fte ujo^l, ju ^aufe ju bleiben.
2)ann brdngten fid^ 33efuc^er, jebermann im 3)orfe
meinte, if)r etiraö Srojltid^eö fagen ju muffen; tt)enn fte
fafl !eine ^Äntttjort gab, fd^rieb man eö auf Ütec^nung
i^rer ju großen Trauer. ®ie aber em^fanb nur ein
bumpfeö ®efuf)I, feltfam gemifd)t auö ^mmer — benn
bie SWutter l^attt bei all if)ren ?^e^lern trefflid^ »er^
flanben, baö SOBcnige ju State ju galten, unb fie tcauU
biefe ®abz tceber jtd^, nod) il)rem SSater ju — 3luf*
regung unb 3(erger über ftci^ fetbfl unb if)ren <Stum:pf^
finn. Smmer ioac^fenb, war biefeö ©efu^l fo l^arf, ba^
if)r ordnen inö 3(uge fc^ojfen. @:pdter irurbe bann ber
©arg gebrarfjt; fie fonnte babei nic^t Reifen, alö man
— 140 —
^rau 9tofaIia hineinlegte; bie ^ammerfd)tdgc fielen
»Heutig miber^allcnb auf fcen 2)ecfel, f langen i^x geEent)
in bie C^ren unb taten \\)x recfjt eigentlich wzij,
3:agö barauf famen ^rau 9)?arianne unb ®eorg.
Sagar ^atte bic ?eict)e auf einen ©auernttjagen laben
laffen unb xoav bamit in bie ndc^flc <Btat>t gefahren,
benn jte foKte unter 3uben fcegrafcen fein, ^annt) »ar
aßein geblieben; nur gelegentlicf) rief ii)x ein SBordber*
ge^enber ein ^aar 5ro|ltt)orte ju; fein 35efuc^er fam
me^r, benn bie Srnte irar in üoUem ®ange. 2)a^ bie
(S(f)uljin SU folc^er arbeitööollen S^it 9)?u^e für einen
S5efuc^ gett)ann, toax ein S^idjzn ^o^er ®nabe. SWe^r
alö fonjl nal)m jTc^ g^annp jufammen- 5n i^rent 5n*
neren empfanb jte flol§e (Genugtuung über biefe 3(uö*
geidinung; forgfdltig !)utete jTe jtc^ ba^er »or jiebem
3ßorte unb jeber SBetüegung, bie i)errdterifc^ tt)crben
fonnte. ®ie besorgte fietö, ftc fonne jeigen, tt)ie wenig
jTe trirflic^e Trauer empfanb; fie fci^tt)ieg alfo fafl im"
mer unb tt)einte »iel, innerlid^ erjlaunt, tt)o^er il)r »o^l
bie 3dl)ren in fo reichem 9??a^e ju ©ebote jlunben. @ie
Ijatte and) bie Genugtuung, ba^ ^rau Seiner freunb*
lidjer alö je mit i^r irar, unb fie aufforberte, tunlii^ji
oft auf ber @rbric^terei ju fein. I5abei bemerfte ^ann^
mit fliUer SSertt)unberung, tt)ie liebenötüurbig jTc^ @eorg
if)r gegenüber benal)m; nur ba^ jte ^id) Aber ben ®runb
biefer Sßanblung im 2öefen beö floljeflen unb ^oc^fa^*
renbflen ^auernburfc^en nic^t flar werben fonnte. 5m
leiten 5al)re rcaren jte freiließ nie in Sßeru^rung ge*
fommen, unb in ber @d)ule tok hti i^ren 93e[u(^en toat
er i^r fietö freunblic^ begegnet. 3lber jTe üerglicl| i^n
im ©tißen mit ®u|lat), unb baö toax fein SSorteil feineö=»
— 141 —
tt>cgö. ®ufia» ^atte eine 3Crt Sfntnut unb jencö |!ct|crc
S^cne^meit, tok eö ^o^crc ©itbutig unb ber Umgang mit
Söef[ercn »ertcibcn, h)dl)reitb ©corgö Sicfceit^wÄrbigfeit
jletö SU fragen fd|ien, oB ber 33egIÄcfte aud) i^ren gan*
jen 2öert ju tt)Ärbigen iuiff c.
Sf^adi trenigeit Magert erjc^ien auc^ ©uj^a»; er tüox
tiebenötüürbig unb gett)innenb vok immer. 3Cber ^annp
voax m(i)t me^r üon ber alten Unbefangenl)eit, feiten
tarn jTe auf ben »^of ; beflo ^dufiger erfc^ien er im 3oK*
nerl)duöc^en. 25ann erjd^Ite er ^annt) i)on ben fc^ttje*
rcn SD?u^en beö »ergangenen Sa^reö unb ber i?ielen 3Crs=
htit^ bie nunmehr hinter i^m lag. UeBer feinem ganzen
Zun unb Sprechen tag baö jartefie SD?itIeib mit ber
SKutterlofen, unb oft öerfic^erte er fie, toie fiarf er i^ren
SSerlufi begreife. Xia^ er bem S)?dbcl^en mit berlei 53e*
teuerungen Idflig trurbe, merfte er nic^t; in feiner e^r^
liefen @eele war nic^t Ütaum für ben ®eban!en, baf ir*
genb jemanb Bei fold^em ^alte nid^t fd^neibenbjie unb
tieflle Trauer empfinben muffe. SSon biefem @ef;)rdd)ö*
floff wn^u jte if)n afcjutenfen; aber wenn er bann üon
bem I)errrici^en Seben fprac^, baö nunmehr feiner ^arre,
bann ^ord^te jte auf. @r fottte nun nad) SGBien, 3(grono!=
mie flubieren. 2fc^t lange 5a^re l^attt er jTc^'ö fauer
tt) erben laffen, ^atte fic^ geplagt unb gemußt — nun
njoUte er leben. 2)ie ganje 5ugenb!raft feinet fro^*
liefen, unöerborbenen ©eijieö lag barin, trenn er öon
ben SfÖunbern ber 2öelt(labt fprac^, »on bem ©trome be^
?ebenö, auö bem er batb ben erflen, beraafd^enben Sug
ju tun f)offte. 2(ber er vcerbe ftc^ ni^t »erbummetn,
gett)i^ nic^t, er ti>erbe feine ©c^ulben madjen, tt)ie bie,
fo ii^m öon Sffiien fprac^en. „9??eine SDJutter!" — feine
— 142 —
ganje 3drtlict)fett brad) burcf) — „9)?eme «O^utter! ©ott
ic^ mid) üor ber fd^dmen?"
3n ben enb* unb 5aI)I(ofen ©tunbcn aber, bie jTc
nuntnel)r allein tioav, ertDog ^^atrnp bie 2)?6glic^!eit,
gleichfalls nad) 3öien ju fomme«. X)ort war ber gro^e
9J?arft, tt)o alleö 3(ntt)ert fanb. S^^^ii^r ^(^^ ^^^^^ fi^/
cl)ne ®elb ober ot)tte SSerbinbungen trar bort nid)tö ju
erreidjen; aber unmöglich tt)dre eö tiid)t, baf il)r ©ujiat)
werbe {)elfen fonnen. :©er 3Sat6r tt)ar frdnflid); nod)
eine furje ©panne ^tit, unb jTe tcar attcin, auf jTc^
[etber angett)iefen. 3Öaö bann? ®id) alö Wlaa,t »er*
bingen? @ö fdjauberte i^r öor bem ©ebanfen, arbeiten
3« muffen; jte l)atte eö aud) nie gelernt, ©o ein 3oK*
nerteben ifl nid^tö atö SO^ü^iggang, 3fufI)or^en unb ?Rd*
bcrgeraf[el bie ganje 3(rbeit, I)6d)jlenS nod) furje ?Hebe
unb ©cgenrebe. Unb bann, »aö ja^ babei l)erauS?
©ie !annte alte 9??dgbe genug, bie il)r ?eben lang bei
einem 53auern gebient l)atten unb nun baö ©nabenbrot
in 3tinben a^en, i?iel gu I)art für i^ren ja^nlofen 9)?unb.
2(tltdglid) gingen 5agl6^ner burd) baö X)orf — nac^
3Bien; baö Sßk\:j, hai ber 93auer gemdjlet ^atte, eö fu^r
auf ber ©a^n nac^ SGBien; baö Obfl au6 bem armen
^ungerlanb in ben bergen gegen ©c^tejTen ju, cS rollte
auf morfd^en ?)lantt)dgelein nad) 3Bien. STlleö jlanb bor*
ten SU Äauf, alleö trarb gefauft — foUte jTe allein feinen
®d)d|er finben fonnen?
— 143
VII
?^rau 23?arianne mochte im X)orfe immer noc^ aU
bie glucfnd)|le %xan gelten; in 2öa^rl)eit trar jte e^
nict)t mel)r, tdngjl: nic^t me^r. ®ie Uneinigfeit jtüifc^en
il)ren ®6l)nen griff i^r tief anö ^erj, me^r nod) bic
SSerjleEnng, ju ber jie baburc^ gejtuungen tourbe, X)enn
bie 3(u^entt)elt burfte eö nic^t a^nen, baf |tc^ auf ber
(Erbric^terei fc^trere Ädmpfe afcf^ielten, ba^ ^rau fOZari*
anne it)ren ganzen Sinfluf notig ^atte, um minbejtenö
offenen ^einbfeligfeiten öorjubeugen. Unb toai |ie nod^
mel)r Bebrucfte, tozii eö it)rer burc^auö e^rlidjen Statur
ganj jutriber xtnax, fte mu^U auc^ üor i^rem 2)?anne ben
Sßranb t)erf)e^Ien, ber unter ber ©d^trelle i^reö .^aufeö
glomm.
Einmal f)atte fte ftd^ an i^n gettjenbet unb i^m
i^re 3?ot ge!lagt. dx voax aufgefahren; o^ne fid^ um
bie ^atfad^en ju fummcrn, ^atte er ®u|iaü gejiDungen,
bem 2(elteren, bem Söeleibiger, 3CBbitte ju tun. 5ro§ fei^
ner überlegenen ^öitbung »ar ©ujlaü in beö SSaterö 3(u*
gen bem Vorüber Untertan; Oeorg xoax ber funftige
3(Keinerbe, in ®eorg lebten bie Sol)ner »on Äunjenborf
fort^ unb voai man bem hungeren gumenbete, um ba^
irurbe er an feinem SSermogen gefurjt. SOSo^I überhob
ftc^ ®eorg in feinem Siege; ©ujlaü aber ioic^ ii)m forg*^
lid^fl au^ unb trug biefe UnbiU tief empfunben, boc^ i)er*
frf)(of[en in feiner Seele. 2)ie ?^crien gu ^aufe iüaren
il)m »erleibet, tagelang flreifte er gtrecftoö burd^ bie
gelber, unb ^eimgefe^rt, mar er fd^ioeigfamer unb jer*
jlreuter aii bittig; feiner S)?utter aber fdjien eö, aU öer^
— 144 —
fcerge er cttraö üor il)r, als fei ein ©e^cimni^ jtrifc^en
fie unb if)rcn Siebling getreten.
3(6er ju fragen tt)agte jie nict)t. aÄeI)r alö irgenb
ein fKenfc^ fc^ent ber 5öauer offene^ ^inbeuten auf
tounbe (Stellen. 5e mel)r fic^ ®ufiaö entn)idelte, beflo
lieber tt)urbe er ber (5d)ul3in. X)cr ^)rdc^tige Sunge
tuar ein fd}6ner fO?ann genjorben; jtuar etiDaö trortfarg^
aber baö i|l uberl)aupt ?Bauernn)eife, ernjl in feiner Se?
benöfd^rung unb öon jenem ruhigen 3Cuftreten, baö ein
Seichen innerer Äraft unb gefefleter ^uc^tigfeit ifl.
^enn jTe i{)n Ijeimfommen fal), im ?obenroct, ber bem
gebrdunten, offenen ®e|t(f)te fo treffli^ jlanb, in tt)etj=
c^em jTc^ bie einzige ©c^marre gar nic^t ubel anina\)m,
bic ^linte Uidjt über bie Sd^utter genjorfen; menn jte
feinen rafdjen ®d)ritt I)6rte, bann erfaßte eö fie wie
^erjcteib, il)n enterbt ju fel)en, unb jTe na^m ftc^ öor,
aUeö baran ju fe|en, um il)n einer Ober^o^eit ju ent*
gießen, bie fo fc^mer auf i!)m laflen mußte.
S^ic^t afö tt)dre ®eorg ?o^ner eigentlich ein fcf)Icc^ter
SD?enfcl^ getüefen. ^Tber eö trar auc^ fc^tcer, eine gute
<BeiU, überl)aupt ettraö 5Be|timmteö in i^m ju finben;
e^ fei benn feinen ^od^mut unb feinen 5dI)3orn, bie maß*
loö tt)aren unb i{)n ganj »ereinfamt I)atten.
®eorg tt)ar nic^t eigentlid^ g^ijig; t^^nn l'^t: ©eij
t>erbirgt feine (©ct)d|e, »d^rcnb er fic^ feinet ifunftigen
9teirf)tumö nic^t genugfam beruf)men fonnte; er !onnte
fogar »erfc^menberifc^ tt)erben : aber fafl nur, um einem
anberen, il)n ubcrtrumpfenb, toti) ju tun. @ö drgerte
tl)n genug, baß ®u|laü flubierte; für fein (Selb, pflegte
er gu fagen. 3(ber bie 2)?utter, baö einjige SDJenfc^en*
finb, öor bem er einigermaßen 2fc^tung empfanb, I)atte
— 145 —
liberbieö ben „^bettler" lieber; um il)re ©unfl t)attc i\)n
©uflat) betrogen. Unb tüeitn ©ujtaö fc^on ftuger tt)ar,
»elc^cö Üled^t I)atte er, auc^ noc^ fc^oner, «nb — ber
Söauer legt grofSeö ©etrid^t barauf — jtdr!er ju fein,
al^ er? (5r tüar jic^ tt)oI)l Uvoü% um tüie öiel i^m ber
S3ruber überlegen trar; tt)aö er ju leugnen nic^t t)er*
mochte, bafur gebadete er fic^ ju gelegener 2>^it ju rdc^en.
Cber njar eö ettt)a auc^ in ber Orbnung, ba^ bie Äned^tc
if)m trol^ alt feiner ©robbeit nur tt)ibertt)ittig ge^orc^ten
unb bem hungeren fd)ier o^ne 33efe^I gerne ju 2öiUen
:tt)aren ?
^rau SDJarianne wav ^anni) Söermann fet)r juge^^
tan gewefen. 2Son jenem erjlen 2age an, ba baö Äinb
an ber ©d)n)eUe ber guten ©tube geftanben, biö nun,
tt)o eö anmutig ertpad^fen tcar, liebte jte ba^felbe unb
I)atte toeber guteö 2öort nod) gute Zat an il)m gefpart.
>Dft uberfam eö jle beim 3(nblicfe beö ^ubfdjen, braun*
baarigen ©efd^opfeö tt?ie mütterliche S^rtlid^feit, an ber
ja baö 53ett)u^tfcin, öiel unb unabldffig gegeben ju ^a#
ben, auc^ njo^I baö 33e|ie ifl. 9^un fa^ |ie baö ^äh^
d^en nic^t mel)r gerne unb mad)te fein ^e^I baraue; nie*
manb xvu^tt marum. 3fber fie ^atte einmal gel)6rt, tt)ic
eine jüngere 9??agb ben Äamerabinnen üon gar »er*
fdnglic^en ^reunblid)feiten beö ^errenfo^neö erjd^lte,
unb öon biefem 3(ugenbtirfe an (itt jte fein ^ubfd^eö ®e*
fid^t me^r auf ber (frbric^terei. Wlit unenblid^er ©org*
falt f)atte jie jeben 3(n(a^ jum ernl^Hd^en Streite ^'mU
fd^en ben S5rubern au^ bem 2öege gerdumt; fie butbete
nic^t, ba^ jte ftd^ irgenb begegneten, tt)enn jTe nii^t ju*
gegen ttjar; jte geflattete nid^t, baf jtc^ ©ujlai) im ^elbe
gu fd^affen machte — nun aber frfjien eö i^r, aU fdi)en
Daöib, 2Berfc I. 10
— 146 —
fccibe tai Subenmdbc^cn ju gerne. 3I)r tt)ar eö aufgc*
faHen, tt)ie eigcittumtid) I)eifer ®eorg^ Stimme beBte,
trenn er mit gannp jprac^; bie iXote, bie bei il)rem 3(n*
bticf auf feiner (Stirne öerrdterifd) aufloderte, I)atte fic
gebeutet. @ie nal)m befrembet n)al)r, wie er öon i^r felbfl
ben ÜÖiberfprud) ertrug, ber i^n bei jebem anberen l)od)f
Iid)fl erbitterte, ©ujlaü aber fonnte im ©ejprdc^e mit
i^r orbentlic^ berebt »erben; »on i^r ju reben, »ermieb
er bagegen mit dngjtlic^er <©ci^eu; fo oft gelegentlich il)r
3^ame genannt tt)urbe, brac^ er ab ober ging auö bem
3immer, wenn man ben i^m unliebfamen Stoff nic^t
fofort »erlief. Unb in ^rau 9)?ariannen fd)oß ber
Sdjrecfen jd^ auf: 2öie, tt)enn no^ gar (Siferfuc^t ini
Spiel gnjifc^en ben ®efd)4riflern fdme? £)ft »ertt)ünfrf)te
fte il)re ^reunbtic^feit gegen baö fD?dbc^en. 3(n bem
^aße, in bem eö il)r felbfl lieb getrorben tt)ar, f onnte fic
feine @efd^rlict)!eit für bie 2)?dnner beurteilen.
3(ber ?^rau SWariannc toax nidjt bie ^rau, bie fic^
müßig üon i^ren Q3eforgnif[en dngfiigen ließ. SGBaö an
i^r lag, tt)oßte fie tun, um auc^ bie le|te Urfac^e jum
<Srolle für ©ujlaö auö bem 2öege ju ft^affen. Sic
i)attc cineö $ageö eine lange Unterrebung mit ?o^ncr,
Ibei ber niemanb jugegen fein burfte. 'Sfladj biefem ®e«=
fprddie tt)ar ber Sc^ulje ungett)6^nli(^ erregt; felbfl
^rau 9J?arianne fc^ien auö i^rem ®lei(^gett)ic^te ge*
iradjt. Sin großer ®runb flanb bamal^ ju Äaufe, unb
I>ie folgenben 5age trat baö ©erüc^t mit großer 93e*
fiimmtl)eit auf, ?ol)ner l)dtte if)n ertDorben unb er fei
für ®u|iaö bejiimmt. 9)?an fpracf) »iel unb lange bar*
über; man »unberte ftd), tt)ie ber Sc^ulje, ber Jonfersf
uatiöjle SD?ann ber ?anbfc^aft, in eine folc^e S5ena(^*
147
teitigutig hti 3(cltcrcn ttJtttigcn foiintc. 2CBer fc^Iicf*
fclbfi bcr flarrfie SBerfcc^tcr beö ^6fcrcd|tcö gar ju öiel
l)agcgcn gc^att uitb bie ®acf)c altju fe^r mißbilligt ^dttc.
VIII
di tt)ar aber feincömcgö bloß ^rau fKariarmenö
t)ermittbcrtc ®un% Yoznn ^aitni) «idjt ine^r fo ^dufig
n>k früher in bcr Srbric^terei erf^icn, objwar jTc über
liefer einen Unbill bie Erinnerung aller ^reunblic^feitcn
«nb ©uttaten öerlor, bie i^r bie ©c^ulgin in fo reifem
tDJaße gugettjenbet ^atte. Qiud) Sajar 35ermann ^atte i^r
lurgttjeg bie 55efud)e bei Jo^nerö »erboten.
dv nioct)te ein befd^rdnfter 9??enft^ fein, Sajar. 3rber
er tuar auc^ ein anjldnbiger Wlzxt^d), unb eö »ottte i^m
tJurc^auö nic^t einleuchten, ttjaö beim SSerfe^re tti nun*
ine^r erttjac^fenen SD^dbc^enö mit ben 15aucmfo^nen ix^
^enb guteö ^erauöfommen fonne. dx l)atte ©ujlat)
3tt)ar fe^r gerne gehabt; er erttjecfte i^m bie Erinnerung
an feinen frü^ öerflorbenen ©o^n. 2öenn er gelebt
ff&ttt — er ijättt jebenfaKö auc^ flubiert — bann »dre
er h)ol)l ebenfo fc^on unb minbejlenö ebenfo !lug ge*
irorben unb \)ättt bem 2(lten »o^l biefclbe Sichtung
tntgegengebracbt, trie biefer ^rembe. ^annp aber »ar
il)rem SSater fremb; er l)atte ba^ Äinb nid^t fo geliebt,
it>ie er n)ol)l l)dtte foßen; aber tai »ar ja nur ju be*
greiflief). Eine 5o(f)ter ^at für ben fhenggldubigen
Suben feinen rechten 2öert; jTe pf langt ben Slamen unb
10*
— 148 —
fcaö ®efci^Ierf)t tiicf)t fort uitb barf n{rf)t eittmal ba^
bcrfommlicfje ©celengebet am (Sterbetage ber (Altern
fprec^en. 9^un gal)Itc fte il)in biefctt SieBeömangcl retd)#^
lic^ t)eim. (5ö trar gar uitbe{)agtici) in ber 9)?aut gc*
ttjorben; immer bringlid)er unb öfter melbete ffrf) bie
9?ot. tagelang fa^eit bie beibcn ^en)oI)iter ber ^utte
einattber trortloö gegenüber, ber SSater in feine bitteren
Erinnerungen, ^annt) in il)re Swfunftöptdne ücrfunfen^^
biö bem 3(Iten enblict) baö ©c^tt)eigen ju öie( tt)arb-
unb er fortging, fein ubeIto{)nenbeö ®efct)dft ju betreib
bcn. Smmer geringer ttjar baö Ertrdgniö beö S^üpac^*
tc^; fajl alte ®üter gingen mit ber (5ifenbaf)n, üon ber
unabIdfjTg fd)riUeö pfeifen t)erubert6nte.
®ott)ie aber Sagar fein J?au^ üerlaf^en t)atte, erfcf)ien:
SÖefud). 5Batb fam ®eorg, ber fid) auf bie Äifie fe^te^
ttjortfarg pfeifen rauci)enb unb jTd) mit jlicrem %Xi^
fd^auen ^annpö begnugenb, biö il)m bie bebeutete, baf[
e^ an ber 3cit fei, ju get)en. 25ann !am trieber ©uflaö;
trar ber bort, bann irurbe riet gefprod^en, boc^ jletö mit
gcbdmpfter Stimme. Unb tt)dre bie Sd}ul3in minber
menfct)enfc^eu gett^efen, aß jTe ber Äummer ber te^teit
Seit gemacht J)atte, bann f)dtte it)r baö nid)t üerI)o^Ien
bleiben fonnen, maß baö ganje 2)orf »u^te, bann I)dtte
fie jTct| aber auc^ ben immer jieigenben ^a^ ber %t\6)Xc>U
frer unb ba^ ®e{)eimniö erfidren fonnen, baö entfrem*
benb 3tt)ifc^en jTe unb ©ujlaü getreten xoox,
@in Stiicf 2öegeö f)inter bem 3oKncrI)aufe öerlie^
ber SO?uf)(bacf) bie 2)orfgemar!ung. Sorgfditig gepflegt
tt)uc^fen ^ier Äorbireiben unb liefen 5Vt)ifcf)en jTrf) unb^
bem feicf)ten ®ett)df[er einen formalen ?Ranb frei. SOBenn
Sa^ar nidjt au^gel)cn fonnte, t5erfrf)tt)anb ^anni) oft
— 149 —
<iuf einige ^dt unb traf I)ier halt ®corg, haiii tcieber
<5)u|laö ?oI)ner. X)enn fie vcar uti:parteiifd) uitb ijattt
t)k 3(ufri(f)tig!eit i^reö SSaterö; ftc i)erl)e^lte feinem bie
Sßetrerfcung beß anberen. @ie tüufite eben nur gu gut,
trie eö it)ren 2Öert biö inö Ungemelfene l^eigerte, ba^ tk
€tt)ige @iferfuct)t ber Beiben aud} \)ux im ©:piete war,
deiner gönnte il)ren 35efi$ bem anberen, unb jeber ttjar
%u ben grofiten Cpfern bereit, nur um |te bem 35ruber
•absujagen. 3(ber jte tt)u^te eö au(^, ba^ bie minbejle
<ntfct){ebene ©unj^bejeugung über i^r ®efd)i(f ben '^S^üxf
fei marf. «Sie befliß |tct) alfo gleid^er ^reunblic^feit
^egen beibe unb ertrug ©eorg, fo trenig i^r feine ^rt
gefiel, unb fo fct)tt)er fie in feiner ©egenn^art bie unbe;»
^ag(id)e (Sm^finbung (o^ gu toerben »ermod^te, aU
t)urd)fct)aue er |te unb it)re SBered)nungen. @ine Tixt 3«*
neigung, bie fie für ®ujtaö empfanb, erfrf)tt)erte iijx'i
-mel)r nod), unparteiifd) ju fein, ©ie I)atte i^n nic^t
lieb : einer redeten ?iebe wax ihx mit aßen ^itterfeiten
\)cHgefogeneö Spzx^ uberl)aupt nic^t mel)r fdi)ig. llber ju
if}rer tebt)aften ©innlidjfeit fprac^ bie Äraft unb bie
liebenö)t)urbige 3(nmut feiner ^rfd^einung; fte em:pfanb
t)aö Unöerborbene feinet ganjen Söefenö, unb eö tat if)r
tt)o{)t unb fd)meic^ette il)r, ba^ biefer Jüngling, fo be*
get)rt unb begel)renött)ert, jtct) fo lebhaft um jte bemühte
nnii it)r bie ganje ^uUe feineö 3Sertrauenö entgegen*
brachte.
3fB aber bie ©ommerferien i^rem (5nbe jugingen,
ba empfanb jie, baf bie Sntfc^eibung fallen müfl'e. 5m*
mer mar il)r (^org bto^ at^ ein 9lüc!ba(t für duferfic
^dlle erfc^ienen, ben jTe o^ne bringenbjie S^ottDenbigfeit
freilidi nic^t fahren lajfen ttJoUte. X>k fc^ien nun gc*
— 150 —
lommcn. Oeftcr I)atte er ftd) in tcn jÄttgflcn $agcn
^6^n{fc^c (©tic^etrcbcn erlaubt, 5fter öerfuc^t, (tc^ alter*
lei SBcrtrautic^feiten unt) gret^eiten ju geflatteit, unb ba
fagtc fte il)m benn il)re 9)?einung, gerabe unb unum*
ttjunben.
(5ö war ju (5nbe beö ©eptember. X)ie Sßeiben jlan*
ben fa^I unb fal)en mit i^ren rutenlofen, unfirmlic^en
Äopfen unb ben geborjlenen @tdmmen tt)ie Sretin^
auö. X)aö ffiaffer beö a}?dl)tbac^cö »ar fat)I unb
gefc^ttjeUt üon Söettcrregen, unb bie SÖinfen an fei*
nen Ufern fc^wanftcn beweglich mit i^ren großen ?Rid*
pen im ÜÖinbe, ^annp war gans befonberö übellaunig;
fte tt)u^te, ti gab ^eute ^ier eine unliebfame (Sjenc. 3«
.^oufe I)atte fie 5ag für 5ag SSerbru^; feit er »on ben
SBefuc^en hü feiner 5od)ter gebort ^atte, ging ber Sßater
nie auö. dx fc^alt fie nid^t^ öieUeici)t »eil er erfannte,
baf eö boc^ nu^Ioö fei, baß fein ^S^inb nic^t me^r ju dn*
bem unb feine @r5iel)ung bcenbet mar. 3(ber er be^an*
bette fie rec^t eigentlich öerdc^tlic^. Unb eö maren bie
^dßtid)jlen ffiünfc^e, bie in il)r auffliegen, tuenn fte fein
fo fc^rccfticf) geatterte^ ©ejTc^t fal), tt)cnn fein fc^üttern*
be^ Ruften fie altndd^tlic^ au^ bem (Schlafe fc^euc^te.
®eorg erwartete jle bereite ; auc^ er war in t)eftig*
jler Erregung. T)k Untertippe ^atte er 3tt)ifcf)en bie
3d^ne gejogen, feine ^dnbe jupften in neröofer ^afl an
feinem (Schnurrbarte unb rif[en an ben Änopfen feinet
Stocfe^. @r bot it)r nicijt ^anb noc^ ®ruß, fonbem
trat i^r rafcf) entgegen : „di muß ein @nbe nehmen jwi*
fc^en un^, ^annp!"
„2)aö meine ic^ aud)," gab jTe ru()ig jurucf.
„3d) trag' eö nic^t mel)r, entWeber bu wittfl mic^.
— 151 —
bann laf bcn Summen laufen — aUx sunt SHarren i)aU
tcn Idßt ftd) @eorg Seiner nic^t Idngcr."
„25a i)at er aurf| »oKfomnten rec^t."
(5r achtete auf bie Unterbrechung ntc^t „'^ai bau*
crt fc^on ein 3a^r ober noc^ Idnger. 5c^ ^^tt^ SWdbc^en
in ber Seit ^aben fonnen — fo t)iete" — er flrechc bic
^dnbe mit auögefpreijten ?^ingern feon jTd) — „aber idf
ntag feine alö biet), e^ mag fofien, xoai eö n?iU. di^tlidi
ßjpkl — toai »erlangfl bu, »ie teuer jle^jl bu ju
Äaufe? 2Baö bir ber ©rfjlucfer geboten ^at, ba^
fann id^ auc^ noc^ bieten unb noc^ me^r — »eit me^r!
5Benn feine ^errlicf|!eit ju @nbe ifl. Beginnt erjl meine!"
Äein ^tidj^n ber SntrÄflung toax in ^annpö @e|tcf|t
aufgeflammt, aU er fo fpracf). 5^rc 55rufi ging gteic^*
mdßig, i^r 3(uge fenfte jtc^ nic^t, ali fte fragte: „Unb
wa^ ttjiltjl bu mir Bieten?"
dt trat il)r nd^er unb »oßte feinen Tivm um jtc Ie#
gen. 3CBer fie trat jurucf, unb i^r 3Cuge flammte: „3c^
tt)iß'ö toijfen!" rief jte.
„©iel), ^annx)," jagte er f^meic^elnb, „fo lange bie
Altern leBen, i|i eö freitid) nici^t aKguüiel, »aö ic^ »er:»
mag. 3(Ber Bei einer Sföirtfc^aft, tt)ie unfcre ifl, fdllt
borf) tt)o^t genug aB, auc^ für bid^ unb beinen SSater.
2öer fann mir nachrechnen, tt)ie teuer ic^ baö SWajlöie^
in ber ©tabt öerfaufe? 2öer ^^It jeben 2??e^en Äom
auf bem ©peid^er? Unb Bin id^ erjl: einmal ,^crr, bann
foßjl bu leBen! 5n Samt foßjl ge^en unb »er toeif,
tt)er einmal Herrin auf ber @rBric^terei iji? ®ie^! 5c^
fann bicf) bem ©uflaü nid^t lajf en ! Unb ge^t'ö nic^t an#
berö, bann l)eirate ic^ bid^. @r ifi ^uBfc^er aU ic^;
n)ol)l — aBer ic^ l)aB' aud) nic^t faulenjen fonnen, »ic
— 152 —
€v; er l)at met)r gelentt alö ict) — für baö ©elb, baö jTe
mir ge|lot)Ien I)ai)en. 3fber xv>ai mirb er? (5in I)un^
griger $Bertt)attcr, ein lumpiger ©torct), ber in üöajfer*
fliefeln auf feineö ^errn 3(ecfern t)erumjleigt unb nid)t
genug t)at für fic^ — tt)ie benn für einen @ct)a|? Sa^
i^n laufen, ben ?unt:pen, fag' mir'ö, ba^ bu ntid) gerne
I}a|l unb jeig' mir'ö. (Sd)Iag ein, ^annt)!"
@ie fließ feine .^anb jurücf. 3Die ?Kot)eit in feinem
2öefen irar i\)X nie fo t)dplid) erfd^ienen; untriüfürlic^
flieg it)r ®ufla»ö 5ÖiIb auf; nie t)dtte ftd) ber fotd)e
33orte geflattet.
„^6r' mid) an," rief fTc, „id) t)abe bid) lange ge#
nug reben taffen. (5ö ifl mogtid^, baß id) fd}Iimm gc*
raten bin, — aber bu bifl fd)ted)ter, taufenbmal nieber*
trdd)tiger, alö id). ^at je ein 5!??ann fo mit einem et)r*
Iid)en SO?dbd)en gefprod)en, tt)ie bu?"
gannt)^ ^ru|l flog; fie fül)lte, n)ie fie Sorn unb
tt)at)rt)aftige Erregung erfaßten. 2}tod)te fTe fd)Ied)t
fein; bafür gel)alten tücrben troKte fTc unter feiner 33e^
bingung.
„2)u I)afl gelogen, unb bu I)afl eö gemußt. 2??einfl
bu tt)irf(id), bu fannft mid) heiraten? fTOeinfl bu mvh
lid), id) bin fo bumm, bviß id) bir nur ein 2öort glaube?
S^ein, fo bumm bin id) nid)t! Du I)afl auf beinen @elb*
fad gefd)Iagen, unb ber flang I)oI)I. :Du I)afl mid) fau*
fen trollen unb \)a\t lange nid)t genug baju. 502einjl bu,
id) mad)' ®efd)dfte auf- lange Seit t)inau^? ?0?einfl
bu, id) trerbe an bem fnufpern, tt)aö bu mir f)eimlic^ ju*
trdgfl, hjaö bu beinen ©Item fliet)t|l? 2}?einfl bu, id)
rüerbe mid) öerfaufen unb nid)t einmal etn^aö bat)on
^aben? 5c^ merbe ben Äaufpreiö üerjleden, aU ^dttc
— 153 —
ic^ il)n ge|lof)Icn? Wldn^ bu, iii^ wzxt>t auf Söauernreb*
lic^fcit trauen, bu fnaxx, bu?"
®eorg trat auf jTe ju: „^anup!"
„®et)/' rief fie, „unb la^ mict). 3d) will nid)tö
^oren. 2)u {)afl »om ©ufiaü gefprod)en. 2öem, tneinjl
i)u, fann bie SOBat)I f(f)tt)er iDerben, gtüifrfjen einem 9??en*
fc^en, tt)ie im eö bift, unb girifrfjen il)m?"
3m Üleben ^atte ^^^annp i^re ganje ?Hu^e tDieberge?
funben. (Sie bemerfte eö tt)oI)I, tok fein ©ejid^t fal)t
iDarb tüie baö SOBaffer, baö neben il}nen baf)inrauf c^te ;
fte fa^ bie Sornaber feiner (Stirne fc^tueKen, unb fie fa^,
wW er bie ^aujl fc^Vüer auft)ob. 3lafd) fprang jte sur
^dtc unb entflol).
Sagar Sßermann aber ttJU^te jtdj'ö nid)t ju erfldren,
tüarum feine 3:od)ter biefen 3(benb fo üergnugt tcar.
<2)ie tt)ar freunblid^er alö fonft, |Te gab 3(ntn)orten, bie
Idnger aU „3a" ober „3^ein" traren. Unb eine jliUe
Hoffnung regte ftd) in il)m, tt)ie er fid) öietteid^t bod^ in
feiner 5oci)ter geirrt I)aben fonnte, baf eö üieUeic^t lebig*
lic^ bie dlot war, bie |Te t>erbittert I)atte. SSielleirfjt, ba^
fe bodf) noct) gut tt)erben !6nnte! di uberfam i^n ein
S^orgefu^I balbigen Sobeö, er fegnete fte, ef)e er ju
^ette ging.
^annp aber fa^ üor bem ^aufe, biß tk fftadjt unb
bie SD?übig!eit il)rer SD?ei|ler trurben unb fie ftd^ nieber*
legte, mit jtc^ unb il)rem 5agett)er!e tüoI)t gufricben.
'2)aö 53efreienbe jeber (5ntfc^eibung ^atte jTe erfaft —
unb if)r ?oö tcar entfd)ieben unb an tiai ©uflaö So^nerö
gcbunben.
— 154
IX
Srjl itarf) ®uila»ö 3(6reife atmete bie ©c^utjin wie*
t)er auf. I)ie bumpfe 3(^nung eineö Unglicfeö, bic »et*
terfd)n)üle 2(tmofp^dre in ihrem ^aufe I)attcn ffe fo fe^r
Belaflet, baß jie bcn 3(bfc^ieb »on i^rem Sieblinge fa
tief tiid^t empfinben fonnte, atö foitjl tDo^t.
Sänge ^atte fte ben 5ag öor feiner 3Cfcreife mit i^m
gefproc^en. ©ie fe|te i^n öon bem in Äenntniö, toa^
für feine Su^unft gefrf|e^en »ar. 2C6er baö ertüd^nte
fte nirf|t, ttjaö jTc am meijlen bebrurfte. lieber fein SSerj*
bditniö ju ?^ann9, »on bem fte ettt)aö a^nte. Brachte fie
fein 3Bort über bie ^un^t, di toax eine eigene ©c^eu,
eine 3(rt ©d)am, bie fie, bie SD^utter ertt3ac^fener ®6^ne,
baöon ab{)ielt.
®uflaö aber tioax fro^tic^er gefc^ieben, benn je. ^v
fein Srge^en fd^ien geforgt, unb ^annp ^atte i^m am
5a ge nac^ jener it)rer Unterrebung mit ®eorg »erf^jro*
c^en, i^n balb in SOBien auf3ufucf)en. SÄit einem feft*
fam ernflen ©eftd^te smar; aber »er tt)dre ber ^kh^
l;'aber, ber hzi einer beglucfenben Sufage öiet auf ba*
@efTd)t achtet, mit bem jTe gemacht trirb? tflod) afö er
mit feiner 9)?utter jur Station fu^r, \)attt i^m tai
9}?dbc^en ettt)aö gugcftuflert. Üöa^ eö tt)ar, fonnte ^rau
SD?arianne nicf}t öerfie{)en; nur ba^ fliegenbe Slot fa^
fte, tai) biö gu beibcr Stirnen auffiieg. 9^oc^mafö
nal)m fte ftc^ »or, mit ©uflaö ein offene^ 2öort bar*
Aber ju f:precf|en; aber in ber 3Cufregung beö 3(bfc{)iebeÄ
öergaß fie eö abermals, unb i^re alte ©c^eu ^emmte fie
n?ieberum. 2(ber ben 5ag begann fte ju erfe^nen, an
bem bie 3ubin baö 2)orf »erlaffen »ürbe; ja, fte U^
— 155 —
gan« bcn ©ebanfen ju eriüdgen, tt)ic ftc cö i^r unb
ihrem SSatcr ermogtic^cn !6nnte, anberöiro i^r gortfotn«
mcn ju fuc^c«.
tiefer ©orgc fc^icit jie nun baö ®cfd)icf cnt^ctcn
ju tt)oKen. Sajar S3crntann I)atte jtci^ tapfer gegen bad
3(Iter gett)el)rt; bie ©ictjt, burc^ fein @ett)er6c unb feine
2öo{)nung hervorgerufen, qudite i^n. (5r trug eö f(f)tt)ei^
genb. 9?un aber »aren Ärant^eit unb Sa^re feiner
ganj ^)l6$(ic^ 9)?eifler geworben; eö ging rafrf) mit i^m
ju Snbe. ?^ajl mit jebem 5age bemerfte ^annp neue
gurc^en, bie baö 3flter unb feine Seiben eingegraben
Ratten, unb fie fragte ftrf), «oie lange er nod) ber 2(tem*
not unb ber iSc^tafloffgfeit, bie i^n Bebrdngten, merbc
h?iber|le^en fonnen.
2)ie 3(uöjTd)t, Balb frei gu tt)erben, flieg u6crtt)dt=ä
tigenb in i\^v auf. üöie ber ©cfangene hk 5age ^erbei«
Bangt, bie il)m gejlatten »erben, feine ©lieber ju regen
unb jtc^ im nic^t begrenzten Üiaume ju belegen, fo er*
fef)nte fie biefen 9??oment. Snblic^ tt)ottte er fiel) »er*
tt)irflid)en! X)arum nun mar jTe bcfliffener um i^ren
SSater, aB je. 3?ur noc^ furje Seit be^ ^Beifammenfeinö
njar il)nen befc^iebcn; vok jebermann üor einem 3(b=»
fct)icbe auf lange Seit fic^ bemüht, fo liebenömurbig aB
möglich gu fein, auf bafi er jtd) ein guteö 3Cngebenfen
fldjere, fo troUte jte, ba^ if)r le|ter @inbrud auf be«
SBater ber m6glict)fl be|le fei. di gab öiel ^lage mit
bem frdnflicfjen 3??anne — aber balb mu^te jte ja nic^t
nur biefer, balb mu^te jie ia Jieber 3^ot tebig fein. Sang^»
fam begann jTe jid) f eiber eingurebeuy ba^ jte toixtlid)
bie öortreffnd)e 5od)ter fei, bie Sajar in i^r faf). dt
cr!annte bie ^urforge freubigen ^ergenö an. X)aö
®pred|en marf^te if)m @c^tt)ierigfeiten; aber fo tont ii
— 156 —
fein Sufl^nl) irgcnb gcftattctc, untcrrcbetc er jTcf) mit ber
5:Dc!)ter über il)re 3wfunft, uitb trie eö il)r baö 5öenigc,
fcaö er il)r I)ititertaf['en (onnte, erm6glict)en tüürbe, ftd)
eine Sufunft gu grwnbcn. ®ie l)atte babei ein ganj
cigentumtid)e^ ?dc^eln; er aber bemerfte eö nic^t unb
ijiitti eö aud) nid)t ju beuten »erjtanben.
Cft befielen ben SSater enbloö lange £)t)nmac^ten.
^ann »ar fie tt)icber ganj fie felb|l, ganj it)ren alten
©ntttjürfen f)ingegeben; jTe grübelte, unb bann fonntc
3Sagcn an 29agen unter bem ©d)lagbaume unbeirrt
«nb unbcfragt l)inburct)fa{)ren, o\)m ba^ man beö 3^11*
ncrö 2:od)ter ju ®efict)t befam. X)ie ja^ auf il)rer Äific
unb l)orcl)te nur auf bie ©timmen it)reö inneren, ®e*
fdl)rtcn, il)r bcfannt unb üertraut feit il)ren Äinber«
tagen. 3(ber nie nod) f)atten jTe fo einbringlid) laut ge*
f^rod)en, n)ie in biefer 3^it. SDber fie framte in ber
Äijle; mit bem 3Ser|l:dnbni^ ber 5übin prüfte |Te it)ren
Snl)alt auf feinen Sßert unb feine SBerroertbarfeit,
fd)d$te bie t>on ber SOtutter ererbten (2)d)mucfgegen|ldnbe
ah, überfd)lug, njie öiel @elb bie 33ricftafd)e il)reö SSa*
terö nod) bergen fonne, ertt)og, tt)ie lange baö alleö gu*
fammengenommen öor{)alten unb ob eö tt)ot)l au^reid^en
fonne für bie 3fuörüjlung jur großen ?^al)rt, bie fie an#
Sutreten gebacf)te. ©ie I)orrf)te bem greßen ^fiff ber
^ofomotiöe, ber öom nal)en 33a^nl)ofe i^r tt)ie unmittet!=
bar inö Dt)r ftang. 25ann erfaßte jTe t)erjet)renbjte Un^^
gebulb nac^ bem ^age, ba i{)r biefer ^on ba^ 3cid)ctt jur
Qlbreife für immer tüerben foUte. @ö bauerte fc^on fo
lange, fo lange, ta^ jte ftc^ nac^ \l)x fel)nte! Dber fie
fdjmüdte ftd), orbnete jierlid) i^r ^aar unb befal) fic^
im (Spiegel. (Sie gefiel ftc^ gar tt)oI)l; i^r 3fuge ^atte
tüunberfamen ©lang unb belebte baö ganje blaffe ®Zf
— 157 —
fid)t; bcr fd)malc, faft immer gcfc^tojfcnc f!J?unl) voax
öon üerlocfcnbcr ^arbc, bie fd)Ianfe ©ejiart üon begcf)^
rcitött)erter ?Hunt)ung. 2öie mochte jtcf) baö aKeö crfl
auönel)mcn, üon 5ierlict)en Äleibcrn in tai rechte ?ic^t
gefegt, tt)cnn ^rf)mucf bie öoKcnbctc g^orm ber ^aitt
unb bic reinen ?inien beö 2(rmeö anbeutenb I)eben
it»urbe.
3(m (Sterbebette il)rer SJJutter f)atte ^anni) ba^
@rauen öor bcm 5:obe fennen gelernt, um eö für immer
3U öerlieren. 3((ö ba^er eineö 5ageö auä) baö Ie|te
?Hcci^e(n, ber (e^te Sftemjug im Siinwer öerftungen unb
tcrjlummt n^aren, bie eö hii bal)in bedng<iigenb leifc
belebt I)atten, trat fte furdjttoö jum Söette, um ba^
glanjlofe 2(uge ju fci^Iie^en. ©ie felbfi fleibete ben 5o#
ten in jeneö ^emb, iia^ \\)m bie 55raut bereinjl am ^oc^s=
jeitötage überreicht f)atte unb bejfen fojlbareö Sinnen
unb reicf)e ©olbbergierung fo fc^Ied^t ju biefem fummer*
entfieUten Sfntli^ paßten, bem nic^t einmal ber 5ob fei#
neu frieblofen STuöbrucf i)attt benel)men fonnen. 2)ann
traf fte alte il)re Idngfl: öorbebac^ten 2??afregeln für t)k
Sßeflattung. 2(lö bie beenbet waren, unterfuci)te jTe,
traö Don ber elterlict)en hinter kfCenfc^aft rafd) un^
leictjt öerfduflirf) fei. Um manc^e^, baö jTe öerfdjenfen
ober 3uru(#taf[en mu^te, tat e^ i^r leib. 3(ber jTe tt)otttc
fo fd)nett al^ irgenb mcglic^ f^'^tig n)erben, unb lei^te^
®epdd tt)ar i!)r üor allem not. ©ie na^m bie geringe,.
felb|l für il}re @rtt)artungen geringe, ©elbfumm an fid),
unb bann lag il)r nur noc^ hk le^te ^ftic^t ob, bie Scid^e
il}reö SSaterö in tik ®tabt überfuf)ren ju laffen, fic^ mit
bem 2fßernottt)enbigftcn für il)re ^al)rt au^jurufien unt>
ihr S5ünbel ju fdinuren.
T ^B.T^TjH!^
— 158 —
T)ai aUc^ »ar an einem ^age gcfc^e^cn. Tili fic
nun in fc^^arjcm, eng anliegenbcm Äleibe gunidfe^rte,
tai bunfle ^aar jum te^tcnmalc toor tiefem <©?)iegel ju*
xec^tflrid) unb ein ^ütc^en barauf Befefligte, ba fielen
il)r bie toblic^ einsamen ©tunben atte auf baö «^crg, bie
jte in biefcm ^duöc^en »erlebt I)atte. SSor bcmfelben
(Spiegel I)atte fie bie 9)?anieren einjlubiert, bie jte ge»»
fallen lajfen fottten unb gefallen ließen, l)atte jTe ldd)eln
gelernt — ein rec^te^, I)erjt)afteö ?ac^en I)atten biefe
9Bdnbe nie ge^6rt. 5^re freublofe Äinbl)eit, it)r ein*
fam freublofeg (5rblnt)en l)atten jTe gefe^en, Saugen
ber Tflot tt)aren jTe gctt)efen, bie mit fdjmarjem ^ittic^
i^r jungeö ^aupt umbunfelt unb alle feine ?eben^freube
ertötet t)atte. 3tuf biefer Äifte, fie ftang nun I)oI)l, I)attc
ffe in enblofen 9^dc^ten gelegen unb tk ^Idne nimmer^
TOube l)in unb I)er gemdljt im ©eijle, bie nun enblic^
ihrer ?Heife unb Erfüllung nal)e fct)ienen. X)ic einfor*
mi^ graue ?anbflraße ^atte in i^r immer »on neuem ba^
<Scl)nen nac^ 2öien unb feinen Söunbern entgi&nbct —
balb foUtc fie bie fe^en. 3fuö bem 9??unbe t)on ?^u^r«=
fncd^ten ^attc fte eö auf i^r jum erjlenmale gebort, baf
il)r ber ^eißejle 2Bunfc^ i^rer ^inbertage, baß il)r @c^ons=
beit geworben fei. 3ßie Diele (Erinnerungen barg \\)t
bicö eine Stmmer, unb tt)ie Xüat fo gar feine einjige bar?
unter erfreulich! ©leid) ©ef^oenflern umbrdngten jTe
i^ren ®eifl, TiH nun bie 5ur, jum le|tenmatc ges=
fc^loffen, öon i^rer ^anb gefc^loffen! i{)re abfc^euli(^e
iBBcifc anfiimmte, alö ber (Sc^luffel ftc^ mit l)dßlic^em
Äreifcf)en im ©c^loffe bref)te, fc^ien i^r baö aßeö abge*
frf)loffen unb für etoige 3^^*^« »erflungen. @ie war
tamit fertig. 5^r Äofferdjen in ber ^anb, burrf)fc^ritt
— 159 —
ffe tai 2)orf. SicIc SBcfannte riefen i^r ben 2(bfd)iebö^
grüß ju, unb boc^, nic^t einer tioax barunter, (>ei bem jie
ijättt bleiben wogen, unb bcr eine Erinnerung in i^r
^urÄdlicß. (Bit ging am (Scf)ul^aufe »orufcer — bort
tuar fie nur ungern gebulbet »orbcn; an ber Äirc^e
Um fte »orbei — fte I)atte nie brinnen beten bÄrfen.
Unb ber ®ebanfe erfüllte jte mit einer gett)if[en greubig^
feit, baß jte i^re ^eimat »erließ.
3fud) ber legte SBcfud), ber Ui ^xau SOJariannen,
toar öoriber. 5^re ganje ^erjlic^feit fanb bie ttjadere
^rau Wim 2(bfc^iebe lieber; jte bot ber Sföaife i^rc
Unterjiiigung an, jte bat jte um fHac^ridit Aber bie 3(ufs=
iia^me, bie jte hzi i^ren SSerttJanbten finben toÄrbe.
^annp !onnte biefen ^erjenöton nic^t ertt)ibern; jte fa^
Bloß fc^tec^t öer^e^Ite ^reube barin, baß man i^rer loö*^
gciDorben fei. Bw^ifc^^nburd} ügelte fie ber ©ebanfe,
toa^ toolji ^rau SWarianne fagen tourbe, »enn fie xoixff
lidf n)ußte, irer ber SSerttJanbte fei, ben aufjufuc^en ffe
Dorf rf)ugte. 3(m ^öftere lehnte ®eorg; grußloö ging
fte an it)m vorüber. Xuxd) ben beginnenben Stegen
«incr grauenben Cftobernac^t legte ffe ben ganjen 2Öcg
jtoc^ einmal sururf ; auö ber ^erne grüßten tit Höeiben;
an benen ffe ®eorg jurucfjiieß unb ffcf| an ©ufiaü banb;
tüinbgcrjaujl fanbten bie Rappeln einen feinen ®pnä^*=
regen auf ffe ^erab. Unb enblic^, tief aufatmenb, grüßte
ffe bie tüdu, luftige ^aKe beö S5a^n^ofe*.
160 —
X
dlidjti Defcere^ gibt e^, aU eine gat)rt mit t>em 9^ac^t*
guge ber 92orbbaI)n im ®pdtf)erbftc. 3» Reiben (Seiten
beö X)ammeö t)el)nen |Tct) enbloö bie (Ebenen 5D?dI)ren^
auö; ab unb ju erf(i)cint ein X)orf mit fpi$cm Äird)*
türme, ba^ br^it unb gemdd)lict) im fetten glact)knbe
liegt, ©onji jTel)t ber fKeifenbe nic^tö aU frifd)ge*
:pflugte gelber, auf bie ein gen)if[ent)after, bünner ?He*
gen grunblicf) unb gteid)md^ig I)erabriefelt. Äein ?aut
burct)bricf)t baö (Sd)tt)eigen; nur bie ?ofomotiüe puflet
gewaltig, unb bie 2Öaggonö flappern rl)X)tmifct). (finc
SDeltampe i|l befiimmt, baö Soupe ju erleudjten; jTe
brennt gerabe t)eE genug, um bie un)i)mpatl)ifrf)e ©ejelts^
frfjaft, bie |Td) ba gufammenfinbet, gu beteuci)ten: ben
potnifrf)en 5uben, ber auö irgenb einem unauöfpred)^^
liefen Drte ©alijienö narf) 2öien au^tt>anbert unb ben
ganzen engen ?Raum mit bem 9)?ifbufte fci)lerf)ten
35rannttt)einö unb talggefetteter ©tiefet erfüUt, ben !Iei*
neu 55auem, ber fein 3fnn)efen üerfauft {)at, ba^ ®runs=
geugttjeib, baö feinen Äram gu 9)?arfte ful)rt unb unbe*
flimmert um baö (Stoßen ber 3Bagen unb baö ®erebe
if^rer 9^ad)barn fc^narc^t. Sine fd)tt)u(e, brujlbeflem?
menbe 2ftmofpf)dre erfuUt ben ?Haum, noc^ üerfc^fec^tert
burc^ ben Slaucf) au^ ben Stummelpfeifen ber ^leifd)#
I)auer.
^anuj) fa^ am 3^enfler; |Te f)atte eö niebergetaflfen,.
tt)ei( feine befdjiagenen ©dbeiben i^r ben ^Tuöblicf tt)ebr#
ten. 5n i\)v 3Cugc fam fein ©cf)(ummer, feine 9)?ubigfeit
befiel jTe. X)er 9?a(f)ttt)inb trug it)r Ütegentropfen unb ben
— 161 —
?Hauct) bcr 9??af(^ine mit Äo^tenjlÄcfc^en üermifc^t inö
©cjic^t. ®ern I)dttc jie ben Sauf beö 3«öeö bcfidgelt,
gern ben ettblofett 2(ufent^alt in ben (Stationen ge#
furjt. I5ic ?i(i^ter, bie in bcnfetben umherirrten, baö
53ruUen ber Dd)fen unb i^rer Treiber taten i^x we^.
^ier unb ba jlarrte i^r ein Wlann inö @ejtci)t; gleic^^«
rautig ertDiberte jTe feinen 53Iicf- SOBenn aber ber «ßom^
flof beö (Sc^affncrö ertonte, bie lange 2öagenreif)c jtc^
mit einem öerne^mlid^en Ülucfe in 5ßett)egung fe^te, bann
atmete fte auf, iäi^iu, toie üiele .^altefiellen fie noc^ t)om
Siele ihrer Üleife trennten unb i^erfolgte baö SSertoeben
unb 2Serfd)tt)inben ber gemunbenen ?Kauc^tt>oIfen im
dlzhzL (Bk \)attt jid^ in i^rer @cfe gufammengefauert,
bamit jTe niemanb berul)re, unb immer fe^nlid^er fpd^te
fte aui,
Snblid^ tourben bie Sfufent^altöjeiten immer furger;
5'agl6l)ner unb 3(rbeitöleute brdngten ju ben SOBagen,
bie ©puren i^reö ®ett)erbeö an ben fd)irieligen »^dnben,
ben geflidten 3Bdmjern tragenb. 2)ann bonnerte ber
3ug über enbtofe Sßrurfen mit fu^n unb jierlic^ ge^
fd^toungenem ©ittervoerf; ein frember unb geioaltiger
©trom flutete fc^toeigenb in ern|?:en gelben 2iBogen bar#
unter. (5in eigentumlid^eö Sid^t erfc^ien in ben SOBoIlen;
auf bem ganjen ^origonte tag eö mie 3(bglans eine^
fernen 33ranbeö. X)ie Umriffe !)o^er '^urme taud^ten
auf, immer nd^er unb fa^Kd^er ^eröortretenb. @ine
eigene 33etüegung ging burd^ ben 9laum, bie S^Idfer
erf)oben fic^, rüttelten i^re ©lieber jured^t unb ri^tete«
an i^ren Äleibem; bie 3Cugen ber 5uben Ieud)teten auf,
bajiig plapperten jte i^r 2)jorgengebet ^er. Unb bann
raunte eö einer bem anbern ju: „Sföien"»
2)aötb, SBerfe I. 11
— 162 —
(5inc 5Kcnfd)cntt)ogc umfaßte ?^ann9; baö brdngtc,
fließ unb fdjob. X)ie l)o^e Freitreppe herunter, burc^ bie
ftoljc, glaöbcbecfte ^aUz, in ber grunr6cfige 9)?dnner baö
©epdcf burcf)muilerten, fam fte, ot)ne rec^t ju tt)ifl[eti,
tt)ie. dntlid) jlanb fie auf ber ©traßc. 3t)re ®ranit*
tt)urfe( gidujten tt)ie frifc^getrafc^en, uttb ein ^dßlid)eö
3tt)ielicl)t, in bem bie ©a^flammen mit r6t(ic^em ©c^im*
mer brannten, jlritt mit bcm 9?ebel, ber in bieten unb
greifbaren @c^tt)aben über ben ^dufern ba{)injog. Aar*
rcn unb ^unbett)dgetein, mit ®run!ram betaben, fuljren
an it)r »oruber; il)nen folgenb fam jte in eine große,
breite ©traße! 3fn it)rem @nbc fa^ fie fic^ üvoai tüie
eine 2:urmfpi^e im 2)dmmer »erlieren. 3(b unb ju fam
ein 9^aci^tfd)tt)drmer unb fal) il)r mit uberndd)tig »er*
fd^ttjommenen 3(ugen fre^ unter ben ^ut. Unbeirrt
ging fte »eiter; unfTc^eren, burc^ baö glatte ^flafler
terlangfamten ©cf)ritteö unb in ©ebanfen' öertoren.
25er ?atemenanjunber ubU fein ©eicerbe; fo totenfliß
tt)ar eö, baß fetbfl i^r leichter (Sdjritt befremblic^ laut
erflang.
2Bann foKte fte ®ufla» auffud^en? ©ie xt>u^U
nid)tö öon i^m, at^ feine Sfbreffe, unb in tt>elc^er 3lid)*
tung ber Sliefenflabt mo(ftte bie tt)o^I liegen? ?eici^t
l)äm fte bie ^oc^fc^ule, tk er, tt)ie fte tt)ußte, befuc^te,
erfragen fonnen, aber fte mochte i^n nic^t öor fremben
beuten tt)ieberfel)en. 5n feiner 2öo^nung aber mar er
nicf)t leicht unb bann bloß gegen 3Cbenb ju treffen; fo
öiel iüußte fte öon feiner ?ebenßtt)eife. Unb boc^ mußte
fie i^n noc^ )^tutt finben; fie fam firf) fo ^ilfloö öor in
biefer ©tabt, bie i^r felbfl fc^tummernb fo ubertodltigen*
ben @inbrucf machte. (5inen 3CugenbIicf backte fte baran.
— 163 —
tvitfiid) t^rc SBcrttanbten aufgiifud)c«; aUx fic »uftc
ja nic^t^ üon i^itcn, aB bie 97amcn, unb ftc trottte nic^t
n)ic eine 33ettleriit »or ?eutcn erf(j^e{nen, bie reic^ unb
fonber ^toti^zl fiolj auf if)ren Stcic^tum njaren»
jDie (Strafe hatte jTc^ injtüifdjen ju beteten be^
gönnen. 5ramn?ait)n)agen ftingetten an i^r öorÄtcr,
SRdcfer* unb -^leiydjeriungen mit i^ren Sorben gingen
an i{)r öorbei, !ummcrBIeirf)e üöciber, bie in bie %abnt
ipanberten, ^Trfceitöleute f:puteten jtd^ mit i^rem ®e^
rdte. 2)ienflmdbc^en ^ufc^ten Aber bie ©träfe, um din^
!dufe ju beforgen. 5^t: alteö, I)dftici^c^ Sdc^eln ijerjog
^annpö STOunb, alö jTc bie fa^, i^re bÄrftigen ©etoduber,
bie blaffen, üerfc^Iafenen ©efid^ter» 9?ein! nad^ fol^
djcm 2ofe luflete eö f[e nic^t; biefem ©turfe noc^ trar fie
nic^t in bie ©roffiabt gejogen.
(5in em:pfinblicf)er @tof florte f[e auö i^ren 5tdume*
reien auf; ber ®e^tt)eg ber ©träfe toax gefußt mit SD?en*
fcben, auf ber ^a^rba^n jagte SOBagen nac^ Söagen. ^ie
SKerfc^Iuffe ber SSerfauföldben öffneten ftc^ mit betdu*
bcnbem Sdrmen, i^re 5uren taten jic^ auf. 3(uö taw
fenb ©ertöten !rdufelte jtd) feiner Stouc^ auftt)drtö, i^re
beö ungett)o^nte SÖrujl: beengenb. X)ie üöeltjlabt tt)ar
crttjac^t, unb if)r tobenbeö Seben befing fie fd^ier be*
tdubenb.
>Dann trat jTe in ein Äaffee^auö, eö toav feinet »on
ben gidnjenbflen, aber bie ?)rad)t feiner ©:piegelfc^eiben
blenbete jTe bod). 23?it einem ©efi^le öon unenbtic^
troUujliger 9)?ubigfeit öerfan! jte in ben roten ©ammt
einer 5ßan! in einer ber tiefen g^enflernifc^en, benn »om
3fnblicfe ber ©träfe troKte jte fict) nic^t trennen, di tat
i\)x unfdgtid) tt)oI)I, jid) bebienen ju tajfen. X)eg Äett*
11*
— 164 —
nerö I)6flid)e 3(ufmcr!fainfcit entsucftc jTc, fein gracf
erfd^ien it)r »on auö&unbiger SIeganj. ©etegcntlic^
fd)telte ein fr«l)er ®ajl ju it)r I)inuber; jTe jog fid) I)inter
i^re ScitUTtg jurucf. di xcav bie erjle, bie jTe je in bic
J?anb bcfam. 3Benn fie mube öon bcn etrig tüei^felnbcn
55ilbern ber ©tra^e trar, »erfndjte jie barin ju lefen.
3f6er bie I)o^e ^olitif unb baö Feuilleton traren if)r uns=
terfldnblic^, unb jTe trübte noct) nicf)t, mie bem 2)?en*
fc&en gerabe baö Unbegreif lic^jte am tt)icl^tigjlen fein foU.
<Bo gog jte e^ benn t)or, it)r rul)el6ebürftigeö 3(uge ben
Vüeiten 9laum beö Äaffee^aufeö bur^mujlern ju tajfen.
Xiai fOJdbc^en in ber Ärebenj fiel i^r auf. 2öie biefeö
bafa^, bie fleinen 3iicferfd)dld)en jierlid^ unb f^mme*
trifcf) orbnete ober ab unb ju einiget in ein grof eö 33uc^
eintrug, ober, ein angene^meö ?dc^eln auf bem blaffen,
aber fc^onen ®efTct)te, itjre 93efc^dftigung fir eine 2öeile
unterbrad), um auf bie ÜÖorte eineö feingefleibeten
^errn gu I)6ren, erfrf)ien ^anni) ibr ?eben ttjo^t bege^*
nnötüert. ÜÖie einfad) biefe Söefd^dftigung tt)ar, I)atte
jTe balb erfannt. «So baft|en, ot)ne eine anbere 2(ufgabc
gu ^aben, afö fc^on gu fein unb jtt)ifd)en 93ett)erbern ju
tt)d^len, baö bunfte jTe ein trefflid)eö ?oö.
(Sie xoax inbeffen i)on ber langen ?Hut)e mübe unb
fd)ldfrig getrorben. (Sie jaulte unb trat inö ^reie
hinauf. 3iel* unb planloö ging jte bur^ bie (Straßen
ber (Stabt; i^r prdc^tigeö ?eben gefiel i^r immer me^r,
bie ©c^d^e l)inter ben ©c^aufenjlern feffelten fie, iii iv^
genb ein (Stoß bie ^rdumerin auftt)cdtc. 3^ann fd^ritt jTe
fürbaß, beö 5ageö benfenb, ba biefer <S(^mud fte ^it^
ren, jeneö Äleib i{)re ©ejialt öerfdjonenb iimgeben
tt)urbe. Ueber bie Ülingftraße fam fte, unb aß bie .^err*:
— 165 —
Iid)feitcn, bie jTe ^ier ge{)duft fal), machten il)rcn ©cijl
butnpf. 5I)r 3Cuge tüurbc truBe »om ®d)aueti, {I)rc
%u^z, beö langen ®e{)enö unt) beö I)artcn ^flajlerö un=»
gettjo^nt, brannten. Äarojfen fuhren an i^r öorbci, unb
jtc fa^ 2)amen, bie barin Breit lehnten unb il)re ©c^on?
I)cit unb einen ^u|, tt)ie jTe il)n nie getrdumt t^attz, sur
©c^au trugen. 2)aö ®eful)( i^rer 3frmut ergriff jie unb
bcr Sngrimm i^rer 5ugenb flieg fühlbar in ii)r auf.
Ofber baö Sßemu^tfein, toie jte biefer bofen ©efelten balb
für immer lebig fein n^erbe unb fd^on ben erflen (Sd^ritt
baju getan ):jätUf milberte if)n bieömaL Unb fo ging fte
immer weiter; jTe (ie^ bie üorneljmen ^(d^e unb bie
prdc^tigen «Oduferjuge hinter jtc^ unb fam in noc^ üotfg*
belebtere, minber prunfüoUe, n?o junge Seute auf ben
€;trafen mit if)rem lauten 2Öefen t>orI)errfrf)ten. 5»*
mer fragenb, gelangte fte ju jenem grauen ©ebdube beö
(5Ienbö unb ber SBertorenen, bann gu jenem enbtofcn ®e*
bdube tt)erftdtiger 3}?enf(f)enliebe, gum 3CKgemeinen
Äranfenl}aufe. di begann gemad^ ju bunJern, aU fie
in eine ber flißeren ©trafen in ber Scfefflabt einbog.
Streiter 5;eiL
'Kud) bie furje, feltfamc Söegntßung mar »oriBer.
9)?it ben Söorten: „:2)u I)ajl lange auf bic^ toarten
lajfeit, ^annt)/' tt)ar i{)r ®uflat) entgegengetreten.
„3öo^er iru^tefi bu benn, ba^ ic^ fommen merbe?"
fragte fte erftaunt.
„T)n ^a|i mtrö ja üerf^rodjen?"
X)ann tt)ar fte erfd)opft Don ber SSanberung beö
5ageö neBen il)m gcfejfen. (Sein 3Crm hielt fte unii»
fc^tungcn, unb fein großem 3(uge leuchtete in ungett)o^n*
tem ©lanje. ©leid^ flammen hatten feine 92^erul)rung,
fein Äu^ ihr tieffte^ (Jmpfinben aufgerührt unb öcr*
jtort. 2(her merftt>urbig, fethjl im 9}?omente ber hoch*
jlen, beraufchenben «Eingebung empfanb jTe, tt)ie tai
nicht baö Siechte irar. ^ijxc ®Iut irar nur geborgt, nicht
jeneö urfrdftige 3(ufflammen, baö ®uflai) ju einem an?
beren gemacht h<itte, alö jte ihn je !annte.
(Sie toaren fortgegangen; erjlaunt fah jte, tt)ie fctbfl
©uflaüö 3(eu^ereö üerdnbert ijchien; eine gefdttigtc
3}?dnnlichfeit lag barin unb tonte felbjl in feiner «Stimme
nach, aB er jTe feiner Ouartiergeberin »orfleEte. „Steine
S5raut!" h^tte er gefagt. ©ie erbebte. X)er SKann,
bem ein einfache^ SSerfprechen hd anberen fo binbenb ijl,
baf er felbjl in ber 2(ufregung beö erfehnten 2öieber*
fehenö ft(h baran erinnert unb baran mahnt, ber mu^
einen hohen 33egriff üon Söort unb 2:reue haben, ^k
— 167 —
ein I)anfgcfu^I Uhu cö hamaU in i^r, tok rechte,
»a^re, batifbare SicBe,
X)tcfcr rctjtc @inbnicf ^iclt sientlicf) tauge öor. ©totj
ctn^)faitt) ^annt) bei ber 3(c^tung, mit ber man ?o^nerö
©raut allenthalben begegnete, dt xoax unter feinen ®e^
nojfen f)oc^angefe^en, baö merfte fie balb, 2öem »on
©tubentcn er begegnete, ber beeilte fic^, ju grd^en; fte
aber tcar mit ?^reuben öon jenem I)d^Iid)en 3(nfiarren
befreit, baö fte ben erjlen 5ag in Sßien fo »erfolgt I)atte.
5^r gegenüber tt)ar ©ufiaü immer berfelbe, jartejler
Mcfftc^t soll nnb bereit, i^re 23Änfc^e ju erfüllen, fo
treit er fonnte. Äurje g^Iittertt)od)cn öott SiebeöglÄcfeö
ttjaren eö; ber neuartige iÄeij beö freieren Sebenö bc=»
fc^tt^ingte ^annt)^ ©eete unb jiodngte bie alten, bofen
©ebanfen jurucf. @rn|tlicl) bacf)te fte baran, in 5reue
beö SOJanneö ju ^arren, bcm jte jtc^ einmal ju eigen gc:«
geben batte, unb i^r ®ivid in i\)m ju fuc^en. 3)af fein
®lucf in il)r ru^te, baö fal) fie »o^l. @r beflaunte jTe,
toie ettt)aö allezeit SReueö; »ielen feiner @ett)o^n^eiten
l)atte er i^r gulicbe entfagt; fein 9?acl^mittag geborte
ber 2lrbpit, fein 3(benb i^r. 2)ann fafen jTc enttueber
in g^annt)^ befc^eibenem Siwmer, ober fie trafen fic^
mit ?o^nerö Sntimfien im ®afi^aufe. 3fuci^ unter il)nen
»ar ^annp balb befannt unb gead)tet; mit feltenem
5^afte unb erfiaunlic^em ©efc^id »u^te fie ftc^ in bie
neuen SBerbdltniffe 5U finben. S^iemanb ^dtte bie ^ro=»
öinjlerin in il)r erfannt. ®ie tt)u^te ju fprei^en unb gu
fc^n)eigen, n)enn eö ft^ geborte, unb befaf fotüo^l bie
gro^e Äunfl, ad^tfam gugu^oren, aU and) bie nic^t min=
ber grofe eineö Söigeö, ber niemals »erlegte; eine ®abe,
tik ®uflaö gans fremb unb alfo boppelt fd)d|enöloert
— 168 —
roar, 5J)ni trarctt fol(i)e ^Tfcenbc ein ^ol)cr ®cnuß, bcr
nur gar ju feiten tarn.
Dft aud) t)urci)fd)ntten jTe abenbö felfeanbcr bic
(©tabt. dlod} immer übten bie (Sc^d^e in bcn (Sd^au«»
fenflern bie un6ejtt)ingfid)(lc 3(n5iet)ung^fraft auf baö
9)?dbd)en unb 3tt)angen e^ ju langer, ftnnenber Söetrac^*
tung. <Bc jlanben fie eineö 3(benbö am ®rabeu. Un*
n:t)ig fdjob ftdb bie 3)?cnfd)enftut I)in unb l)er, gelegent*
lid) trat eine furge «Stocfung in ber 55ett)egung ein.
^annt) Juar trdumerifd); öormittagö tr>aren jie in ber
*2ct)a|fammcr gemcfen, unb ba^ eble ©ejlein I)atte i^re
5l't)antajTe erregt unb fpufte irrlict)ternb baöor. ®u|lat)
aber toat ernft; faum gttjei 9J?onate toar baö IKdbc^en
in 2ßien, unb boc^ begannen i^n fd^on mancherlei @or*
gen ju bruden.
aSor bem ©d^aufenjler eineö Sutrelierö blieben fie
jlel)en. 33iö auf bie (Strafe tt>arf ber ^örillant fein un*
ru^igeö ?irf)t, njarm gtu^enb lagen Ülubine unb Oipale
hzi einanber, I)armonifc{) tonten bie färben ber eblen
9??etaUe gufammen. T)ai pacfte fie, unb faum fonnte
jTe fic^ öon bem 3fnblicfe trennen. 3CIö fie ftct) enblic^
jum Sßeiterge^en entfc^Io^, entfielen il)r untrittfurlic^
bie Sffiorte: „Söie fd)6n baö if^, ©ufiaö! 2öer baö boc^
I}aben fonnte!"
dv ^atte nur mit falbem £)^re juge^ort; fluchtig er*
tt)ibcrte er: „3a, Äinb! Sin er ifl nicf)t reicf) genug
baju."
X)aö SOBort tat i^r tt)e!) unb öerfiimmte fie. (Sc^tüei*
genb ging fte neben bem nac^benflic^en Spanne ttjeiter.
Xaö erflemal fanb fie feinen (5rnft ettraö langtreilig;
fie machte if)m innerlich Sßortüurfe. @r mu^te boc^ i^re
— 169 —
Ucfecllaunc tncrfen, »aö gab er jTd) fo gar feine 9)?u^e,
fte ju jerjlreuett? 3(1^ ob fic im Srnjie an folc^eö @c?
fc^mcibe gcbac^t I)dtte! 2(bet minbejlcnö eine Äteinig*
Uit jlunbe il)r boc^ tt)oI)I an. X)cn ®cf)niucf i{)rer WlnU
ter mochte fte nic^t tragen, baö mar ^litter unb iber*
bicö unmoberner.
5m ©afi^aufe aber merfte niemanb i^re Uebeltaune.
X)ie ®efettfct)aft toax großer alö gett)6^nlict), mehrere
SKdbc^en barunter. S!??it innerem 38o^IgefaKen fa^ jTc^
gannp aU bie ©d^onfie unb SO?ei|lbett)unberte beö Ärei*
feö. @ö traren meijl drmere SWdbc^en, bie um ?o^n ar^
briteten, ober ^od^ter üeiner ©emerb^leute, tk nur
feiten bem SBanne ber 3trbeit entfamen; jiitte ©efd^opfe,
bie in feinem 35etrac^te mit iljr wetteifern fonnten. ©ic
tt)ar bieömat üon einer ungett)oI)nten, Idrmenben ^to\)f
lidjfeit; etmaö birnen^aft laut öieUeicf)t, aber i^re ®e^
feUfc^after naf)men baö nic^t fo genau. 3^oc^ nie I)atte
man jie fo liebenött)urbig gefunbcn, unb man machte fein
^e^I barauö; mit geröteten SGBangen empfing ^annt} bie
^ulbigungen, bie if)r fo mancher, unbefummert um baö
jliKere ©efc^opf an feiner <Bzitt, barbrac^te. 2)a^ fie
»ielen ben 3(benb fiorte, auf ben jte fic^ — toer tt)eifi,
hjie lange — gefreut hatten, baö toar nur eine ©urjc
me^r.
Äaum aber, baf jte tt)ieber aßein waren, »erfiel
^annt) wieber i^rer alten SÄi^Iaune. dttoa^ SReueö
gd^rte in i{)r; ober richtiger, aiu ©ebanfen, bie jte bes»
graben gemeint ^atte, erI)oben if)r ^aupt. Söaö ^attc
jte biölang eigenttid^ in 3ßien errei^t? ©ie wenig beö
(Jrflrebten nannte jte i^r eigen! 5m ©runbe war jte
»on il)rem ^kU fo tiotit entfernt, fßk nur je. 3öa^
— 170 —
half it)r bic allgemeine ^Jettunberung i^rer fd)6ncn @r^
fc^einung unb i^reö SSerflanbeö? ^k I)atte it)re ®aben
tted) nicf}t red)t verwerten f6nncn, ^atte eö öteUcic^t
aud) ttic^t nd)tig angepacft. 3(bcr ber ^c^ler ließ jtc^
ttjo^t nod} bejyertt.
2öaö ^atte bod) ®ufia» gefagt? „(5 i it c r ijl nic^t
reic^ genug bagu."
O, e^ gab ttjo^l fc^on ?eute, bie reic^ genug baju
iraren! 3rber tok »ottte jTe mit benen in ^erd^rung
fommen? 9>?ef)r at^ einmal ^atte jte grauen an ftc^
i<crbeiraufd)en gefe^en, in einem Staate, ber fic mit ^^aß
erfuttte; niemanb fannte jte. Sie tt)ußte »on Sci^au*
jpielerinnen, welche bie fteinflen ?Rotten an bcn flein*
ften SSorfiabtbül)nen innel)atten unb boc^ »on I)iaman*
tcn g(i|erten tt)ie ein Siegenbogen. 9)?an jucfte freiließ
bie 3(rf)fe(n, tt)enn man t)on il)nen fprac^ — .aber . . .
Schließlich — fie fÄ^lte fic^ bewogen, il)re 3bcen ju
(5nbe gu jpinnen — „@ i n e r ifl nid^t reic^ genug ba?
5u/' ^atte ©ujiat) gefagt. 2Öaö aber tt)ar ber ®egen*
fa| baöon? (5ö überlief fie boc^ falt bei bem Sßilbe.
Oufiaö bemerfte ihr groileln. „5fi bir !u^t,
%annt)?" X)ie befannte Stimme tt)ecfte jie; fte jlanben
auf bem 9ling, bie Oper trar ju (5nbe unb 2öagen mit
aufgeschlagenem SSerberf braujlen über bie Straße. Sie
fal) bie reicf) gefleibeten ^al)rgdfie in Weiterem ©efprdc^e.
T)it ^ferbe traten ben Äot ber Straße mit leidjten ^u*
ßen, ^ier unb ba fpri|te ein Älumpcfjen auf ^anni)^ ®e?
i»anb. 2)?ec^anifcf) firid) jTe bar^bcr; tt)ie drmlicf) ers»
fd)ien il)r ber Stoff beöfelben. „0^ein," anttt)ortete jte
I>eifer, „aber ic^ muß bir ettraö fagen."
(5r legte feinen 3(rm trieber in if)ren: „So fpric^."
— 171 —
„2)u bijt ju arm, ®ufla\3, für jnjci. 2)u Bifi gut,
akr eö gel)t ni^t. 3(^ mu^ auc^ §u »erbieitcn fu(^en/'
X5ie S^garre entfiel bem (Srflautiten : „X)u, ^arnip?
QiU toai benn?"
f/3c^ ^afc' »tel barÄber ttad)gebaci^t," ftuflerte fie,
„id) mctne, ic^ fonntc tt)oI)l in ein Äaffee^auö in bic
^affe fommen."
„2)u fannji nirf|t!"
(Sie jlanben öor i^rent ^aufe. „üBarum nidjt, ©it*
jiaü ?" fragte jte noc^ unter bcnt 5ore.
di fc^nurte i^m bie ÄeI)Ie; „t)u fannfl nid)t, unb
bu barffi nic^t. SO?eine 33raut?! @ö ge^t nicfjt, ^ann9 !
3c^ bitt' biet), fpric^ nid)t baöon! ^at bir je ettoaö ge^
fe^It? SOBart', trart' noc^ fairje 3eit. ^ann fottfi bu
alleö ^afcen, wai tu Begehren ntagjl ! . . ."
2)aö Zox ging; er trübte nid^t, oh jte feine legten
2ßortc gel)ert ^attc, fo rafd) mar fie il:jm »erfd^wunbcn.
:J)ie ifi^Ie Sf^ac^tluft jirid) if)m um bie ®time, er atmzU
fd)tt)er. Daö burfte nid|t fein! (5r ^atte baö 9)?dbc^en
ijiel ju lieb, alö ba^ er biefen ®eban!en ^dttc ertragen
fonnen. 2)ie ®efaf)r, eö ju »erlieren, flieg i^m fd^recf*»
baft auf — aber »aö tun unb tüie fie I)inbem? . . .
II
(Euflat) toar nie ein eifriger ^rieffd)reiber getüefen;
f afi nur einmal beö Wtonati», na^e bem @rflen besfclben,
gingen einige ^ziUn rtadj ^aufc, ben Empfang beö
SOBecf)fefö banfenb ju befldtigen» «Sie »aren fuljl unb
— 172 —
9efrf|dftömdßig get)altcn, tt)ic eben fein SSer^dltniö jum
SSater felbfl gctrorben tpar; nur ab unb ju fanb fid^
barin ein tüdrmcrc^ SOBort, unb taii galt bann ^rau fD?a?
rianncn.
3^cuerbingö aber fd^rieb er öfter benn je, aber bie
53riefe trugen nic^t ben 3^amen beö ^auerö; t)dufiger
famen ®elb[enbungen nad^ SfBicn, aber bie Ofbreffc war
m<i)t üon ber feflen .^anb beö ®rf)ulgen, eö toax eine
unftcf)ere ^rauen^anb, tt)etci)e fie gefdjrieben I)atte.
©onjl {)atte eö für ®u|laü ?ot)ner fein gro^ereö ^efi
gtgeben, aU einige Seifen feiner SD^utter. (Selten tt)a«=
ren jTc angefommen; aber trenn er bie liebe ^anb er*
fannte, bann toav er einige 5age froI)er unb beffer ge*
launt benn je; unb er »ar attjeit ein fro^Iic^er 33urfcl^e
getüefen unb aH »arm^erjig unb I)ilföbereit befannt
unter feinen ©enofj'en. 3^un Taö er faum . mel)r, voai
iijm ^rau 2Äarianne fdjrieb, 2(ber VDortfarger begann
er ju ttjerben, unb eine feltfame ^eftigfeit tt)urbe feiner
oft 9)?ei|ler.
dt ijl etmaö Äeufc^e^ um bie iwU, Xier 50?ann,
ber bie ©c^on^eit ber ©eliebten, ber i^ren ®eijl rü^mt,
ber empfinbet bie red)te ikht nic^t. 3n bem ijl ?Ku^nis=
rebigfeit, ben treibt ber üöunfc^, fic^ unb fein ®Iucf
beneibet ju fet)en, tt)enn tüa^re 'iWhz fein beflfer Soö
fennt, alö |Trf| in flittem ©elbflgenugen ju leben. Unb
merfirurbig, »on bem 5age an, ba ber Spaud) auö
^annpö 9??unbe ®u|laöö ^aar, i^r (eifeö 2öort fein
^ers erbittern gemad)t, liebte er jTe. 5e Idnger er jte
fannte, bejlo I)6l)er flieg feine ©tut. (5r fonnte nie
jenen eigentümlichen Sßlirf öergeffen, mit bem jTe i^n
bamafö angefef)en f)atte; jeneö feuchte, fa|enl)afte Sßer==
«i-
— 173 —
fd)tt)immen bcö großen, befremblid^ Icuc^teitben TiuQti,
dx fct)nte jtd) itac^ jener furjen 3«»t ^ingefcenber S^xU
Iicf|feit, bie er bamalö beraufd^t burc^Iebt ^atte. Unter
ben ^dnben fiif)Ite er o^nebieö hai SSJJdbc^en entfc^Iup*
f en ; öon 5ag ju 2ag iuarb i^m ^annp frember unb ba*
burd^ reijenber. (Sie befaß eben jeneö große ©e^eimniö
innerlich !alter grauen, jtc^ nie ganj I)in3ugeben «nb
immer ein fliUeö ®iüd a^nen ju lajfen, ^6{)er, alö fte eö
je gett)dl)rt ^atte. Sj^ft diien ^dften fuc^te er bie dnU
fc^tüinbenbe fefiju^alten. 2)er ©ebanfc, fie in einem
öffentlichen Sofal, angejiaunt unb jugdnglic^ für jeber*
mann, gu fe^en, trar i^m fc^recflid^. l
^anni) merfte baö aUeö tro^L 9^ur einmal not^ [
voar jte feit jenem 3(benbe auf il)ren ^tan gurudgefora*
mcn, um öor feinem jd^en 2fuffa^ren fixier augenblid*
lid) ju »erfiummen. ^it fliller ©c^abenfreube fa^ fie
©ujlaöö fc^tt)eren Ädmpfen ju; imm^r unmogßc^er
mußte eö i^m werben, i^re ^Tnforberungen gu befrie*
bigen. 2öenn fte ju i^m !am, fanb jte gttjeibeutigen ^e==
fuc^ öor; 3)?dnner, beren 3Cntt)efen^eit er i^r gu ^e^Ien
fuc^te unb bie einen laut brutalen 5on anfc^Iugen» ©ie
njußte bcn 5ag na^e, an bem er felbfl i^r ben 2(ntrag
machen fottte, ber if)n bamaB fo entrujtet fjatte. 'JDenn
fo trenig fte eigentlid) unbefd^eiben in if)ren ^fnforbei*
rungen trar, fo Ijod) tarn i^m il)x Unterhalt tro| aUebem
(5ö toar 2öinter geirorben; unb if)m galt eö nunmehr,
bie ©eliebte mit allem ju öerforgen, beffen jTe beburfte;
unb baö trar teuer unb nid)t mit 3Benigem ju beflreiten.
Äurj üor 2Öei^narf)ten fing fte tüieber an; fte fpra^
baöon, baß jte eine ©teile im ^afe „3wr afabemif(^en
Legion" befommen fonnte. 2Bo^er fte bat)on unterric^*
ir
I '
I i
i..,j
— 174 —
ttt ttjar, ba^ man borten ein SÄdbc^cn fuc^e, fragte er
nic^t; er tt)ar eö fd^on gett»ot)nt, ba^ fie ganj merftt)urs=
bige Sßerbinbungen unb 55efanntfd}aften \)cittz, ba^ il)r
aUerlei Dinge jugetragen mürben, er tt)ußte treber ttjo*
f)cr noc^ tt)ie. (5r njar mube unb tt)iberfpract) i^r bie^*
mal nid)t. ®ie lohnte eö if)m burc^ eine S^^tlic^feit, bie
i^n öon neuem berauf (f)te; er befc^n^or jTe, beffen ein*
geben! ju fein, bafi fie feine ^raut fei unb ba^ er jTe
mef)r liebe, alö je ettt)aö, felbfl aU feine 9??utter. ®ie
terfprac^ il)m aUeö , . .
5t)r ®Iuct, i^re ^r6I)Iic^f eit trojleten i^n; eine furje
^rifl trennte jTe nod^ üon bem Eintritte in i^re (Stellung,
Da trurbe in i{)rem S^ntmer gefc^neibert unb gearbeitet,
allerlei unnu^e Ü^otmenbigfeiten tt)urben befct)afft.
3tt)ifc^enburrf) tt)ar jTe öon bcrÄrfenber S^rtlid^feit; aber
biefe öerflog oI)ne nachhaltige SOBirfung. (Sotüie ©uflaö
allein tt)ar, verfiel er in feine alte 5raurigfeif; ber furje
5raum tt)ar ausgeträumt, unb öon bem 5age ab, reo
^anni) hinter ber Ärebenj beö (5afe „3ur afabemifd^en
Legion" faß, ttjar fte i^m öerloren, fte mochte ftc^ noc^ fo
fe^r bagegen fperren. ©onji war bie ^dt t>or Üöei^*
nad)ten feine fr6l)lid)|le gett)efen; eS galt, in i^r fic^
jur ^eimreife ju rujlen. 9^un flieg in i^m baö SBilb ber
.^eimat auf; er fa^ ben ^ugel, an beffen ^ange bie
@rbrid)terei jlanb, öon toeißem (&rf)nee umfleibet, bie
5:annen, bie fiel) ernll unb fd^hjarj üon biefem ®runbe
abl)oben. @r meinte tk mdc^tige ©timme beö 3öinbeö
gu üerne^men, menn er baö tueite 5al burd^faufle, unb
baö ÜÖort feiner S[)?utter. 3(ber ber ©ebanfe an ^rau
SWariannen tioav i^m nid|t trojltirf) tt)ie fonjl. @in ®t^
beimniö jlanb 3tt)ifd)en i^nen, unb baö alte öoUe SSer*
— 175 —
trauen mußte ba^itt fei«. Sföaö iüoUte er tun, tten«
feine SO?utter !)lerf|enfc^aft t)on i^m über bie großen
(Summen I)eifcl^te, bie jte iijm jugefenbet? Unter aUer;=
lei SSortüdnben i)att^ er ii)v ®etb enttocft; geiüiß, atte
feine Äameraben l^dtten nic^t anberö ge^anbelt, feiner
lai) tttüai ©c^Iimme^ barin, aber er! 2öer il)m je ge^»
fagt ^dtte, baß er feiner SKutter mit einer 2uge na^en
würbe, ben hättt er niebergefd^lagen. Unb nun! dx
hatU feine WlutUx um i^r ?ieb|leö gebract)t, um i^r SBer*
trauen in i^n unb um i^ren «Stolj auf i^n. din (5fet
»or ftc^ felbjl irottte i^n erfaffen.
di gab üielteic^t boc^ norf) ein WlitUl, alteö ju ent*
tt)irren. 3öie, tt)enn er ^eimfe^rte? Sßie aU Äinb
troUte er ber 2D?utter aßeö inö £'f)r fluflern unb mit ge^
fenfter ©tirne i^r Urteil erwarten. 3ßaö fonnte i^m
gefc^e^en? ®ab eö eine (Strafe, bie not^ ^drter war,
cM feine öerlorne Setb|lad}tung? 2öar nid^t aile^
beffer, aU bie 5dufd)ung fortfe|en unb unter falfc^eni
^nf(f)eine eine Siebe ergaunern, beren man nic^t me^r
wurbig war? 2)enn tk 3}?utter liebte ben ®ufla», ber
t>or Jurjem öon i^r gefc^ieben war : einen warm em^jf in*
benben, leic^t^erjigen SBurfc^en; ben ©ufiaü üon ^eute
fannte fie nic^t
@r traute jTc^ andj nid)t f)eim; ^od^jl: wa^rfd^ein*
lid) war fein SBer^dltniö ju ^aufe befannt werben; er
war ja nic^t ber @insige auö bicfer ©egenb, ber flu*
bierte. 3ßenn er gleich — bemutigenb genug — feine
Sanb^Ieute um SSerf^wiegenI)eit gebeten I)atte, ein un*
hzvoa(i)Ui SÖort geniigte, um bem Sßruber alteö ju »er*
raten, ber mit feinem eiferfucfjtigen ©rolle bie Si^nbe
beö ^einbeö ftd^erfic^ ben Altern jutragen würbe. SSiet*
— 176 —
Iei(i)t ttJU^te fogar bie SOZutter fd)Oit alleö; öielteic^t flanb
in einem il)rer 33riefe cttt)aö baruber; er aber la^ bie
35riefe feiner 9??utter nid)t mel)r; o, er tüufte eö, tt)ie fie
SGBorte I)atte, bie fein .^erj treffen mußten !
Unb enblic^, ttjenn er gleich oft backte, fc^Ieunige,
reuige «Ocimfe^r fonne noc^ je|t feine arg öerfal)rene
i*agc in baö rect)te ©eteife bringen, er burfte ja nic^t
fort, dx fonnte nic^t ferne t)on ^annp leben, ben ®e*
ban!en nic^t tragen, fie ganj ju öerlaffen. dx mußte
fie in il)ren neuen Äreiö einfuf)ren; er mußte fe^en, tt)ie
fTe jtc^ barin benet)men würbe; er mußte jTe ubertüad^en.
(ix fa^ nur gu beutlic^, baß unb trie fe^r fie einen 2Ödc^^
ter notig ^dtte.
I^tx Sfßinter tt)ar gefommen. S^ic^t gemaltfam, 56?
gcrnb unb bebdcl)tig I)atte er fein fKegiment angetreten.
Son ben X>dd)ern troff eö, über bie (Straßen breitete
jTc^ ein 2)?antet grauen (Bc^muleö. 3(uf ben ^Id|en
begann ber 5EBeiI)nac^tömarft; eine ©tabt üon 93uben
ertt)uc^ö über 9^ad}t. 3:annenbdumc^en entfanbten i^*
ren ^arjigen 2)uft in bie raud)igen 3^ebel ber ©tabt^
unb ^ic^tgdßd^en erfd^ienen, jnjifdjen benen fic^ Äinber
»ergnuglic^, begel)rlici^ I)erumtrieben, bietreilen il)re dU
tern um bie ©tdmmc^cn feilfd^ten. X)ie böflern ^dufer
„3(m ^of" fa!)en norf) öerbrießtic^er brein, burc^ ben
@egenfa§ gu ben lujligen ©ejTd^tern unb bem bunten
^ treiben um |Te. (5in trdger ©c^nee riefelte burc^ bie
tinubflitte 2uft ^ernieber, im 9?ieber|tnfen jerftießenb
unb ^fugen auf bem ^flafler bitbenb, in benen jtc^ bie
Sid^tlein taufenbfditig triberfpiegelten. ®u|laö ?o^#
ner fal) baö; unb ^erjtoet) bemeijlerte it)n; er gebadete
feiner 50?utter, bie bieö 3a^r jum erflenmale am ^eiligen
— 177 —
3(bcnt) ben @o^n mijyen mu^te. 3Cn feinem Zxmi aber
Mng ^annp 55ermaittt, unt> er führte jte in tiai ßafe
„3ur afabemijc^en Segion".
III
di mar nod) jiemlic^ jeitig am 5age, aber einer
jener :2)ejember;=9?acf)mittage, bie nic^tö aU ein enbtofeö
©rauen jtnb. 25er S^ebel lagerte, obembeflemmenber
^eud)tig!eit öott, auf ben (Strafen, t>aii ^flajier irar
peinlid) glatt, unb ju vrieber^oltenmaten ban!te eö
gannr) bto^ i^rem S5egleiter, ba^ fie nic^t ausglitt.
3rber rein woar bie ?uft auf ber ©träfe immerhin.
Tili ^anni) tai ?ofaI „^nx a!abemifc^en Segion" betrat,
tt>dre jTe beinahe 3urucfge:praKt, fo arg "voax ber ®egen^
fa|. diu foldier 9??iyc^maf(^ öon ®erÄcf)en jlÄrmte auf
ibre (g-inne ein. 2)ic^t, h)ie ber 9?ebel brausen, lag ^a*»
baföqualm über bem Slaume; unjd^Iige ®aöf lammen
verbreiteten betdubenbe ,^i§e unb blenbenbeö Sic^t, uns=
abfe^bar tüiebergegeben »on ben »anb^o^en @i:piegeln.
2)er 2!)uft aller ©etrdnfe öermijrf)te ftc^ ^ier: ber beö
93iereö, baö in ben gefcbliffenen Äeld^gtdfern fc^dumte,
mit bem tüurjigen STroma beö Äaffeeö, ben feinen
3tauci)tt)6lfc^cn, bie jTd) auö ben 5:eefannen erhoben, unb
bem fcfjarfen 53ouquet ber <Srf)ndpfe. X)aju ging burd^
ben ireiten ?Äaum unaufl)6rli^ Siebe unb ©egenrebe;
bie 5dr tüurbe I)eftig geöffnet unb jugefc^tagen, an bie
©tdfer flingelte man, Uie SßiUarbbdUe üapperten unb
ftiefen Idrmenb aneinanber» 33efe^tenbc 9lufe nac^
bem ÄeKner ertonten, öon rafc^er 3(nttt)ort gefolgt.
2)a»tb, SBerfe I. 12
— 178 —
@ö njar ju 3(nfatig beö 9}?onatö unb bic <Saifon
flaut auf il)rcm ^o^c^junftc. (Stubenten erfüllten bad
?cfal, auö it)rer 9)?itte Hangen ®u|laü ?oI)ner @ruß^
tt)orte entgegen. (5*r geleitete ^annp mit üottenbeter
3litterli(t)feit ju il)rem ^rotgeber; aud) tt)dl)renb ber
furjen llntertt)eifung in i^ren Q3cruföpflid)ten tt)ar er
jugegen. "äU jle enblid) in ber Äaffe \a$, »erabjc^icbete
er jid), benn eö ttjiberftrebte il)m eben fo tt)ie eö it)m un*
jc^irflic^ fd^ien, flunbenlang baöor ju Iel)nen.
gannt) I)ielt baö 2(uge gefenft; trogbem aber
empfanb jie i)unberte öon ^liefen in neugieriger SO?u^
fterung auf ftci) gerichtet. 9)?ed)anifd) orbnete jTe bie
3ucferfci)dtd)en, mec^anifd) ern^iberte jTe auf bie 2Öorte
ber ÄcUner, tk ab unb ju eilten. X)ie Äaf[e tt)ar \ö:imndf
loö, nur eine 33afe mit fc^Ied^t gemad)ten Sßlumen jlanb
barauf. X)er Äopf tat it)r tt)el); fte jlu|te it)n nac^s=
benflid) in bie ^anb, tt)o^I bebac^t, babei i^r feineö
5>rofi[ jur ©eltung ju bringen, ©ilbfrembe Seute !a*
men {)eran unter bem 58ortüanbe, 3{uöfunft gu begetjren,
3furf) auö bem ^intcrjimmer, auö bem laute 2öorte »on
ben Äartentifc^en unb baö ÜloUen ber SßiUarbbdtte er#
fd)aUten, nd^erten jTd) Sßefdjauer. Wtit gett)of)ntem
©leic^mut ertrug jie eö. 1!5aö tüar j[a nunmehr i^r Söe*
ruf, atö ©c^aufiucf ju biencn, unb jTe mu^te nur fro^
fein, tnenn fie aU foIct)eö 3(ntt)ert fanb. Daö aber
fchien ber ?5^att; bafur jeugte baö ^luftern unter ben
jungen 50?dnnern, bie fc^einbar 3tt)ecfIo^ an i{)r »oruber
promenierten. 5Bor bireften 2(nfprac^en fc^ien fte gc?
fTrf)ert. SO?and)mar brangen ?aute einer befannten
(Stimme gu il)r; ®ufiaü erging ftc^ fprcc^enb, unb fte
mufite fic^ eö gefielen, i?on aU ben jungen ?euten glid^
— 179 —
i{)m feiner an Äraft unb 2(nntut ber (frfc^cinung. @r
trat jum 33uffct: „5* mu^ nac^ hinten 9el)cn, ^anni);
fic I)aben t)eute eine mid^tige SBefprccf)ung ^ier. ^oU
fcntlid) wirb eö fo fpdt, baf ic^ bid) gleich {)eintfu^ren
fann. SSon morgen aB bifl bu o^nebieö immer ^ier;
ti ifi baö le^temat, ta^ Toiv einanber ganj geboren
burfen."
?^annr) erI)oB i^r ^uge; mit jenem f endeten ^licfc
fat) jte ju it)m auf, ben er nur ju tt)o^I fannte unb ber
ihn immer burc^fc^auerte. (Sie blidte i^m nac^; öor
bem (Spiegel jupfte er baö breite 33anb über feiner 53ru|l
gurec^t, Bio eö red^t augenfällig barauf lag. dim ^es»
iregung ging burct) bie SO^enfc^en; neue 2(nf6mmlingc
fc&oBen jTd^ burd^ bie i^nU, 5ro|ige, »erwogene ®e*^
feilen gogen an il)r öoruBer, bie ©eftd^ter jer^auen, unb
grumten mit leid)tem Äopfneigen ober bie Ringer mili*
törifd) an bie bunte 2D?u§e legenb. ?angfam tt>urbe ti
fülle in biefem ^immtx, aber öon rucfmdrtö ^er öerna^m
jie laute hieben unb jlurmifd^e ^mu^t beö 33cifattö ober
ceö 50?i^fallenö.
dlun erfl erI)ob fte üor|trf)tig ben Äopf unb fa^ fic^
fpd{)enb um. (5ö njar jiemlic^ obe ringöl)erum gettjor*
ben, nur ®d)ad[)f:pieler fa^en nocl) über i^re Figuren in
tt?ortlefer Vertiefung gebeugt. 5n ben ^enjl:ernifd^ett
tjatten jTc^ SWdnner ^uölid^ eingerichtet; hinter (Stoßen
öon S^itungen beinal)e üerfd)n3inbenb, fd^rieben jTe ems=
jTg. SBerfd^ieben im 3(lter unb in ben Seben^öer^dtt*
niffen, frf)ienen jTe bod^ ein gemeinfameö ©ettjerbe ju
betreiben. (Sie fannten einanber fdmtlic^ unb begrüß*
ten jtd^ mit einer gett)iffen I)anbtt)erfömd^igen 3Sertrau*=
lid^feit; manchmal fc^ien ber eine ttxoa^ 2öi^tigereö
12*
— 180 —
bcn ©enojfen mitjutcilen; bann taufc^ten jTe il)re WttU
tiungcn in trirblic^jl rafc^em ^tujjc t)cr Siebe aui, babei
lebenbig mit ben ^dnben gejlifutierenb. Dann ging e^
tt)ieber an ba^ Schreiben; 5ÖIdtt^en Rapier tiöurben ein=»
feitig beschrieben unb »on I)ageren 35urfc^en fortgetra^
gen. ©d)n)inb)üc^tig auöfe^enb, bla^ »om uberndc^*
tigen ?eben unb ben en)igen Saufereien auö einer Sie«
baftion in bie anbere, {)orci^ten biefe angeljenbcn 5our*
naiiflen aufraerff^am auf jiebcö SGBort i^rer «Ferren unb
SWeijler, auö bem jtcf) »ieUeic^t eine Sournalnotig ^er#
auöfdjtagen liefi. ©elbfl jTe aber tt)urben nod) beneibct;
um biefen Äreiö ^erum betregten jtc^ junge SDJenfc^en;
fel)nfuc^tig lungerten jTe um biefe $if(^e f)erum, »er*
jel)rt öon bem 35ett)u^tfein i^rer Unfdl)igfeit unb bem
junger nad) furjem, lofc^popicrenem Slu^me, unb i)er*
taten atfo il)re befte Äraft in fruc^t* unb auöfic^tölofem
(Streben.
Unb boc^ F)dtten fie eine Söarnung öor 2(ugen tjaben
fonnen. 3« berfelben ®ruppe geborte ein alter 9)?enfc^.
ganni) fiel eö auf, trie man it)n im Äaffee^aufe bulben
!6nne, fo abjlo^enb unb i)ertt)a^rIofl toax feine (Srfc^ei?
nung. X)aö alte, eiögraue ^aar ungefdmmt, baö ®e*
ftc^t flarrenb öor ©c^mu^ unb Ütunjeln, bie ©c^uf)e 3er*
rijfen unb ben 3locf ungebürjlet unb burc^gef(^euert an
alten 3^dl)ten, faf er iijx jundc^jl, <Bdjadj fpielenb, feit*
bem jTe in bie Äaffe eingetreten trar, biö itl^t, h)o auc^
bie irenigen ®dflc tt)ieber aufbracf)en, bie nac^ ©c^luf
beö na{)en @tabtt{)eaterö erfc^ienen n)aren.
5m 37ebenfaale trurbe immer noc^ bebattiert; bie
(Stimmen aber flangen Reifer öom 53ier* unb 5aba!*
genu^. @in I)d^(ic^er ^lor umgab ^annp aKeö; bie
:/<wtfcy f Vr
— 181 —
^utte neuer @inbru(fe öermirrte unb Befittg jte. 2)a^
Äaffeel)auö erfc^ien i^r unenblid^ trufcfelig utib fo
murrifc^, tt)ie baö ®ejtd|t beö 3^^^^^«^^^/ ^^^ *«
einem ?)fe{Ier lehnte, fd^mierige S^tt^t ftw^ einer afcge*
griff enen SBrieftafd^e na^m, jte burct)taö unb mi^trauifc^
ben ^opf fc^dttelte, e^e er (Te an i\)xzt alten ©teKe öerj»
forgte. 2)ie ©aöflamme i^r ju ^dupten brannte ji^«
fd)enb unb ubelriect)enb. 5^r tt)arb bange, jie feinte
ftc^ nad^ einem Befreunbeten 3öorte, nad^ ©ujlaö, SOBenn
jTe ftc^ nic^t gef d^dmt ^tte, jie \)ÖLttz nad) if)m gefenbet;
feine (Stimme tonte gcrabe herüber; tcaö er fprac^,
fonnte jte jn^ar nic^t üerfte^en, aber fd)on ber 5on
toav fo fejl, e^rlic^ unb beflimmt: ber gange SO?ann lebte
in feiner Stimme.
üöaö mar am @nbe gar fo ©ro^eö babei, »enn fic
auf il)n tt)artete? dx {)atte ihr immer nachgegeben, fein
3)?enfd) !onnte fte jTc^erli^ lieber ^aben» ®ie brauchte
ftd) blof mit ber 3«funft aU feine ^rau ju begnügen,
unb irar baö nirf)t genug für baö Äinb ?^rau Ütofalia
^ermannö? 9?o(^ tt)ar fte [einer nirfjt gu unmert,
noc^ ^atte jte i^m minbejtenö pf)9jtfd^ bie 5reue ni^t
gebrochen, ^ber ein ütva^ in i^r fd^rie „9?ein!" 2)enn
iüie, tt)enn ©ujlaü bann fein üöort boc^ nirf)t ^ielt? @ö
n?ar rid^tig, jte empfanb ju niemanb me^r ober aud} nur
fo i)iel Steigung, aU p i^m. 3fber märten? 3Cuf fo
Ungemijfeö ^in? 2)enn jte an feiner <BuVit ^ielte biefeö
Serfprec^en nic^t, beö machte fie fid) fein »^e^U Unb
— fte f)atte lange genug gekartet!
3tt)ei 9)?dnner maren inö ^affee^au^ eingetreten;
ber eine ^oc^, mager unb einen feinen 3ug im ©efic^t,
baö, üon mirrem, fc^margem ^aar umgeben, fc^ier
— 182 —
gciflcrbleic^ erfc^icn. ®ie mu^te bie S^itwnS tücgtcgcn,
bcm Äellner Iduten, ber I){itter bcr ©laötur auf einer
S5anf trdumte. ©ie er^ofc t)en Äopf, frei lie^ jTe i\)v
jTcgI)afteö TTuge Ieud)ten unb i^r feineö OI)r »crttal)m,
tt>ie jtcf} ber ?BIaf[e ju jeinem I)dflid)en greunbe neigte:
„dm fdjoneö 9)^dbd)en". 3(ud) bic Reifere Tintxoovt
I)6rte jte: „3d) gtaube, jTe ijl 2oI)nerö 33raut". ^ann
beugte jte.fTt^ irieber uBer i\)x 93u(^, um bie ^e|leUun==
gen einjutragen.
(Sie I)6rte bann bie beiben ungleichen ©efellcn flu^*
(lern, ©ie faf) nid)t me^r I)in, fie ^orte nur nod) : „®e*^
ti^e^nt ft^ woljl erjl ein; tuirb jTc^ aber eingett)6l)nen".
IDann ftang eö mt Ruften f)eruber, gebdmpfte (Sdjritte
s?ernal)m fte, unb neben il)r taudjU ein Äopf öoß ^d^*
lic^feit, mit f^ruppigcm Sßlonb^aar, mit bofem 3(uge
unb faf)ter ?^arbc im ©ejTd^te auf unb fagte: „din
fd)6ner Si??ann ^err ®ujlaö ?o^ner, ein fc^oner Äopf."
@r XüoüU n?citer fprec^en. 3(ber bie ©c^ritte ber
abjiel)enben ©tubenten ergangen nd^er, unb er »er*
fct)tt)anb plollid^. @ie er^ob ftci^, bie ©lieber fteif i?om
langen ©i^en unb fd^ier ubermubet. X)ie ®aöf(ammen
hjurben abgebre^t, unb im ©etummel beö 3(ufbru^eö
ging jie, jdrtlicf) an ®u|taö gefcf)miegt. 2fber it)r le^ter
33Iicf flog 3um (Eingänge beö (5afeö jurucf; bort fianb
ber Magere, grell üon ber ©aöflamme über bem portal
beleurf)tet, ein ^afc^entud^ an bie kippen gebrurft, unb
fal) \i)v, auf feinen ^d^Iic^en ©enojfen geflutt, lange
nad^.
— 183 —
IV
SOSer tüarert bie beibcn ungleid^en ©efcßeti? 2)ie
^ragc Befd^dftigtc jte unb ^alf i^r, im SSereinc mit ihrem
^ftipaffuitg^talcntc, baö auö bem X)orfmdbrf)en in fnv^
jcm eine X^ame mit jldbtifc^en SO?anicren gemad^t ^atte,
ber niemanb ben Urfprung in einem 2)orfe beö Äu^*
lanbeö anmerfen fonnte, ftc^ rafd^er eingeiro^ncn, ali
ftc fel&|l ge{)offt \)ätt^, @ie ^atte ein menfdjlid^eö
2nterejfe, baö jTe nunmehr inö Äaffee^auö 30g; ein feit*
fameö SD?it(eib füllte |te für ben ^Blaffen unb eine 9?eu*
gierbe, bie naci) ?6fung »erlangte, für feinen ^dfli^en
g^reunb,
(5ö Brauchte aBer lange 3eitr el)e jte ^tmai 3^dl)ereö
uBer Beibe erfuhr, unb alle anberen ®djle beö Sofaleg
fannte jte fri^er. ^ie armen ©tubenten, bie üor unb
nac^ ber SSorlefung erf^ienen unb benen bie „3(!abe*
mifc^e Segion" aUeö toax: Sfödrmejiufce, 5[öof)nung unb
ßtubierjimmer, bie S^itungen tefenb ober jlubierenb ^ier
i^re 5age »erbrachten, ^u SOiittag auf furje ^dt ju
einem idmmerlict)en 3??af)Ie üerfd^tranben, hii jte bie
92ac^t öon ben ^Biltarb* unb Äartentif(^en Vertrieb, bie
fte aU mutige ^u^d^amx umlernt I)atten. 2)iefe bau^«
erten ?^annx); benn mancf)er fd^ien i^r tt)o^I eineö beffes^
reu Sofeö votxt, aU mit neiböotter ©eele jufdjauen ju
mujfen, tok anbere genoffen. <B>k Bebouerte fte bop:peIt,
hjeti jte i^re ©efu^Ie öerfianb unb teilen fonnte unb »eil
i^r bereu reid)ere Äameraben gar ju »erdc^tticf) er*
fc^ienen; benn bie ^oI)I^eit biefer fO?enfd^en ^atte jte
Balb erfannt. 5f)re ©efprdd^e tt)iberten jTc an; baö
ctoige ®erebe öon SOBettrennen, 9)?enfuren unb Billigen
— 1S4 —
(Eroberungen ermubcte jie. 3t)teni mdßigen ©innc ging
jcbeö SScrfidnbniö fnr bic ^td^^tia^t ab, bic in bicfcm
Greife eine fo bebeutjame 9toKe fpielten. 3Cuf|irebenb,
tt)ie i^r ®ei|l einmal toax, l)attc fie 9)?itgcfÄl)I für bic
©trebfamfeit ber 3(nnen, tt)dl)rcnb jTc il)rer ganjen,
fnt^ ernjorbenen SSerjleKungöfunjl beburfte, um t)k 2CI*
bernl)eitcn ber Sleic^en ju ertragen.
^lo^ brei 9??enf(^en öon allen, hk fte fennen ge«
lernt I)atte, jn^angen ihr einige 5eilnal)me ab.
Einmal ©uflaü ?o^ner. 2öaö ber immer anpacfte,
er Xüu^U einen 3(nfcl^ein feiner eigenen ^uc^tigfeit unb
Äraft hineinzutragen. 3^m tt)ar, tt)a5 er ergriff, @rnjl
unb ^erjenöfad^e, unb je me^r i^n ^annp fennen lernte,
bcjio beffer tt)u^te fie ben Üßert jener SBorjleUung üom
erjlen Sage ju ben^erten. ©elbfl bie (5ouIeur fa^te er
ttjirftid^ aU einen 5Bunb für baö ?eben auf, bie SO?enfur
tt)ar il)m tatfdd)Iirf| bie ^robe beö Wlntz^ unb ber ®es=
»anbt^eit. dv toax tatfdc^Iic^, tt>ie jener ^d^licl^e ht"
I;auptete, bie feinfle Älinge ber UniüerjTtdt, aber nic^t
i^r feinfler Äo^jf. ©erabe burd^ unb burc^; aber eben
beö^alb oft unbequem, me^r geachtet unb gefürchtet, aB
geliebt. @in 2D?enfc^, ber |td) an ©c^Iagtuorten begei^
fiern !onnte unb bann für jTe brein ging, tt)ie ein ©tier
— ungeftüm, gcfd^rlid^ burc^ feine Äraft, aber unge^
lenf unb teictjt gu bfenben.
@r tt)ar ein feiner 53eobad)ter, jener fpdte ®afl, öon
bem g^annr) bieö gel)6rt ^atte. 3öar baö (Safe leer i?on
Söefucf)ern, bann erfc^ien er. Tik Äettner fannten feine
©timme eben fo gut aB bie 9?if^e, in ber er ju jT^en
pflegte unb in ber !ein ^id)t angegünbet n^erben burfte,
tt)enn er ann^efenb tioar. X)ort ^ocfte er trinfenb, aber
— 185 —
eine äÖtrfung baöon »ar nie an feinen ©orten jn mer*
fen. 3utt)eitcn tauchte fein Äü:pf üoU d^araftedflifcl^er
4?dßlid>feit idi)Iingö neBen ^annp auf; bann fpradt) er
rafc^, heftig unb abgerijjen auf fte ein. SHiemalö ^orte
fie ein 2öort uneingefc^rdnften SoBeö »on i^m; über
allem, xvai er tat unb f:prac^, lag ein ^df Iid|er Spwiö*
ntuö. ®ie fannte feinen S^amen, aBer nennen burfte
jie i^n nie bamit. „5c^ ^atte einen 32anien unb trdumte
baöon, mir einen ju frfjaffen; jegt Bin ic^ eine fduU."
din ungtüdticfjer SO?enfc^ mar er jebenfallö, bie flete ®e«
tt)of)n^eit ber ©elbfiironie ^atte feinen ^^ara!ter d^en?
bem (Scfieibetüaf^er gleich gerfreffen. SSon ©tubenten
gentieben unb jeber Sßeru^rung mit il)nen fc^eu au^tt)eis=
c^enb, fudjte er bennorf) mit fettfamer 55e^arrlic^teit bie
(Bt&tttn auf, tt)o er ftd^er tt)ar, i^nen ju begegnen. „3öaö
ttJoßen ®ie, ic^ bin ein 9tet)enant, ein ©efpenfl."
®ie fannte auc^ feine ®ef<^i^te unb tüuf te, tt>amm
er ani jener ©efeßfdjaft au^gefiof en tt)orben tt)ar, ber
er einfl: angehört unb bie immer nodj folc^e 3Cnjie^ung^!=
fraft für il)n befa^. dx toav einji ©tubent gewefen;
berfelben Souleur ^atte er angehört »ie ©ufiat) 2o^*
ner. dv foUte feine erfie SDJenfur fc^tagen; aber fdjon
hn ben erflen SSorbercitungen befiel il)n eine namens=
tofe 3Cngjl. „5d) bin !ein Samm, unb ic^ mod^te mic^
nic^t opferlammd^ig be^anbetn laffen. di ijl auc^ gu
infam; ber fKenfc^, ber mir ba gegeniberjlanb, ^atte mir
nie tttvai getan. 5d) war gu erregt; eö !Iang fo fc^riU,
aU feine Älinge baö erjtemat anüirrte an bie meinige;
ee njar mir fo fc^recf^aft unb öerflort jumute. Unb bann
I)6rte ic^ eö im Äo|)fe fummen unb il)n »iber^aßen,
bumpf im ©c{)dber, fnirfc^enb jmifc^en ben Sd^ncn, bie*'
— 186 —
fen infamen 5on. 5rf) fpure, vok ettraö Söarmeö Aber
meine ©tirne tropfte, nic^t ettt)a jdl), |tronttt)eij'e, fon*
bern unangenel)m lau unb langfam, f^on im fließen
gerinnenb. 3d) fonnte nic^t mel)r ru^ig flehen, idj
mußte ben Äopf woenben, hk 3Cugen fd)Iießen, fc^on um
bem 3fn!6(i(f beö Idd)erlid) abgefc^madten ^Cnjugeö mei*
neö ©egnerö gu entgehen. Unb ba beantragte mein
?^reunb unb SBruber ©uftaö 2pl)ner, mid^, ben ^eigting,
e^rtoö »on ber SO?enfur ?u jagen. (5r jerriß bie Äappe,
bie id) biö bat)in getragen t)atte, mit bem ^uße jertrat
er bie klinge, bie ic^ gefii{)rt."
(Sie ttjußte au(^, tt)ie er bann tiefer unb tiefer gcsi
funfen mar. ©ein üeineö SSermogen tt)ar »ergeubet
unb : „9?un, id^ machte (£d)ulben. ^ie el)rtid)en ?eute !
(Sie I)aben alle getrübt, ta^ id) fo batb nic{)t jaulen
fünnte. Unb borf) nal)men fte mein (5I)rentt)ort; burf*
ten fte |Td) bann ttjunbern, tcenn id) eö nicf)t einfielt?
^ber fte machten ein Idilernd)eö ©efc^rei über meine
2Bortbrurf)igfeit, alö iiai eintraf, irorauf fte gefaßt fein
mußten. 2D?an I)iett feierlich ®erid)t über mid^ unb er*
fidrte nid|t bloß mic^, nein, jeben für eljrloö für aKc
Seit, ber mit mir t)er!el)ren trurbc. Unb ^err ®ufla»
?o^ner gab mir eine £)I)rfeige, aU id} il)n anfprad^. ^ur
einen ^ed^ter, tt)ie er, tt)dre baö immer ein ^armlofeö
SSergnugen gemefen; n>ie fd)on gar bamafö, wo er mir
md)t einmal i)ättz (Satiöfaftion geben burfen!"
dv ^atte mit bem gangen Ütefle feinet 3Serm6gen^
imb feinet Ärebiteö ein 3?dnbrf)en ©ebic^te erfd^einen
laffen. ©ie I)atten feinen 3rnfrang gefunben. „di tt)ar
eigenttirf) Sucfcrttjaffer, f)6d^flenö ein bißdjen (Sc^nape
babei. 3fber ein it>eifer 9??ann I)ielt eö bod) für noti»
— 187 —
menbig, nad)juireifen, marum jte nic^t gefallen fotttitcn.
3c^ \^ätu feitt ©cfut)!! @r t)atte rec^t! ©eniut unb
(5^re, baö jTnb fo X)ittge für tk attfidn&igen ?eutc, bie
fct)Iafen nnb fic^ tt)afd)en. 3c^ aBer tüz Bexbeö nur fc^r
[etten unb ungerne/'
Unb bann »ar er Eingegangen unb ^atte jid^ »er*
fauft. „®(auBen @ie mir, »er ftd^ felBfl fennt, ber
fcnnt and) iik (Srf)tt)dcf)en jebeö 9)?enfc^en» Unb i(^
fenne mid^. IJumntfopfe ober ®d)ufte, E6d)jienö nod^
eine liebliche SO^ifd^ung üon Beibem, baö ifi aßeö unb baö
finb aKe. ©ie burfen fie getrofl einteilen in brei Matt^
gorien: 5n fold^e, tt)eld)e ^iSilberlöffel jle^Ien unb ffd)
bahti ertappen laffen, in fotdje, bie man tro^t Bearg*
n>ül)nt, bie jid) aber nid)t ertt)ifc^en faffen, unb in fold^e,
bic jid^ nicf)t trauen. 2)ie bilben bann bie Suri). ®ie
burfen eö mir gtauben, jte furchten ftcft I)eitig üor mir,
bie el)rlidt)en ?eute. 2(ber gefd^impft ^aben jTe nic^t
fcf)IeciEt, alö mein erfieö ?)am^5Etet erfd^ien. Sföarum?
SGBeil id^ barin baö angriff, toa^ id) nod) gejlem Tobte?
Tjc^ voiU eö j[a morgen toieber rühmen, toenn eö etttjaö
trdgt; fein fluger 2)?enfc^ tut ettraö umfonji, mofur er
U^ai^lt »erben fann. 3(Keö barf ber 2}?enfcf) t>erfd^a*
d^ern, mit aßem barf er Raubet treiben, nur mit jTc^
felbfi nict)t? 9ßarum? ^in ic^ nid)t mein Eigentum?
9^ur in einem liegt SScrfianb : man foK fid^ nic^t ju bißig
I)ergeben. 2!)arin ijob^ id) gefehlt; id^ \^abz meinen ®eijl
lädjzvüd) tt)oI)rfeit öerfauft. ©dre id) ^ofrat, aUe 3öelt
goge i^mU ben ^ut üor mir."
?D?it einem eigenen Sntereffe ^ord^te %axmr) biefen
SfÖorten. IDie entl)ielten ja tk Ste^tfcrtigung atte^
beflfen, »aö fte :plante; felbjl i^rer öertregenflen ®eban*
— 188 —
fcn. Uitb bann, jiebcö Vertrauen unb jeber 3(nndl)e*
rungööcrfuc^ tt>ar i^r fci)d|bar : „5(1) fe{)e in 5{)nen eine
?eibcnögefdl}rtin. SD^erfen (Sie fid), tt)aö id) 3I)nen
fagtc; eö tt)irb 3I)ncn tt)oI)I ju pafi fommen. ©ie »otten
jTcf) bod) aud) öerfaufen? ^ie (5igenfd)aften ^aben @ic
baju ; @ie jtnb fd)6n unb — tüic eö fd)cint — auc^ ftug
genug bagu. ^ier ijl 9J?arft, alfo bcr nrf)tige Drt; nur
sogern ®ie nid)t ju lange, benn bie Üöare ijl nic^t fc
feiten in ffiien."
(5r fprac^ i^r nie »on ?iebe; auc^ baö tt)u^te jtc,
Die ben ganjen ^ag mit ben albernjlen ©c^mei^eleien
geplagt »urbe, ju fc^dgen. dx »erfpottete jlrf) felBjl,
n)enn er ftd) afö üöerber backte. „3c^ f)abe einen ju
großen 3(i)fc^eu üor ©kce^anbfc^u^en unb reinen Ära*
gen. ^reitüiHige ?iebe finbe ic^ nic^t — unb !aufen?
5d) tt»ill nic^t betrogen werben; id) tt)itt nic^t ®etrdum=»
teö mit 3leellem, Sföertbarem bejahten. 3c^ bin jebem
!duflic^, unb tcaö jebem feit i% baö i|l gut genug für
mid)/'
3Cbgeriflfen, fprungl)aft, ben einfamen, unbedachten
STugenblicf etfpdijenb, fprac^ er fo ju i^r. ©otrie er
aber einen (eichten, ekjlifc^en Schritt öernal)m, »er*
fd)n)anb er in baö :t)unfel feiner Siifc^e. Dann fa^
^^annit) fein unrul)igeö 3(uge Ieud)ten unb i^n ®Iaö um
®(a^ leeren. @r trar il)r frul)er notirenbig getrorben,
al^ fie eö fetbfl al)nte. Unb ber arme Ütejl, ber gut in
if>r tt)ar, tt>urbe vergiftet.
X)er britte 2)?enfd) aber I)ieß griebridi ö. @cf. Sener
blaffe Sungling »ar eö, ben jTe ben erfien 2:ag gteic^
gcfel)en \^att^, ^e^anbette jTe fein ®efeßfd)after i)on
bamalö »on altem 2fnfange an öertrautic^, ^riebric^
— 189 —
t). däi 33enc^men i^r gegeiiiil6er tioax baö eineö üoUen*
Dcten Äaöalicrö feiner >Dame gegenüber,
tfluv feiten fam er inö Äaffee^anö unb bann nur in
ben erjlcn ©tunben beö 5ageö ober in ben fpdteflen
S^ac^tflunben; feine fdiwarfje 5^rufi ertrug ben Qualm
nic^t, feiner vornehmeren Statur iDiberjlrebte bie offent*
lic^e, fcf)amIofe ßourf^neiberei. @r fonnte nid)t viel
fiorec^en, o^ne ba^ Ruften feine fdjmale ®e|ialt erfdjut.-
terte unb ofjne baf er fein ^afc^entuc^ an bie Si:p:pen
fil)ren mu^te. 3Cuf feinen 2Bangen glitten bann iä\)f
lingö bun!etrote ^(ecfen auf, bie eben fo rafd) »ieber
öerblid^en, aU fie erf^ienen maren.
dx fam fafi nie o^ne ein ^lumengefc^en!; aber ba^
fiel nid^t ju fel)r auf, benn feit ^annt) 53ermann in ber
„3ffabemif(^en Legion" ^u<i) führte, gab eö 5age, an
bcnen fojibare 93ouquetö bie Äaffe in einen blu^enbcn
©arten öermanbelten. 3n allen 3^oti§bud)ern flanb i^r
9?ame; tt)er gar nid^tö 33effereö gu bringen ^atte, brachte
SBerfe; fte aber ging gleichmütig i^rer 2öege unb tou^U
jeben richtig ju be^anbeln. diu freunbtic^eö ^dd^eln
unb ein aufmerffameö £)^r \:)attz fte für ben ©tamm*
gajt, fu^l ^oftic^eö Äopfneigen für bie Unbefannten,
jene fo gefd^d^te finblid)s=nait)e 3Sertrauli(^feit gegen
ditcre .^erren. 2(ber öor i^rer ^^antajTe jlanben, jTc^
feltfam burc^freujenb, brei 35ilber: ©ufla» ?ol)ner,
emjl, fd^ttjer unb bujier, mie i^n bie legte 3cit gemacht
batte, ber ?y?amenlofe, unb am I)dufigflcr bie uberf^lanfe
©eflalt ^riebrid^ ö. ddi, mit feinem feinen üßelttonc
unb bem anmutigen ^umor, ber fleten 2D?ilbe unb
^reunblicl)feit, bie fo feltfam flanb ju bem un^eims^
lid) unheilbaren Seiben, baö i^n öertt)ujlete.
— 190 —
V
@u|lat) SoI)ner I)atte jTd) arg ju feinem 3^ad)tcilc ge#
ditbert. @in jd)tt?ereö Dpfcr I)atte er bamit gcBract)t,
ba^ er in ^annpö Eintritt in baö Äaffeet)aug getüil*
ligt hatte; nun mu^te er aber noc^ bie Uebergeugung
gevrinnen, bafi bie 9?a(^giebigfeit jwectloö gett)efen. @in
unerquicflict) fd)arfer 5on tt)ar in fein S5erl)dltniö ge*^
fommcn; fie füllte ben SSorteit it)rer errungenen @elb*
ftdnbigfeit ju febr, aU baf jTe il)n nid)t I)dtte auönu^en
fetten, fortan beburfte |Te feiner nid)t met)r; ttjaö jTe
brauct)te, ba^ ertrarb |Te jld) fclbjt, nirf)t einmal ben
rclatiöen Sorjug öon frul)er fonnte fie il)m mel)r eins»
räumen, ^riebrid) ö. (5cf flanb i^rem ^erjen nd^er,
bcfd)dftigte il)re ^t)antajTe Iebl)after alö ®u|laö, ber it)r
nic{)tö mehr ttjar alö ber ©enoffe »ergangener 2age, an
bie jte aber nic^t gerne gemal)nt fein tt)ottte. 3öottte er
fid) alfo auc^ in ^infunft it)rer @unjl erfreuen, bann
mu^te er jTe burd) ©cgenleiflungen öerbienen. ©o I)attc
fTrf) benn auct) in Sßejie^ung auf ben ©elbpunft für il)n
nid)tö gednbert; jebe 2öeile benotigte ^annp irgenb eine
Ä'teinigfeit, unb fetbjl ba^ fte fid) mit biefen 2öiinfc^en
immer guerfl an i^n menbete, fd)ien i^m nunmel)r ein
SSorgug unb ein neibenöirerte^ ©lud, 3tt'<i^ »ieleö an
bem SD?dbciben mar it)m uni?erfidnblid) unb unfa^Iid),
©leid^ bie ©tettung, bie jTe angenommen ^atte; er t)dtte
feine 33raut lieber hd tt?aö immer für einer 3(rbeit, felbjl
lieber alö 2)ienflmdbcf)en, gefe^en. 2(ber immerF)in fonnte
baö aurf) Unfenntniö beö fd)Iupfrigen Sßobenö, ben fte
betreten, fonnte 3(bneigung öor pI)9jTfc^er 3frbeit, baö
— 191 —
(Erbteil it)reö ©tammeö fein. Xiaxan toax am Snbc au^
er ®rf)ulb genjefen; er ^atte eö nic^t öermoc^t, bie ^xou
forge öon i^r ferne ju I)alten, unb mu^te e^ jTc^ fomit
gefallen lajfen, wenn |Te biefe nac^ iljrem ©efaKen gu
lofen »erfuc^te. ©eine 2(ufgabe tcar eö, bie ©efa^ren
il)reö felbflgett)dl)lten 93emfeö ju milbern burd) perf6n=»
fid^e UeBertt^ad^ung, burcft bie fOJac^t feineö 2(nfe^enö;
ffe fottte e^rlirf) bleiben fonnen, wenn fte e^ nur woßte,
aud^ aU Äaffee^auö!af[iererin.
SCnfangö ^atte eö in ber 2:at biefen 3(nfc^ein. 9^ie*
ntanb fonnte ^annp etwaö ©d^Iimmeö, etwaö @I)ren*
nä^rigeö nac^fagen.
SKit innigem 35e^agen erfreute jtc^ ®ujlat) ber ?ob*
fpruc^e, bie man allgemein bem 5afte, mit bem ficfc baö
9J?dbci^en in feine Stellung ju finben wufite, unb feiner
^lugl)eit f^jenbete. 2öenn er gleid^ bie (Entfernung
gwifd^en i^nen unb hk «^drten öon ganni)^ (5^ara!ter
fcitter empfanb, fo lange if)r nid^tö üorpwerfen war,
fü lange jtrf) bie ©eliebte niemanbem angefd^toffen i^atu,
war baö ju ertragen. 3lber neuerbingö war if)m ihre
$Bertraulicf)feit mit bem 9[?amenlofen zugetragen werben,
unb jte erfüllte if)n mit 93dngniö. dx fannte bie ganje
3SerberBt^eit biefeö Wttn^dim, aber auc^ feine ®efd^rs=
tic^feit. X)ie @c^neibig!eit feineö 39«^^ww^r biß (©(^drfc
fcineö SSerfianbeö fonnten befted^en unb auc^ einen ge=
fcfleteren (5l)arafter unb beffere ©runbfd^e jugrunbe
ri(f)ten, alö bie waren, hk er hti ^ann9 vermuten mufte.
lleberbieö wu^te er, ba^ biefer Si??enfd^ jid^ neuerbing^
in ber Ülolle eineö Äupplerö gefiel* ©eine (Eiferfud^t
erwad)te; ^riebric^ t. dd, ber einjige ©efd^rte beö
Ötamenlofen, war ein SDJenfC^, ber wo^l gefatten fonnte,
— . 192 —
teicl)tfertig genug, jTd) aud) cincö fo »ibcttüdrtigctt ®c*
jd)6pfcö, Xük jener tvar, ju bebienen, unb baju »on
großem, unab!)dngigem iHeic^tume, ben er nic^t ju fpa^*
ren brauchte, tt)enn er burd) it)n bie Wta(i)t feiner tt)irf*
lid) liebenötüürbigen ^erfontic^fcit, fcineö tt)eiblici)
treten 2öefenö unterfbi$en »oUte. ^atfdct)ticb ^atte
®u|lat) aud) in tc^ter 3cit Heine Äoflbarfeiten an ^annt)
bcmerft, alö beren ^penber jTe mit gett)oI)nter SDffenI)eit
unb nicht of)ne Ironie ». dd angab.
Unb ob auc^ neuerbing^ ^dufige S^d^d in i^m er*
tracl^ten, ob ?^anni) atte bie ungel)eueren O^jfer awc^
tt?ir!tic^ tterbiene, bie er i^r gebradjt I)atte: feine tiefe
Serfd^ulbung, bie SSernac^tdjfigung feiner ©tubien, bie
@r!altung ber 3nnigifeit jwifc^en il)m unb feiner SWut*
ter — er tt>ar i^r einmal »erfaUen. ©eine (Sinne ^atte
fie »ergiftet, feinen ®eifl umfhrirft; fein (S^arafter trar
angefreffen »on ber ^dulniö be^ il)rigeit. Seinem
93ruber I)atte er ftc abgeironnen; unb nun lag ein
eigener 9leij für i^n barin, biefen fo teuer beja^Iten
@rtt)erb gegen aKe 2Bett ju öcrteibigen unb ju bel)au:p*
ten. Söefriebigte 9lact)e unb fpdt gettjccfte, aber barum
unauöl6frf)Iici^e ©innenlufl, bie jie tt)ad)gcrufen ^atte,
!nüpften i^n an il)re ?)erfon. @ö mochte fc^onere Wl&tf
d)m geben : für i^n gab eö bloß bie eine, bie fic^ i^m, fei*
ner 2Äeinung nad), in freier Steigung ju eigen gegeben
hattz, <Bo lange jte in feinen 3fugen ein anfidnbigeö 2D?db*
d)en blieb, toax er i^r burc^ baö unloölic^fle Sßanb, burd)
fein SGBerf, »er^ffic^tet unb öerbunben. Unb fo famen
benn noc^ bie e^rentrertejten ©eiten feiner Eigenart ba*
gu, um i^n für immer an bie ju !nupfen, bie fein SBer*
berben »erben mußte : feine ^o^e 2fuffaffung »om 9)?an=»
— 193 —
tie^morte unt) bcr 5reuc, fein flotjcö Äraftbctru^tfciit,
tai jT(^ bie 9J?ac^t jutrautc, auc^ einen tt)iberfireBenben
ß^arafter nad) jeincm umjumobeln, fein fampffro^eö
©eIb|lgefÄt|L
3u ^aufe litt eö i^n nidjt me^r. 5n allem fiortc
unt) beirrte i^n if}r SBilb. @g ^inberte i^n im (Btutium,
eö fci)euc^te i^n auö bem (Sdjfafe auf. Unb fo bcfd)lo^
er benn, Üßac^e su galten oh feiner Siebe, ©uflaü 20^=»
ner trurbe ©tammgaji ber „2(fabeniifc^en ?egion".
2(nfangö fuc^te er Umgang mit niemanbem. @r
begnügte ftc^ bamit, tt)ortIoö bajufi^en, in fhimpfeö
©ruten »erfunfen, unb jeben 3(nnd^erungööerfuc^
fc^roff jurucfjutreifen. 2(ber auc^ feiner wortfargen
unb tt)enig teitna^mebeburftigen Ü^atur trarb bie Safl
fceö ©c^meigenö auf bie 2)auer unertrdglid|. 3Som erjlen
3Cbenbbdmmer biö in bie f:pdtefle Ü^ac^t bajujilen o^ne
93efc^dftigung unb fonber 3Cnf:pra(^e, »ermod^te er nicf|t.
@r begann ju fpielen; unglucflic^, tt)eil o^ne jebc ?ujl
an ber ©arfje unb o^ne jene 3(ufmer!fam!eit, bereu eö
babei bebarf ; fein gange^ ^Äugenmer! mar ber Äaffe §us«
genjenbet: menn irgenb jemanb mit ttm SDJdbc^en ju
freunbtic^ fprac^ ober gu aufmerffameö @ef)6r fanb,
bann fonnte i^n tiz 2öut bemeijlem, baf er bie harten
ober ben Oueue ungefium auf baö grüne Züd) ^inttarf.
3u fprec^en »ermocf)te er mit ^anni) nic^t; in Heinen
^dfeleien, bereu jTe 2J?eijlerin toar, reifte unb frdnftc
ftc ben ungelenferen 9)?ann. Sßar alfo baö Äaffee^auö
leerer geworben unb na^te tit ©tunbe, »o feine meifl*
gefur(^teten ^einbe, ö. Scf unb fein Äumpan, gu !om*
men pflegten, bann begann er ju trinfen. SSiel unb
begierig, tod) o^ne jebe SQBirfung auf feine Stimmung;
Daoib, SBette I. 13
— 194 —
nur itod) I)eftigcr tt)arb er, tric ti bcnit fein traurigere^
3cct)en gibt, atö »enn man um jic^ ju BetduBcn unb in
trdbfeligcr @infamfcit ®Ia^ um ®laö leert.
©uftaü ?o^ner I)atte feine 3ÖaffengeufctI)eit »ietc
greube fccreitet. 2)aö trar ein ©c^mucf, ber ni(f)t bloß
feine ?)erfon, ber bie ganje SBerbinbung, ju ber er ges»
I;6rte, jierte unb ert)6l)te. ©einer unb feinet 37amen6
untt)urbig trdre eö i^m erfc{)ienen, ben lieber ober ben
(sdbel mit einem ©egner ju freujen, ber il)m nic^t ge?
tüac^fen tt>ar. Ü^unme^r foUte auc^ bieö jur 2Öaffe
iüerben, womit er feine ?iebc ju fc^d^en gebad)te. @in
freunblic^er SBIirf, ein Sdc^eln ^annpö bot ben 3(nlaß
^ur brutafjlen ?^orberung. Unb babci fo*t er nid)t
mel)r mit ber alten, freubigen 9)?dnntid)feit, fonbern ab*
hjec^felnb tt)ilb unb ^eftig angreifenb, bann tt)ieber
tficfifc^ ben entfdjcibenben SCugenblid unb bie minbeflc
58l6ße auöfpd^enb, unb in einen cinjigen ^ieb bie ganje
entfe^Iic^e Äraft feineö 2(rmeö legenb, bem nict)t burc^=
tt)ac^te 9^dc^te, nic^t fleteö unregelmdßigeö Seben unb
cnjige (Sorgen bie alte, getüaltige Äraft Ratten bred)cn
fonnen. !©er flotje ?o^ner, ber feinfle Q3urfd)e, ber je
in Sßien 93anb unb färben getragen I)atte, fanf jum
Klopffechter ^erab, öor beffen Sd^jorn auc^ bem 5«=«
timfien graute.
di tt)arb fliKe um bie Kajje. 3fber aud) baö te^tc
^inf^en öon Buneigung erjlarb in ^armr)i .^erjen an*
gc|Tcf)tö biefeö SWenfc^en, ber gujifc^en 5runfen^eit unb
Äa^enjammer, jnjift^en ^ed)tboben unb Äaffee^auö ein
n)]i|i trubfeligeö X)afein führte, unb in beffen (Seele ba*
Bei bie qudlenbfle (5mpf inbung nimmer fc^njeigen ttJoUte :
bie, baß baö aUeö eigentlich umfonfl unb »ergeubetc
— 195 —
tO^u^c, baß fein ganjeö SeBen öcrfpielt fei, o!)nc iteitttcnö^
irertcn ®egcneinfa$. ©einen gefurdjtetflen ©egncrn
tonnte er nic^t ju ?eiBe. griebrirf) ö. (5c! mieb baö (5afe,
«b ®uflai) gleich bie UeBerjeugung ^atte, baf[ er jTc^ mit
:bem 2D?dbcf)cn nad) irie »or p treffen wijfe. ^annpö
^tdtte tt)ar ju unbcjTegbarer ^urc^t geworben; unb ber
tnamenlofe grüßte tagtdglirf| mit ^unbifc^ fred|er Un^
terirürfigfeit unb 5ßertraulic^!eit ben (Schäften, ber bem
<5f)rlcfen nic^tö anf)aben fonnte.
<Bo »ergingen 9)?onate. ©ujlaö ertrug eö, baß fein
t)>ame im fc^mugigen ÜZotijBuc^e beö Äettnerö I)intcr
«iner ganj getraltigen 3<it)tenreil)e fianb; er ertrug eö,
t)aß ftd^ ?eute an i^n unb in feinen Umgang brdngten,
t)ie er noc^ öor furjem öoU Verachtung »on jTc^ geflogen
l)ätU. ©tumpffinnig fa() er eine ©ct)ulbentajl fic^ ^u*
fen, bie er faum mz\)x gu begleichen I)offen burfte; fein
t)7ame tcarb ein ©tic^felatt plump tt)i|iger 55emer!uns'
gen. 5I)n Berührte eö nic^t, ja, er ertappte jTc^ einmal
"babei, ttjie er ben ®ruß beö ge^aßtejien üerdc^tli^fien
tD?enf^en ermiberte.
3fuc^ Djlern ttjar ijoruber gegangen, oI)ne baß er
aud^ nur an eine .^eimreife gebac^t ^dtte. @r f)ielt
3Öac^e. ©ein ganjeö ?eben irar jufammengebrdngt unb
fpielte fic^ ab in bem Äaffee^aufe, »elc^e^ einfl — tt)ie
furj erfi! — n)iberI)aHte üon bem frdftigen 33ruflton
feiner ©timme, tt)enn er über jlubentifc^e 3fngelegen^e{s=
ten ber erjle §u feinen ^airö fprad^, unb baö nun ben
l)offnunggöoIlen unb lebenöfreubigen SÄngling tagtdg^
lief) in feinen 9)?auern fa^ alö muben, gebrocf)encn,
t»erbummelten ©tubenten.
13^
!"¥'
— 196 —
VI
3((fo I)ielt ®u|lat) ?oI)ner iffiad)c in bcr „3Cfabcm{*
fd^en ?egion". 3(Bcr er flattb auct) bann nict)t baöon ab^
al^ er nid)t^ me^r ju betrac^en I)atte, at^ baö eintraf,
n>aö er tdngfl beforgt unb geahnt ^atte, unb eineÄ $age0
an ©teile beß ftugen, f(^arfgefc^nittenen ©efic^teß ^an*
nxfi ein frember, fliUer Sölonbfopf bem (Sintretenben
fid) juneigte. @r t)atte gewußt, eß mußte fo »erben.
di \)&m it)n tra^r^aftig öon ^annp Q3erniann, tuie er
fte j[e|t fannte, gensunbert, Vüenn ftc eö nid^t üerflanben
bdtte, alle 9)?enfd)en, »om Äaffeefieber biß jum ^euer*
burfc^en, in if)r 5nteref[e ju jief)en, um eß ju »er^in*
bem, baß il)n irgenb jemanb t)on ber ungeheuren S^iebcr*
trad^t in Äenntniß fe$e, mit ber jte umging.
@in dM »or fic^ felbfl »ottte i{)n erfaffen. ©ein
9^ame erfcfjien i^m beflecft unb in ben Äot gcjogen.
2Baß gab eß in i^m, »aß jtc nic^t befc^mu^t I)dtte?
2!)aß brdutlid^e SSer^dltniß gu i^m »ar nict)tß gen)efen^
alß eine fatfc^e (Sc^u|marfe, auf »crtlofe Üöarc geflebt;.
bie jTe bege^rcnßtt)erter erfc^einen laffen fottte; tt)ie e*
ja ben SD?enfc^en fietß am mcijlen nac^ bem luflet, tt)a^
Eigentum eineß anberen ifl. D, bie ganje 2BeIt »ar un*
enblic^ »ermorfen unb er ber aUererbdrmtic^|le 9Äenfc^
auf il)r. 2)aß neue 5D?dbd)en in ber Äaffe gleirf). ^attc
fie mdjt ein ®efT(^t, baß fo rein unb lieb »ar, tt)ie baß
ber Jungfrau 9J?aria? Unb fa^ er nirfjt, tt)ie jTe mit
icbem tiebdugelte, felbfl mit ibm? Unb bocf) ging er
unter SDJenfc^en. 2öaß »otttc er mit feinem öerflortcir
?pben, mit ber Dual feiner ©ebanJen auct) beginnen?
■r
— 197 —
Unb um feine 5age gu fÄHen unb feine Erinnerungen
loö ju »erben, tranf er, Bio er alö le|ter ®a|l mit ge?
rötetem ©efic^te unb gl^^enbem 3tuge ^eim taumelte, um
im let^argifc^en (Schlafe SBergeffen^eit unb Äraft gu
fjleic^em Äreiökufe für ben ndc^fien 5ag ju finben.
llnb tt)aö i^n aber fclbfi bann qudite unb in feine
5rdume gefpenjiig öerfolgte, baö »ar biefer ©cbanfe:
9öie, tt)enn ^annp nid^t fc^Icc^t »ar? 2Öie, »enn fie
fcloß bie ?^urc^t üor i^m einem anbercn in bie 3frme
getrieben l^äm^ 2)a^ to&xz baö (5ntfe|lid)jle ! 5n
fotc^cr ©timmung, in foldier SebenöfÄ^rung fanb er
am fr^ljen 9??orgen ein Telegramm, ^er ©diulje »ar
geflorben. SKan ertuartete ben ©o^n gum $eid|enBes!
gdngniö.
®uflaü legte jtd) nid)t nieber; fetbji baö ^ebirfniö
be^ ©c^Iafcö ^attc er in le^ter B^it na^egu t)erIoren.
dv fuf)r ^eim. Unb nie nod| »ar i^m bie ^eimfa^rt fo
rafc^ erfci)ienen, vok bieömaL dx ):)aUi fein 3Cuge fiir
bie mannö^oI)en ^alme, bie unter tzm ®ett)ic^tc i^rcr
«igenen 3(e^rcn ^armonifc^ fcl^tt)an!ten; er fa^ nic^t bie
^oc^fommerfonne, tiit über SDJd^renö ®auen i^r reic^fieö
®oIb fafl t)erfd)tt)enberifc^ auögof ; in il^im. lebte nur ein
©ebanfe: 2öie ttirji bu bcine 2D?utter fe^en, mit xotU
d)tv ©tirne i^r entgegentreten?
dt tDoHte beichten; aber tt)ie ^dtte er taii ^erg finj»
ben füllen, ber öerflorten, über ben jd^en 2ob beö frdfs»
tigen, lebenörujHgen 9)?anneö untrofilic^en %xau mit
folc^en 5Be!enntniffcn ju fommen? 3(B i^rc Hoffnung
hatte jic i^n begrüßt; foßte er i^r bie 3(ugen offnen,
tt)ie nic^t bloß ber 5ob eine^ SSaterö, ben ju betoeinen
€v bie meifle Urfac^e ijattz, t>a^ öerflortc Qfu^fe^en, bie
— 198 —
tiefen 5urd)cn auf ber 8tirne it)reö Sieblingö, tk jie
untfonft SU gidtten »er juckte, »crfdjulbet t)attc? @r
fonnte ti nict)t. lieber ging er mit unfcefreitem ®e=^
njijfen I)inter bem ©arge, lieber I)6rte er bie Sobfprudje
auf feinen el)renfej1:en SSater an: „(ix tt)ar ein @t)ren*
mann", unb bie gefluflertc Unmon: „Unb ber (5ot)n
tt.nrb eö aud)". 9^ur er fonnte bamit gemeint fein;,
tcm ^obeötage be^ @rbrirf)tcrö an fül)rte fein trüber
biefen 9^amen. (5r {)dtte auffdjreien mögen.
Unb bann fam bic fdjnjerfle ©tunbe, aU er ber
9Kutter bod) alleö gejte^en mu^te, unb fein unfreiwitti*
geö ©ejldnbni^ atten erlofenben 2Öert verloren I)atte.
tflod) am ^age beö ?eid)enbegdngnijfeö ttjaren bie
SBruber in Streit geraten. SDI)ne Ie|ttt)iltige SSerfugung;
tt>ar ber ©d)u(se auö bem Seben gef (Rieben; eö bcburfte
aud) tt)ot)I feineö 55ebunfenö feiner foId)en. ,3(ber bar*
auf geflutt, njeigerte ®eorg bem trüber jeben 3(nteit
am (5rbe. (5r|iaunt I)6rte ^rau SJ^arianne bie 2(u£*
brud)e fajfungßlofen ^affeö, mit benen er ®ufiat) über*
I)dufte: „^u trißfi erben," fd)rie er, „bu? 2öofur?
2Bir ^aben e^ unö ^ier fauer tüerben laffen, unb bu ^ajl
gelumpt in 2Öien. 2Öir alte, baö ganje ^auewefen^
burften fo üiel nid)t üerbrauc^en, aU bu allein, \)d^t tai
mit ber 5ubin. 9??einfl bu, ic^ I)abe nic^tö bat)on ge#
n)u^t? 3d) I)abe gefd)tt)iegen, aber id) ^abe geI)offt,
eö bir ^eimjujafjlen, bu fc^Ieic^enber :©uctmdufer, bu
?ump! 2öenn eö bir nid)t red^t ifl, gel) I)in unb forbere
tor ©eric^t Srbteilung. SDJan tt)irb jTe bir betriltigen;
aber alte SGBeft tt)irb eö aud) »iffen, meld) ein ?um:}>
©uflaü ?of)ner ijl. 9^oc^ ifl eö feinem eingefallen, an
tcm rütteln ju tt)oUen, toaö feit etüiger 3cit fejtfle^t, an
— 199 —
bcr Unteilbarfeit unferer ©niiibe. 3(6er freiließ — ti
ijat aud) noc^ niemant) baran gebac^t, eine 5Äbin ^cita*
tcn ju »oUen unb jTe fid^ berireitcn auöju^alten."
„Sniemanb?" fragte ©ujlaü.
X)arauf fc^wieg ®eorg. TiUx um jo ^6l)nifd)er »er^
tviti er ben 93ruber auf bcn 9led)tött)eg ober auf ba^,
tt?a^ i\)m allein übrig bliebe, auf bie 2)ienjibarfeit Die
Srbnung beö Spau^^i fc^ien gelofi. ^orc^enb jlanben
^nec^te unb SDJdgbe an ben 5uren, unb mit fdot ter*
mochte grau 2??arianne bie erbitterten ®efd)tt)ijler öor
^dtlid)feiten 3urucf3ul)alten.
3n ber ffladit aber trat jte an baö 53ett i^re^ <SoI)^
ncö; mit jenen äöorten, wie jte nur einer S0?utter ju
©ebote fielen, befc^tt)or fie il)n, jTc^ i^r gu eroffnen. Sic
l)atu fein 2icl|t mitgebracht; einem unjTc^tbaren ^eic^*
tiger beictjtet eö fic^ leichter, ^otenflilte war eö; nur
ber fc^mere ©bem grau 3??ariannenö, bie flufiernbe
©timme if)reö ©o^neö tonten burc^ baö ®emac^; manc^=*
mal gefleigert: bann entjiromten 3(nf lagen gegen fic^
felbfl, »ilbe ©c^md^ungen gegen tk 5ubin, gegen ben
53ruber feinen Sippen. SOBarum er erbloö fein muf[e?
£b er nic^t fo gut Äinb feiner Altern tt)dre alö ®eorg?
„X)arf nur einer erben, bann barf auci^ nur einer leben."
(Seine ^dnbe ätüifd^en ben i^ren ^altenb, fa^ jic neben
i\:,m, biß er im ©raucn beö 5:ageö entfd^lief.
grau 2??arianne aber fonnte nic^t fc^lafen. @inc
Unruhe »erjelirte jte, trieb jte in i^rem Simmer auf unb
ab. 5n ber ^Ingfi beö 5ageö, in ber @orge um tk Se^*
benben l)atte jTe be^ 5oten öergeffen. 9^un brad) jte an
feinem ^üU jufammen unb barg i^r ^aupt in ben
Äijfen beö üereinfamten, öerwaifien Sagerö. 2)et
— 200 —
©c^utje ^ttc leben foKcn, noc^ furje ^tit minbeflenö
leben fotten! 2)er \^ättt bie I)arten Äopfc au^einanber
gehalten ober gebrochen; er trat ber 25amm gett)efcn,
ber Sanb unb 2)?eer fd)ieb; unb nun, gerabe too bie
(Sturmflut jld) erI)ob, tt)o fcf|on bie erjien öerrdterifc^en
Äraufen über bie ^Idct)e Einjagten, mußte er in jic^ fetbjl
jufammenbredt|en ! (5r »ar ein 9??ann, unb too fie o^ne
eine anbere 3ßaffe, aU i\)X SÄutter^erj, rec^t eigentlich
tt)e^r* unb ^ilfloö toav, ba »ufite er n)ot)t noc^ 2Cu^tt)eg.
@r irar ein 9)?ann; i^m jiemte eö, baö 3fllgemeine im
3fuge gu I)alten; er burfte öor altem ben «Segen beö
„^oferec^teö" betract)ten, jeneö uralten QJrauc^c^, burd^
ben bie Söauern ber Sanbfchaft feit unbcnflict)en Seiten
abelig auf i^rem ©runbe fafen, njenn in ben umliegcn*
ben ©egenben Ut>t gtüeite Generation im 53eft$e n?ec^*
feite, fo allmdl)lic^ baö ganje Sanb in Tixmut unb X)ienfl*
barfeit »erfanf unb fid^ auf ben 5dimmern freier 93au*
erngemeinben enblofer ?atifunbienbefi^ er^ob. (Sie aber
trar 2ß3eib unb »ar 9??utter unb außer jlanbe, ben
Äummer beö geliebten (^injetoefenö mit ber Sriudgung
beö ®efamtn3of)Ieö aufjun^icgen.
Unb bann: SOBie war \\)x ber geliebterc (So^n ^eim^
ge!e^rt! (Sie fonnte ficf) nicfjt enthalten, i^n im «Schlafe
lu betrachten. X)ie ?^aufi jornöoK gebaut, bie (Stirn*'
abern gefcliwellt, ben 9)?unb jum (Schrei ober ^tuc^e
I^alb offen, lag er ba. 2)a^ tt)ar i^r (So^n nicf|t, unb
tiefer 9??enfcf) voav fctjicr fremb i^rem ^erjen. 2Öie l)äp
lid) f)atten ftd) Uitt Äinber i^r bod) I)eute offenbart!
®eorg, ben nic^t offene 9ted)tööerre|ung, nictjt ber 2öiße
beö !aum befargten SSaterö ba»on abt)alten fonnten, ^e?
friebigung für feine ?Kac^e ju fucf)en; ®uflaö, ber ftc be*
— 201 —
tugcit !otitite, bcr tti(^t in offenem ©efidnbniö ^rleic^te»
ning «nb SSerjci^ung fud|te. SBBie ent[e|Iicf| I)atte boc^
eine furje Seit <iKc^ «n^ fttte gettjanbclt!
3Cber immerhin; mochte jie aad) bic 3(^tttng öor
il)rcm (So^ne verloren f)a6en, i^n ju retten, tootttc jte
taran trenben n?aö fie fonnte, (5r mu^te öor aKem uns=
bebingt auö bem ^aufe; feine arg »erfahrenen 3fnges=
Iegenl)eiten in 2öien in Orbnung Bringen. >Dann
fonnte man weiter ÄBcrIegen. 3^re^ @Iterngute^ gro^*
Un 5eit ^atte ber 2(nfauf jeneö ®VLtt^ Verfehlungen, baö
t^mjugebac^t getoefen; mocf|te benn andj ber ?Refl ba^in
gef)en, ttjenn cö nur baju ^alf, bem ©o^ne eine Bii^wnft
gu |td)em. 3(Ber fie Brachte biefeö Opfer o^ne re(^te
Hoffnung; i^r SSertrauen irar ba^in; fd)tt)ere Sreigniffe
a^nte jte vorauf, unb i^re (Sd)atten »arfen jTc^ jie^t
fc^on öerbüjlernb auf i^r ®emut.
(5ine @rleicf)terung fc^ien e^ i^r boc^, aU er ab^
gereifl tt)ar. Sänge unb »iel ^atte ftc i^m inö ®ett)iffen
gcf|)roc^en, ju erwdgen gaB fie i^m, tt)ie bieö baö $e|te
fei, tt)aö ftc an il)n wenben fonnc. „5n ®otteö ^anb
liegt bein ©efc^icf noc^ je|t. ^ab a<i)t, t>a$ ti nic^t in
bie beineg Sßruber^ faKe/'
VIL
5mmerl)in, ber ®ufla», ber in furc^tBarfler X)ro*
fjung bie ^anb gegen feinen Vorüber gefd)]ittelt ^attc,
beffen SÄunb gefd)dumt unb beffen 3(uge geglÄ^t ^atte,
t»ar ^rau SWariannen fafi lieBer, aU ber, ben fic »enigc
— 202 —
Sage narf) feiner 3(breije irieber I)eimgefel)rt am runben
5if(^ be^ ©efinbejimmerö figen fal), ber fid) tüillig ber
S^ienfibarfeit feinet 93ruberö unterwarf, auö bejfen
SWunb nie ein SOBort ber Älage, aber auc^ nie ein 2ad)en
fant. 2)em feine 2Crbeit ju gro^ unb feine 33efd)imp*
fung ju fc^njer erfd^ien, fo öiele beren auc^ ®eorg wber
ihn hdufte.
3(n einem Siegentage war er ^eimgefommen; über*
reif war ba^ ©etreibe unb bie ®efal)r nal)e, ba^ eö auf
bem »^atme üerberbe, ober baö ®raö fauer werbe. (5r
f)atte eö jlumpfjTnnig gefef)en; il)m war ja fein 3(nteit
baran. 9^ur aU ber einjamc 2öanbcrer am a)?aut*
I)aufe üorbei fam, ba jog er ben ^ut tiefer inö ©ejTd^t.
llnge[ef)en unb unerfannt fam ®u|laö ?oI)ner jum gwei*
tenmale ^eim.
3(ber nic^t feineö %k\^zi, ni^t feiner Unterwürfig:*
Uit fonnte grau 9)?ariannc frol) werben. 5I)r fd)ien
es, alö fei il)m bie 3frbeit blo^ ein 9??ittel, um fd)recf*
lieber ©ebanfen lo^ ^u werben. Unb manct)mat loberte
ee in ®ujlaö hn einer befonberö rudjTc^töIofen 33e*
fc^impfung beö Sßruberö bod) wieber auf; i&\) unb bli$*
artig rafc^ üerl6fd)enb. @in un^eimlid)eö ^Bangen be*
fct}Iirf) bann grau SKariannen; ein d{)nlic^eö ©efül)!,
wie eö ber geucrwdrter ^at, wenn er bie ?)Iatten be^
X)ampffejyefö rot glüf)en jTe{)t, of)ne ba^ aud) nur ein
X)ampfw6tfd)en jTc^ jeigt; benn er wei^ bann, ba^ e*
b(o^ beö minbeflen 3(nflo^eö, ber geringfien örfc^utte^»
rung bebarf, um bie fd)recftirf||le @r?)IojTon ju erjeugen.
3(Undc^tig I)6rte fie feinen fdjweren Sritt mecbanifcf^
gleid)md^ig burd) fein Sinimer galten; er afi faum, er
fc^Iief nic^t, unb er fcf)Wieg.
— 203 —
^reilid), eine ungunjligere ^tit jur .^eimfe^r bdtte
er aud) faum trd^len !6nnen. Sebeö ®rf)icflid)!eitö*
gcfu^leö öergeffcitb, war ®eorg unmittelBir nad) bem
5'cbe beö SSaterö auf bie freite gegangen; nic^t bie min==
befie 2fuö|Tctjt auf einjligeö SöejTgtum foUte bem „Söett*=
ler" blei&en. 2)iit bem unöer^oI)len|ten Äorfee mar er
^eimgefenbet »orben. SO?an fonne bem fein SDZdbct)en
aui anjidnbigem ^aufe geben, ber ben 33ruber foldjer*
geftalt betrogen ^abe. (ix mar aufgefahren. „fKir baö?
2)em ?ohner auö Äunjenborf?" Unb ber ^auer ^artc
geantnjortet: „dlidjt bem @rbrirf)ter» So^ner, bem
@ e r g Sot)ner gilt baö." X)iefen iSd)impf, bie gefett*
fd)aftlici^e 3(c^t, iik i^n auö bem Greife feiner ®tanbe^s=
genojfen, ber ©ro^bauern, auöfc^lof unb auf ben Um^*
gang mit aUerlei ©efinblein befd|rdn!te, bie immer noc^
ungeminberte 2(c^tung, mit ber bie Äned)te @u|^aö bcs=
gegneten, {)atte er an itjm ^eimgu^a^Ien unb befd)Ie^ er
iljn, atteö ^ittenö ber 9}?utter ungeachtet, entgelten ju
tajfen.
^rau 2)?arianne aber gab immer nod^ nic^t atte
Hoffnung auf. ©ie tt)unfc^te beinahe, ©ufiaöö Srjlars
rung mochte noc^ einige ^dt anbauern, So gab genug
reidje (5rbt6c^ter im ®au, unb too bie ©chuljin an*
llopfte, ba toav jTe jTc^er, feine 3fbtr>eifung ju empfangen.
TiUx ali jTe ju ©uflaö toon biefcr 3(b|Tcf)t fprarf), t>a
fpraci) er ein entfc^iebenjieö 3^ein. ©ic öerfianb tooijl,
ttjarum; er ful)(te jtd) einer et)rlid)en ^rau unwdrbig,
unb biefer 3ug machte i^n if)r toieber lieber. 2(ber bie
Schamrote feiner Sföangen, bie mddjtigere llnruf)e ber
folgenben Ü^dc^te fonnte jte nic^t ausbeuten, unb er — ■
er lüdre öor <Scf)am vergangen, »enn er baöon, üon ber
— 204 —
tieffien Demütigung, Hz il)m tribcrfa^reit, I)dttc crjd^*
ten mi'iffen.
di war an einem ber erflen 5age feineö legten 2Bieä=
Yitx 3(ufentf)atteö. 2)er brdngenbjle 5eit feiner (Bd^uU
fcen voax beglid)en; einen 95rief an bie SWutter ^atte er
Begonnen, tüorin er i^r mitteilte, traö gefc^e^en war, «nb
tl)ren ?Rat für bie ^ufunft einI)oIte.
2)cr 5Brief tüurbe nic^t abgefenbet, nic^t einmal bc?
cnbet. 33ci ben 2Öorten: ,3un rate, WlutUxl" ttar er
abgebrochen geblieben.
@r h)ar in ben SSoÜögarten gegangen. 2)a ^orte er
auf einmal feinen SHamen »on einer befannten Stimme
nennen, auf feine Schulter legte jt^ eine feine .^anb,
neben il)m jlanb ^annp.
^ann9 tt)ar f(^5ner getDorben, tt)ie eö i^m fc^ien.
5br 2Cuge toar teuc^tenbcr aU je, i^r fc^6ner Äorper
batte an ^ÄKe gewonnen, reic^eö ©etranb umgab i^n,
unb foflbare Äleinobe büßten in i^rem £)^r unb an ber
(Schliefe i^reg Sdcfd^enö. S^angtoö fegte fte fic^ neben
i^n, anmutig unb I)eiter begann jTe i^rer ^reube, i^n
tt?icberjufel)en, Üöorte ^u Iei{)en. d^ ^orte fic^ i^r fo
gut ju; i^re 2(uöbrurfött)eife war fo gewd^It, unb wenn
fic einmal ^eUauf lachte, ftang eö fo frifc^. — 3(ber frei*
lic^ war ber ©runbton il)rer Siebe nic^t ber ^eiterjie;
^riebricf) ö. dd war üerreifl, um eine neue il)m jugc^s
fattene @rbfc^aft ju begeben. „25u I)afl bod) wo^I auc^
geerbt, ober nid^t?" di fei i^r gar fo einfam jegt, nun
ftc ©cfeKfc^aft gewohnt fei. — 3"tnal jener fd)onen
2fbenbe am 2fnfange il)re^ 3fufent^alteö in SGBien gc*
benfe jte fet|nfucf)tig. „@rinnerfl bu bicf|?" di fei i^r
gar fo entfeßlici), an ^riebricf) ö. dd gebunben su fein;
— 205 —
bicfe lebenbigc a)?a^nung an ben Zot, bcr 2:a9 fdr ^ag
nac^rcc^nc, tt)ic tiel »on jener ^rifl, bie er nod| ju leben
^afce, bereite i)crflrid|en fei. Unb jtc fd)alt feinen @go*
iömuö, mit bem er fein ganjeö Sßermogen öerfc^Ienbere,
nur bamit niemanb i^n beerbe. 0^nr tk £)riginatitdt
feiner 2Öerbung, bie offene (5r!Idrung, mit ber er öor fte
bintrat: er triff e, er \^aU I)6d|jlenö norf) f^nf Sabre gu
leben, ob jTe i^m Reifen »olle, biefc genie^enb ^injubrin*
gen, ^abe fte bejloc^en. Unb öor i^m, ber i^r immer un*
ehblicf) lieber getuefen fei, öor i^m ^abe jie ftc^ ba*
matö gefÄrc^tet. „3(ber tn bifi je^t tt)oI)l toleranter ges
njorben, ©ufiaö?"
SBon ferne f)er flang hk SKufT! raufd)enb unb be=»
raufc^enb. dt fprad^ fafl nic^t ein 2öort, er ^orte nur
ju, er betra(f)tete nur bie reijenben Söetuegungen i^rer
tollen ©ejialt unb jene^ 2d(^eln, tai zeitweilig um i^rc
Sippen fpielte; !aum öerjog eö ben 9J?unb, nur bie fpi$en
tuei^en (fcfjd^ne jeigte eö unb tt)etterleuct)tetc um bie
3(ugcn ^erum; unb bocb irar eö fo fd)tt)ul unb »erl)ei«
f enb, tok baö ^arfum, baö i^rem Äleibe entjtromte,
nun jte jTcf) er^ob, eö gurerfitfiric^ unb i^n babei fragend
anfaßt „2)u begleitejl mid) bod) minbeflen^, ©ufiaü?"
dv legte i^ren a^rm ge^orfam in ben feinen; feine
9)?utter Xüav öergeffen unb jcneö SerfpreAen, baö er
gegeben l)atte, nimmer toieber jTd) biefem ^dht ju nd#
^em. ®anj anbere ^inge no(^ n)dren il)m entfallen in
jener fleinen SÖBo^nung am fXing, bie fte bewohnte unb
bie ber feinflc ©efc^macf eineö öollenbeten Sebemanned
cingericf|tet ijatte, in jenem^^c^lafsimmer, ba^ 5ag unb
9?ac^t tai Q,Uki)z, ungeiüiffe, rojTge ?id)t burd)flutcte.
(5ö njar ber alte Sauber, ber i^n umfing; fo flarf, baf
— 206 —
er öor bicfcm SBeibe I)injlur5te unt» cö bcfc^tror, aUc^
Suntdjulajfen uttb it)m gu folgen in bie neue Üöett, ein
frifd^eö fieben gu beginnen, trie er ein neueö beginnen
njoße.
(Sie beugte jTc^ ^n bem Äniecnbcn unb fluftcrte il)m
etwa^ inö Df)r. @r voax auf gefprungen ; bie (Schamrote
flieg if)m bamal^ inö ©ejtc^t, irie ^eute, trenn er jener
tiefjlen X)entutigung bachtc unb bcö 3o^nc^tt)orteö
„^irne!" baö er bent 9)?dbc^en inö ®eftd)t gefc^Ieubcrt.
5^m tragte man einen folc^en 3(ntrag $u fteUen! dt,
©uflaü ?o^ner, foKte bie StoKe beö gleiten ?iebt)aberg
f^jieten, jtd) gu bent SOJdbc^cn fd^Ieic^en, trenn il)r rec^t»*
ntdfiger Eigentümer nic^t ju ^aufe t»ar, unb »or feis=
ncm ^eirafommen gittern! 2öie tief mu^te er gefunfen
fein! Sßie tief! 25cnn baö 2D?dbc^en fannte i^n I)cutc,
trie fte il)n fru{)cr gefannt !)attc. 2Öar er tt)irflirf) leiner
bejfcren 3fc^tung mt^v trert? (So fe^r auf eine ©tufe
mit ^^anni) S5erniann gefunfen, ba^ er nic^tö ?5ef[ere^
»crbicnte, aU öon einer X)irne be^anbctt gu trerben, n)ie
i^reögleid|cn? Damals »ar aber au(^ baö 2öort in
tf)m erflungen: „ÜBer fTrf| nic^t felbft meificrn fann, ber
fud)e einen SD?eiflcr, je flrenger, bejlo beffcr," unb ber
(5ntfd)lu^ trar in il)m gereift, heimgufel)ren unb tai
fd)ti3erfle Äreug auf ftd) gu nel)men : baö 5ocf) eineg SBru«»
berö, ben er »on fru!)efler Äinbl)eit an gel)af t, mit bcm
er in attem riralijTert : flegreid) um bie ^itU ber Sttem
unb eineö SKdbc^cnö, für immer unglücflid) im Äam^jfe
umö jDafeiu.
(5^ trar 2Öcttrenntag gctrefen, aU er ron ber (Stdtte
feiner Sugenbfraft fcf|ieb. @r f)atte fein SÖurfrf)enbanb
gerrijfen, auö bem 93ucf)e feiner SBerbinbung ijatte er
— 207 —
feinen Spanien lofc^en laffen. ÜKemanl» foßtc bcö un*
feiigen SÄenfdjen firber gcbcnfen, bcr feinerjeit eine
!ÄoUc in ber 3ßiener ©tubentenfc^aft gefpielt ^attc, unb
beffcn dlamt fdr immer i)erfd)tt)unben unb »ergeffen fein
foßte. SCBagen rollten burc^ bie ^raterjlra^e, aU er fie,
gcfenftcn »^aupteö, feine wenigen ©ad^en in ber ^anb,
burc^fc^ritt. Unb aU er am ^raterfiern eine furje
9Öeite ?Äajl ^ielt, ba fu^r aud| f i e an i^m 'ooxhtu 3(n
ber (Seite ^^riebric^ö ö. @cf fa^ ^annp; i^r 3(uge
fdjiüeifte jlolj nnb im ^ett)u|itfein erreid^ten (Strebend
leuc^tenb über ta^ ®ett)immet ber ^uf gdnger, «nb auc^
itBer ben blaffen 9??ann, ber tk ^anb ingrimm* unb
fc^mcrsöoK auf bie 33rufi preßte.
konnte ©ufiaö ba»on ber SOJutter fpred)en? konnte
er? 5I)re drgfien 33efurc^tungen fonnten nimmer an
baö I)inanreid^en, tt)aß tra^r, erlebt, tatfdc^lic^ »ar. 3ln
jene @efci^et)niffe, bie i^n au^ in ber Erinnerung nim#
mer loölief en, bie unabldfjig tt)ie aufgcfc^euc^teö dla<i)U
geöogel fein <^aa^t umfc^ttjirrten. 2)ie i^n jur 3Crbeit
trieben, unbarmherziger alö e^ bie ^eitfc^e beö ©flaöen*
togte^ ^dtte tun !onnen, bie ©triemen um (Striemen in
feinen ®ci|l riffen, baf er oft irunf^te, er »erlore ben
SJcrflanb, nur bamit er auc^ feinet unbarmherzig treuen
©cbdc^tnijfeö lebig »erbe. Unb bie feine (frmöbung,
nic^t bie fc^ttjerjle @rfcf)ppfung aßcr feiner Ärdftc
bannte; benn »enn fc^on fein Äor^^er bem ©djlummer
unb feiner ®en)alt verfiel, bann flanben jte fpuf^aft
lebenbig in feinen ^rdumcn luieber auf unb qudltcn unb
dngfieten i^n, ba^ ber (Schlaf f^ier drger voax aU baö
2öa(fccn. Unb bod), leicht moglid), ba^ ®eorg minber
brutal ge»efen tt>dre, minber getoaltfam auf feinet SBruj'
— 208 —
berö SSerjunfcn^eit cingcfldrmt I)dtte, I)dttc er gefel)eii,
ttik ber t)on t)erI)oI)tcner 3But Uebcnnatmtc einmal
einen gewaltigen ^rugel jerbrac^ wie ein Äneö Üto^r.
VIII
2)iefeö eine a)?ittet fd)ien ^rau SD^ariannen auö ber
SÖirrni^ fut)ren ju fonnen, in bie jTe unb i^r ^au6 jd^
geraten war.
S^iemant» f)dngt mel)r unt) mit innigerer Steigung an
feinem Sßoben, atö ber beutfd^e ißauer. ^afl nie ents«
du^ert er jTd) in biefer ®egenb feineö 53eft^eö, unb fetbjl
unter ben 3(ermften ifl 3(uött)anberung ein ungefannter
^^g^^ff- %^^^ 3)?arianne aber entf(^Ioß jTcf| baju. 2)er
SRefl it)rer ^abe geniägte, nun ©uflaö ben ®eban!en an
2ßerel)elici^ung fo fc^roff jurucfgewiefen ^atte, feinet«
tt>eg^ baju, fic^ im Äu^Ianbe anjufiebeln; aber dberm
©jean mochte er bagu reichen. D^nebieö war \i)V ber
3fufentf)alt in ber ^timat verleibet; eine ebenbürtige
%xaü fanb ®eorg einmal nic^t, unb i^r ^Jauemflotj em*
^Irte ftc^ bagegen, mit einer ©c^wiegertod)ter gu wirt*
)c^aften, bie nic^t in ben Stammen biefe^ ^aufeö unb
feiner 3Sergangenl)eit pa^te. @ie f^jrac^ mit niemanb
»on ii)vtm ^tane; fie funbigte bie ©etber, bie i^r nodf
hei ber ©parJajfe auöjianben, unb traf in gewohnte»
gcrduf^Iofer ^etriebfamfeit il)re Vorbereitungen.
9^ur öor einem $age bangte ^au 9J?arianncn no(^:
btim @mtefefle fonnten t>\e ©efc^wiflcr aneinanber ge*
raten. 5m ^aufe tiou^tt jte bie ^einbe unbemerft unb
— 209 —
gcfd)icft einatiber fcrnjubaltcn; I)icr aber fonntc ftc nic^t
pgcgen fein. Uttb bafcei toax Uim 2(uö|tc^t, baö ^cfl
31t I)intcrtreibcn ; benn ber 35aucr »eranftattet eö ja tiic^t
für ftcf), ber 5ag gel)6rt beit Seuten, bic jtci) baö gatijc
5a^r tn feinem ^olbe plagten, ©ufia» aber befianb,
ihren 95itten jum 5roße, mit feltfamer ^artndcfigfeit
barauf, f)inuber3ugef)en. üöoltte er ben 93ec^er ber X)e*
mutigung jur Steige leeren unb jtc^ offentUd) in feiner
untüÄrßigen ^ienflbarfeit it\o,^n? ?frau SDJarianne
glaubte eö. Dber tod^nte er, man !6nne fein ^ernä»
bleiben aU 9)?angel an 'Sülut ausbeuten? 5^r bangte
»or biefem SCbenbe, jumal me^rfac^e Sfnjeic^en barauf
I/intt)iefen, tt)ie bie @rjlarrung ©uflat)^ ju »eilten be*^
ginne. >Die minbefle (Srfc^ittemng aber fonnte, ja
mußte Ui ber ^^Ke beö ©roUeö, ber in il)m fdjiief, »er*
berblid) unb üerberbenbringenb n>erben.
^atte (S^ufla» fein 3(eu|lere^ in le^ter Seit üernac^s!
IdffTgt, an biefem 5age ^ui^tt er jTd^ mit einer gewiffen
^efnflfen{)eit. ^rau 9)?arianne fa^ i^m nac^, tt)ie er
langfamcn <©c^ritteö gur (Sdjeune hinüberging. 2)aö
®ett)anb, bae er trug, mar if)m ettraö ju enge; aber
eben baburc^ »urbe fein prächtiger .Körperbau erft red^t
fceröorgeI)oben. dx trug fein ^aupt Ieid)t gefenft, iia^
il)m bae fc^tic^te 95Ionb^aar öerbujiemb in bie bobc
©tirne fiel; feine 53ett)egungen »aren langfam, aber
ijpK fd)tt)erfdUiger «traft. 3tt>ar lag fein 3fuge tief unb
t)erf(^Ieiert in ben i)on biegten Sßrauen umfc^attcten
^6l)Ien; aber tt>enn er eö auffc^Iug, bann leudjtetc cg
mad)tt)oK. 5n ber ^anb, ber bie raufte ©auemarbeit
UDcfi nid)t gait§ tk alte ^ein^eit ^atte rauben fonnen,
trua er ben fcftn>eren Sben^oljflod, mit (5tfenbein!nauf
3)aotb, 2Bcrfc I. H
~ 210 —
gcjkrt; fcic cinjigc (Srinneruitg an feine ^urfchenjeit;
I)eute sugletd) eine 9)?al)nung, tt)ie er nid)t bcö $anje«
Dber ber Untcrt)attung ^atber jum ^efle gel)e. Unter
fccm ^oftor aber jlanb bie ?D?utter unb fa!) bie geliebte
©eflalt langfam im ^unfel ber dlaö^t entfc^trinben.
g^afl erfc^ien e^ it)r für immer,
2)ie grofe 5cnne ber (5rbrid)terei »ar aufgepaßt
unb fo gut aU m6glid) I)crgcrid)tet »orben. 5n»mer*
I)in genügte ber ©c^mucf an QJIumen unb §rud)tgett)in'
ben nici)t, ben 9laum ganj beg fai)ten unb ungemiitlid)en
3(u^fe^enö ju ent!(eiben.
Tind} bie ®efeßfd)aft war bunt jufammengetuurfelt.
G^ tt)aren meijl Änec^te, bie einer famerabfc^aftlic^e«
@inlabung gefolgt »aren, |T(^ eine^ tauten 5oneö be*
ftiffen unb eine gejtt)ungene ^eiterfeit gur (öd^au tru*
gen. 3« trirflic^er hatten fie nod) ju »enig getrunfen.
(Einige wenige 33aucrnf6t)ne tt)aren ba, ®eorg^ intimjle
^reunbe unb bejldnbiger Umgang. Unb jeneö SÄdb*
c^en, baö ®ujiaü hzi feiner testen J^eimfebr in ber
9Äaut bemerft \)am, bie 5oc^ter be^ SRautjuben.
Siicfe unb i^re 9)?uttcr ^atte irgenb ein SWdbc^en mit*
gebracht
@incn SKangel aber fonnte !ein ?drmen ber Änec^te
unb !ein ubtrlanUi ?acbcn ber 53urfcf)en »erbecten.
9?id)t ein ©ro^bauer tt)ar crf(^ienen; tDai öon Älteren
?cuten ba tt)ar, ba^ hjaren ^erabgefommene ^duölcr,
bie bem reidigebedtcn ^ifc^e atte @^re antaten unb bie
?>oflfen ber 53auernf6bne ^)fnd|tfc^utbig|l beladeten. 3rber
felbjl bie bemerften cö mi^fdUig: fc^on ging cö anö
Jangen, unb noc^ »ar niemanb »om ^aufe gefommen,
um ^liAtmd^ig gum d^m unb Jrinfen angueifern.
— 211 —
Unb tod) crfc^icn c« unbcnfbar, ba^ ®corg bic lange
crfe^ntc crfle ®c(egenl)eit, beit üBirt unb @d|«Ijcn ©f*
fentltc^ I)crau*jufc^ren, ungcnÄ$t »erbe ücrfireic^en
lajyen.
Snblic^ crfc^tcn ®uflaü; er fcegriifte niemanben Be?
fonberö, aber traö jur Srbric^terei gel)6rte, Bot i^m
freunblic^ tefc^eibeneö SBiUfommen. SSiele SWdnner*
geflatten, arBeitöfrdftig unb arbeitöüerfc^ont, waren
^ier öerfammelt; aBer er fiel unter allen auf. Unb
manche l)i6f(^e X)ime gejlanb e^ jtc^, baß i^n eigentlich
fclBjl feine 2raurigfeit ganj gut fleibe, unb Ȁnfc^te
jic^, biefe befeitigen ju !ennen. ©efuUte ÄrÄge mürben
i^nt entgegengel)alten; eö fam üon feinen nunmehrigen
Äameraben, unb eö tt)dre unf(f)i(flict|, ja eine 53eleibigung
gemefen, nic^t SDef(^eib ju tun. Txii ungewohnte ®e*
trdnü 3(nfang^ niacf)te er befc^eibcnc, bann immer
burjligcre S^ge»
3CB ber ^an^ Begann, traf eö ftc^, baß baö 3)?dbc^en
öon ber fD?aut auc^ feinen 5eil baran m\)mm fonnte.
@in 2Sertt)anbter war i^r furjtic^ weggejlorben. dladf
fo langer ^tit ber ®d)Weigfamfeit füllte ©uflaö baö
55cbürfniö, fid) au^^ufprcc^en. Tlnd) fjatte i{)m baö ^ier
bie 3«ugc gelojl. di war ein flilteö 9)?dbct)en, Bei aller
SS'efd)cibenl)eit öon ^6l)erer QJilbung, aB bie anberen
3fnwefenben alle, unb öon wo^ltuenbem 9)?aße unb an==
genehmer ?Rul)e. ®uflaü »erwunberte ftrf), wie biefel*
Ben SBcr^dltniffe i)X)ti 2öcfen fo grunbüerfcf)iebener 3Crt
reifen konnten, XDk ?^ann9 unb biefeö jlill refignierte
®efc^o:pf, baö nur feinen Sltern leBte unb freub# wie
wunf(f)loö öerBlu^te.
di warb fc^wdl in ber 5enne; beö 3(ugufltageö ^i|e
— 212 —
»irftc mä}. X)ie Riebet beö tauben ©eigerö quicfte
fd)ritt, t>ic Siebter ftacferten unrut)ig unb bcwcglic^. 3fW
iijoKc er attcö SSerfdumte itad)^oIen, fo üiel unb heftig
fprac^ ©uflat). 3tt)ifci)enburci) ging er jur Sßicrtonne
unb leerte ®taö um ®Iaö; {I)m tt)arb irirblid) unb un*
rul){g pmute, tt)enn er bie ?)aare jTc^ mit fejlem, taft«
geredjtem 3Cuffe^en ber ^u^e »orbeibemegen fat).
Üliemanb fragte nac^ ®eorg. X)a ^orte ©ujlaö plo^s
lid^ burd^ all baö Sdrmen t>k (Stimme beö S5ruber^ unb
feine taute Sad^e: „^o^o! fd^on ttjicber bei ber 5ubin!"
:©aö 35Iut fc^o^ i^m inö ©ejtcbt; er rirf|tete fic^ un*
üöiHfurlic^ jlraffer auf. 2(ber jebe 3(nttt)ort jirdngte er
jurucf.
3fn ber (S(^tt)eße jlanb ®eorg. ?angfam, mit un*
fidjerem (Schritte fc^ob er ^id) öortt)drtö, baö ©ejTc^t ge*
rctet, baö 2fuge flicr unb öorgcquoUen, i)om tdrmenben
Söeifall ber ©enoffen begrubt, dv mujlerte bie ®efett*
fcf)aft I)oc^mutig.
„5(^ treiß eigentlid^ ni^t, xt>ai er je|t bei ber
3^bin tritt, g^reilid^, hti Sübinnen I)afl bu immer ©tucf
gcl)abt. 3fber bie anbere n^ar üiet f)ubfc^er. ©ber nic^t,
©ufiaü?" fuljr er f)6f)nenb fort.
2)ie Sßeleibigung, ireld^e in biefen Söorten für baö
jlitte 2!??dbc^en an feiner (Seite lag, empörte ©ujlaö.
STber er ^attc ^rau SO?ariannen fein 3öort gegeben, !eis=
nen (Streit gu i>eranlajfen unb auf feine 33eleibigung ju
er»ibern. ^e^en eingeben! be3tt)ang er jtd|; er tuanbtc
jTcf) unb njottte burd) bie »^intertir in^ ^reie.
5ebeö ber ^ot)ntt)orte ©eorgö fanb lauten SGBibers»
^att bei feinem 3fnf)ange. 5run!en!)eit unb bie ©uc^t.
— 213 —
i)or alter SOBett feinen ©ieg ju seigcn «nb auöjumtlen,
befeuerten il)n, riffen i^n immer weiter fort „2)u barf jl
bleiben!" rief er bem ©e^enfcen nac^» „SWorgen fommt
D^nebieö ttjieber bic 3(rbeit. Der etrige 9??ii^iggang ^at
a«fgel)6rt ^orfl: bu nidit? 2)u joDfl Bleiben, fag' id| !"
©uflat) blieb fiel)en. 2)er alte ^uq ber 3(pat^ic war
auö feinem ©efid^te gett)ic^en; jdJje Söldffe unb tiefe
?Ä6te tüec^felten in fc^recf^aftem 6piele barauf. ©eine
^anb umflammertc untt)iUf«rIid) in immer ^rterem
©riffe feinen ©tocf, ber 3(rm jncfte, unb mit abgewcn^
betem 3fuge fprad) er: „Du bijl bctrun!en, ic^ aber mag
feinen ©treit/'
„^0^0 !" lachte ®eorg tüieber, „baö mu^t bu frei*
Iic^ »erflehen, ob jemanb betrunfen iji! ^aji eö ja in
2öien fiubiert, ©treit! ^at man j[e gebort, baf ber
^err mit feinem Änedf)te rauft? ÜöiU ber nicht pa*
rieren, fo le^rt man'ö i^m — mit i2<i^ldgen. Äomm
I)er, ober bu foKjl eö fe^en/'
3Cu(i) ber te^te (Schein »on ?^arbe cntfcijmanb auö
©ujlaüö SGBangen iti biefer legten, fd^njerficn S5efc^im:ps=
fung. a^ tt)ar totenfiiUe gettjorben, bic 5dnjer hielten
inne, unb nur bie ®eige beö tauben SÄrgen, beö Zettel?
muftfanten, fd^riltte. Sangfam ging ©ujlaö auf ben
trüber loö, unb tonloö mar feine (Stimme: „(So fc^Iag
3u!"
®eorg xoid) jurud »or biefem SO?enfci^en mit bem
geflrdubten »^aar unb bem leichenfahlen ©ejtc^te,
©ct)recf^aft fiel aßen tk 3(e^ntic^!eit ber trüber auf:
beibe gleich ^ocf)gett)acf)fen unb entftellt burd^ ben
®rimm. dlm ba^ ber ®eorgö fcijon ju entiueid^en be*»
gann, todt)renb eö in ®ufiaö immer heftiger föchte unb
— 214 —
lange gd^renber ©roß jcbe Wiaiih a6tt)crfeit unb jTc^ i«
fctjrccfenööoUcr lltt»erf)6nt^cit jeigen wollte.
„@o fc^lag!" flang eö junt jtteitenmalc burc^ bie
©tittc.
5GBiebcr ttJic^ ®eorg. SOBie dngjllic^ fa^ er |tc^ um.
3l6cr fo i&ij unb unerwartet war baö gefommen, waö
aße erwartet {)atten, unb mit folc^er (Spannung fa^cn
fte ju ! (5ö I)ielt fie, wie ein 93ann. Äein SÄenfd^ I)dtte
aud^ ben 2J?ut gehabt, ba einjufc^reiten. ^oc^ftenö eine;
bie aber burd^wanberte i^r Siwimer öoll jiummcr
SBdngniö.
53iö gur 2)?auer ber 5ennc war ®eorg jun^cfgewi*
c^en; ^art hinter i^m brein ©ufla». (Sie flanben ein*
anber fo nai)e, ba^ ber Jeud^enbe Obem beö einen bie
<Stirne beö anberen berührte, ^um brittenmale jifc^tc
eö ®ufiat) jwifc^en fefl jufammengebiffenen 3d{)nen f)er*
»or: „(Sd)lag ju!"
Um @eorg begann jic^'ö ju brcl)en; fein 3fuge »er*
fd)leierte fiel), nur beö 33ruberö ^licf gtÄI)te fieg^aft un*
l)eimlici^ burc^ ben ?^lor; feinen 3(rm meinte er broI)enb
erhoben ju fe^en. 2}?an fal), wie ®eorg fc^werfdUig bie
^anb erI)ob unb jte wuchtig inö ©ejTc^t beö 35ruberö
fd)lug, unb bann ^orte man einen wilben (Schrei t^i
Sorncö unb if)m unmittelbar folgenb einen öoß 3(ngfl
unb »oK @cf)merjeö. :J)er (Stocf in ©ujlaü^ .^anb jucftc
unb fiel i&\) unb mit furchtbarer Äraft auf bie (Stinte
@eorgö. Unb brei fc^recfli(^e 5:6ne i)emal)m er fo un*
»ermittelt unb boc^ fo beutlic^. >Der Slfenbeinfnauf
teö (Stocfeö fprang ab; baö bide @ben^olj jerfplittertc
mit geßem 5one. Unb jwifdjenburct) erbr6^nte noc^ ein
britter ?aut: fo bumpf unb boc^ befannt — er wufite,
— 215 -r-
fo triebt Icbcnbiger Änoc^cn. @r fa^, »ic ®corg mit
teil ^ditbcn eine« ©tü^^unft fuc^te unb fingernb in bic
2uft faftc; »ic ber fi^tuere Ä^rper langfam an bic
SD?aucr gurucffanf wnb bann fc^iüer unb plump nieber^
glitt 3fuf bem gelben Se^mboben ber 5enne jeic^nete
ffc^ ein Äopf mit rotit aufgeriffenen 3(ugen unb einer
fc^recflic^en Sßunbe an ber ©c^Idfe ab, gefpenjlig ^er*
\)orge^oben unb eingefaßt ijon einem 33Iutfreife, ber fietd
n}a(^fenb iijn umfdumte.
©ein 3om tt)ar jd^ öerftogen. Üöilbe SSerjlorung
»erbrdngte i^n. Znd) beö tauben Jürgen ®eige »ar
»erflummt; fte entfiel bem "Spiclmann mit »immembem,
gewaltig üemef)mlic^em 5one. (5in tt)üjieö Sdrmen ers»
^ob fic^, geßenbeö iSurc^einanberf (freien unb abge*
n'fl'enc 3(ngjlrufe. ^dnbe jlredten jTd^ nad) i^m auö,
bereit, i^n ju greifen; ®u|laö aber ^orte nic^t^, er fa^
ffe nic^t, er fpd^te nac^ einer legten fÄegung, einem legs»
tcn ^eben ber SBrujl. 2)ann !ef)rte er ftt^ ju feinen
3(ngreifem. 9lorf) öerfinflerte ein ^(bglanj ber entfeg*
liefen '^Shit feine ©timc unb glomm aui feinen 93Iicfen,
unb bei bem ®eban!en an bie furd^terlic^e Äraft, bereu
fc^redlid)fle ?)robe fic foeben erfdjaut Ratten, tt)id)en fic
fd)eu unb öerfc^ic^tert. 9Äit bloßem Äopfe, bie ^aare
im ®efTcf)te, auf ber 3öange baö 2)?al »on ber ^anb beö
5oten, in ber gefc^Ioffnen ^anb bie krummer bcä
©tocfe^, fbirgte er in baö ^reie, bdmonen^aft fc^ier an*
jufe^en. 5n i^m aber erflang ber ^luc^ beö Äain.
9Äan ^ob ben toten Körper auf. 5m ©etummel
brdngtcn jtc^ SÄdnner unb 2D?dbc^en um i^n, ber fo ent*
fe$Iid) fc^tüer njar. :Die mdcf)tigen ©lieber »aren plump
tt)ie 95lci, baö 3(uge unnaturlid) aufgerijfen; »ie öerjiei*
— 216 —
nert lag ber 2(u^brucf ber legten ^(ngjl auf bcm 3(ntf
It§. Sine große glode geronnenen ^lute^ fleBte an
ber rechten ©c^Idfe, ifä^lid) bie fd)recflic^e SOBunbe »er*
^Menb. ®o trugen fie i^n; ringö um i^n i)zx tt)ar ein
bumpfeö ©ebraufe, auö bem manchmal ber gettenbe
2tuffc^rei einer SföeiBerflimme {)ert)ort6nte. limä) ben
Vüeiten .^of, an ben gemauerten (Stallungen, ben über«
iJoUen ©c^eunen öorbei fc^kppten jTe bie itid}^, ali
n)oUten jTe it)r iljren ganjen 55efT$ jeigen, ju i^rer
2??utter.
IX
2)aö ?drmen beö g^efleö unb baö ©erdufc^ beö 5an*
jeö ttjar biö in ^rau SDZariannenö (Einjamfeit gebrungen.
Sluf^ord^enb Iaufd}te jie barauf. 2)ie ©tille, bie ein*
trat, ^atte fie befrembet, tai jd^e, tt)ufie ©ejc^rei, baö
jtcl^ bann erI)ob, erjc^recft. 3^un I)erte jTe, irie jtrf) lang*
fam plumpe dritte i^rer Kammer nd^erten. (Sie »oUtc
ihnen entgegen; aber fie füllte ftc^ trie gefef[elt unb an
bie Schotte gebunben. Seben (Schritt »erna^m jTe beut*
lic^ auf bem Sßoben aufjlampfen; fo langfam unb
fd)tt>erfdltig fam eö nd^er, aU trüge man bel)utfam et*
n)aö ®ett)ict)tigeö. Ungejium erfaßte jie ein (Sc^rerfen;
alte entfe^tic^en 2??6gtid)feiten, tk ftc^ ereignet ^aben
fonnten, burc^Iief fte»
©ic trar im Sßegriffe gett)efen, |Td| gu ^tttt ju le*
gen, unb baö ergraute .0<ifti^ fiel lofe über i^r 92ac^tgc*
iüanb. 2)?an pochte an bie 5ur, jag^aft; bann trarb
— 217 —
fic t)on außen aufgeflogen, unb eine SOJagb fc^rie:
„Söduerin, erfc^recft ni(^t, voix bringen ben iSc^uIsen."
(Sic njanftc, tt)ic jemanb, ben ber unücrfc^enfie ©tic^
inö ^erj trifft. „®eorg!" @ie jMrste ficft wBcr bie
Seiche, ©ie fragte nic^t, tt)ie baö gefommen »ar, 6Ii$*
artig war i^r bie Äenntniö bejfen aufgegangen, tt)aö ba
gefdje^en. Sie ^dtte bie ®efci^i(j[)te erjdhlen fonnen,
aU tt)dre fte zugegen unb S^ugin jebeö SSorgangeö ges^
tt)efen. 2)aö atfo »ar baö @nbe aller i{)rcr 35em6^un*
gen unb Dpfer.
3(ber nur einen SÄoment blieb jTe faf[ung6toö.
9)?oct)te ja fein, baß aße biefe Seute lebiglid) hai 9}?it*
gefugt ^ier^er gebrarfjt ^atte; boc^ burften |te nic^t 3^«*
gen i^reö (Sc^mer^eö »erben- S^reö bo^p^jelten Seibeö;
benn hzitz @6^ne ^atte il)r biejer eine (Streich geraubt,
®ie ließ bie itid^e auf i^r S5ett ^eben, bann tt)ieö fie alle
tor bie ^ur. 3(llein unb ungefel)en I)iett ^rau SWari*
anne hk ^otennjac^e.
(sie entfleibete ben 5oten; ben gewaltigen Äor^er
fduberte fie »om 55lute, ba^ am ^embe unb an ben ®e*
lüdnbern ftarrte, tk klugen fcf)loß jte i^m; mit bem 2(uf?
geböte aller il)rer Äraft lojfe fte i)k ^dufie, bie ber Zo^
beöfampf »erfram^ft ^atte; bann fugte jte bie ^dnbe
ineinanber unb tat ein JJreuj bajtrifc^en hinein. Xia^
(Serinnfel tt)ufd) fie »on feiner Äo^fwunbe weg unb
flric^ baö ^aar öerfc^leiernb jurec^t, baß eö tiai ©direcf*
niö ber tiefen HÖunbe •otxi^Mt, an^ ber fein Seben mU
flogen war. 2)ann entgunbete fte bie 2:otenlic^ter; jeg*
lid^eö bereitete fte, wie eö ber ^raud) unb bie ©itte be?
gel)rten. Äein Saut entrang fic^ babci i^rer S5rufl.
(Stumm, tük geifieöabwefenb unb medjanifcfi »er^
— 218 —
ricfjtctc ^rau SÄariannc i^rc Tixhtit, uitb cö Yoat ein
tÄttblicf, woi){ geeignet, ein ^erj ^u beflemmen, biefe
St?utter, bie ba fo un!)6rbaren ®d)ritte* fcefd)dftigt xcax
um ben erfdjtagenen vco^n. ^Tfö fte aber fertig toax,
ta brad) fte in bie Äniee : mit fd^werem ^atte fldrjte |tc
am SBctte nieber, ba^ it)r ^aupt fdjütternb an baö ©e*
^eße fc^Iug. Unb fie jl6^nte; nidjU 9Äenfd)tic^e« ^atte
biefcr ?aut, ber ba ungel)6rt öert^aHte.
5I)re 2(ugen brannten, aber feine $rdne fam in bie?
yetben. @in tt)iil)lenber (©t^mcrj lebte in it)rem ^irne,
aber er tt>ar ju groß fÄr 3Öorte, ju neu unb ju fc^recf*
tie^, aH baß jTe ^dtte tceinen !6nnen.
©ie ert)ob fic^ wieber; einen 5ifd) riefte fte \)or
ba^ 93ett, bie atte ^amilienbibet legte fte barauf. 3fber
tüo fte aud) auffc^tug, fte fanb nur Sorne^worte. T>it
^dnbe auf ben <Bd)of geflÄ^t, faß fte in fhtmpfem S5rii*
ten ba, bie SBIide auf ben toten <So^n geheftet ^
(5r t)atte i^r »iel ^erjeleib bereitet; eö tt)ar fein gu*
ter (5oi)n geteefen; too fte »ermitteln »ottte, ba »ar er
raul) brcingefa^ren. 3tbcr e^ »ar einmal fo feine 3Crt.
Unb fo lange er lebte, »ar noc^ immer Hoffnung ba, er
»erbe fic^ beffem, dnbem. ®ett)iß; »dre nur jener
ctt)ige ^aß nic^t getüefen ! dt toar nod| fo jung. Unb
tbr unglucflid^ getreue^ ©cbdc^tni^ fammeltc alle 55e*
toeife guter Veranlagung, bie er je gegeben ^atte, öon
Äinbeöbeinen auf; eö »aren nic^t aßjuüiele, aber fte
t>erbo:p^lten i^r 2Bel)-
®o unrul)eüoll trar biefe ÜZact)t unb fo Doli ge^ei?
mcr f^mmen! 2)ie ?inbc flo|)fte gcfpenflifc^ an ba*
^enfier, unb un^orbarcn ^lugeö fdjteebte eine (5ule ^er=»
an. 2)er ^otenöogel fc^rie. (fin ge^eimniööoKeö Stau:*
— 219 —
ncn ging burc^ tai 5al, ein SBifperit burc^ bctt ^of.
<Bk tt)uptc itic^t, »aren cö fpuf^aftc Srjeugniffe tt)rer
Äfcctrcijten (äintilbuitgöfraft, traren cö 2öir!Ii(^feitcit,
3Cbcr ®ct)an!cn famcn immer njieber unb »ottteti fie^
itic^t t)erfc^eu(t)en laffcjt, fo tribfclig, »ie tai ndd^tigc
®rauen. 3Cngeftc^t« bcö toten ©o^ne'ö ging bie 2??Mtter
mit fld) fclbjl inö ©eric^t, in ein flrengcd, unfcarm^er*
gigeg. Unb jtc fanb gar 'oitUi, toai i^re (Seele be*
frf)tt)erte.
ÜBer toav benn ©c^ulb baran, wenn ®eorg fo tüurbe^
wie er tt)ar? ©arum toav fte nic^t ben erflen ?Regun*
gen feineö @goiömuö unb feiner fXo^eit mit dntfc^ie*
ben^eit entgegengetreten, flatt ju »arten, hii fte, gewal*
tig übcrtt)ud)ernb, i^m aUeö entfrembeten? <Bk \)atu uns
mütterlich ge!)anbelt; jlatt i{)n erjiel)enb ju Bejfern ju
fu(^en, ^attc flc ftc^ üon feinen ^el)lern abflofien taffen
unb if)r ganjeö ^erj bem anberen 5ugett)enbet. Tihtx
jTe I)atte jtpei ®6l)ne gehabt unb ^tte beibe mit gleicher
Siebe umfajfen foUen; ba^ fte eö nic^t üermoc^te, ba^ fie
bem hungeren, ©rbrec^töüerfurjten eine dntf^dbigung
burct) baö größere 3Cuöma^ i^rer Steigung Bieten »otttc,
ba^ ttjar il)re S^ulb. ^enn jte ij&tU bie ^flic^t ge*
i^abt, jeben 3(njio^ jum 3tt>ifie forglic^fl au^ ttm 5BBegc
ju rdumen; flatt beffen »ar jTe felbjl ein folc^er gett)or=
ben. 3(ber auc^ gegen ©uflat) \)atti fte gefehlt; fte ^dttc
ihm nirfjt !)interrucfö bie ©tange Ratten, nic^t ben |)Ian
bcö ®atten, ber ben Jüngeren frü^geitig an ©e^orfam
gett)6^nen tuoKte, burcfjfreujen foKen. 3Cn ^eimlic!^*
feiten ^atte fte i^n gewohnt; tt)unberte fte ftc^, t»enn er
baö, voai fte i^n bem SSater gegenüber gelehrt ^atte,
bann au^ gegen fte iihti'? (Sie »oKtc befdnftigcn unb
— 220 —
sjetgaß, baß nicl)t6 meljr frdnft mit) erbittert, alö baö aU
©nabc ju empfangen, trorauf man ein 9le^t ju I)aben
vermeint. «Sie ^atte feinen ?eid)t|Tnn unterjlÄ^t; über
3^ac^t tpirb niemanb gum Sumpen, in bem ber Äeim
baju nic^t t)on alter^^er jlecfte. SSiel früher ^dttc
tk (Sac^e ein Snbe nehmen, nod) bei 2eb«
jeiten beö ©c^uljen ijiitu ®ujlaö heimfe^ren muffen,
obne jene ©elbfenbungen nac^ SGBien, bie »on i^r ant>^
gingen. Unb auch jeneö ^ageö gebad)te fte, ba bie fleinc
3Äbin baö erftemat bie <Sc^tt)eUe ber (Srbric^terei iiber?
fc^ritt unb fte it)r mit ^reunblic^feit begegnete. @ie
felbfl I)atte baö SSerberben in ihr S^aui geful)rt. ©taunte
fte bann, n^enn eö fte üerfd^lang?
3(ßerbingö hd aü bem ^atte fte nic^tö geleitet, toai
»ertt)erftic^ ober unlauter getrefen irdre. X)aö 2Bo^t*
Yuotten il)reö .^erjenö I)atte il)re S^ac^giebigfeit gegen
©uflaü, i^re ^reunblic^feit gegen baö arme 5iiben!inb
»erurfad^t. 3(ber @c^tt)dd}e einer SWutter ifl (2>unbe,
unb gtt)ar bie aUerdrgfie. Üöer fragt nac^ ben SDJotiöen,
n?enn baö fRefuItat fo erfc^recflid^ gen ^immel fc^reit?
^dtte fte bie ^raft nur gehabt, früher ebenfo flrengc
gegen anbere gu fein, alö fte eö nun gegen ftc^ felbfl ge*
icorben tt^ar.
dimx i^rer ©o^ne toax tot. Unglucf genug für
eine 2)?utter. dx ^atte ein idl)eö (5nbe gefunben, tt)0
er ?uflbarfeit fuc^te. 3(ber bieö toax nirf)t genug beö
?eibenö für ^rau SD?arianne, ber erfl angefic^tö ber
Seirf|c il)r ganjer SSerlufi !Iar, ber ganje Umfang ber
Siebe offenbar geworben voax, bie fte für if)n gehegt
^atte. 2öie war er uberbieö geflorben? 2)urc^ SBruber*
banb; unb biefer eine iSdjIag ^atte morberifrf) brei
— 221 —
Scbcn jcrnic^tet. Uttb biefer ©oI)n, bcr gcticfctetc, tuar
nun ausgeflogen unb ein ^eimattofer ^^luc^tling!
«Sie fniete nieber unb betete, dlidit um ©li^cf, bcnn
fclbfl ben ©lauben baran I)atte jTe »erloren. @ine Be*
fcfjeibenerc ^itte voav eS, bic fte an ben »^oc^flen ric^*
tete. ©le troKte ben einen @o^n, ber i^r noc^ getlieten
»ar, noc^ einmal »ieberfeljen. 3tt)ar, jie von^tt noc^
nid^t, tt)aö jte bann tun tDurbe. ^6er tok i^r ber ©6^=
banfe an i^n im ^od^jlen Änmmer gefommen toax unb
tt)ie if)r bie Sorge um \\)n bie verlorene Äraft sum @e*
6ete wiebergaB, fo trerbe i^r jonbcr 3tt)eifel bie Siebe
ju if)m aud^ baö rechte Sßort auf bie Sunge legen. @ö
tuaren gewaltige 2)dmonen, bie i^reö ©oI)neö ®eifl be*
i>errfci^ten unb fein «O^^S öon bem i^ren geriffcn Ratten.
Sie aber ttJoUte ben Äampf mit i^nen bejlel)en, mit
bartcm unb mit gutem SOBorte, mit ber Siebe unb mit
ber 3(utoritdt einer 9)?utter. 3Bar baö, tioai fte üerfc^ul*
bet l)atte, auc^ unmoglicf) me^r gut ju mad)en, »ar baS
©ebdube gleich frac^enb jufammengcf allen, baö i^ren
Stamm Sa^r^unberte fc^u^enb bel)erbergt ijam — »as
irgenb menfd)enm©glicf) auö bem Sinjlurse ju retten war,
baS tt)ollte jte bergen.
X
2)er .^of ertt)a(^te. SSom ^enfler I)er judten un*
«.Ijige 2i(f)ter gti$ernb ^ber ben 2D?ann l)in, ber für
immer ru^ig gehjorben Vüar; tk ÄÄl)e in ben StdUen
bettjegten |Trf> ^eftig ^in unb l)er, bic ^ferbe arbeiteten
— 222 —
an i^rcit g^effcln. 3um erflcnmale in i^rcm ?e6en ^6rtc
grau SDJarianne bieö bumpfc SÖrÄUcn uttb titi I)cUc
®ctt)ie^cr teilna^mto^. (©ie toavUtz,
5n i^r ©innen »crfunfen, \)atu fie nic^t bcmcrft,
tt)ie fic^ bic 5ur leifc in i^ren 3CngcIn brel)te. >Da öcr^
na^m ftc gebdmpftcn ©c^ritt. ®ie fa^ auf — ein er*
Barmungöttjurbigcr 9)?enf(^ flanb im Siwtner. ga^I tt)ie
2(fd|e bie eine 3Bange, bic anbere heftig gIÄI)cnb, ben
5au ber Slac^t im ^aare unb (gic^mulftccfen am ®e*
Yüanbe, tai 3Cugc ficberifc^ Icud)tenb unb bic 93rufl in
^eftigjl ungleid^mdßigcr 3Crbeit, in ber .^anb jenen 3er*
broc^enen (Stocf. 2)aö toax ©uflaü.
@ie aber empfanb nic^t baö ^dßlic^c feiner (5r*
fd)einung, bie SSerflort^eit feinet Sßefenö. @ie fa^ nur,
bafi i^r ®o^n nocf) lebte, auö ben ©c^recfniffen biefer
Ü^ac^t gerettet toax, dlnn galt eö, jtc^ il)n ju retten unb
ju erl)alten. ®ie »infte i^m, nd^er ju treten; bie
fc^Iaflofe 92oc^t, ber ^mmer unb nun ©uflaö^ unerss
tt»arteteö kommen Ratten fte ju raube gemacht. (5r aber
beutete auf baö Sßett. <Bk »erfianb il)n; fci^tt)eigenb
na^m fie eine X)e(fe unb breitete fie über ben 5oten.
Unb nun begann biefeö ©efpenjl, ba^ i^reö (So^neö
3uge trug, gu fprec^en. 9Äit einer (Stimme, I)eifer unb
marfburc^bringenb unb burc^ ben gluflerton nur angjl*
gefc^drftem SO^uttero^re öerjldnblicf), forberte eö ®elb.
(5r tt)oIte flief)en, nac^ Zmtxita.
®ie fianb auf; miil)felig fTcf| babei fletö am $ifd)e
fcjlt)aftenb, ging ftc auf ben großen 3Öanbfcf)ranf ju.
(Sie öffnete eineg feiner %äd}cx unb beutete auf baö
irenige (Selb, t>ai barin lag. X)ai möge er nehmen.
— 223 —
(5r jl6^jtte auf: „2)aö iji ju »cnig, Wtutttx, ifl öxcl
3U tt)cmg!"
<öic jucfte bie 3(c^fctn: „5<^ ^abc itic^t mc^r."
X)ic I)cftigflc 2(n9|l erfc^utterte feine ©ejlalt, er*
:prcfte i^tn ordnen: „^ilf mir, SWutter, foitjl fangen
ftc mid} unb ^dngen mid) auf! ^ilf mir! »^ilf mir!"
(Sie legte nac^ langem (Suchen allerlei ©c^mud ba#
ju; Äoraltenfc^ndre, golbene 2)ufaten an ^enfeln, i^rer
(E-o^ne ^auf== unb ^irm^>fennige, (Sitberjeug unb einige
fXinge; felbfi ben Trauring flreifte jTe öom Ringer unb
tat i^n baju. „X)aö nimm." 3(f)er auc^ bann erfc^ien
c^ i^m ju tt)enig. 3n ^ilflofer 9?ot beugte er jTc^ bar*
Aber, heftig bebenb. Unb babei fließ er an bie %amU
licnbibel. 2)er leichte 5ifci^, auf tzm fie lag, !am in^
SOBanfen, mit bumpfem 2on fiel baö ^eilige 33uc^ gu
Sßoben. @rfcf)recft fa^ er jtc^ um; bann aber, fo flarf
h)ar fclbfl in biefer ©tunbe noc^ feine Sere^rung ba*
»or, bucfte er fid^ unb tt)oEte ben Folianten aufgeben.
„Saß fie liegen!" befahl ^rau SÄarianne.
2)er 5on i^rer (Stimme Hang ^art tt)ie tüftttaH, dr
blidte jTe mit bem f dienen SB liefe feiner Äinbertage an;
fo gcbietenb erfc^ien i^m i^r ©eficht tt)ieber, auö bem
jcbe (S^ur öon Srmubung einem gerben, befe^tenben
3uge getrieben toax. (Stolj unb aufrecht flanb fie ba.
„SKarum, SOJutter?"
(Sie fdjopfte 3(tem, @ttt)aö tt)ar i^r gelungen, dt
fonnte auc^ fd^on an anbereö benfen aU an feine 5o#
beöangfi. Sangfam unb gemeffen, üöort um 3öort ab*
tt)dgenb, fiprac^ fte bann : „(Seit balb jicei^unbert Sauren
ifl biefer ^of in unfcrer ^amitie; feit balb ^»ei^unbert
Sauren, feit bem großen Kriege »ielleic^t, Ijat aud) jeber
— 224 —
Sortier in biefeö 53ud) bie Spanien feiner Äinber einge*
fc^rieben, einen frommen (Spruc^ bagufe^enb. Sßor öier*
unbjmanjig Sauren tat eö bein SSater feiig gum legten*
mal. 2öenige 35Idtter fint) nod) übrig; t)ie Ia|i mid) auia
reißen. X)enn iä) tt)iU nid)t bie (S^ronif befc^Iießen, ins^
bem ic^ einfd^reibe: „2)er le^te 2oI)ner erfct)Iug feinen
55ruber trie Äain unb enflo^ unflet unb flild^tig reit
Main,"
„X)n fpric^ji I)art, SOJutter!" |l6f)nte er.
„SSerbienjl bu eö anberö? X)u Ijajl ben aj?ut ge*
^abt, beinen trüber, meinen ®o^n, mt bu eö bi|l, ju
erfd^tagen. 32un aber ioiltfl bu entfliegen, feige, tüie
ein X)khl ©oI)in? Söirfl: bu ben 5ag je Ioö4t)ert>en?
25u bifl nic^t fat^olifd), bu hjirfl feinen ^riejler finbcn,
ber beine 53ei(^te I)ert unb bid) loöfprid^t »on beiner
©c^utb. 3^u I)a|l feinen 9??ittler jmifdjen ^immel unb
@rbe, ber für bic^ ^urbitte beim ^oc^ften einlegt. Äeine
©nabenmutter ^ajl bu ju ertüarten. SOBirfl bu je ar*
beiten, ttjirjl bu je fc^Iafen fonnen? X)u ^ajl alö ^luc^t;*
ling fein SD?itter mef)r, bic^ ju entfö^nen, aber brei
furrf)tbare Stid^ter: ben in bir, ben auf @rben unb ben
über bir. Unb )Tc tt)erben bid) finben, ©ufiati, aße brei
tüerben bic^ finben!"
<Bk fonnte nic^t me^r flehen; fc^ttjer fanf jte in
einen ©effel, if)r ©ejTc^t aber blieb gfeic^ el)ern. 3Bie
ein Stic^ter erfc^ien jTe ©uflaö, tt)ie bie SBerforperung
feineö ©etüiffenö. 3u i^ren ^ußen brac^ er gufammen;
fein ©ejtc^t barg er jttjifc^en ben ^dnben, unb in ein
jammeröolleö SGBeincn, baö jte im ^icfflen bewegte,
brad) er auö. „3öaö fott id| tun, 9Rutter? «Rate mir,
xt>ai foK ic^ tun?"
— 225 —
©te ^ob feinen Äopf fanft auf i^ren ©rf|o^, bic
^anb legte fic auf fein ,^aar unb Beugte jid^ ju it)m
I)erab; flul^ernb ful)r jte bann fort: „®ie ttjerben bic^
^dngen, ^afl t)ü flefagt. l^ai ifl nic^t ma^r. 2öegen
eineö ^otfc^Iagö, nad^ fd^mcrjler 33eleibigung, im un^
ge^euerjlen ^Ä^jorn Begangen, i\t noc^ fein S0?enfci^ jum
5obe öerurteilt trorben. 3(ber felb|l, »enn, nimm baß
2ferg|te: I)a|l bu nic^t offentlid^ unb ungeheuer gefun*
bigt unb bijl bu fo öerf^octt, ba^ bu nid^t einfteljji, mt
aud) bie ©träfe off entlief) unb ungef)euer fein muf ? 3fi
e^ nic^t fcefer, feine ©träfe ju erleiben, alö in jid^ ba^
Söetüu^tfein {)erumjutragen, man fei i^r entlaufen?
5n jebem SWenfd^en einen .Odfd)er ju fe^en, ber nur ben
unbett)acf)ten 3(ugenbti(f erfpd{)t, nur auf baö üerrdte?
rifc^e Üöort lauert, um einen bem ©eric^te ju uberge^
Ben? ©ie t)aben bic^ mir arg öertaufc^t gegen früher;
aber bu marfi offenherzig unb fannfl bic^ nirf)t fo fe^r
üerdnbert f)al6en, bafi bu bir bie Äraft jutraujl:, ein
fd^recflic^eö ©e^eimniö etoig in bir gu öerBergen, bie
aber, bein Urteil unb beine ^u^e auf bic^ ju nehmen,
nic^t. X)aö xoax beine ^eimat. äöie tüirfi bu baran
jurudbenfen fonnen? Seber beiner 2CI)nen, hk \)in
begraben liegen — eö ifi feiner unter i^nen, ber ni(^t
ein (5^renmann toar! — ijl nunmehr bein 3(nfldger gei=
ttjorben, ber bu i^ren mafcllofen Ü^amen — ber erjie!
— beftecftefl unb birf) felbfl tüeigerjt, bic^ unb beinen
©tamm ju entfiit)nen!"
@ö »arb eine 2ÖeiIe totenjtille im ©emac^e- dlux
ber fc^ttjere ^tem einer ^rau, bie angfiöoE auf (ini\(i)zU
bung f)arrte, unb ©uftaü^ leifeö 3Beinen toaren »er*
m\)mU(i), (Jnblic^ fprad) er: „ÜÖir ^aben ©unbe auf
'2)a»ib, 2Berfc l.
— 226 —
(Bunbe gcl)duft, 9}?uttct! Unb bu attein »arjl bie
Steine, bu allein ija^t gel)anbelt, tt)ie ti ®ott Begehrt
unb fein ®efe$. @ntfd)eibe bu benn!"
(5ine feine ©d)amr6te flieg it)r inö ®e|tct)t. „©prid>
nid)t fo, (Euflat) ! ^uc^ iä) I)abe gefdnbigt; trie öiet
unb vr>ic fdjtoer, biefe 9?ad)t ^at eö mir gcjeigt. Uiib
felbfi meine Äraft ttjar öielteidjt funbig; id) mei^ nid)t,
ob ic^ fle aud) gel)abt i)dtte, njdrefl bu alfo »or mir ge*
legen tt)ie ®eorg! 3d) {)abe mit mir gefiritten; unb ba^
?eib um ben einen ©o^n bejtüang id) nur, um mir
fcen anberen ju ert)alten. 25er ^err fei gepriefen, ber
mir in meinem ®rame bieö gelingen tie^. 3«^ fonnte
ben ©ebanfen nic^t ertragen, jeneö ®efd)(ec^t auöge;'
Icfd)t ju fe{)en, bem id) angehöre unb baö 3af)rf)unberte
mdc^tig b{ut)te. 5c^ fonnte eö nic^t erlciben, ben ©oI)n
meiner ©eete irren ju fet)en, in jtc^ unb burc^ bie 3ÖeIt.
Unb nun t)afl bu hid) triebergefunben ; nun ge^e t)in,
fiette bic^ beinem ?Äid)ter unb nimm bie S5u^e auf bic^,
bie bu ücrfc^utbet ^afl. ^d) aber tüiU f)ier bleiben; auf
bem ©runbe beiner SSdter tt^iU id) beiner 2öieber!et)r
^arren unb bafür (Sorge tragen, ba^ ber le^te SoI)ner
irieber eine Heimat finbet, mcnn er entfünbigt in bie
Heimat jurudfe^rt."
„S^ber id) n)erbe flerben, SWutter, fem üon bir unb
im Werfer!"
„Tiü trirfi eö nid)t. @iel)e, ic^ bin diter aU bu unb
l)abe unenblic^ mef)r ^erjeleib erlebt unb erfal)ren. Unb
boc^, ic^ jttjeifle nid)t baran, ba^ id) beine 20Bieber!el)r
erlebe. Äein SD?enfd) gcl)t üon I)innen, er I)dtte benn
feine ^flid)t erfüllt. 2ßaö bie meine ijl, ic^ fprec^e e^
auö, unb eö ijl fein teic^teö 5eil, l)au^I)alten ju muffen
— 227 —
mit fotd^cn Srinticrungcn. X)eine 2tufgaBc aber ifi
ttjeit großer. 2)u ttjirjl bett flotjett, ®ott »eifi tt)ic lange,
mit unfercm .^auje üerfnupftcn 9lamcn bcö (5r6nd)ter^
nid)t mcl)r fuhren burftjt. 3öenn aitbere f^jrecf)en, bu
»irfl bein ?e6etag fd}tt)eigeit muffen. 3(6er baför
mußt bu (Sorge tragen, ba^i bein @o^n »ieberum ben
alten 5itel ful)ren, mieberum fein ^aupt erbeten barf
in ber ©emeinbe. ®tef) auf, ©ujlaü ! Unb fÄffe mirf),
gum le^tenmale »ielleid^t für Sa^re, für öiele 5a^re.
ÄIcibe bic^ unb ttjafd^e tid)'^ richte bid) auf unb ers=
^e6e bein S?au:pt\ X)u Bifi fein 33ettter, ber um ®nabe
fle^t; ein funbiger 3??enf(i^, ber \id) reinigen ttjitt, trittfl
bu üor beinen 9lirf)ter: ^err! id) ^eifc^e mein 9le(f)t unb
meine ©träfe!"
2!)er 5ag tt)ar ^ett ergluf)t. SWit öerflorten, arbeite? ,
unlufligen, uBerndd)tigen ®e|t(^tern fd}Iid)en Äned^te
unb SKdgbe ^erum; feiner baci)te an feine 3(rBeit 3(uf
©uflaö^ 3Crm gejH^t, trat ^rau SOJarianne in ben ^of :
„^anneö, fpann' an." Äein gerotetcö 3fuge öerriet bie
ordnen, bie i^r nun, erleid^temb, geflogen traren; jlarf
tt)ar i^re Gattung, ^cö Änec^teö erfiaunter ^lid
»eilte auf ©ujiaü: „2Baö giBt'ö, SDduerin?" @ie beugte
baö Spau^t beö (So^neö ju jtcf) nieber unb Berührte eö
mit i^ren Sippen : „Spann' an, ^anneö, unb fa^r in bie
(Stabt. X)er Srbric^ter üon Äunsenborf jleltt fic^ bem
®erict)t."
— 229 —
3n^oIt:
Seite
9Jor»ort V
©cbid^tc 1
2fScn.
t>tx Sfflmtex 1
«Rot 2
®e6rt 2
^ad^t 3
2ang ^tclt id^ meinet 2ebenS ©teuer 3
ßntfogcn 5
^al^nung 5
Sll^nung 5
@lü(f 6
3>u bifl oacin 6
gril^Hng 7
J^er6|iHeber 8
Stlpengtö^en 9
@i)m6ol 9
©efrciung 10
5lBrtnt^ 10
9Ji(^rt9 2etb 11
€t|i feltföm ÄHngen .... 12
ephe iithe 13
€in 9Jo^nif 14
«u« lofen gsiittem .... 1?
€tnem jungen Jreunbe ... 15
©Ott Zweien 15
©nfomfeit 16
©eitfr
Die einfame 17
^erbfl 18
SRomon 19
@Iaub' mir 19
2etF)e 20
^un ftnb »erftcgt 21
grfler ©c^ulgang 22
2ll^nung 22
2ßeil^na(^t . ♦ 23
Dflern 24
3<^ fang ein Sieb 25
T)ai ftnb ftteine flöten ... 26
@eri(^t§tag . 27
«DJein «eb . 27
lieber üon ber <Stra§e.
gjteine «JÄufc 29
5l&cnbgang 2>
©onntag 51
gjteinc 9^od^barin 32
€ine Sßerlorene 32
®urgmuftf '^
2Begerid) 34
2lm ®ege . 34
3m «öolBton 35
2tebe.
2BerSung 36
iiebfrauentag 37
— 230 —
Seite
%m 21&enb i»ar eö 39
@o tüunberlid) 40
fortgegangen btfi T)u ... 40
€l tut XDO^l wef) 41
©n SBtnternod^tötraum.
©n ©Clanen 42
©0 fam'g 42
©Ictd^ml .43
®efd^tt)if}cr;5lommen . . . . 45
«lÄein Xctl 45
3<^ 46
Sntffil^ne mtd^ 47
eptjlcl 47
Die 3ett ifl florf 48
Slbcnb 48
2Bunber bcr 2tebc 49
9?un la% mi^ fc^wctgen . . 50
©ein slroum 51
%taQc 53
9Jun nil^en wir 53
^ad^'fyaü 53
t>ai ßnbe 54
Der 2Ibcnb jlteg 55
iBerflong in Dir 55
.^erblU^immel 56
@ie waren fd^6n, g^abatne! . 56
€t^Iu§ 57
SSinonen.
Diei ijl ©e^enna! .... 58
ffl @^obai 62
Seite
Sin 3ug bcö Xobei .... 63
^uffiten;2ieb 64
iWdrd&cn 64
dia^el 68
.^iob 68
ein 3;ubenfinb ...... 71
©cfongene 73
2ofi§ 93ann 76
93aucrngebct 77
Sirbufi 78
Dna JaufKna 78
Der Slld^imifi 81
2Balbjleig 82
^clicita^ 86
©d^laflofc O^ad^t 92
©elegentlic^eö.
SZBunf0 .93
«Penelope -. . 93.
Die 5;oc^ter Jortunatö ... 94
Sinem Äinbe 95
gjlit alten ?Wönjcn .... 95
t 96
'^ax ^euba 96
5Ki(^orb .^einjel 98
©ra&ft^rift lOl
X^. ÄÄrner loi
Jrti^ling« grwat^en . . . .101
Zueignung 103
„Das S5Iut" 103
Do« .^Sfered^t 105
Sind pon aUnbf* ft Zafpu SaboIfiaM
